A népszerű komédia egy 1950-es film feldolgozása, és van olyan színész, aki mindkettőben szerepelt.
- Steve Martin komédiája valójában remake, az 1950-ben bemutatott, azonos című (bár nálunk Papaként ismert) filmen, illetve Edward Streeter 1949-es regényén alapul. Vincente Minnelli rendezésében Spencer Tracy, Joan Bennett, Elizabeth Taylor, Don Taylor, Billie Burke és Leo G. Carroll alakítják a főbb szerepeket.
- Tom Irish karrierje onnan indult, ahová visszatért. Az 1950-es Papában debütált, és az 1991-es verzióban szerepelt utoljára filmben. Mindkét változatban ugyanazt a karaktert, Ben Bankset alakítja.
- A remake-ben külön is megemlékeznek az eredetiről: a Steve Martin által alakított George középső neve Stanley, így hívták Spencer Tracy karakterét az 1950-es filmben.
- A mennyasszony szerepét először Phoebe Catesnek ajánlották fel, de a terhessége miatt vissza kellett utasítania. Helyette az a Kimberly Williams-Paisley játszhatta el a 22 éves Annie-t, akinek ez volt az első szerepe, és mindössze 19 éves volt a film forgatásakor.
- Kimberly Williams-Paisley és George Newbern nemcsak a filmben alakítottak egy párt, de egy sor Hallmark-kártya reklámfilmben is.
- A nagy sikerű A három amigó (1986) után itt szerepelt újra együtt Steve Martin és Martin Short.
- Az amerikai vígjátékok egyik legfontosabb alakja John Hughes író-producer-rendező volt, aki az Örömapa elkészítésében ugyan nem vett részt, de három olyan szereplője is van a filmnek, akik együtt dolgoztak vele. Steve Martin szerepelt a Repülők, vonatok, autókban (1987), Kieran Culkin a Hughes által írt és producerált Reszkessetek, betörők!-ben és a folytatásában, Britt Leach pedig, aki a szupermarketvezető-helyettest alakítja, a Különös kísérletben (1985), valamint A nagy kiruccanásban (1988) volt látható.
- A film 1995-ben kapott egy folytatást is, amelyben a főszereplők visszatérnek – és Eugene Levy is, ő azonban a 2. részben egy másik karaktert alakít.
- Annie esküvői
ajándékai között ott van egy Milói Vénusz-szobor, amelynek gyomrában egy óra lapul. Az eredeti filmben Kay szintén ezt kapja nászajándékként, és egyikük se örül neki.
- Amikor George és Nina Banks eldöntik, hogy kiket hívnak meg az esküvőre, a nevek között említik Steve és Stephanie Tyrellt. Steve Tyrell több dalt is szerzett a filmhez és a folytatásához is.
- George Banks azt mondja, hogy nem akarja, hogy az esküvő miatt csődbe menjen, mert végül fürdőköpenyben fog az utcán kóborolni. Pont ez történik Steve Martin karakterével A pacák (1979) című filmben.
- George állandóan azt mondja mindenkinek, akivel találkozik, hogy az esküvő túl drága. Egy alkalommal a vendéglista 572 főre rúgott, a költségek pedig fejenként 250 dollárba kerültek. Ha a listán szereplő összes személy részt vett volna az esküvőn, a teljes költség 143 000 dollár lett volna.
- A kritikusok 70%-a pozitívan értékelte a filmet Rotten Tomatoes oldalon, a konszenzus szerint "bár nem ér az eredeti nyomába, kellemes és élvezetes remake, nagyrészt Steve Martin és Martin Short megnyerő alakításainak köszönhetően."
- A film a debütó hétvégéjén 15 millió dollárt hozott. Az Egyesült Államokban és Kanadában 89,3 millió dollárt, nemzetközileg 40 milliót, világszerte pedig 129 millió dollárt termelt összesen.
via: IMDb
