Programkereső

Téma: A pacsirta dala

Spoiler
Tilda36 2009 nov. 17. - 13:42:15 Előzmény laborador
(4/4)
Az újabb filmeket még szõrnyebb szinkronokkal adják elõ. Van, hogy egy 8 éves gyereknek rekedtes felnõtt hangot adnak.:-D
Válasz
1/10
laborador 2009 nov. 15. - 17:23:06 1/10
(3/4)
Ezt a filmet jó volt nézni, és jó volt hallgatni egészen addig, míg a zene szólt. Aztán megszólaltak a pancserek, és kénytelen voltam elkapcsolni. Sajnálom, hogy a movies24 továbbra sem váltotta le a nívótlan szinkron gárdát!!!
Válasz
tozserb 2009 nov. 15. - 17:02:52 Előzmény kapriko
(2/4)
A film ismertetõjében szereplõ második mondaton szeretnék javítani. „ Vidéki lány révén azonban nincs más lehetõsége, csak édesapja kórusában mutathatja meg ….” megfogalmazás helyett javaslom az alábbi változatot: Lévén vidéki lány, nincs más lehetõsége, csak édesapja kórusában…”
Válasz
10/10
kapriko 2009 nov. 14. - 17:26:17 10/10
(1/4)
Nagyon jól sikerült adapálni filmre. Mindenkinek ajánlom. Jó a zene is.
Válasz