7/10
napraforgó 2011 ápr. 05. - 18:37:40 7/10
(2763/123863)
Hoppá! Visszatért az idétlen "Ti" a királyi többes! Ráadásul az új királynénál is, nemcsak a királynál. Beigazolódott az elméletem, hogy többen fordítják - de sajna úgy tûnik, senki sem ellenõrzi a lefordított szövegeket, senki nem "fésüli" össze. Pláne nem a szakértõ.... Azt hiszem nem ártana egy magyar nyelvész szakértõt is igénybe venni!
offtopic
algi 2011 ápr. 05. - 02:36:15
(2762/123863)
OFF

Sõt, a C-vitaminnak is van E-száma. Ez csak egy azonosítókód.
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 05. - 00:59:13 8/10
(2761/123863)
:)
10/10
dorombka 2011 ápr. 05. - 00:51:01 10/10
(2760/123863)
.
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 05. - 00:47:57 8/10
(2759/123863)
Ideje aludni, csak olyan szélvihar van kint, hogy félek, nehezen fog menni. Jó éjt!
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 05. - 00:46:47 8/10
(2758/123863)
Lehet, hogy rosszul értettem a lényeget, de leegyszerûsítve felség a király és a közvetlen családja, az összes többi nagyhatalmú: fenség. (Majd még egyszer belenézek.)
10/10
dorombka 2011 ápr. 05. - 00:43:41 10/10
(2757/123863)
Úgy látszik lezsibbadtam :
feJemen
10/10
dorombka 2011 ápr. 05. - 00:43:07 10/10
(2756/123863)
Azt sajna én sem tudom, pedig a minap olvastam, de olyan protokollízû volt, át is folyt a felyemen :((
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 05. - 00:32:26 8/10
(2755/123863)
Úgy látszik, azt már megtanulták. Most rá kellene állniuk a felség/fenség megkülönböztetésére. Mire vége a filmnek, talán minden a helyére kerül.
10/10
dorombka 2011 ápr. 05. - 00:10:05 10/10
(2754/123863)
Néha én is éreztem, de csak annyira, hoyg észrevettem a szájmozgást, nem is értettem miért, hiszen nem szoktam szájról olvasni.
Akkor ez lehetett az oka.
De legalább most királyNÉ szerepelt.
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 05. - 00:06:01 8/10
(2753/123863)
nálam el volt csúszva a szinkron, már nem elõször. Szinte hallottam a koreai szöveget, biztos, hogy kimarad egy-két másodperc a szájnyitás és a magyar hang között. Nagyon zavaró.
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 04. - 23:38:17 8/10
(2752/123863)
Akkor inkább ezeket hagyd ki. :))
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 23:38:09 10/10
(2751/123863)
alakul a szinkron : volt madár, béka

és a filmben elõször nem kétlábú=kutya
MrGumifejû feje nem tudom hová pukkadozik, ha megtudja
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 23:32:17 10/10
(2750/123863)
hiányozni fogsz, azért ide benézhetsz
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 23:31:10 10/10
(2749/123863)
Még egy gondolat a kalapról + hajviseletrõl

A koreai kalap, mely a maga nemében egyedüli jelenség a kelet ruházatában, nem csodálkoznám, ha annak eredetét Németalföldön kellene keresni és ha a századok elõtt Korea partjain sokat megfordult hollandi hajósok hozták volna magokkal annak alakját.
De ha eredeti a koreai fejdísze, nem csodálatosabb-e hajviselete? Fiú és leány hosszú hajfonatot hord, mely míg nõtlenek, a leánynál két, a fiúknál egy fonatban lóg a háton.
Az esküvõt megelõzõ napon a menyasszony barátnõi és a võlegény barátai tûzik föl azt.
De míg a leánynak megtoldják vendéghajjal, a legény leberetválja (?) fejét és csak annyit tart meg, hogy apró kontyba köthesse feje tetején .
És e kontyra büszkébb Korea fia, mint egy koronára.
E konty mutatja a világnak, hogy nõs férfi, hogy független, egyszóval, hogy állampolgár.
http://www.terebess.hu/keletkultinfo/vay.html#5

kép GAT
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 23:26:10 10/10
(2748/123863)
Holnap még lehetséges,de utána kénytelen leszek 4 részt kihagyni ha azt akarom hogy a gépem ne legyen lassabb egy csigabigánál,ugyanis volt egy kis gubi a gépemmel és jónéhány rész letörlõdött,a visszatöltéssel meg spórolok,mert van még 4 sorozat amit nézek,és azok darabja mind 700MB nagyságú fájlok.A havi limitem pedig csak 80GB.
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 23:13:11 10/10
(2747/123863)
kérünk holnapra is :))

hugeot már úgyis hanyagol minket, biztos megint a kerékpárján fagyoskodik, vagy a fütetlen lakásban gyetyafénynél nézi a tv-t, vagy melegszik a sárga teáskannáján :))
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 23:10:08 10/10
(2746/123863)
Meghatározott termékeknél és határértékben tudtommal lehet.
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 23:08:35 10/10
(2745/123863)
OFF
Az E-szám tiltó õrület kicsit túlbuzgó,
sok TERMÉSZETES anyag is kapott e-számot (pl.pektin)
csak megijesztik az embereket a félinformációkkal.
Sok igazság van persze a vegyszerek túlzó alkalmazásában,
de azért nálunk erre nagyon odafigyelnek .

E120-ról:
http://www.e-szam.hu/mutat/51
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 22:58:09 10/10
(2744/123863)
Látod !!
Ezért van annyi káros étel a boltok polcain !!
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 22:53:51 10/10 Előzmény dorombka
(2743/123863)
-Köszönöm,köszönöm!!
(Meghajol,jobbra,balra,középre)
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:26:10 10/10 Előzmény szilvia333
(2742/123863)
Találó elnevezés :))

egyébként a bíbortetû egy élelmiszerszinezék alapja :
E120 Carminvörös , szép málnapiros szine van :))
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:22:24 10/10 Előzmény szilvia333
(2741/123863)
Még, hogy lepény :))
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:21:52 10/10 Előzmény szilvia333
(2740/123863)
Azt hittem a lánykereskedõnél való hadmûveletre, hogy felélesztették a penge alakulatot
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:20:40 10/10 Előzmény szilvia333
(2739/123863)
legénytollak bemutatója :))
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:19:51 10/10
(2738/123863)
Élvezet olvasni ezt a DY képregényt :))
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:18:07 10/10
(2737/123863)
azt hittem, elkábítja és ágyasává teszi, ahhoz képest még szerencse, hogy a pénzt jobban szereti :)
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:17:08 10/10
(2736/123863)
ott is szakura nap van :))
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 22:15:01 10/10
(2735/123863)
igen a PÉ-ben is így kötözték meg a rabokat, vajon nálunk Európában miért másképp ?
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 22:11:17 10/10
(2734/123863)
Ímé,az életforma,mibõl kifejlõdött a Bíbortetû !!!


Véget ért a móka mára,zárul Szilvi képes tára !!
Puszi - Puszi
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 22:07:35 10/10
(2733/123863)
- Van valami közös,Shim Woo-Teak és köztem.......Én is imádom a tojásbundás cukkinit !!!
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 22:05:28 10/10
(2732/123863)
- Gayai hagyományok felélesztése,bünti nélkül.

- Mutasd a követ,megmondom hol vagy !!
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 22:04:12 10/10
(2731/123863)
- Na mi van nekem ?!?!
(- Hogyan kell 32 foggal mosolyogni..)
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 22:02:36 10/10
(2730/123863)
- Várni,csak várni,
- Mindíg csak várni...
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:59:19 10/10
(2729/123863)
- Elsõ raport a Király kobránál.....
....kimutatja a méregfogát !!!
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:57:47 10/10
(2728/123863)
- Egy "álszent" család mindennapjai..::)))))

Papa,Mama,Gyereke,
csupa szív szeretet,
szivattyák majd eleget !!
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:54:08 10/10
(2727/123863)
- Számvevõ széki udvarhölgybõl,átvevõszéki kisasszony..: )))))))
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:52:41 10/10
(2726/123863)
Szerintem metaforának szánták a szírmokat,vagyis tudatosan építették a filmbe.
Tegu 2011 ápr. 04. - 21:50:44
(2725/123863)
ja ezeknek a virágszirmoknak van valami különleges jelentése vagy csak a filmben ezzel jelzik, hogy egymásra gondolnak, Dongi is egy virágszirmot babusgat éppen akkor.
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:50:41 10/10
(2724/123863)
- Gondold meg és igyál !!

(Középkori cukros bácsi,cukor helyett,gyógyfõzettel..!!..)
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:48:29 10/10
(2723/123863)
- Hol jár,az eszem !!
- Csak a szírmokat figyelem.....
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:44:22 10/10
(2722/123863)
-Õfelsége fapofával,fa állványzattal a háttérben:
Tegu 2011 ápr. 04. - 21:43:59
(2721/123863)
Jó volt látni, bár elõször azt hittem, hogy kihagytam egy részt, majd rájöttem, hogy ezt csak álmodhatja, tul korán fejezõdne be a sorozat.
De akkor is kellemes érzés volt a megrettent Dzsangot nézni.

ez a karmagasságban történõ megkötözés elég furcsa szokás volt, de hatékony.
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:43:06 10/10
(2720/123863)
Bezony !!!
Nekem is módfelett bejött !!

-Szebb a Páva,mint a Pulyka !!
....de minden pávát elõbb utóbbb megkopasztanak !!!
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:39:42 10/10
(2719/123863)
- Kísértet járja be a palota kertjeit :))))))))))

-Mit látok ?!
-Kit látok ?!
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 21:39:16 10/10
(2718/123863)
Szép jó estét neked is.

Be szép filmkezdet is volt :))
hm by Orosz
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 21:37:54 10/10
(2717/123863)
No meg 17 évesen :))
10/10
szilvia333 2011 ápr. 04. - 21:37:15 10/10
(2716/123863)
Szép jó estét !!
Mivel volt egy kis idõm,és kedvem is volt hozá,ma is készültem egy pár pillanat képpel.Ímé az elsõ:

-Mint õrült,ki letépte láncát,
vágtatott a (-Tisza,és Rona helyett:)Királyné árkon-bokron át!!!
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 04. - 21:26:50 8/10
(2715/123863)
Szép gondolat. És lehet, hogy a 17. században még így is volt :))
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 04. - 21:20:39 8/10
(2714/123863)
Kereskedõkkel kapcsolatban én inkább üzenõ falakat találtam. Próbálkoztam a selyemúttal is ... Nincs errõl információ, elhiszem nekik, hogy volt ilyen.
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 21:18:18 10/10
(2713/123863)
A király és DY kapcsolatának jelenlegi stádiumáról az jutott eszembe, hogy:
"A távollét olyan mint a szél. A kis tüzeket kioltja, a nagyokat fellobbantja"
http://www.zeneszoveg.hu/dalszoveg/5469/szecsi-pal/a-tavollet-zeneszoveg.html
Tegu 2011 ápr. 04. - 21:05:20
(2712/123863)
sajnos /most információ szempontjából értem/ az ezoterikában is alkalmazzák elõszeretettel, s errõl szólnak a cikkek, nem a koreai kereskedõk szokásairól.
Volt ott rengeteg kõ, kavics, tehát tényleg ez lehetett a bevett szokás akkoriban.
Tegu 2011 ápr. 04. - 21:01:17
(2711/123863)
kösz, a név: Sim Von-tek /az elõzetesbõl lestem le:)/
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 20:55:36 10/10
(2710/123863)
Köszönjük az érdekes kérdést és a választ is.
Egyébként közben eszembe jutott, hogy valamikor láttam lõszõrbõl készült ékszereket.
gyönyörûek.
Régi õsi magyar kézmûvesipari termékként valamilyen versenyre készítette egy ismerõsöm.
Lõszörékszerekrõl egy keveset:

http://loszorekszer.ewk.hu/

A lószõr - a ló üstökének, sörényének és farkának szõre - erõs, hajlékony, rugalmas. Ékszer készítésére mégis a lófarokszõr a legalkalmasabb. Ez fényes felületû és fonadéka elszakíthatatlan. A hajszálhoz hasonlóan üreges szerkezetû, ezáltal jó nedvszívó és hõszigetelõ. Jól lehet festeni is. (Ld. további szálas - anyagok: len, gyapjú, hernyóselyem, pamut.) Hajszálból is készült régen ékszer, leginkább könnyû csipkeszerû gallér, ám ezek tartóssága rövid idejû.
Tegu 2011 ápr. 04. - 20:49:24
(2709/123863)
igen, elsõre semmi, csak szimbolikus értelmü magyarázatok
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 04. - 20:41:55 8/10
(2708/123863)
Az üzenõ köveknél keresed?
Tegu 2011 ápr. 04. - 20:33:10
(2707/123863)
Igen? Akkor ez elkerülte a figyelmemet.

A másik, ezek a beszélõ kövek, semmit nem találok ezekrõl a neten elsõ próbálkozásra.
Noriel 2011 ápr. 04. - 20:17:14
(2706/123863)
Érdekes. Ügyesek voltak. Olyat én is láttam egy Koreáról szóló filmben, hogy papírból fontak edényeket, amit lelakkoztak és úgy még vízhatlan is lett, de arra nem volt tippem, hogy a kalapjuk mibõl lehet.
10/10
Szajci 2011 ápr. 04. - 20:06:08 10/10
(2705/123863)
1. én arra tudok gondolni, hogy mivel kereskedõ fogadta be, esetleg valamilyen út mellett talált rá, aztán magával vitte.

2. filmbaki :D
Tegu 2011 ápr. 04. - 20:03:29
(2704/123863)
Érdekes, hogy a fõvárostól 3 napra van most Dongi, sebesülten ilyen messze tántorgott?
Tegu 2011 ápr. 04. - 20:02:28
(2703/123863)
Az is, ugy tünik, "De a koreai viselet legsajátosabb vonása a kalap . Köcsög alakú, karimája széles és lapos. Szõve lószõrbõl van, átlátszó és olyan, mint a gyümölcstálak fölé helyezni szokott bura. A kalap alatt meg egy biretumszerû, hasonlóan lószõrbõl font süveget és végre homlokukon egy széles fekete szalagot viselnek"
Terebess
10/10
Szajci 2011 ápr. 04. - 19:54:40 10/10
(2702/123863)
Off
Én kicsit elszomorodtam, mikor említették, hogy Phenjan környékén van Dongi. Belegondoltam, hogy ma É-Koreában mennyit szenvednek, éheznek :(

Jó volna, ha Kína engedné, hogy egyesüljön az ország, de amíg nyersanyagra van szüksége ill. az USA ott állomásoztatja D-Koreában a hadseregét, nem valószínû

Remélem mihamarabb jobbra fordul a sorsa az embereknek

On
Noriel 2011 ápr. 04. - 19:52:08
(2701/123863)
Köszönöm:) És a propeller is lószõrbõl van? Némelyik csipkésnek látszik.
kriszti97 2011 ápr. 04. - 19:48:45
(2700/123863)
Ez a számûzött tudós igen értelmes ember. :)
Az viszont nagyon nagy volt, amikor elõször a fickó, majd az apja, aki csak akkor érkezett meg, kimondta, hogy "Jang Hee Jae egy büdös disznó" :DD
Tegu 2011 ápr. 04. - 19:42:01
(2699/123863)
és heukrip.
Tegu 2011 ápr. 04. - 19:38:21
(2698/123863)
a neve gat.
Tegu 2011 ápr. 04. - 19:36:20
(2697/123863)
lószõr /nem találgatok, olvastam/
bambuszkeretre készitették.
7/10
napraforgó 2011 ápr. 04. - 19:30:15 7/10
(2696/123863)
Na úgy látszik épp ugyanarra gondoltunk...
Kíváncsi vagyok, lesznek- ötletek?
7/10
napraforgó 2011 ápr. 04. - 19:29:14 7/10
(2695/123863)
Én már annyit gondolkodtam, hogy mibõl készülhet az fekete a szúnyogháló-szerû kalapkarima. (meg a kalap is).
A mûanyagot még nem találták fel. A selyemnek nincs ilyen tartása. Nem szalma, azt megismerném. És persze nem gyapjú.
A gyapotot ismerték arrafelé?
Kender, len? Nem hiszem.
Szóval mibõl lehet az a kalap meg az átlátszó karimája, meg a kis propeller a másik kalap-tipuson?
Noriel 2011 ápr. 04. - 19:27:35
(2694/123863)
Van más színben is?:)
Különben mibõl készülhetnek ezek?
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 04. - 17:32:19 8/10
(2693/123863)
Ilyen kalapot otthon hordanak. Legalábbis ezt figyeltem meg. Ez a házisityakjuk :))
Noriel 2011 ápr. 04. - 16:50:41
(2692/123863)
Most nézem, hogy magamnak válaszoltam. Neked akartam:)
kymara 2011 ápr. 04. - 15:53:14
(2691/123863)
http://www.fuveszkert.org/?mod=hir&act=view&id=214
Fent van a Sakura rendezvény programja.
Csatlakozni lehet a Silla oldalon.
Noriel 2011 ápr. 04. - 15:52:18
(2690/123863)
Még a Palota ékkövében nagyon nehezen szoktam a viseletüket, fõleg a sajátságos fejdíszeket. De ebben a filmben már ismerõs volt, és most már tetszik. Fõleg, amikor egy-egy ünnepségrõl (pl. a királynõvé koronázás) távoli képet adnak, akkor látszik, hogy micsoda színkavalkád volt. O Te-szok miniszternek (ha jól tudom a nevét)pedig egészen zseniális a kalapja.
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 15:37:31 10/10
(2689/123863)
:D
Noriel 2011 ápr. 04. - 15:20:58
(2688/123863)
Nagyon király:)
10/10
dorombka 2011 ápr. 04. - 15:00:21 10/10
(2687/123863)
Még azt mondják nem a ruha teszi az embert ;)
A király kalucsniban is király :))
Noriel 2011 ápr. 04. - 12:15:36 Előzmény kriszti97
(2686/123863)
Nem éppen királyi öltözet, mégis csini.
kymara 2011 ápr. 04. - 12:04:12 Előzmény kriszti97
(2685/123863)
Több ilyen képet, ha lehet....
Tegu 2011 ápr. 04. - 11:39:53 Előzmény kriszti97
(2684/123863)
Hu de jól néz ki, jobban, mint a sorozatban.
kymara 2011 ápr. 04. - 10:17:10 Előzmény kriszti97
(2683/123863)
Cukkiii!!!!
10/10
taylor88 2011 ápr. 04. - 00:01:29 10/10
(2682/123863)
Amúgy örülök, hogy itt egyesek szóba hozták, hogy a rendörfönök milyen filmekben is játszott.Pont õ alakítja Jushint abban a filmben. De még érdekesebb az, hogy a Lee Mon Shik azaz a Jukbangot játszó Sillás karakter is játszik abban a filmben.Szinte majdnem ugyanazt a karaktert:D
10/10
taylor88 2011 ápr. 03. - 23:52:19 10/10
(2681/123863)
javítás: vissza fognak:D
10/10
taylor88 2011 ápr. 03. - 23:51:53 10/10
(2680/123863)
Nem tudom de én 100%-ig biztos vagyok benne, hogy még fognak térni erre a motívumra.
kriszti97 2011 ápr. 03. - 22:13:44
(2679/123863)
Õfelsége :)
kriszti97 2011 ápr. 03. - 22:06:28
(2678/123863)
.
kriszti97 2011 ápr. 03. - 21:50:38
(2677/123863)
:)
kriszti97 2011 ápr. 03. - 21:28:21
(2676/123863)
Esti képözön :)
Holnap már a filmbõl teszek fel képeket, lesz közöttük néhány erõs spoiler azoknak a kedvéért, akik akarják. Remélem már a cselekményekhez is hozzá tudok szólni :)

Nagyon aranyos pofija van :)
10/10
Szajci 2011 ápr. 03. - 19:06:07 10/10
(2675/123863)
még egy kérdés: a sorozat elején fontos dolog volt a pillangó ruhadísz. Vissza fog térni még ez a motívum a késõbbi részekben, vagy nem? Mert Dzsángnál van, csak Dongi nem tud róla. (most nézem újra a 8. részt, aztán eszembe jutott)
10/10
Szajci 2011 ápr. 03. - 18:52:25 10/10
(2674/123863)
Nem tudom volt-e már szó a bakikról, de most felteszem ezt a kérdést:

A sorozat folyamán találtatok-e már bakikat, ha igen, melyik részben kb. hányadik percnél?
Tegu 2011 ápr. 03. - 17:03:17 Előzmény puszilva
(2673/123863)
Nem. Szokatlanul agresszivnek tünik.
10/10
puszilva 2011 ápr. 03. - 09:11:23 10/10
(2672/123863)
Egyébként látta már valaki az Eltussolt botrány címû filmet

http://www.youtube.com/watch?v=vroPrIWBg44&feature=related
10/10
Szajci 2011 ápr. 03. - 08:30:02 10/10 Előzmény Koczina Judit
(2671/123863)
vondermonarchia 2011 ápr. 03. - 03:57:55 Előzmény Koczina Judit
(2670/123863)
Volt olyan jó, mint a veca !
Mollly 2011 ápr. 02. - 22:50:28 Előzmény Koczina Judit
(2669/123863)
Aha. Érthetõ a király részérõl is, másképp hogy zárna ki még egy ilyen ármányt?
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 02. - 22:23:03 8/10
(2668/123863)
Timi Cheney-nek hívják. Állva tapsoltak neki.
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 02. - 22:18:46 8/10
(2667/123863)
Sajnos csak az elsõ két sorra emlékeztem. Kösz.
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 02. - 22:17:06 8/10
(2666/123863)
Kínai lány énekel egy magyar számot kínaiul. Érdemes megnézni:
http://csillagszuletik.rtlklub.hu/video/124027
Tegu 2011 ápr. 02. - 22:06:26
(2665/123863)
Egy, csak egy legény van talpon a vidéken,
Meddig a szem ellát puszta földön, égen;
Szörnyü vendégoldal reng araszos vállán,
Pedig még legénytoll sem pehelyzik állán.
8/10
Koczina Judit 2011 ápr. 02. - 22:05:19 8/10
(2664/123863)
Biztos hiányoztam. Bár szeretem Arany Jánost, ez kimaradt :)