És a letöltés se vacakol, az online se dob ki, hogy lejárt az idõd!:)))))

Secret garden!:)))))

"Csak" mellékszereplõ, de annak túl jó!:)))))

Kompenzáljál az én rossz oldalam!:)))))

Szép és pihentetõ álmot!:)))) Általában reneszánsz viseletet öltenek, mert Mátyás királyhoz igyekeznek kötni, a vár építettetõje az Újlaky-család Mátyás korában állt hatalmának zenitjén. Állítólag Beatrix itt pihent meg esküvõjére és koronázására érkezvén magyar földön, az új arára kíváncsi Mátyás pedig egészen Csórig elé sietett Fehérvárról!:))))) De szerintem országos jelentõsége Palotának igazán a török hódoltság idejében volt, amikor a vár fõúri lakhelybõl végvárrá avanzsált. Lülönös tekintettel arra az idõszakra, amikor a környezõ várakat nár elfoglalta a török és csak Palota tartotta magát Gyõr elõváraként.

De jó volt nektek, igazán nagy képernyõn koreai mozit nézni ! :)

Te a jófiúkat szereted, így amúgy sem tetszene :))))

Á, szóval azért olyan népszerû a Secret Garden :))

Köszi az infót! A TV-ben is a viseleteket mutatták, a riporter meg a múzeumi vezetõ csaj is beöltözött...
Most már tényleg megyek, holnaptól/mától 3 napos kongresszus, reggeltõl késõ estig. Jó, de fárasztó, azért nem akarom kihagyni.
Valami szakmát is halljak már, akkor is, ha nem dolgozom.
Sziótok!

Eljutottam a nõvérek összecsapásáig, szóval vége a golnapi résznek!:)))))) Ajaj, azt hiszem az órára nézve, hogy ez már a mai!:))))

Egy horribilis összegû felújítás után adták át nyár elején újra a látogatólnak a várat, sajna egy igényes helytörténeti kiállítással még adósak maradtak, pedig az itt feltárt régészeti leleteket bármely múzeum megirigyelhetné: római kori, langobard, avar, honfoglaláskori, akad közöttük igazi unikum...., de sajna Veszprém lenyúlta....
A legrégebbi részben, a palotában láthatóak a fantasztikus freskók...

A Vegyészeti Múzeum Közép-Európa legnagyobb vegyészeti múzeuma volt, nyári táboruk nagyon népszerû, amikor szeptemberben legutóbb voltam, akkor még nem rendezték be újra a vegyészeti kiállítást, mert a helyén jelenleg egy viselettörtémeti magángyûjtemény látható... reméljük, átvészelik a nagy átalakítást....

:)))))

Látatlanban nem nyilatkozom!:)))) Még hány nap múlva is nézhetem meg?:)))))

Franciás kaját nem csak maggi nem bírja, így kérlek, ne csigázz!:))))))

És naív... ahogy a kancsó peremérõl vesz az ujjával mintát annak tartalmáról!:)))))

A Secret gardenben is egy igazi Õrzõ, egy lovag!:))))

Volt eggyel egy éjszakai afférod, még a fórumra is feltetted, hogy nyomozzuk ki!:))))))))

Áááááá, te is ott voltál?? Mi is voltunk jó páran a társulatból, együtt ültünk elõl, a 3. sorban.
Sziasztok, jó éjszakát kívánni még beugrottam és máris megyek aludni.
A film nagyon tetszett, szórakoztató, de fordulatos is volt, irtó sokat nevettünk, ez sok-tenás vetítés volt. Kár lett volna kihagyni. A Dong Yi-t játszó színésznõ vidijét ma is bejátszották, a végén magyarul kívánt jó szórakozást. Lekaptam a telómmal, ahogy integet nekünk, meg is mutatom.
Edimir, 11 után az ATV-n a Thury várat mutatták a Hazai turizmus c. mûsorban. Meg Várpalotát. A várban nincs már meg a Vegyészeti Múzeum? Mert arról nem szóltak. Jártam ott anno, a férjemnek is volt köze hozzá.
Jó éjszakát, szép álmokat, holnap is csak angyon késõn jövök.
Han Hyo Joo /Dong Yi/ integetésével búcsúzom:

Minden hörcsi azonnal lecsapna rá :)

Legend spoiler :

Oppáoppáoppá, de jól néz ki valaki a 23.rész vége felé :)))))))))))

És olyan hallgatag, nem tudom adnak-e a forgatókönyvírók egy kis boldogságot neki :(

A Thank you tangóharmonikáját sem mondanám autentikus koreai hangszernek :))

Ahogy nézem a youtubos filmdalokat nagyon soknak van kifejezetten zongorára írt variánsa.

Láttam már randa lepkét, így várjunk egy kicsit a kibújással, nehogy meglepõdjünk :)))

Szerencsétlen volt az élete, kijuthatna neki is egy kis boldogság... olyan magányos....

Egyébként tényleg beleszerettek, a Bichumnooban is a kedvenc dalod egy szál zongora+egygyönyörûséges nõi hang.....

49 day - Kang anyja ráhagyja a zongoráját

Winter Sonata - a fiú anyja zongoramûvész, de a lánnyal van egy emlékezetes zongorás jelenete is

és még biztos lenne más is, csak zombisodom már....

Hmmm, és szerinted valódi selyemruhában bújunk ki belõle?:)))))

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Vagy csak tesztelik az anyákat!:))))

A Kék Sárkány sokkal jobban megérdemelné Sujinit .

Európa nagy sikertörténete a zongora :)

Megszületik általad a harmadik létezéstörténet :))

Érdekes hogy 2000 évvel ezelõtt a Medve-lánynak csinált babát a mennybõl jövõ õszhajú, most pedig a Kajin-reinkarnációnak. Ezek a forgatókönyvírók ki akarnak elégíteni minden nõt :))))

Épp azon gondolkodtam, hogy a koreaiak mennyire szeretik a zongorát, hány filmben van fontos szerepe, a filmek zenéjében pedig sokszor a zongora a fõdallam...

A libaglyok pedig bebábozódnak!:))) Szegény Darwin és Linné!:)))))))))))))))))))

Olyan kis aranyos Sujini, igazán megérdemelné, elvégre õ Medvelány reinkanációja 2000 év után..... Persze, ha a Kék Sárkány vígasztalja meg, én abban is benne vagyok, de félõ, hogy csak az alkohol marad neki a végén!:))))

Nem hiszem. Olyan dömpingben készülnek a sorozatok, hogy az már riasztó, legalább annyi életemnek kéne lenni, mint egy macskának, és akkor talán a töredékét meg is tudnám nézni!:))))) Az egyik külföldi online oldalon 462 koreai sorozat van fenn.... Így aztán a színészek kicsit a tucat áru kategóriában lehetnek, esetleg náhány jónevû sztár közöttük meg a hatalmas tömeg a tömeggyártáshoz....

Ezt még mindig csak egy szoros baráti átölelésnek tartom . Átmegy-e szerelembe a dolog ?

Ez nagyon jó volt !! :))))))))))))))))

Nagyon durva feltételek mellett forgatnak szerencsétlen koreai színészek. A Chuno-ban és most a Legend-ben is azt látom, hogy egy szobában beszélgetnek és látszik a leheletük. Ha bent ilyen zimankó van, akkor kint mennyire lehet hideg ? Szegénykéim ,remélem jól megfizetik õket .

Olyan természetesen karolja át, õ pedig kicsit bátortalanul a válívéhez simul!:)))))

Még jó, hogy megírtad a rendeltetésüket, azt hittem volna, hogy a Rucák tava elõadás síkbábjai!:)))))

Amikor átfogja Sujini vállát a király ? Az nagyon aranyos jelenet.

Szép álmot, fej gyógyítósat!:)))))

Épp most iddogáltak keélyesen Mennyek Mosolya és Sujini a trónteremben!:)))))) Még az én antialkoholista lelkem is belerendült!:))))

Kapnál Rucától, ha a te füledbõl csipegetnének ! :))

Csak nehogy a kacsás végüket dugják a fülükbe :))

Aludj jól, legyen nyugodt szép éjszakád !

Maradjon csak, kinem piszkálnám onnan!:)))))) Szerinted azok a rucák kicsippentenék?:)))))

ÚJ KÖR (27.)


1./ Cain and Abel – keresõ plakátok – (edimir)
2./ Chuno, Legenda - titkosírásos papír, melyre ha vizet öntenek elõtûnik az írás (vdm)

Mi mindenre jó a kacsa!:))))) Bocs, de bogarásztam, azaz böngésztem, még pontosabban magyar feliratokat töltögettem, mappákba. De már megyek lefeküdni, fáj a fejem. Jön a meleg front.
Mindenkinek jó éjszakát kívánok, pihe-puha ágyikót!

Lehet ! Freud mindig körülöttem lebzsel :)))

Én meg már az utolsó elõttibe :))

Jó filmnézést !
Szép éjszakát, aludj jól !

Egy fülbogár? Segítek !
Kínai fülpiszka :)))

Lehet, hogy megint a jó öreg Freud tréfált meg?:))))

Én is közben már a holnapi részbe pillantgattam!:))) További szép estét, jó filmnézést!:))))

További szép estét! Egy órája elindultam filmet nézni. Most már tényleg megyek:)

Annyira tetszik a Legend zenéje, egyszerûen ott marad a fülben és motoszkál....!:)))))

persze a vigyázz = vigyáz :))

Akire a kis fakardos vigyázz, annak bármit :)))

Te kis szorgos!:))) Ennyire nem kell kényeztetni!:)))))))

Nagyon szívesen:) Én is nagyon szeretem a zenéjét is.

Tízezer köszönet érte!:)))) Tökéletes, pont ilyenre vágytam!:)))))

Bocs, bemásoltam az egész lapot :(((((

Ez pedig a Noriel által feltett Junseo szövege :

Like Kreah Craze on Facebook!

Korean Drama / Series OST Lyrics List
Korean Movie OST Lyrics List
Kpop Song Lyrics List
Request Lyrics Here
Answer a Lyrics Request
Contribute to Kreah Craze

Random Lyrics
Apeuge Ibyeol Lyrics
Cain and Abel OST Part 2 Album

Posted on: April 13, 2009
Marilyn Monroe Lyrics
Que Sera Sera OST Album

Posted on: November 29, 2008
Shinhodeung Lyrics
Robbers OST Album

Posted on: September 3, 2008
Angel Lyrics
Prince’s First Love OST Album

Posted on: August 25, 2007
Sarangga Lyrics (Love ver.)
Pure 19 OST Album

Posted on: September 2, 2008
Other Pages
List of Korean Writers Learn Korean Posts List of Posts with Screenshots K-Drama / K-Series Posts Korean Movies Posts List More Posts Here
Submit a Better English Translation
Submit an English Translation

Translator's Name (required)
Submitter's Name (if you find the translation somewhere like from a website.)
Your Email Address(valid email required)
If taken from another site, please paste the link below to give the site credit.
English Translation(required)
Check the box below if you want an e-mail notification once the translation is posted.

Horak / Approval Lyrics (The Legend OST)

Hangeul Title: 허락 | A.K.A. Approval Lyrics | Singer: Jun Suh
Posted on August 25, 2008 by kreah
Video Title: the legend ost - approval by jun suh (w/english translation)
Video uploaded by: pwityceszie
1 2 3 4 5 4 rated this song Rate the song!

5 comments so far (is that a lot?)

More: The Legend OST Lyrics , Korean Lyrics
Romanized Lyrics
Title Horak
A.K.A. Approval Lyrics
OST Album The Legend OST
Singer Jun Suh
Romanized by kreah
amu maldo mot haedo amurohji a-nhayo
kudael bol suman itda-myeon
gajil suga op-seo-do manjil suga op-seo-do
shirin ga-seum hanbon ssuronaerigo chamanaejyo
odiye in-neun-chi charin-neunchi
kudae haruga kokchongijyo
talbit mogumeun yaetaneun bame-neun
ku saenggage cham mot teul-jyo

tto dashi tae-onanun ku naren
hanuri harakhagil paraeyo
uriyi irwojil su opssot-deon sara-ngeul

kudae gyote op-seo-do kudae wiye is-seo-yo
wero-un gurimja dweyo
torabogo shi-peo-do torabwason andwaeyo
hanbbyeom haengbongmajo jul su omnun nal pihaseyo
han gorum tu gorum naboda
to chogum sodullo korogayo
naye tu soni tto naye tu bari
kudae girul makji anhke

tto dashi tae-onanun ku naren
hanuri harakhagil paraeyo
uriyi irwojil su opssot-deon sara-ngeul

hanura nae sarangeul karyeojwo
barama nae a-peu-meul nallyojwo
kudae nae nunmu-reul mo-reu-ge butakhae
Hangul / Korean Lyrics
Hangul Title: 허락
Credit: Jukeon.com
허락(許諾)
준서


아무 말도 못 해도 아무렇지 않아요
그댈 볼 수만 있다면
가질 수가 없어도 만질 수가 없어도
시린 가슴 한번 쓸어내리고 참아내죠
어디에 있는지 잘 있는지
그대 하루가 걱정이죠
달빛 머금은 애타는 밤에는
그 생각에 잠 못 들죠
또 다시 태어나는 그 날엔
하늘이 허락하길 바래요
우리의 이뤄질 수 없었던 사랑을

그대 곁에 없어도 그대 뒤에 있어요
외로운 그림자 되어
돌아보고 싶어도 돌아봐선 안돼요
한뼘 행복마저 줄 수 없는 날 피하세요
한 걸음 두 걸음 나보다
더 조금 서둘러 걸어가요
나의 두 손이 또 나의 두 발이
그대 길을 막지 않게
또 다시 태어나는 그 날엔
하늘이 허락하길 바래요
우리의 이뤄질 수 없었던 사랑을

하늘아 내 사랑을 가려줘
바람아 내 아픔을 날려줘
그대가 내 눈물을 모르게 부탁해
English Translation of Lyrics
Translated by:
Submitted by:

Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
Show original
Permission (许 諾)
Junseo


You can not tell me anything I do not mind.
Kiss your mouth if you can see
I do not have a touch of do not
Hold down again do we wipe out heart ache
That where I
You're worried about the day
At night, the moonlight soaked aetaneun
I do not sleep on that cheap.
And then they say, born again
I hope the sky allowed
We could not be done in love

It's behind you by without you
Is a lonely shadow
I want to look back I can not resist the return of
Happiness can not afford even the span to avoid me please
Me one step two steps
We'll walk a little more soon
Both of my hands and my two feet
You do not block the road
And then they say, born again
I hope the sky allowed
We could not be done in love

Garyeojwo heavens my love
Baramah my pain Let it go.
Take care my tears, knowing you

Ez ennek a dalnak a szövege : http://www.youtube.com/watch?v=jDwVt0Nmpr8&feature=player_embedded

One thousand years love song (千年 恋歌)
Dong Bang Shin Ki (东方 神 起)

Grief, like flowers, dry lean
When you sleep on time tangled motdeul
To dig deep inside the chest
Monthly pumping harsh sigh
To collect the tears of the millennium
Instead, do it like
The left end of the sunset sky
Pacing today's pumping

Tender dawn morning sunshine
When you wake up in a dream last night
Yesterday, she was makmak dreams
Sarah's getting into the legend
Collect wishes of the millennium
Instead, do it like
That left the field at the end of the sunny
Pacing today's pumping

That alone tteodoldeon low wind
Hemaeil to breath when tired
As rain fell in half-day
Looks like soothing sorrow of the world.
Collect the love of the millennium
Instead, do it like
I fell asleep at the end of a moonlit sky
Pacing today's pumping

Millennial longing to collect
Instead, do it like
At the end of the field that was foiled haeuleum
Pacing today's pumping

Az is kedvenc!?)))))))

http://kreah-craze.com/cheonnyeonyeonga-lyrics-the-legend-ost/

Szép estét nektek!

Egy ilyet találtam:

http://www.youtube.com/watch?v=zakPDHADxlU

Keresem.
Itt nincs a Legen-é :http://www.koreandramaost.net/

A Cain and Abel -é már megvan :))

Csak mert úgy izgatja a fantáziám, hogy mennyire támasztja alá a szövege a filmet.... Általában nagyon passzolni szokott....

Phûûû, jó nehezet kérsz. Utánanézek.

vonder, te nagyon otthon vagy a zenékben, nincs meg véletlenül a Legend fõdalának a szövege?

ÚJ KÖR (27.)


1./ Cain and Abel – keresõ plakátok – (edimir)

MAGYAR HWARANGOK - JÁTÉK

Azon gondoltam, hogy mennyire csodáljuk némely koreai film hõsét, az erényeit, a tetteit, a jellemét, mennyire irigyeljük, hogy õk történelmüket sorozatokban népszerûsítik. Talán ez jó alkalom arra, hogy mi is körülnézzünk a házunk táján, mert filmvászonra méltó hõs és cselekedet bizony a magyar történelemben is akadt. Legyünk együtt büszkék! Keress olyan hõst, idõszakot, amelyet te filmesítenél meg!:))))))

1./ Tatárjárás - a Muhi csatából menekülõ királyt az üldözõktõl önfeláldozóan mentõ ifjak (edimir)
2./ Könyves Kálmán élettörténete - Álmos herceggel vívott harcai, reformjai (kzsoka21)
3./ Hunyadi László élete. (kimbin)
4./ Tuzson János élete és a Nyergestetõi harc (1849 auguszt 1) - (orosz95)
(érdemes utánajárni, mert minden van, ami kell egy jó sorozathoz. Haza, áldozat, hõsiesség, árulás, stb.)
5.A középkori Magyarország-A lovagkor százada-elõtérbe helyezve a nemes harcosokat (dorombka )
6./ Mikes Kelemen - A rodostói kakukk történet - õ a leghûségesebb magyar hwaerang!:))) egyébként évfordulója is van, csak jó magyar szokás szerint elfelejtjük...- (edimir)
7./ Dobó István - akinek a feje fölött ott lebegett a pallos árnyéka, miközben Egert védte - (nagymacs)
8./ Szondi György - Drégely védõje- (nagymacs)
9./ Thury György, Palota várkapitánya, aki 1566-ban 300 fizetetlen (!) katonája élén verte vissza az ostromló 8 ezer fõs török had ostromát!:)))) – (edimir, a lokálpatrióta)
10./ Sass Flóra és utazásai - Turmus
11./ Kõrösi Csoma Sándor - utazásai és halálának körülményei (vdm)
12./ Zrínyi Miklós - a szigetvári hõs (Cilia)
13./ Nagy Lajos király - akinek az uralkodása alatt volt a legnagyobb kiterjedésû M.o. - (ruca)
14. Szent László király élete és legendái. Õ egy igazi lovagkirály volt. És a hozzá fûzõdõ történetek pedig a magyar mondakör legszebb darabjai (maggi)
15./ Hugonnay Vilma - az elsõ magyar orvosnõ élete (kzsoka21)
16./ Aradi vértanúk (Crutia)
17./ Gróf Koháry István -országbíró (taylor88)
18./ gróf Waldstein János, Széchenyi barátja és övetõje (edimir, még mindig lokálpatrióta)

J Á T É K – K O R Á B B I M E G O L D Á S O K

49 NAP/49 day
- 3 könnycseppet tartó medál (mojzsita)
– lift a Túlvilágra (edimir)
- "kómás" lány pecsétje.( Mojzsita)
– szülinapi hínárleves – (edimir)
- rózsaszín rózsaszál (Macskuszka)
- Han Kang édesanyjának ezüst karlánca (hugiot)
- Anyja zongorája.(Mojzsita)
- az Idõzítõ motorja (kimbin)
- instant leves-csak azt eszik (Mojzsita)
- a plüss kenguru (kimbin)
- Yi -Kyung (elveszett kislány) hátizsákja. (kimbin)

400 ÉVES ÁLOM
- A múmia zöld jáde gyûrûje, amely szerencsétlenséget hoz. (diane)
- a múmia naplója

A KIRÁLY ÉS ÉN
- kettétört jadekõ medál itt is (Cilia)
- porcelán urnák /az eunuchok hiányzó "alkatrészeit" tartalmazzák/ - (Cilia)
- a vörös-kék csavart selyemzsinór, mely a köldökzsinórt jelképezi az örökbefogadó szülõ és az örökbefogadott gyerek között - (Cilia)

A KIRÁLYI HÁZ TITKAI/Dong Yi
- lepkés kitûzõ (Tegu)
- Dong Yi cipõje, amit a király csináltatott neki (ruca)
- A királyi ház titkai - a Penge szövetség fejpántja (Cilia)
- haegeum (kimbin)
- Páros jade gyûrû, amit a király vett Dong Yi-nak (Cilia)
- kézjelek, amiket Jang úrnõ is használ (fürjrigó)


A KUYA ÉS A FARKAS ÓRÁJA/ Time of dog and wolf
- Soo Hyun órája+faragott elefánt (fürjrigó)
- a fõhõs(ök) gyermekkori családi fotója (Crutia)
- a kép, melynek címe ugyanaz, mint a sorozaté -(orosz95)

A MAN CALLED GOD
– homokvár, Michael utolsó közös gyermekkori emléke a húgával (edimir)
– fekete maszk – (edimir)
- a maci, amit Michael lõtt az újságírónõnek. (nagymacs)
- hóember, amit Michael a kishugával készített – (edimir)
- páros sportpoló (nagymacs)
- Bo Bae kék szülinapi cipõje M-tõl. (kimbin)

A NAGY ÁLOM/Dream high
- az igazgató amulettje, amit odaajándékoz (ruca)
- Go Hye Mi szívecske medálja, ami mindig Song Sam Dong-nál van. (rejuci)
- nyalóka (az öltözõ szekrényére ragasztva)- (ruca)
- Pilsuk kabalája, amit állandóan szorongatott. (kimbin)
- hangvilla (nagymacs)
- Jin Gook motorja (kimbin)
- motoros bukósisak - (ruca)

A PALOTA ÉKKÖVE/ Dae Yang Geum
- Jang Geum édesapának tõre / hugiot
- édesanyja levele (hugiot)
- datolyaszilva ecet (kimbin)
- Jang Geum édesanyja receptkönyve (ruca)
- JangGeum apjától kapott írókészlete (micike)
- az ezer oldalas könyv (hugiot)
- Kénes kacsa leves. ( hugiot )
- Jang Geum édasapjának adott három jel ... ill. három nõ határozza meg életed.- (hugiot)
- a meghajlás, leülés - elõször a bal lábunkat hajlítsuk be, majd a jobbat. (hugiot)
- A palota be és kilépési pecsétje - ( hugiot )
- tûlevél fûzés ( hugiot )
- Hozz vizet! ... és reggel ismét! Han asszony Jang Geumnak ( hugiot )
- Jangeum édesanyjának kése, amit megkapott. (kimbin)
- az elsõ udvarhölgyek könyve (fürjrigó)
- Jangeum orvosi felszerelése. (kimbin)

A SILLA KIRÁLYSÁG ÉKKÖVE/Queen Seon Deok
- soyobdo (edimir)
- a 3 királyság térképkönyve /Kymara/
- világító tojás (jelem)
- Jusin botja :)) (maggi)
- nagyító (szkati)
- Misil zenélõ poharai (maggi)
- Tokmán gyûrûje, amit a halott palotaõrrel küld vissza Bidám (Mojzsita)
- a királyi pecsét/Mishil (kimbin)
- a téren feljövõ kõtábla(mit Misil,s Õfelsége is használ)(k.szilvi)
- Tokmán hátizsákja (szkati)
- Csomjong fésûje, amit Tokmánnak adott. (kimbin)
- ikerlány(Tokmán) pólyája ( Mojzsita)
- A piros borítékos levél- (orosz95)
– A Nap, a Hold, és a csillagok(Göncölszekér)- (orosz95)
- Sárkányok Virágai lobogó- (orosz95)
- Tokmán és Chunmyung hercegnõ egyforma ruhái (rejuci)
- Sadaham naptára- Tokmán naptára, holdfogyról.(Mojzsita)
- homokzsákok, amikkel Yushin "edzette" Tokmánt (rejuci)
- Silla - Mishil tigrises festménye Dzsinhüng királlyal és a soyobdoval - (edimir)
- a gayai ellenállók teknõcös fejpántja. (kimbin)
- a virágok, amiket Bidam szedett és adott Tokmánnak :) (rejuci)
- Göncölszekér / Jóslat/ /jelem/
- Chunchu pávatollas legyezõje (fürjrigó)
- Fekete legyezõ, amire titkosírással írtak a kinai követeknek (szkati)
- Bidam tarisznyája, amelybe a gyógynövényeket gyûjtötte. (kimbin)
- Mi-Saeng legyezõje - /Annyiféle legyezõ volt a filmben/ (Cilia)
- Az ország kardja, amit Dokman Yushin tábornoknak adott. (kimbin)
- Sohva képe, amit Kartan készített Tokmánnak (szkati)
- Sadaham Szilva Virága (vagyis a kalendárium)- (orosz95)
- Bidam csirkecombja- (orosz95)
- a két halált jelentõ jadekõ (kimbin)
- a kis fából készült szobor, ami Cartanra hasonlít (fürjrigó)
- Dokman egészségügyi ládikája. (kimbin)
– jádeköves tintatartó (fürjrigó)

A VASKIRÁLY/Kim Soo Ro
– medál (Crutia)
- világító tojás (jelem)
- titkos tervrajz a kohóépítésrõl (kimbin)
- Kim Soo-ro hajbojtjai (kimbin)
- Talhae fonott bõr fejpántja (kimbin)

BAS COUPLE
- Dédmama termékenység varázsló bugyija (családi ereklye) - (diane)

BAD GUY/A rossz fiú
- SGW öngyújtója (Kalaris50)
- a papírdaru is több jelenetben feltûnt, bár kevésbé tûnik fontosnak, mint az öngyújtó (micike)
- a fõhõs(ök) gyermekkori családi fotója (Crutia)
- A drága töltõtoll (nagymacs)
- siket jelbeszéd (Mojzsita)
- üvegmaszk , GW és JI közös fotója ( Anna77)
- Cukorka, amit felnõtt korában megtalált (Mojzsita)
- Szakadt fülü nõi táska-(Mojzsita)
- mobiltelefonokon lógó kütyük (TaeRa, MoNe, TaeSong) – (micike)
- GW állandóan fagyit, jégkrémet vagy éppen nyalókát evett, ill. ezek pálcikáit rágicsálta... (micike)
- Anya zongorája (Mojzsita)
- Gun Wook és Tae Song maszkja, amit kicserélnek (fürjrigó)
- Az óra, amit Hong Tae Sung ajándékoz a lánynak (nem jut eszembe a neve). (nagymacs)
- "otthon fõzött étel", amit JI készített GW-nak (Pattika)


BALLAD OF SEODONG/SEO DONG YO
- színes ruhák, selymek felfüggesztve, amik közt bujkálnak a szereplõk (vonder)
- levágott Baekjei király feje a dobozban ( vdm)
- a királycsináló lámpás/füstölõ (vdm) - a baekjei hétágú kard, mely Baekje 7 törvényét jelképezi (vdm)
- a kék medál, amit Seo Dong anyja a baekjei királytól kap (vdm)

BICHUNMOO
- a Bichun-kard (nagymacs)
- JinHa furulyája ( vondermonarchiabulldog)
- Kettétört jádekõ medál (Mojzsita)
- titkos iratok a bichun kardforgató technikáról (kimbin)
- színes ruhák, selymek felfüggesztve, amik közt bujkálnak a szereplõk (vonder)

BLADES OF BLOOD
- A vak ember kardja- (orosz95)

CAIN AND ABEL
– házfalakra festett kedveskedõ képek a szülinapra (edimir)
– krumpligombóc leves – (edimir)
– páros gyûrû – (edimir)
– törött kerékpár - (edimir)
– kéz, mely megment és emlékezni segít - (edimir)
l- Cho In levele, amit a vakbélmûtét után írt Young Ji-nak (kzsoka21)
- ajándékozási szerzõdés, ami az egész konfliktus alapja (kzsoka21)
- a teniszlabda, amivel Lee Sun Woo erõsíti a kezét (kzsoka21)


CHUNO/Rabszolgavadászok
- kézmelegítõ kövecske+cipõ (edimir)
- Un Nyun képe, amit Daegil magával hord és ez alapján keresi a lányt (Crutia)
- a fõtt tojás a rizsben ( bár még csak 2 részt láttam DD) vdmonarchia
- Song Taeha szablyája ( monarchiabulldog )
- a rabszolgajel, pl Song TaeHa szép magas homlokán ( vdm)
- színes ruhák, selymek felfüggesztve, amik közt bujkálnak a szereplõk (vonder)
- Choi tábornok hajbavaló botocskája és Wang Son karján a szíj (nagymacs)

COFFEE PRINCE
- Eun Chan robogója (rejuci)
- elgurult gesztenyék (rejuci)
- Han Kyul terepasztala (rejuci)

CRIME SQUAD
– nyaklánc medállal, melyben Park nyomozó van a kislányával – (edimir)
– a titokzatos fekete notesz – (edimir)
– kolumbárium: urna+ kislánya fotója– (edimir)

DAE MU
- A leves - (orosz95)
- a diploma- (orosz95)
- a Kép amivel az apa „lefizetni” akar- (orosz95)

DAMO
- Hímzett szalag (diane)

DELIGHFUL GIRL
- Rendõrfõnök apuka dédelgetett kardja, amit a fia titokban elad. (diane)

DEVIL/Az ördög
- tarotkártya (boil54)
- a fõhõs(ök) gyermekkori családi fotója (Crutia)
- a "Pokol kapuja" képe - (Crutia)
– cukorka – (edimir)
- zenélõ doboz, amit Oh Seung Ha adott Hae In-nek (fürjrigó)
– a síp, amit Kang Oh Soo ad Hae In-nek, õ pedig továbbadja Oh Seung Ha-nak (fürjrigó)

EMPEROR OF THE SEA/A tenger császára
- A kalóz vezér vörös shuriken ábrás címeres lobogója (Szilvia333)
- A rangjelzõ bot ami a fõhõs kezében van....néhány rész után. (Szilvia333)
- Tüzes vas,mint kínzó eszköz....gyakran használják..!!.. (Szilvia333)
- Fekete maszk a kalózok arcán (Szilvia333)
- Macskaköves kikötõ -(Szerintem minden jelenetben ugyan azt mutogatták..) - (Szilvia333)
- Teás készlet - (Szilvia333)

GOOD BAY SOLO
- Néma nagyi táblája a nyakában(Mojzsita)
- Genszter rózsaszín pizsama gatyája (mojzsita)
- hátsó két ülés a buszon ( itt is.-)( Mojzsita)

HERO
- A napilap - (orosz95)
- Az édesapa cikke- (orosz95)

HI DHARMA-
- A lyukas agyagkorsó- A Buddha szobor- Na meg a labda- (orosz95)


HONG GIL DONG
- A bot - (orosz95)

I’M SORRY, I LOVE YOU
- az ikerpár egyforma, feliratos gyûrûje (kzsoka21)
- újságkivágás az édesanyjáról és feltételezett öccsérõl (kzsoka21)

ILJIMAE
- a gyilkos kardon lévõ rajzolat, melyet magára is tetováltatott (kalaris50)
- szilvaágas rajz, dobócsillag (fürjrigó)
- a kislány hajszalagja /sajnos nem emlékszem a nevére/ (fürjrigó)
ILJIMAE VISSZATÉR
- arany szilvavirág ágacska- Sumomo

IMORTAL ADMIRAL YI SUN-SIN
- A Hajó - (orosz95)

IRIS
– Budapest - (orosz95)

IRON EMPRESS
– A levél a gyereknek - (orosz95)


JUMONG
- háromlábú varjú (sz.kati56)
- Damul íj (nagymacs)
- Jumong íja, amit az apja Haemosu készített neki (kimbin)-
- Jumong anyjának gyûrûje, amit késõbb neki ad, õ meg SoSeoNonak (szkati)
- kard, amelyet kettétör, h felismerje a fiát (Mojzsita)
- Kogurjo sárga zászlaja (szkati)
- Sosuhno ostora, amivel elég jól bánik. (kimbin)

KING GEUNCHOGO
- Selyemszalag felirattal "Bárhol, bárkivel vagy, mindig az én feleségem vagy Yeohwa" (diane)

KING GWANGGAETO THE GREAT
- A saját nyíla- (orosz95)

LEGEND/A legenda
- Fõnix szíve (szakire)
- Az északi teknõskígyó botja. (kimbin)
- Jumong kardja - (nagymacs)
- kék sárkány jelképe (szkati)
- Fekér tigris jelképe (szkati)
- üvegcse, amit a király ad Sujininek (vdm)
- Gwanmi erõd hadurának fegyvere (villáshegyû) (szkati)
- Burumsae, a hírvivõ madár (ruca)

MUSA: THE WARRIOR
- A kendõ melyet Yeo-so a fegyverére akaszt-(orosz95)

MY GIRL
- a hó, hóesés - (ruca)
- karácsonyi világítós, zenélõs, havazós gömb (ruca)

MY NAME IS KIM SAN SOON.
- Plüssmalac, amelytõl nem lehet megszabadulni. (diane)

MY PRINCESS
- A császárné hímzett selyem erszénye. (diane)

NEXT REBIRTH
- Virág alakú kézitükör, amely minden új életben felbukkan. (diane)

NINE TALED FOX
- Medálba rejtett arcképek - (diane)


PROTECT THE BOSSE
- A „Nõi” Makett - (orosz95)

RESURRECTION /Feltámadás
- dobókocka (boil54)
- az apa rendõrjelvénye (Crutia)
- a fõhõs(ök) gyermekkori családi fotója (Crutia)
- hímzett karkötõ (kimbin)
– világítótornyok (edimir)

SAVE THE LAST DANCE FOR ME
- páros nyaklánc medálba rejtett szerelmi fogadalommal (diane)
- páros nyaklánc (rejuci)

SECRET GARDEN/Titkos kert
- tûzoltó-apa fotója (edimir)
- "Kretén" Kim szörnyû csillogós tréningruhája (diane)
- Gil Ra Im rongyos táskája (rejuci)
– lift, amitõl fóbiája van Kimnek - (edimir)
- viráglikõr, amitõl Kim Joo Won és Gil Ra Im lelke testet cserél – (rejuci)
- A régies rajz "A kis hableány"-ból (kzsoka21)


STRANGER THAN PARADISE (HEAVEN)
- Yoo Hee Ran hosszú nyaklánca kereszt alakú medállal (rejuci)

SUNGKYUNKWAN SCANDAL
- A takaró - (orosz95)


SZELEK KERTJE
- Egy szépség portréja (taylor88)
- Yunbok mell-lekötõ szalagja (Tilli)
- Danwon,Szuszanyim, a Mester jobb keze (Tilli)
- JungHyang kiszeng gayageum-je (húros hangszer) -(Tilli)
- Danwon, Szuszanyim, a mester szemüvegje - (Tilli)
- A nagy apa király portréja.(Mojzsita)
- A Nagy király titkos portréja (Mojzsita)


SZELEK KIRÁLYSÁGA
- Jumong kardja (kimbin)
- nyaklánc a háromlábú varjút ábrázoló medállal (diane)
- Muhyol rajza, gyermeke késõbbi anyjáról, amit egy kis szentélyben õriz.(kimbin)

THANK YOU
- a maci ( vondermonarchia)
- csokis keksz ( vondermonarchia)
- a kislány és a nagymama azonos anyajegye (vdm)
- a varázskabát (kimbin)


TREE WITH DEEP ROOTS
-A Sudoku- (oosz95)
- A Rejtett Gyökér Tekercse - (orosz95)
- A Szütyõ- (orosz95)

WARRIOR BAEK DONG SOO
- A „tetovált” térkép - (orosz95)
- A Kardkollekció- (orosz95)

WINTER SONATA
– csillagmedálos nyaklánc – (edimir)
– puzzle – (edimir)
– a két hóember – (edimir)
– a lány álomház makettje, amit megépítenek -(edimir)
– hátsó két ülés a buszon az ablaknál -(edimir)
– rózsaszín kötött kesztyû -(edimir)
- A fiú édesanyjának diákori képe a barátaival (nagymacs)


TÖBB FILMBEN IS SZEREPEL
- rizsboros, rizspálinkás flaskák /végigpiálnak szinte minden sorozatot/ (Cilia)
- Utcai kocsma-kifõzde mûanyag hokedlikkel. Az építõmunkás, sebész, cégvezetõ, stb. itt sojuzik munka után. - (diane)
- Háton cipelés. A kedvesség, a szeretet, a gondoskodás kifejezése. (A részegeket is így viszik.) - (diane)
- Rizs, kimchi, hínár és marhacsontleves minden mennyiségben. :) (rejuci)

GYÛJTEMÉNY

Az jutott eszembe, hogy a filmekben szereplõ utalások kapcsán próbáljuk meg kideríteni, vajon mi szerepelhet az európai mûvelõdés- és mûvészettörténetbõl a koreai tananyagban ill az ottani általános mûveltségbe mi kerülhetett be? Nincs korlátozás, ki mit talál, írja!:))))))
Filmcím + EU kultúra – filmjelenet +nick

1./ Devil – „Pokol kapuja” Rodin + Dante: Isteni színjáték – (Crutia)
2./ Cain and Abel – Michelangelo: Ádám teremtése, Sixtusi-kápolna – amikor apa és fia a mutatóujjukat összeérintik (edimir)
3./ Cain and Abel – Gutenberg, könyvnyomtatás – az elnöki nyaralóban hangzik el az idegenvezetõtõl, hogy õk már elõbb nyomtattak – (edimir)
4./ The Naked Kithen - Exupery, Kisherceg - Boil (több filmben is idézik)
5./ Cain and Abel - Puccini, Verdi, Mozart - szobruk szerepel a szoborparkban, meg is nevezik õket zeneszerzõként - (edimir)
6./ Secret garden – Eduard Manet – a film elején a vakrandin hiszi azt a lány, hogy épp az képeinek kiállítását nézik – (edimir)
7./ Devil - Goethe:Faust (fürjrigó)
8./ Stranger than Heaven - Portré Agrippáról, amit Eun Soo ad San Ho irodájának falára (Crutia)
9./ BadGuy - a japán képzõmûvészeti fõiskola/egyetem folyosóján látható szobrok eléggé európainak tûntek..., (micike)
10./ BG - Nello, a flamand kisfiú és a kutyája, Patrasche története (micike)
11./ BG - ez nem annyira "magaskultúra", de TaeRa kedvenc filmje a Dirty Dancing volt... :) (micike)
12./ Queen Seon Deok- Plutarkhosz: Bioi Paralleloi-(orosz95)
13./ Silla királyság ékköve -- Bizánci birodalom megemlítése. (taylor88)
14,/ Silla királyság ékköve- Kleopátra, mint királynõ emlegetése (kimbin)
15./ Bad Guy - a maszkkiállítás megnyitóján velencei álarcokat hordanak (vdm)
16./ Minden modern sorozatban ha drága étteremben mennek, akkor csak európai ételtesznek és bort isznak ( vdm)
17./ Devil - nem EU de jó-ÓZ, Dorothy énekének hallgatása.(kimbin)
18./ Stranger than heaven - Grieg:Peer Gynt/Solveig dala - háttérzene No Yun-jae és szülõanyja találkozásakor (Crutia)
19./ 4thPeriod- Maximilien de Robespierre- (orosz95)
20./ Winter Sonata – Vivaldi: Négy évszak – megemlítik, hogy a rádióban le kellene adni – (edimir)
21./ Save the last dance for me - Beethoven: versenymû zenekarra,zongorára, hegedûre és csellóra - éttermi és céges jelenetekben hangzik fel. (Nagyon megörültem amikor meghallottam, mert ez a csipke-finom zenemû a kedvenceim közé tartozik.)-(diane)
22./ The scarlet letter - Verdi: A végzet hatalmából Leonora áriája - A rendõrkapitány hallgatja és énekli (!) a kocsiban.- (diane)
23./ Secret Garden: Alíz Csodaországban - mindketten olvassák - (kzsoka21)
24./ Secret Garden: Picasso - Ra Im és a rendezõcsaj a Picasso-kiállításon- (kzsoka21)
25./Cain and Abel: De Gaulle, Lenin - szintén a szoborparkos részben- (kzsoka21)
26./ Secret Garden: A kis hableány - végig jelen van a történetben utalások szintjén- (kzsoka21)
27./ Rebirth NEXT - Francia sanzonok - A 1930-as évekbeli "életben" a kávéházi jelenetekben (diane)
28./ Thank you - kávé és pirítós reggelire (kimbin)
29./ Crime squad - Csajkovszkij Rómeo és Júlia c. balettjét nézik - (edimir)
30./ Coffe Prince - Barista tanfolyam csak Olaszországban! (kimbin)
31./ I'm sorry, I love You - Brandenburgi koncert az 1. rész esküvõi elõkészületei alatt - (kzsoka21)
32./ A kutya és a farkas órája - Párizsban tanulni a mûvészetekrõl. (kimbin)
33./ Silla - Cartantól kapott valamelyik hõsköltemény, ami hatással volt Dokman gondolkodására. (kimbin)
34./ Delightful girl - A középiskolások a Romeo és Júliát adják elõ egy iskolai rendezvényen. (diane)
35./ MCG - Hollandia és Rembrand a portrék kapcsán.Rembrend leszármazott? (kimbin)
36./ Devil - egy bárban a kivetítõn néhány másodpercig feltûnik az Abba együttes (fürjrigó)
37./ Cain and Abel: Sun Woo holland kávét fõz Kim Seo Yeon-nak (kzsoka21)
38./ Cain and Abel: Beatles lemezeket gyûjt Sun Woo ajándékba Seo Yeon-nak (kzsoka21)
39./ IRIS- Budapest bemutatása (Lánchíd, Parlament, Hõsök tere, Szabadság tér, stb. Nem beszélve a történelmi megemlítések úgymint a 1989-es rendszerváltás, a Berlini fal összeomlása, a két német állam egyesülése, stb.) orosz95
40./ Cyrano Agency (Uhm Tae Woong fõszereplésével(Yusin))- Cyrano de Bergerac/Edmond Rostand drámája- (a hasonlóság szembetûnõ)-orosz95
41./ Quenn Seon Deok- Maga Cartan- A színész aki eme szerepet eljátszotta orosz nemzetiségû és Mametkulovs Mansur a becses neve.-orosz95
42./ Chuno - a trónörökös egy könyvet balról jobbra olvas, biztos hogy nem távol-keleti kiadvány (vdm)
43./ MCG - Német gyártmányú széf a menõ Koreában is. (kimbin)
44./ Hair Show - Londoni mesterfodrász iskola (diane)
45./ Antique Bakery - Francia cukrászat (diane)
46./ Thank You - Biblia: Ji Min búcsúztatásán a Prédikátorok könyvébõl olvasnak fel (kzsoka21)
47./ Hi Dharma- felcsendül egy latin közmondás koreaiul: „Si fueris Romae, Romano vivite more!”( Ha Rómában vagy, tégy úgy, ahogy a rómaiak.)- (orosz95)
48./ MCG - Lord Byron és Bécs említése a beszédében, amit a Sziget project kapcsán mondott M. (kimbin)
49./ A man called God - Mozart: kis éji zene - (nagymacs)
50./ Joseon X-files - Középkori európai UFO-megfigyeléseket is tanulmányoznak (kzsoka21)
51./ The man who can't get married - Terry Gilliam: Dr. Parnassus és a képzelet színháza, mindenféle európai klasszikus zene. A megrögzött agglegény ezekért rajong (diane)

Pontosabban : a szomszédból lopott kép :))

Egy lopott kép a szomszédból. :))

Ez nagyon jó hír !

Elolvasom .

Állítólag az elsõ sejtjeim Afrikában estek le a fáról, mégis inkább oda húz a szívem ahol sokat forgolódtak õseink.
Belsõ Ázsiából ---> Kína ézsaki része, Mongólia és így persze a koreai törzsek :))

Jól van egy picit hanyagolom a támadást, mert a kedvenceim tényleg mesés férfiak és így nem lehetek nagyon mohó :)

Válasz a Jumong fórumon!:))))))

Távol Afrikától?:))))))))))))))))))))))

Tudod, ez a Tökéletes Triumvirátus, nincs rajta rés v. repedés!:)))))) Érd be azzal, amit eddig zsákmányoltál!:))))))

Szia !

Sokan voltak a moziteremben ?

Szerintem ez a pisztolyos jó poén ! :)

Irtózom Afrikától :))))

Idõzítõt én is érlelem most, mert nagyon tetszett a Return of Iljimae-ben és a 49Days-ben, de sajna aztán visszacsöppent a filmszerepeiben a tinilányok kedvencének .

Tudom milyen félelmetes vagy Alcheon Sangdaedunggal kapcsolatban , én mégis próbálkozom hogy megtaláljam gyenge pontjait az igen erõs védelmi vonaladnak. Egyszer majd csak lankad a figyelmed, belenézel a Napba vagy elvakít egy Mennyi mosoly, én résen leszek .... :))))))))

Hátha vki még szeretne írni hozzá....

ÚJ KÖR (26.)


1./ Crime squad –kolumbárium: urna+ kislánya fotója– (edimir)
2./ A nagy álom - motoros bukósisak - (ruca)
3./ Thank you - a kislány és a nagymama azonos anyajegye (vdm)
4./ Cain and Abel: a teniszlabda, amivel Lee Sun Woo erõsíti a kezét (kzsoka21)
5./ A királyi ház titkai - kézjelek, amiket Jang úrnõ is használ (fürjrigó)
6./ Thank you - a varázskabát (kimbin)

Koreai orosz rulett!:)))))

Feljegyezheted, de fejemre nem olvashatod!:)))))) Egyébként javasolnám még dorombka Kalaháriját is!:))))))

FF királyát megkapod, az Idõzítõvel csak 120 év múlva beszéltem meg találkát a liftnél, de kisfakardosomról sajna praclikádat le kell, hogy vedd, mert az nálad az ötösbe lehet, hogy beférne, de az én tûréshatáromba már nem!:)))))))

Igen ! :))
Mindjárt hívom is a kis Buddhát a Thank you-ból, hogy feljegyezze e szavaidat, mert aztán eltûnnek a keleti széllel a nagy Takla Makám sivatagban :))

Ezt hívják önfegyelemnek, sõt önmegtartóztatásnal, sõt szerzetesi aszkézisnek!:)))))) Ugye, milyen meggyõzõ vagyok e téren? :))))))))))))))))))))))))))))))))))))

A Királyt ki ne hagyd !
És belefér még az ötbe ( megosztva a helyezéseket) az Idõzítõ és persze a szépséges Alcheon SangDaedung !

Igen, szoktam látni nap, mint nap ahogy betartod az önkorlátot ! :))))))))))))))))

Igazi hörcsi, spájzol!:))))))

:))))

Na, számoljunk csak utána? Van egy KNG, a number one, aztán egy Angyalmosoly, aztán egy õrjöngõ dokibácsi... ki is még?:))))))

Igen van egy-két fiatal is , de náluk arra várok, hogy korosodjanak. :))