Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A királyi ház titkai

Spoiler
bori3 2013 okt. 26. - 20:22:19
(50143/123863)
Na jól van, akkor értem, hogy miért nem értettem ezt a hirtelen stílusváltást... nem kéne nekik csalni a szöveggel :(
A csaj nekem is tetszik, nagyon csinos, miközben most szerintük "kövér"... :)))
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 20:08:59 9/10
(50142/123863)
Ez hanyadikban volt?
Válasz
Tegu 2013 okt. 26. - 20:07:36
(50141/123863)
Nekem teljesen elfogadhatatlan, de az anyák, nagymamák is folyamatosan püfölik a felnõtt fiukat is, a fõnök rugdossa a beosztottat, s a lányok a fiukat. A fiamnak volt egy koreai osztálytársnõje általánosban, összevissza rugdosta a gyereket, mig be nem mentem az ofõhöz és nem szóltam, ugy tanitottam a srácot, hogy lányokat ne verjen, de ha nem hagyja abba a kislány a rugdosást, megmondom a fiamnak, hogy keverjen le neki egy pofont.
Abbahagyta, persze utólag kiderült, szerelmes volt, csak náluk nem copfhuzogatással fejezik ki az érdeklõdést.
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 20:07:31 9/10
(50140/123863)
Szerintem a magyar fordítók az angolból dolgoznak. Az elsõ két részt angolul néztem és ott voltak ezek a szavak angolul, de ahogy hallom, koreaiul nem mondd ennyifélét.
Szóval az angol fordítók színesítettek.
Válasz
Tegu 2013 okt. 26. - 20:02:42
(50139/123863)
Én egy forditott Cinderella sorozatban láttam soványan, ahol a fiu volt a szegény.
I do I do a cime, egyébként nagy marhaság volt
Válasz
bori3 2013 okt. 26. - 19:59:06
(50138/123863)
Itt mondjuk másnapos, de nem szívbajos... én még nem láttam ilyen koreai filmet, ahol ennyire "lehordanak" egy pasit. Vagy máshol a fordítók moderálnak? Szegény Hyun Bin bokája itt is veszélyben van ( edzett a SG-re?) azonkívül, hogy mindennek elhordja a csaj, jól össze is verik, hol a lány, hol az anyja - na ezt se értem, tényleg nem tudom megszokni... Miközben a nõk még ma is el vannak ugye nyomva, egy sor dologban hátrányban élnek - így kompenzálnak?
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 19:54:46 9/10
(50137/123863)
http://www.youtube.com/watch?v=4hReqkr9JUU
Itt is tangózik, csak ezt nem akarjátok megnézni, mert ebben rákos, ha jól emlékszem.
Válasz
Tegu 2013 okt. 26. - 19:53:46
(50136/123863)
Dehogy, ebben a sorozatban ilyen marad. Késõbb fogyott le.
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 19:51:17 9/10
(50135/123863)
Nem sovány, teljesen normális testalkata van... végre.
Itt sorin belül fog lefogyni? Remélem, nem :)
Remélem, nem arról fog szólni a sori, hogy lefogy és...
Válasz
Tegu 2013 okt. 26. - 19:51:04
(50134/123863)
:)) Na ez mégjobb.
Válasz
Mara60 2013 okt. 26. - 19:49:36
(50133/123863)
Igen, õ játssza az Egy nõ illatát. Ott is nagyon jó.
Válasz
Mara60 2013 okt. 26. - 19:48:14
(50132/123863)
Samsun annyit tesz koreaiul, hogy sütõtök. Vagyis olyasmi, mintha nálunk valakinek a Tökfej nevet adták volna.
Válasz
Tegu 2013 okt. 26. - 19:47:02
(50131/123863)
Ja, pont itt olvastam akkor én is:)
Ez a nõ nem soványka ebben a sorozatban ugye?
Ugy lefogyott késõbb, hogy hihetetlen, láttam vele késõbb egy sorozatot, alig ismertem fel.
Ha most visszaemlékszel, vele táncolta Rain azt a tangót, aminek a klipjét már beraktam egy párszor.
http://www.youtube.com/watch?v=Ck-8tmmI52o
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 19:38:10 9/10
(50130/123863)
a link lemaradt: http://www.dramafever.com/news/7-classic-90s-kpop-songs-every-true-fan-knows/
Válasz
Tegu 2013 okt. 26. - 19:37:38
(50129/123863)
Jaa, azt én is néztem, csak lekéstem a lefotózásával.
:)
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 19:34:06 9/10
(50128/123863)
90-es évek Kpop dalai :)
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 19:31:22 9/10
(50127/123863)
Én is néztem :))
Lehet divatot akar teremteni ez a sorozat.
Férfi ismerõseimnek pedig mindenképpen beszerzek egy ilyen gallérján láncos inget, mint amit Tan visel :D
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 19:29:33 9/10
(50126/123863)
JUDIT-SPOILER

Most a Roadban gyerekneveken
gondolkodtak, és ott is volt ez az opció azt hiszem.
Onnan ugrott be :)
Válasz
9/10
Rhubarb 2013 okt. 26. - 19:27:41 9/10
(50125/123863)
My Lovely Sam Soon címû sorozatot, emlékezhet rá, a fõszereplõnõ mennyire gyûlöli a nevét és állandóan meg akarja változtatni. A neve szó szerint azt jelenti: “a harmadik lánygyermek” (삼순, 三順).

http://xiaolongimnida.wordpress.com/2013/10/19/a-koreai-nevek-utvesztojeben/

Emlékeztem, hogy olvastam valahol... de akkor még nem láttam a sorit :)
Válasz
Tegu 2013 okt. 26. - 19:26:46
(50124/123863)
Igen, régies, valahol olvastam , hogy a régi nõi neveket kinevetik, s ez is az, még hozta is példának ezt a sorozatot.
Válasz