10/10
kimbin01 2020 szept. 15. - 17:38:56 10/10 Előzmény edimir
(238350/239050)
Sziasztok!
A 2. találkozó volt. A jelszó: viselj, vagy legyen nálad valami lila!
Cili biztosan megerősít ebben. Éppen Sakura napok voltak a füvészkertben, volt ott íjászat, harcművészet, minden. Ott vettük a lila levelű oxalis féleséget, meg levendula mézet.
Illiona 2020 szept. 15. - 12:27:32
(238349/239050)
Sziasztok!
2019-ben volt RAIN nagy filmje, a (Verseny a Szabadságért.) Race to Freedom: Uhm Bok Dong.

Nem hozott nagy nézettséget, valahogy pont ugy járt, mint mint kis hazánkban a Hídember.Dobozban végezte, pont ahogy kell.
De bármilyen maga a film, legalábbis a z átlag koreai mozinézőt nem érdekelte. Talán politikai felhangok miatt???)
Rain mindenesetre nagyon komolyan vette, sokat edzett, készült rá nagy nagy fegyelemmel, ahogy a többi filmjére is.
Most Maryu forditásában nézhetitek meg a Videa -n.
Nagyon nagy köszönet Maryunak a forditásárt, remélem eljut hozzá.
egy trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=L-tVwdmuUlk
8/10
edimir 2020 szept. 14. - 13:58:41 8/10
(238348/239050)
PÁLYÁZAT

Egy kis nosztalgia. Talán a 2. v. a 3. Libagoly Találkozónk (ebben Cilia az illetékes) volt a Füvészkertben.

Akár az ott készült régi fotókkal, akár újabbakkal lehet pályázni:

Legszebb Füvészkerti emlékek pályázat

http://www.pafi.hu/_pafi/palyazat.nsf/767f6c3e957e6df9c12572e7004a1842/f50ffe1596037edcc125853e006e3b01?OpenDocument
10/10
Cilia 2020 szept. 13. - 03:42:13 10/10 Előzmény Ljerk
(238347/239050)
Igazán köszi, így legalább én is elboldogulok vele, bár a koreai nyelvű változatban is szuperül lehet gyönyörködni! Be is tettem a Dél-Korea csoportunkba a linkeket. :-)
10/10
Ljerk 2020 szept. 12. - 21:53:24 10/10 Előzmény Ljerk
(238346/239050)
Angol nyelven is elérhető mindkét rész (a CC gombra kattintva angol írott szöveget is létrehoz):
1 - https://www.youtube.com/watch?v=e7pBjLemP_E
2 - https://www.youtube.com/watch?v=HRZCkA_Bos4
10/10
Ljerk 2020 szept. 12. - 15:23:17 10/10 Előzmény Cilia
(238345/239050)
Szívesen - már itt is a 2. része: https://www.youtube.com/watch?v=nHFbQuaroCI
Illiona 2020 szept. 12. - 12:29:02
(238344/239050)
Lies of Lies - Hazudni hazugság után

Egy uj sorozat kezdődött a GhannelA jóvoltából.
Igazi bosszúálló történet, némi csavarral megspékelve.
A történet: egy nőt elitélnek a férje meggyilkolásáért, közben pedig terhes, a börtönben elveszik tőle a gyermekét, az együgyű apját baleset éri és meghal, ezután nincs senki akire támaszkodhatna, aki segithetne neki.
10 év elteltével kiengedik, és ekkor kezdődik el az igazi történet: nekiindul hogy megkeresse a lányát, megkeresse a férje igazi gyilkosát, sőt kiderül, az apja balesete sem véletlen volt.

Izgalmas, klisémentes történet, jó szereplőkkel, eddig 3 rész ment le a 16-ból.
Az egyetlen negativ tényező, hogy iszonyúan lassú, éppen két rész anyagát lehetne egy epizódban leadni, de hát először döntenek arról hogy 16 rész legyen, és ha a történet épp csak tíz részre elég, sebaj, majd megnyujtják.
De ennyit ki lehet bírni, ha minden más jó!

10/10
Cilia 2020 szept. 11. - 16:01:38 10/10 Előzmény Ljerk
(238343/239050)
Köszönjük szépen, de jó! Teljesen friss film! :-)
10/10
Ljerk 2020 szept. 11. - 12:02:51 10/10
(238342/239050)
Gyönyörű felvételekkel - utazás a volt Gaya-Baekje-Silla területein levő hegységben. Természeti és történelmi, kulturális helyszínek bemutatása - https://www.youtube.com/watch?v=685USgjd1pA
10/10
Cilia 2020 szept. 11. - 00:49:26 10/10
(238341/239050)
Sziasztok! Nagyon rég írtam itt valamit, hisz általában olyan filmekről, sorozatokról beszélgettek, amit én nem láttam, de az az igazság, hogy kicsit beleolvasva a kitárgyalásokba, nem is nagyon érdekel... persze azért olvasó üzemmódban be-benézek ide, s most viszont felkeltette a figyelmemet az orosz sorozat, az "Arany Horda". Direkt jó, hogy spoilerként is írtatok róla, mert volt így fogalmam valamennyire a történetről, egyáltalán nem zavart, sőt! Szóval, kikerestem, megleltem és meg is néztem, mondhatom, nagyon tetszett! Fordulatos, izgalmas volt, mindvégig. Különben is szeretem a történelmi tárgyú, kosztümös filmeket, érdekes volt arról a korról, abban a környezetben látni az eseményeket, még ha maga a történet kitalált is volt. A kánok viszont létező személyek voltak. Köszönöm, hogy írtatok róla, meg Maryunak is a fordítást!
Riamara 2020 szept. 09. - 21:57:29 Előzmény kimbin01
(238340/239050)
Megjegyezném, hogy ez a Mulan, a Disney rajzfilm élőszereplős változata. Mivel most trendi lett az összes rajzfilmet elkészíteni élőszereplősnek. A Hamupipőkétől az Oroszlánkirályig. Az idén a Mulan volt soron. Én nagyon szerettem a rajzfilmet, ezért kicsit ódzkodom ettől az új változattól. Sokan írták, hogy nem adja vissza a rajzfilm humorát.
(Zárójelben jegyezném meg, hogy amikor először láttam a Sillát, annyira kellett vigyorognom Dokman katonás jelenetein, mivel egy az egyben ugyanazt hozta, mint a rajzfilm. Még a karakterek is megegyeztek. :) )
Ha tehát valaki autentikus Mulan történetet akar nézni, akkor a 2009-eset javaslom.
10/10
kimbin01 2020 szept. 09. - 20:56:00 10/10
(238339/239050)
Egy jó hír, volt angol is az orosz felirat alatt, így sokkal érthetőbb volt. A hatalmi harcok a sztyeppén, ahol 300 kán versengett Szaraj városáért, mint a legfőbb kán, az egész horda uralmáért. Itt kapcsolódik a sorozathoz, az Aranyhordához. Mint megtudtuk volt Fehér horda (kelet) és Kék horda (nyugat), melyek az Aranyhorda részei voltak.
https://newikis.com/hu/Arany_Horda_k%C3%A1nok_csal%C3%A1df%C3%A1ja
10/10
kimbin01 2020 szept. 09. - 17:24:09 10/10
(238338/239050)
Most megnézem ezt, annak ellenére, hogy csak orosz felirat van, talán egyszer valaki lefordítja.
The KAZAKH KHANATE. The DIAMOND SWORD Sok hasonló filmet megnéztem már, remélem ez is lesz olyan jó, és talán valahol elfekvőben van még némi orosz tudás, mert nagyon jó voltam belőle, sőt leveleztem is orosz nyelven. Kíváncsi vagyok magamra is. Először legfeljebb a film kedvéért, és ha valamit nem megy, megállítom, hogy lefordítsam.
10/10
kimbin01 2020 szept. 09. - 17:15:18 10/10 Előzmény Illiona
(238337/239050)
Sziasztok!
Szó, mi szó, sokkal jobbat is lehetett volna! Legfeljebb egy pipa, hogy ezt is láttuk.Érdekes, mert a rendezőnő új-zélandi, de talán ő is túl sok amcsi filmet nézett, és azokra mintázta. Jó látvány, tartalom, mondanivalónak az a kevés, kevésnek bizonyult, amire egy filmet fel lehet építeni, hogy vállald önmagad. Elég kevés a jó film, sorozat, lehet, hogy ezt is a vírusnak köszönhetjük?
werzsi9 2020 szept. 09. - 14:44:48 Előzmény Illiona
(238336/239050)
A Mulanról szóló hsz-edet még olvastam, és az eltűnését én is észrevettem. A nekem szóló válaszoddal sajnos egyáltalán nem találkoztam. Örvendek, hogy a talált véleményeknek valami hasznát vetted.
Sajnálom, hogy az utóbbi időben megritkultak a beírásaitok. Évek óta rendszeresen olvastam a filmekről kifejtett véleményeket, és ez segített nekem a megnézendő sorozataim kiválasztásában. Fel szoktam jegyzni a kiválasztott filmről szóló hsz sorszámát. Mivel én később látom a filmeket, mint Ti, mert megvárom a fordításukat, a számomra jelentősebb filmeknél vissza szoktam tekerni a Ti véleményetekre, és összehasonlítom az enyémmel. De ezekben a napokban sajnos ez is elromlott. Már egyáltalán nem találnak a feljegyzett sorszámok a régiekkel. Több, mint 2000-rel kisebbek lettek. Lehet, hogy akkor, amikor a Te hsz-edet kitörölték, egy nagy kitörlési akció volt az egész topikban. Én ezt a tegnap vettem észre. Kb. 3 héttel ezelőtt a régi számok még érvényesek voltak. :-(
Illiona 2020 szept. 09. - 13:04:09 Előzmény werzsi9
(238335/239050)
Werzsi9-nek
Neked is írtam, jó sokat, még szombaton, Az Íj - The Bowd cimű filmről, de ez a beirásom is eltünt, ki tudja miért, ebbe semmilyen linket nem tettem bele, nem fogalmaztam trágárul, de még egyszer nem fogalmazom ujra. Bocs. De köszönet a linkért, nagyon hasznos volt, még ha nem is értettem sok mindennel egyet. Igy a barátnőmnek nem csak a filmet, hanem vitaanyagot is tudok odaadni. :))
Illiona 2020 szept. 09. - 12:59:47 Előzmény kimbin01
(238334/239050)
Sziasztok!
igen, én is megnéztem ezt a filmet (Mulan) és irtam is róla (mondjuk semmi jót) de kimoderálták, valószinűleg a direkt link miatt, amit beletettem.
Pont amikor irtam itt róla, másnap tették fel a Videa oldalra, még viccelődtem is, hogy lám lám olvasnak minket :)))) . Mégegyszer nem irtam róla, nem éri meg az időt.
Illetve talán, hogy túl " holivúdi " a film, semmi nincs abból a kinai életérzésből, amiért szeretjük az igazi kinai filmeket. A szinésznő pedig tényleg szép, de csak ennyi....
10/10
kimbin01 2020 szept. 07. - 21:04:06 10/10 Előzmény Illiona
(238333/239050)
Sziasztok!
Megnéztem Mulant is, csupa kínai szereplők, később olvastam is, hogy kizárólag kínai szereplőket akartak, és a címszereplőt vagy egy évig keresték, válogatták, 1000 színésznő közül választották ki. Feltétel a harcművészetben való jártasság, és jó, ha tud angolul. Mivel Yifei Liu ezeknek megfelelt őt választották, többek között A tiltott királyság című filmben nyújtott alakítása miatt. ( Ezt is láttam) Olyan volt, amilyet vártam, annak ellenére, hogy semmilyen más feldolgozását nem láttam. Egyedül talán az, hogy az igazság felszabadít. Talán ez volt a legfőbb motívum.
werzsi9 2020 szept. 06. - 10:33:13 Előzmény Illiona
(238332/239050)
Hwal - The Bow

Pontatlan voltam, hibáztam. Nem jelöltem meg a cikk szerzőjét és forrását. Utólag megteszem.

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=hu&prev=search&pto=aue&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&u=https://www.imdb.com/title/tt0456470/reviews%3Fref_%3Dtt_ov_rt&usg=ALkJrhjnJzJ75Tru8lwN68mavIPkVFAyLQ

Itt azért is érdemes nézegetni, mert hozzászólói vélemények olvashatók, különböző vélemények.
Amikor írtál a filmről, a mellékelt plakát fotót látva rájöttem, hogy még a koreai korszakom elején, kb. 9-10 évvel ezelőtt láttam ezt a filmet román felirattal. Egészen elfelejtettem. Valószínűleg nem értettem meg a mondanivalóját. Lehet, hogy újra kellene néznem. :-)
Illiona 2020 szept. 05. - 22:43:46 Előzmény werzsi9
(238331/239050)
The Bow - Az Íj

Köszi a feliratot, de én már megnéztem googléssal, nagyon jó minőségű a forditás, többször kizárt hogy végignézzem, a barátnőmnek meg jó angol felirattal, ő perfekt belőle,

Én 2 CD-és változatban töltöttem le, ilyen felirat kellett volna. De másoknak talán hasznos a link.

Valaki még megnézte ezt a filmet? Csak kérdezem!