A Ludwig Múzeum november 15 és március 29 között áttekintést ad a szigetország kortárs művészetéről és ezen keresztül azokról a generációs élményekről, amelyek meghatározzák Tajvan múltját, jelenét és jövőjét.
TÁMOGATOTT TARTALOM
Vihar előtt. Tajvan múlt és jövő határán című kiállításon a Ludwig Múzeumban húsz nemzetközileg is ismert művész és alkotócsoport munkái láthatók. Olyan fontos témákat dolgoznak fel többek között, mint az őslakosok kulturális öröksége, Tajvan fordulatokban gazdag és traumatikus történelme, a modern tajvani identitás és értékrend kialakulása, valamint a jelen és a jövő technológián alapuló gazdasága és társadalma. A kiállított alkotások műfajukat tekintve is rendkívül változatosak: a leginnovatívabb technológiákat felhasználó installációk, interaktív projektek, videók és animációk mellett archaikus technikákkal, papírmunkákkal, festményekkel és szobrokkal egyaránt találkozhatunk itt.
A sziget - amely valójában egy szigetcsoport -, amit az európaiak Formosa néven ismertek – különleges történelemmel és politikai státusszal rendelkezik. Ez egyszerre a világ egyik legiparosodottabb és legnépesebb országa, amely a katonai diktatúra után a térség talán legeurópaibb képviseleti demokráciájává nőtte ki magát, ugyanakkor folyamatosan a katonai fenyegetettség árnyékában él, és mindezt művészete is tükrözi.
A tajvani képző- és filmművészet az egész világon ismert és elismert.
A természeti és kulturális értékek megőrzése, a múlttal való kritikus szembenézés, valamint a szolidaritáson és demokrácián alapuló, sokszínű, ellenálló társadalom építése olyan közös értékek, amelyeket Tajvan és Európa egyaránt magáénak vall, kölcsönösen tisztel, és amelyek megőrzéséért egyaránt fáradozik.
A kiállítás öt tematikus egység köré épül, amelyek szoros kölcsönhatásban, egymást átszőve jelennek meg a művekben és a kiállítás egészében. A főbb témák: A gyönyörű sziget – az őslakos örökség, a természeti környezet és a kulturális hagyományok; a Párhuzamos történetek – a gyarmati múlt és annak lenyomatai; a Viharos történelem és traumák – a 19–20. század turbulens eseményei; illetve Az új tajvani identitás – a modern demokrácia és a kortárs értékek; valamint a Tajvan ma és holnap – a modernizáció, a gazdasági fejlődés és az új technológiák. A témakörök Tajvan múltjától a jelenig vezetnek, ahol a történelmi tapasztalatok és a kulturális örökség rétegei egymásra rakódva vetítik előre a jövő lehetséges forgatókönyveit.
A tárlaton ott van szinte minden művészeti forma, a fotográfia, a videó, a festészet, a textil- és bábművészet, és az installáció. Van, ami csakis a budapesti kiállítás miatt jöhetett létre, és van, ami generatív, valós időben élhető meg. A különböző műfajok ellenére van egy közös vonása a legtöbb itt kiállított mának: a történetmesélés.
Persze vannak univerzális témák is,
mint a digitális identitás, de a legtöbb műben ott van Tajvan múltja, az őslakosok, az olyan európai gyarmatosító hatalmak lenyomata, mint Portugália és Hollandia, a brutális japán megszállás emléke és reflexió a többségi kínai kultúrára. Mindebbe ugyanúgy belefér a népi Kína "panda diplomáciájának" kifigurázása, mint a saját múlt tragikus eseményeinek megélése - például a koreai háború idején fogságba esett veteránok sorsának feltárása.
Rögtön pontosítunk egy korábbi állításunkon: az itt látható művekben nem CSAK a történetmesélés a közös, hanem a játékosság és a humor is. Több interaktív munka vonja be a látogatót a saját történetébe -, és több olyan történet van, amit kifejezetten élvezetes megnézni, meghallgatni.
LEE Mingwei foltozó projekt című installációjának azok az önkéntesek is részei, akik megjavítják a látogatók hibás ruhadarabjait - érdemes tehát bevinni könnyen javítható darabokat!
-, CHANG Li-Ren Battle City című antiszuperhős videómeséjéhez pedig ott sorakoznak a falon az apró méretű, saját készítésű szereplők is. Ha közelebbről megnézzük a kiállított karaktereket, láthatjuk, hogy ők valójában üveg vajas dobozok rabjai!
Kiállító művészek
CHANG En-Man, CHANG Li-Ren, ChihChung CHANG, CHEN Ching-Yuan, CHEN Chun-Yu, CHENG Hsien-Yu, HSU Chia-Wei, HUANG Tzu-Ming, LEE Mingwei, LI Yi-Fan, LIU Yu, LO Yi-Chun, Simple Noodle Art (CHEN Zi-Yin, CHUANG Hsiang-Feng), SO Yo-Hen, Hong-Kai WANG, YANG Mao-Lin, Your Bros. Filmmaking Group (SO Yo-Hen, TIEN Zong-Yuan, LIAO Hsiu-Hui), YUAN Goang-Ming, Yuma·Taru, ZHANG XU Zhan
Kurátorok
SZIPŐCS Krisztina szakmai igazgatóhelyettes, Ludwig Múzeum, Budapest
HU Yung-Fen, független kurátor, a MoCA TAIPEI-jel együttműködésben
Borítókép: SO Yo-Hen: Hua-Shan-Quian
A kiállítás, amely 2025. november 15. – 2026. március 29. között látogatható, a Tajvani Kulturális Minisztérium támogatásával, a MoCA TAIPEI-jel együttműködésben jött létre.





