Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A Silla királyság ékköve

Spoiler
ruca60 2011 nov. 19. - 22:05:35
(73867/239047)
Mindenki elment.???
Megyek én is olvasni. Még a végén elfelejtek.:)))
Válasz
jelem 2011 nov. 19. - 22:03:28
(73866/239047)
Szép estét mindenkinek!!! Ezzel a dallal szeretném meg köszönni a kedvességeteket. Fantasztikus tehetség és csak 8 éves. http://www.youtube.com/watch?v=cAxOxDARId4 szép álmokat és jó hétvégét :)))))
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 21:44:53 10/10
(73865/239047)
Nem értelek , most gúnyolsz engem ? :)

Nem sok minden tudok megfõzni, de amit igen az nagyon finom lesz :)))
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 21:34:14 10/10
(73864/239047)
Apró szárit :))
Válasz
10/10
döncimama 2011 nov. 19. - 21:29:01 10/10
(73863/239047)
Én is 6 éve voltam. És engem is teljesen elvarázsolt.
Ha lenne rá lehetõségem, visszamennék.
Szörnyen megbántam, hogy nem vettem magamnak egy szárit. (persze nem ezért szeretnék visszamenni)
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 21:27:58 10/10
(73862/239047)
Nagyon egyszerû, ha valaki van olyan rendes és ért a z.géphez és van egy kis ideje és végtelenül kedves az meg tudja tenni, hogyha megbeszélünk egy sorozatot, azt felteszi MU-ra beleégetve a magyar feliratot.
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 21:24:03 10/10
(73861/239047)
mínusz nek :)
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 21:23:04 10/10
(73860/239047)
Csak mondom, ebben a pillanatban töltöttem le a ... elsõ részét ( direkt nem írom ide melyik sorozatról van szó) a m e g a u p l o a d ról úgy, hogy amagyar felirat bele volt égetve.
Szóval vannak olyan fordítók is akik igencsak tudnak gondolkodni az átlagember fejével, nem akarnak tanfolyamot végeztetni velük, hanem rendesen terülj-terülj asztalkámat adnak a felhasználóknak !

Úgy tûnik fordító és fordító közt ez a különbség, van akinek nem megsértõdik, hanem valóban adni akar és a legszélesebb társadalmi rétegben teszi ezt.
Válasz
10/10
juud 2011 nov. 19. - 21:18:29 10/10
(73859/239047)
jo h osszefoglaltad.

koszonet erte.
sajnos igy van, ez a mi luxusunk, h megleljuk , ha lehet letoltjuk, es nezzuk, mert a tv-juket nem tudjuk mindannyian nezni, nyelvuket nem ertjuk, pedig szeretnenk!!:-)
Válasz
ruca60 2011 nov. 19. - 21:15:50
(73858/239047)
Isten áldjon! Köszönjük a segítségedet!
Én sem mindig érte mit írsz, de tudom, hogy virágnyelven írsz. Ezért nem strapálom magam a megértésért. De most érthetõen írtál.Kösz.
Válasz
maggi99 2011 nov. 19. - 21:13:02
(73857/239047)
Köszönjük, engem nagyon megfogott így képen is. Milyen lehet élõben. El sem tudom képzelni. Biztosan nem lehet közömbösen szemlélni.
Remélem még hozol nekünk pár szép képet :))
Addig is jó pihenést :))
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 21:11:21 10/10
(73856/239047)
Pihenj jól !
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 21:11:00 10/10
(73855/239047)
Ne a linket tedd be, hanem írd le fonetikusan a számokat egytõl-tízig :))

Azt tudom hogy a "Thank You"-ban számolnak 5-ig, cak nem tudom melyik részben :))
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 20:59:53 10/10
(73854/239047)
Nincs jó hír.
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 20:58:32 10/10
(73853/239047)
Aludj jól !
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 20:57:55 10/10
(73852/239047)
A Himaláját nagyon irigylem tõled :))
Válasz
ruca60 2011 nov. 19. - 20:56:07
(73851/239047)
Sziasztok!
Még nem olvastam vissza, remélem, van valami új és kedvezõ hír az online sorozatokról...
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 20:52:38 10/10
(73850/239047)
Tudom, de úgy tûnik nagyon sok ilyen ocsmány stílusú ember létezik Magyarországon :))
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 20:51:34 10/10
(73849/239047)
Nem lesz megegyezés, mert állandóan valami anyagi haszon szerzésrõl beszélnek.
Ráadásul kibújt egy másik szög is a zsákból, az egyik beíró azt írta hogy így is törvényt sértett a fordító hogy lefordította az angol szöveget és nem akarja ezt tetézni azzal, hogy a magyar szöveg megjelenik beégetve.
Mondjuk ha tudja hogy törvényt sért, mert fordít ráadásul ezt nyilvános helyre kiteszi, akkor már nem mindegy hogy még plusz egy helyen megjelenik a felirata ? :)))
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 19. - 20:46:44 10/10
(73848/239047)
Hát nagyon pökhendi az a beíró. De szerintem egy középkorú nõ lehet.
Én is kifejezetten az õ írásait olvastam újra.
Válasz