9/10
Kovács Henrietta 2017 aug. 05. - 12:12:37 9/10
(32/72)
Kérem szépen, valaki írja meg nekem, mi volt az utolsó évad utolsó részében! :)
fauna0909[kukac]gmail[pont]com
Köszönöm! :)
Kit Fisto 2017 jan. 21. - 18:40:42
(31/72)
Az a hülyegyerek tényleg állandóan csupasz, ez már túl van erõltetve. Egy sitcomtól nem viszolygást, hanem jó szórakozást várok. Már a kissrác sem szimaptikus, neki is egyre idegesítõbb feje van. Ennyi volt, én nem nézem többet.
Kit Fisto 2017 jan. 17. - 04:09:29
(30/72)
Most éppen egyszerre adják az rtlklubon és a cc-on. Az rtl-es szinkron nagyon rossz, a cc-os jó szerintem. Másnak is feltûnt, az a tahó kamaszgyerek állandóan mezteleneül van? Eléggé irritáló karakter, sokat ront a sorozat élvezhetõségén.
Kit Fisto 2016 dec. 09. - 03:25:07
(29/72)
Nem is rossz ez a film, kivéve a nagyobbik fiút. Õ irritáló, idõnként visszataszító karakter. Egy ilyen apától és anyától miért lenne egy ilyen idióta paraszt gyerek??
A lányt és a kissrácot bírom.
Unbekannt Benutzer 2016 aug. 12. - 17:34:21
(28/72)
A PRO7 még most is adja a cc & az m2-vel ellentétben Ui: utálom a magyarszinkront az összes filmnél nem csak ennél :P
hnkzs 2016 ápr. 03. - 20:05:55 Előzmény ceia
(27/72)
Az egy könyvnek a címe és abból lett a film. Gerald Durell Családom és egyéb állatfajták c. könyve ^^
ceia 2016 márc. 07. - 05:56:48
(26/72)
Ha már itt vagyok: Nem azért (de, azért) de volt régen egy 'Családom és egyéb állatfajták' c. film. Szóval aki kitalálta ennek a sorozatnak a címét, nem volt túl kreatív.
offtopic
ceia 2016 márc. 07. - 05:15:40 Előzmény HarleyQuinn
(25/72)
Ez itt csak egy online tv-mûsorújság fóruma, semmi köze a tv-csatornákhoz. Tehát amikor ide írsz, a tv-csatornáknál akik vannak, nem látják. Hacsak nem használja valamelyikük ezt az oldalt éppúgy, ahogy mi, megtudni, mi lesz a tv-ben. Tehát lehet reménykedni, hogy hátha valaki olvassa közülük, de az is lehet, hogy senki.
Lengabor 2016 márc. 06. - 01:53:01
(24/72)
Nem változtattak rajta. A sorozat egészéhez két szinkron van. Az egyik, amit az HBO csináltatott (azt használja a Comedy Central is), a másik pedig az, amit az MTVA csináltatott (azt használja az M2 és az elsõ évadnál az RTL Klub is azzal vetítette a sorozatot). Az internetre szinte kizárólag csak az HBO-s szinkron került fel, de itt össze lehet hasonlítani a két változatot:
http://www.sorozatjunkie.hu/2014/06/04/szinkronparbaj-5/

Nekem egyáltalán nem tetszik az M2-s szinkron, számomra úgy nézhetetlen. De ez mindenkinél egyéni, attól függ, hogy ki melyik változattal ismerte meg.
Roxyy14 2016 márc. 05. - 21:04:46
(23/72)
szóval nemtom hányadik évadtól változtatták meg a szinkronokat vajon?
Roxyy14 2016 márc. 05. - 21:03:16 Előzmény Sonny Crockett
(22/72)
Én elõször nemrég kezdtem el nézni az M2-õn, nagyon tetszik, ritkán látok ennyire nekemvaló humorú sorozatot,imádtam. Közben letöltettem magamnak az elejétõl, nagy izgalommal nekiálltam nézni,de igen nagy volt a csalódásom az elsõ szinkronoktól nem is bírtam megnézni 2 résznél többet...ez a szinkron viszont baromira elvan találva szerintem!
10/10
claro 2016 febr. 16. - 21:34:55 10/10
(21/72)
Nagyon tetszik. Kedvencem Brick.:-)
Dorina77 2016 febr. 11. - 01:06:03
(20/72)
Ki Charlie McDermott (Axl) magyar hangja? El kéne tiltani a szinkronizálástól. Kivéve, ha eunuchról van szó. Borzalom, szinte élvezhetetlenné teszi.
Sonny Crockett 2015 dec. 05. - 21:08:35
(19/72)
Rohadtul tetszik ez a sorozat,de kizárólag eredeti nyelven.Nem bánnám,ha mindig így adnák.
A reklámban volt szerencsém magyarul hallani,elég is volt.Letöltendõt szabnék ki a szinkron elkövetõire.
10/10
HarleyQuinn 2015 nov. 07. - 03:30:31 10/10
(18/72)
Mikor az elsõ részt leadtátok eredeti szinkronnal, már boldog voltam, hogy végre sugároztok valami értékelhetõt is. Erre jött a magyar szinkron, és hát ki más lenne a férfi karakter magyar hangja, mint Kerekes Józsi? Komolyan õ az egyetlen férfi szinkronszínész, aki dolgozik? Muszáj minden egyes sorozatban õt hallgatni? Fõleg, ha abszolút köze sincs az eredeti színész hangjához?
Régen nagyon szerettem, mikor még csak 1-2 vicces filmet és sorozatot szinkronizált, de azért ez már túlzás.
10/10
Unbekannt ~ Benutzer 2015 okt. 17. - 10:47:14 10/10 Előzmény matyikir
(17/72)
Csak neked nézhetlen am meg sztem az m2-es szinkron ami a 2.szinkron az sokkal jobb mint a comedy central-os!
9/10
matyikir 2015 szept. 06. - 21:15:51 9/10
(16/72)
Ha valaki már nézte a HBO Comedyn, azzal a szinkronnal, akkor sajnos itt, az m2-es szinkronnal nézhetetlen.
zorro90 2015 aug. 29. - 13:53:00
(15/72)
Aug. 31-tõl naponta 20:00-tól (ism. másnap 5:35) lesz, remélhetõleg már tényleg! :D
Lengabor 2015 jún. 14. - 19:25:44 Előzmény zorro90
(14/72)
Igazából úgy tervezték, hogy június 15-én indítják el a második évadot, minden nap 20:30-kor. Az 05:35-ös idõpont az elõzõ nap este adott rész ismétlése lett volna, de valóban változtattak a terveket. Az elsõ hét rész címe legalább megvan:
2x01: Segítség, iskolakezdés!
2x02: Füstbe ment terv
2x03: Sok hûhó egy pelenkáért
2x04: A fiúk a bányában dolgoznak
2x05: Koravén cserediák
2x06: Jelmezben és meztelenül
2x07: Az elcserélt gyerek

Hozzáteszem, hogy én utálom az MTVA által csináltatott szinkront és magyar címet, az HBO Comedy szinkronja sokkal jobb, a címrõl (A semmi közepén) nem is beszélve.
zorro90 2015 jún. 14. - 13:21:38
(13/72)
Pár napja még úgy szerepelt a mûsorban, hogy a 2. évadot a Petõfi TV jún. 16-tól vetítette volna. Mondjuk reggel fél 6 körüli kezdéssel, de ilyen jó sorozatért felkeltem volna elõbb. Erre most látom, hogy ez sztornó, és inkább a Szívtipró gimit kezdik újra a 4. évadtól, pedig tavaly már adták ugyanígy az M1-en... Kösz kedves MTVA!