Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Alkonyat

Spoiler
10/10
ementáli20 2009 ápr. 24. - 22:00:04 10/10
(23901/91801)
ááá..leesett :D
hmm..õ sem rossz :D
na mostmár tényleg ideje megszûnni :D:D
sziasztok
Válasz
10/10
Spunk Ransom 2009 ápr. 24. - 22:00:00 10/10
(23900/91801)
Jó éjt nektek! Én is megyek. :)

Még annyit, hogy Alice-t senki nem említette.
Hát nagyon nagyon nem jó a szinkronja!
Milyen mély hangot adtak neki? Mikor a Cullen házban bejön Jasperrel együt és azt mondja: - Hi Bella! Eszméletlen csalódás...a vékony, tündéri eredeti hangját egy ilyen magyar hanggal rontották el.
Válasz
10/10
gihgih 2009 ápr. 24. - 21:59:21 10/10
(23899/91801)
mit nézel?
Válasz
10/10
ementáli20 2009 ápr. 24. - 21:58:39 10/10
(23898/91801)
tudom aztmondtam hogy megyek...deeee...AZ KI??? :O:D:D:D
Válasz
10/10
Yenna 2009 ápr. 24. - 21:58:20 10/10
(23897/91801)
GÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓL!!!!!!!!!!!!!!!!!! :DDDDDDDDDDD
Válasz
10/10
gihgih 2009 ápr. 24. - 21:57:32 10/10
(23896/91801)
a végén pedig már rövid hajjal :D
mondjuk, mire rájöttem, hogy õ az õ, beletelt egy kis idõbe! :D
Válasz
10/10
Rak'Shiri 2009 ápr. 24. - 21:56:41 10/10
(23895/91801)
nem kell nekem semmit bizonygatnom, tudom amit tudok, és amire te soha nem leszel képes muhahahahahaaaaaa!
Válasz
10/10
gihgih 2009 ápr. 24. - 21:56:03 10/10
(23894/91801)
sziasztok!
Hát, az ízelítõ alapján erõsen elgondolkodtam, hogy megnézem-e egyáltalán szinkronnal... nagyon kiábrándító! Persze ez is csak egy vélemény és tényleg lehet csak azért, mert már én is megszoktam angolul :D

Viszont a kis cuki Jaspert nemrég láttam "hippi Tomi"szerepben :D A fil a kegync fegyenc :D
Válasz
10/10
ementáli20 2009 ápr. 24. - 21:55:22 10/10
(23893/91801)
na én most lépek, aztán holnap délelõtt leszek megint...
de sajnos délutánra megyek gyakorlatra :( vámpírkodni fogok :P (persze nem fogakkal, hanem tûkkel meg fecskendõkkel :D)
Na jóéjt mindenkinek. pusz
Válasz
10/10
Danett1975 2009 ápr. 24. - 21:55:05 10/10
(23892/91801)
A cikk szerzõje nyilván perfekt angol. Mi viszont, akik nem beszélünk angolul, megszívtuk... Komolyan, ha ezen múlott volna, inkább vártam volna még 1 hónapot a megjelenéssel. Akkor legalább egy teljes Twilight anyagot kaptunk volna a pénzünkért.
Jaj, remélem nem sokáig fogok ezen kattogni!
Válasz
10/10
ementáli20 2009 ápr. 24. - 21:52:32 10/10
(23891/91801)
az audiokomment miatt én se vagyok boldog...pedig állítólag abból szedték a "20 dolog amit megtudtunk a Twilightról" címû cikket....és ahogy azt olvastam marha jó lehet...kár érte :(
Válasz
10/10
Danett1975 2009 ápr. 24. - 21:50:31 10/10
(23890/91801)
Cullen papára valahogy nem emlékszem, valószínûleg azért, mert az elõbb felsoroltakra koncentráltam.

Mindenesetre én biztosan adok még esélyt a szinkronos verziónak. Megnézem párszor, és talán már fel se tûnik...

A legnagyobb szívfájdalmam továbbra is az, hogy az audiókommenthez nem csináltak feliratot, pedig nagyon kíváncsi voltam a háttér infókra.
Válasz
10/10
ementáli20 2009 ápr. 24. - 21:50:23 10/10
(23889/91801)
és a kép: :D
Válasz
10/10
lenccs 2009 ápr. 24. - 21:50:13 10/10
(23888/91801)
;-) Edward hangja kisfiúsabb, azt elismerem, de tényleg lenyûgözõ az a kis "mosolygós" rezonanciája:-)
Válasz
10/10
ementáli20 2009 ápr. 24. - 21:49:02 10/10
(23887/91801)
na még egy jó kép :D
borzoljuk a kedélyeket :D
Válasz
10/10
lenccs 2009 ápr. 24. - 21:48:35 10/10
(23886/91801)
én a fújjolóknak abban igazat is adtam, hogy más, mint az eredeti, de nekem tényleg csak egy más hangulat jött le a szinkronnal:-)
Válasz
Rano 2009 ápr. 24. - 21:48:21
(23885/91801)
Csak egész nyugodtan, én ezt írtam kb 100 hozzászólással elõbb:

Hazajöttem, ebédeltem és megnéztem a filmet szinkronnal. Lehet, hogy egyedül leszek a véleményemmel, de annyira nem gáz. Rengeteg sokkal rosszabb szinkron van. Alapvetõen az a bajom, hogy a háttérzajok hiányoznak itt-ott…

A hangok eltalálásához viszont én is azt mondom, hogy szokás kérdése a dolog, ha így láttuk volna kismilliószor a moziban, mert csak így adták, akkor mindenki máshogy állna a kérdéshez. Szerintem Edward hangjával sem volt olyan hû de nagy baj. James-nél viszont - fõleg, amikor elõször megjelennek, hát az tényleg botrányos…

Anger Zsoltban és Bogdányi Titanellában nem csalódtam, jók nagyon :)


:)
Válasz
10/10
offtopic
Rak'Shiri 2009 ápr. 24. - 21:47:40 10/10
(23884/91801)
csak meglepettség volt. mondom megint ez a kép? :P
Válasz
10/10
offtopic
Rak'Shiri 2009 ápr. 24. - 21:46:50 10/10
(23883/91801)
Yenna most priviben válaszoltam, remélem nem baj :S, csak kicsit problémás az e-maileim megnyitása :S
Válasz
10/10
ementáli20 2009 ápr. 24. - 21:46:30 10/10
(23882/91801)
na azért...:D
Válasz