Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A sebhelyesarcú

Spoiler
norton15 2009 máj. 18. - 00:37:23
(76/356)
Áh, b*sszameg de szeretem ezt az arcot.:)
Válasz
ondok 2009 máj. 18. - 00:37:16
(75/356)
Sokkal jobb mint pl "A volt egyszer egy Amerika" ,aztán mégsincs úgy felfújva.
Válasz
10/10
loncsik 2009 máj. 17. - 23:19:49 10/10
(74/356)
meg ennyi
Válasz
10/10
loncsik 2009 máj. 17. - 23:19:17 10/10
(73/356)
ennyi
Válasz
10/10
loncsik 2009 máj. 17. - 23:18:03 10/10
(72/356)
Mindegy a szinkron,ez a filmtörténet egyik legnagyobb alkotása!!!
Válasz
norton15 2009 máj. 17. - 20:38:14
(71/356)
Angolul viszont nagyon állat a "Say hello to my little friend!":D
Válasz
Gatinho 2009 máj. 17. - 20:07:55 Előzmény gabbesz
(70/356)
Késõn kezdik?

Vedd fel! :)
Válasz
10/10
GMontana 2009 máj. 17. - 18:48:56 10/10 Előzmény Travis Bickle
(69/356)
Én nem tom milyen szinkronnal nézted, de amelyikkel én néztem az önmagában megérte a 10 pontot!!
Végvári Tamás hangja abszolut illik Pacino álatal megformált karakterhez. Mondjuk a legtöbb filmjét õ szinkronizálta. És a többi szinkron hang is nagyon jó meglepõen, hisz a neveket halva nem sok reményeket füztem hozzá. Persze vannak hibák de ha nem kritikusan kezded el nézni akkor felejtõs. És aki még nem látta szinkronosan annak ajánlom h megnézze. Nem veszit vele csak nyer.
Naggyon nagy magyarul az éttermi szinkronos jelenet
""Mit bámultok??????."Nincs elég vér a pucátokban!!!" Nézzetek meg jól! ilyen egy igazi roszfiu" Azt hiszitek jók vagytok?" NEM VAGYTOK TI JÓK! CSAK JÓL ELTUDTOK BÚÚJNI!" "Ittjön a rosz fiu! Utat a roszfiunak"
valszinüleg nem szószerint idéztem:D
Válasz
norton15 2009 máj. 17. - 12:37:37
(68/356)
Most nehogy má' a Sötét zsaruk miatt ne legyen korábban.:) Az Amerikai szépségért megéri, hogy késõbb legyen valamivel. A csendespihenõt bevállalom, de holnap suli, emez meg egy két és fél órás film.:D
Válasz
10/10
pozsizsuzsi 2009 máj. 17. - 12:31:21 10/10
(67/356)
Az nem jó, mert akkor az Amerikai szépséget is korábban kéne kezdeni, akkor viszont a Sötét zsarukkal lenné(n)k gondban. Tessék délutánra egy csendespihenõt beiktatni. :)
Válasz
norton15 2009 máj. 17. - 12:23:28
(66/356)
Igazából csak egy jelenet nagyon durva, a többi mindössze Tony Montana sz*r, tahó jelleme miatt lehet kemény, no meg a legvége. 11-kor simán leadhatnák.
Válasz
gabbesz 2009 máj. 17. - 12:18:44 Előzmény Vinyó
(65/356)
Sajnos azért van éjszaka, mert igen erõsen 18+ a film. Két dolgot tehet ilyenkor egy TV. Vagy éjjel adja, vagy kivágja a film felét, mint teszi azt az RTL sokszor.
Én csak azt nem értem, hogy miért nem szombat éjjel adják ezeket. Akkor utána másnap bármeddig aludhatna az ember.
Válasz
10/10
paco174 2009 máj. 16. - 21:17:05 10/10
(64/356)
Alapmû amit biztos végig nézek a fiammal mert remek színészek szerepelnek egy olyan mûben aminek mondani valója és tanulsága is van.Nem egy szalagon készült film.nekem tényleg kedvencem.KÖTELEZÕ!
Válasz
Vinyó 2009 máj. 16. - 10:50:34
(63/356)
Al Pacino nálam etalon, ha színészetrõl van szó...de ezt a filmet most látom elõször, nagyon-nagyon várom. Az már természetes, hogy az ilyen filmeket berakják éjszakára, na jó ehhez inkább nem fûznék semmit.
Válasz
Brambilla 2009 febr. 03. - 16:13:53 Előzmény Tommy 94'
(62/356)
"Köszönjetek szépen a kis barátomnak", ennyi a nagy szinkron!
Sokáig nem értettem miért ezt tartják Pacino legnagyobb mondatának és miért mindig ezt idézik. Például az életmûdíj átadásán is legalább 10-szer idézte valaki a mondatot és mindenki röhögött. Aztán a szinkronos verzió után megnéztem angolul és ott tényleg akkorát ütött ez a mondat, hogy abban a pillanatban "megvilágosodtam" :)
Válasz
10/10
Travis Bickle 2009 febr. 03. - 14:48:41 10/10
(61/356)
Én csak pár pecet láttam belõle szinkronosan, de azt kell mondanom, ha valaki még nem látta eredeti nyelven és szinkronnal nézné meg, az még úgy is jobban járna ha teljesen leveszi a hangerõt.A magyar szinkron visszhangos,eltérõ szövegû,amatõr és nevetséges.(Ez a legtöbb szinkronos filmre igaz de ennél a filmnél különösen.)Szeretem ezt a filmet de tényleg csak! angolul érdemli meg a sok méltó elismerést.
Válasz
norton15 2009 febr. 01. - 22:12:01
(60/356)
Teljesen mást mondott magyarban, sajnos most nem ugrik be, hogy pontosan mit is.
Válasz
10/10
Tommy 94' 2009 febr. 01. - 21:55:27 10/10
(59/356)
Egyébként létezik szinkronos változata.Tudom hogy angolul a legjobb de azért megnézném magyarul is.A "SAY HELLO TO MY LITTLE FRIEND" milyen lenne magyarul??
Válasz
10/10
Tommy 94' 2009 febr. 01. - 21:53:06 10/10
(58/356)
A kedvenc filmem.Egyszerûen egy mûalkotás 10/10.Amúgy a Scarface játék irányításával nekem nem voltak gondjaim.
Válasz
Dyrtyho 2009 jan. 12. - 18:46:05
(57/356)
Nekünk nincs Zone Europa-nk,a sutyo T-Com-nak nincs benne a megrendelt csomagjába a Zone Europa :S
Válasz