8/10
edimir 2021 márc. 20. - 11:50:31 8/10
(238857/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

Mint ahogy a megvalósult kurultájon olvassák fel Kurmanja Datka üzenetét - rovásírással papíron -, amelyben az idős asszony a kirgizek összefogására, szülőföldjük védelmére szólítja fel népét.

KÉP: éjjel, amikor megírja ... megszületik benne a döntés a fia kontra kurultáj

8/10
edimir 2021 márc. 20. - 11:37:53 8/10
(238856/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

Mi a jelentősége ennek a hímzett üzenetnek, hogy

KÉP: lefejezése előtt ezt mindenáron vissza akarja juttatni a feleségéhez?
Megbecsült szerelmi zálog?
Ez csak a szerelmes férj utolsó gesztusa lenne?

Nem, ez immár többlet jelentéssel bír. Emlékeztetnie kell Kurmanját arra, hogy férje épp a kirgiz klánok nagy kurultáját akarta megszervezni... tehát nem férfi és nő közötti kapcsolatra utalna a hímzett üzenet, hanem a kirgizek közöttire, az összefogásra. A kirgizek összefogásának nagy tervét hagyja így a feleségére.
8/10
edimir 2021 márc. 20. - 11:25:56 8/10
(238855/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

KÉP: Rovásírást hímezve üzen Kurmanja a férjétől való szökése után Alymbek Datkának.
Hmm, érdekes a képes beszéd.... A férfi megérti az üzenetet
8/10
edimir 2021 márc. 20. - 11:22:01 8/10 Előzmény edimir
(238854/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

A jelenet nem csak Alymbek Datka emberségességét mutatja meg, de itt találkoznak először Kurmanjannal, aki van olyan bátor, hogy megitassa a szerencsétlen nőt....

KÉP: a korsóján rovásírás.... mint megtudjuk, Kurmanjan ismeri, tud írni és olvasni rovásírást

De egyúttal azt is jelzi, mintha az 1800-as években még aktívan használták volna a rovásírást. Erre egyébként a film mindvégig épít.
8/10
edimir 2021 márc. 20. - 11:17:01 8/10 Előzmény edimir
(238853/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

Egy-egy jelenet részletei a későbbiekre nézve fontosak.
Ilyen az állítólag házasságtörésért megkövezésre ítélt nő jelenete is.

Egyébként megdöbbentő, hogy még ma is létezik a megkövezés büntetésként: http://www.cinegore.net/hu/2019/03/01/kinzasok-es-kivegzesek-xx-megkovezes/

KÉP: itt a shariara, az iszlám vallási törvényre hivatkoznak... adott a két állítólagos szemtanú a bizonyításhoz, de

szerencsére Alymbek Datka felül meri bírálni a vérszomjas férfiakat.....


8/10
edimir 2021 márc. 20. - 00:03:33 8/10
(238852/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

Majd sok évvel később ugyanez a jelenet...

KÉP. de ezúttal az orosz tiszt teríti az ajándék kaftánt Kurmanja datka vállára, megpecsételvén ezzel az Oroszországhoz való csatlakozási szerződésüket... nincs kézfogás, se meghajlás, sem eskütétel... csak a dokumentum aláírása, majd a kaftán felterítése a vállra...
8/10
edimir 2021 márc. 19. - 23:58:57 8/10
(238851/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

Sokszor kis gesztusok "beszélnek" kimondatlan szavak helyett...
Ilyen az ajándék kaftán felterítése a másik vállára. Aki felteríti, az a másik urává válik, akinek a vállára kerül, az behódol...

KÉP: a kokandi kán felteríti Kurmanja férje vállára a kaftánt....
8/10
edimir 2021 márc. 19. - 23:54:36 8/10
(238850/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

A hegyekbe menekült késő utódok... a film elején a múltat sirató ősi dal... s benne a kérdés, hol van új vezér... aztán a jóslat.... Tényleg egy különleges hangulatot megteremtő, jó felütéssel induló kezdés.....

KÉP: Kurmanjan ifjú lányként ... még csak az arc bájára csodálkozunk rá... hamarosan az egyénisége erejére...
8/10
edimir 2021 márc. 19. - 23:48:09 8/10
(238849/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler
A film elején néhány másodpercre egy térképen mutatják be a kirgiz Kaganátus több évszázados történelmét a virágkortól a hanyatlásig, aztán a maradék felhúzódását a hegyekbe... így jutunk el történetünk idejéhez Kurmanjan korához a 19, századhoz

KÉP: a nagyság ot bemutató térkép 840-ből...
És alaposan rácsodálkozunk a hatalmas kiterjedésére.. és az érthetetlen feliratra...
Nézzük a számunkra is olvashatót: Ordu Baliq... ez az Ujgur Birodalom fővárosa volt, amit a térképnél feltűnő 840-es évszám a kirgizek által való elfoglalására utal - lásd: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ordu-Baliq

A térképen a számomra kiolvashatatlan írásban az ó- török rovásírás jeleit vélem felfedezni. Hogy kerülhet ide? Talán azért mert Jeniszej kirgizek is használtak hasonlót.
lásd: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Old_Turkic_script

A Jenyiszej Kirigiz Kaganátus ismertetője: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Yenisei_Kyrgyz_Khaganate
8/10
edimir 2021 márc. 19. - 22:55:09 8/10 Előzmény kimbin01
(238848/239047)
Off
Kurmanjan Datka a hegyek királynője- kirgiz film - 2014
Spoiler

Megnéztem. Köszönöm, hogy ajánlottad! Egészen különleges hangulatú film. Nem könnyű, azt hiszem kell róla beszélgetni, mert bizony tele van apró kis utalásokkal, finom képi megoldásokkal, amik az összefüggésekre világítanak rá... és ezt nem biztos, hogy észrevesszük, v. jól értelmezzük....

Kurmanjan - ismét egy olyan női vezető, akinek érdemes megjegyezni a nevét! Tőle is van mit tanulnunk... felelősséget a népedért, megtalálni számára a túléléshez az adott helyzetben a megoldást.

Elolvastam előtte a wikipédiás szócikket. Nekem mondjuk kellett, mert halvány fogalmam sem volt arról, ki ő. Ugyanakkor egy csodálatos forgatókönyvet írtak belőle, úgy fűzték fel a tényeket, hogy azok nem csak ívet kaptak, de autentikusságot és egyfajta legendához illő lelkiséget is.

KÉP: itt is egy jóslat... az apjának semmit sem jelentő kislányról a jóslat szerint 10 férfivel felér, népének nagy szolgálatot tesz a jövőben.... Természetesen a jóslat beteljesedik... különben miről is szólna a film!:)))))))))))))))))))))