Leonce, Popó birodalom trónörökös hercege királyi palotájában unatkozik. Az élet titkain töpreng, de élni nem akar. Ekkor kerül útjába Valerio, a mindennapok talaján álló és élő vidám kalandor, aki csatlakozik a herceghez, hátha együtt mindenki jobban megtalálja a szerencséjét. Közben a herceg apja, Péter király is fenyegeti fiát. A tekintélyes államtanács által megerősítve, elhatározza, hogy utódja köteles az utódlás további megoldása érdekében elvenni Pipi Birodalom trónörökösét, Léna hercegnőt. Ezt hírül adja fiának, aki kategorikusan ellenáll. Eközben egy másik helyszínen megjelenik Léna hercegnő, aki szintén idegenkedik kötelező házasságuk ötletétől. Ezalatt Leonce arra a megoldásra jut, hogy Valerioval együtt világ körüli útra indul, elmenekülve a kényszerházasság elől. Egy távoli világban találkozik egymással Leonce, valamint kísérője Valerio, Lénával és az őt kísérő nevelőnővel. Ualerio és a nevelőnő bosszúsan kötözködik egymással, ám a fiatalok, amikor meghallják és meglátják egymást, harmonikusan tudnak együtt gondolkodni és énekelni. A közös fogadóból, ahol együtt szálltak meg, kimennek a holdfényes kertbe, már majdnem beteljesedik szerelmük. amikor Léna megriad a gyors beteljesedéstől, visszamegy szobájába. Leonce még mindig a boldogság igézetében öngyilkos akar lenni, hiszen ennél szebb pillanata úgysem lehet. Valerio rántja vissza az életbe és a valóságba. Péter király fiának esküvőjére készült, ám se vőlegény, se menyasszony. Ekkor jelenik meg Valerio két ember nagyságú babával és azzal az ötlettel, hogy a fiatalokat távollétükben kell megesketni, a két baba majd szimbolizálja őket. Az esküvő megtörténik, Leonce és Léna büszkén veszik le álarcukat, átjátszották az önkényt, hiszen szabad akaratukból választottak párt maguknak, ám csalódottan kell tudomásul venniük, hogy ők eleve egymásnak voltak szánva. A kórus elégedetten nevet rajtuk: az életben rend van, legfeljebb a véletlen által érvényesül. A helyzettel Léna megbékül, hiszen szereti párját, Leonce inkább beletörődik a történtekbe.

A(z) Magyar Állami Operaház előadása