Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A Gyûrûk Ura - A király visszatér

Spoiler
norton15 2009 márc. 16. - 18:03:50
(265/665)
Azaz, az lesz. Elanor.:)
Válasz
10/10
offtopic
Zempy 2009 márc. 16. - 18:01:48 10/10
(264/665)
Elolvastam, de bevallom, nagyon kell figyelni, fáradtan nem jó :)
Olyan iszonyatos mennyiségû név, adat és helységnév fordul elõ csak egy fejezetben, hogy nagyon hamar el lehet veszíteni a fonalat. Párbeszéd alig van benne, inkább ez egy hatalmas epikus összefoglalás a korábbi idõkrõl.

De nem Göncz papi fordította, mint a GYU-t, úgyhogy meg lehet próbálni. Angolul szerintem csak profiknak :)
Válasz
10/10
offtopic
delamico 2009 márc. 16. - 17:59:40 10/10
(263/665)
Szerintem Elanor, i nélkül, de lehet, tévedek. Meg minden hobbitról elnevezte egy gyerekét...XD
Válasz
norton15 2009 márc. 16. - 17:55:36
(262/665)
Meg persze megházasodott, megkapta a Zsáklakot, stb...:) A lányának lett szép neve, csak már elfelejtettem, mi volt az. Valami e betûs lett, a Galadriel által adott virág nevét kapta meg. Megvan. Asszem Elianor.
Válasz
norton15 2009 márc. 16. - 17:54:06 Előzmény Zempy
(261/665)
Bezony.:)
Válasz
norton15 2009 márc. 16. - 17:53:25 Előzmény idõjós1010
(260/665)
Onnan is, hogy megmentették a Megyét az orkoktól, ez az az utolsó fejezet, amit végül kihagytak, a Megye megtisztítása.
Válasz
10/10
delamico 2009 márc. 16. - 17:31:37 10/10 Előzmény Zempy
(259/665)
Olvastad a Szilmarilokat? O.O Olvasható? Nekem egyszerûen nincs lelkierõm belefogni, a magyar Gyu fordítás annyira leamortizáló volt. Olyan, mint a Gyûrûk ura, vagy legalább egy fokkal tûrhetõbb?
Válasz
10/10
delamico 2009 márc. 16. - 17:26:48 10/10 Előzmény norton15
(258/665)
Igen, az olyan aranyos, mikor Samu polgármester lesz hétszer, és elülteti Galadirel dióját(?) Hobbitfalva közepén. Olyan samusan jópofa elvarrás Samunak ez.
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 márc. 16. - 17:16:22 10/10
(257/665)
Így most már érthetõ, köszönöm.
Válasz
10/10
Zempy 2009 márc. 16. - 17:11:24 10/10
(256/665)
Mert akkor még csak a tündék voltak megteremtve. A törpök és egyéb fajok sokkal késõbb jöttek, ezért a tündék az Elsõszülöttek.
Ha érdekelnek a részletek, a Szilmarilok tetszeni fog :)
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 márc. 16. - 16:53:09 10/10
(255/665)
Azt viszont nem értem, hogy mért pont a tündékbõl, hisz, õk ahogy elnéztem õket nem azok a harcos, masszív izomzatú alkatok, nem is értem, hogyan torzulhattak azzá az orkok személyében.
Válasz
10/10
Zempy 2009 márc. 16. - 16:50:47 10/10
(254/665)
És mire leteszi hivatalát, 96 éves (asszem). :)
Válasz
10/10
offtopic
Zempy 2009 márc. 16. - 16:49:45 10/10 Előzmény idõjós1010
(253/665)
Az orkok származásáról a Szilmarilok mesél: az Elsõ Korban Szauron Morgoth szolgája volt csak. Az elsõ Sötét Úr volt az, akinek parancsára elfogtak rengeteg tündét, és megcsonkították, elcsúfították õket, így lettek belõlük az orkok. Szarumán is erre utal a GYSz-ben, amikor az uruk-hai vezérrel beszél.
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 márc. 16. - 16:42:24 10/10
(252/665)
Ugyan ezt a filmben is megtehették volna sztem, de persze a könyv biztosan más.
Válasz
10/10
offtopic
damienisback 2009 márc. 16. - 16:35:35 10/10
(251/665)
ja és ha már hobbitok meg gyûrûk ura, akkor ajánlom a shop stop 2 azon pár perces jelenetét, ami velük foglalkozik (youtube powa):D
Válasz
10/10
offtopic
damienisback 2009 márc. 16. - 16:33:50 10/10
(250/665)
gondolj csak arra, hogy egy könyvben sokkal több lehetõség adott kitérni x részletre...
Válasz
10/10
idõjós1010 2009 márc. 16. - 15:59:41 10/10
(249/665)
Mikor megérkeztek a megyébe, nekem nem úgy tûnt, mintha ott bárkinek, bármi fogalma is lett volna Frodó, és Samu tetteirõl. Tehát ez a polgármesterség, egy kertészbõl ráadásul zsinórban hétszer, nem tudom honnan jött.
Válasz
norton15 2009 márc. 16. - 14:42:43 Előzmény delamico
(248/665)
Ezt mondom én is, hogy egymásra voltak utalva.
Válasz
norton15 2009 márc. 16. - 14:41:57 Előzmény idõjós1010
(247/665)
A könyvben úgymond elismerik Samut: példátlanul hétszer lett polgármester.:)

SPOILER

Olyan rész a könyvben nincs, ezt én is sutának éreztem egy picit, de az tuti, hogy nem Gollamnak hitt, vagy Samunak, hanem a Gyûrûnek. Meg így hatásosabb volt, hogy hazaküldi az egyetlen társát.
Válasz
10/10
offtopic
idõjós1010 2009 márc. 15. - 20:53:46 10/10
(246/665)
:-)
Válasz