Téma: Alkonyat

10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:58:53 10/10
(88180/91800)
Abszolút egyetértek. Neked is írok egy privit mindjárt.
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:56:33 10/10
(88179/91800)
Közben rájöttem a szövegre, és határozottan ez volt az elsõ gondolatom nekem is xD xD xD
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:56:14 10/10
(88178/91800)
Mindjárt küldök még egy privit a válaszomon kívül! Nézd meg azt is, jó?? :))
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:54:17 10/10
(88177/91800)
A kép zabálnivaló, de én setudniinglisû :(
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:51:23 10/10
(88176/91800)
Hasonló dolgokon én is kiakadtam.
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:50:46 10/10
(88175/91800)
mouthwatering :P
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:44:26 10/10
(88174/91800)
Miért nem nyomtatod ki? Amúgy mindjárt dobok egy privit! Nézd majd meg.
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:43:44 10/10
(88173/91800)
Tele van hibákkal és valóban, nemcsak helyesírási hibákkal. Nem kezdem most itt leírogatni, csak 1-2 hatalmas baromság.
Azt írja a fordító néni, hogy Edwardnak távolülõ szemei vannak. :(( Siralmas. Csomó dolgot költött bele ami nem is volt benne. Néhol meg elég lazán vette és lehagyott dolgokat.
Volt, hogy benne hagytak angol kifejezést, holott a címben lefordította magyarra. (imprinting)
Arról már nem is beszélek, hogy szerinte Edward hátrafeszítette (??!!) Bella fejét. :DD
sorolhatnám még, csak felidegesítem magam
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:43:00 10/10
(88172/91800)
De mivel "még" nincs kedvem megvakulni marad a várakozás :/
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:38:45 10/10
(88171/91800)
Én is észrevettem benne egy csomó hibát, és nem csak helyesírásit.
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:36:31 10/10
(88170/91800)
Mármint hivatalos fordításban? Ajjaj..én azt nem várom. Nem tudom elképzelni, hogy jobb BD-t adjon ki a könyvmolyképzõ, mint amit én olvastam magyarul. Az Eclipse-nél már kiderült, hogy sokkal xarabb a hivatalos. :S
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:34:28 10/10
(88169/91800)
Na ez igaz. Amúgy meg... az is igaz, hogy sok "filmszakértõ" bort iszik és vizet prédikál. ;-)
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:33:13 10/10
(88168/91800)
Valami olyasmi ;D
Azért várom már annyira azt is nyomtatásban. De nem biztos, hogy kitart a türelmem.
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:31:00 10/10
(88167/91800)
Nem tudom elképzelni mit fog fel belõle aki nem olvasta, de akibe egy kis értelem szorult az ürességnél csak többet lát benne.
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:28:15 10/10
(88166/91800)
Áhhá..értem. Olyan szép újszülött vámpír szemed volt, nem? :DDD
10/10
offtopic
Miaa 2009 nov. 26. - 14:26:26 10/10
(88165/91800)
Köszi már azt is legyûrtem a gép elõtt. ;)))))))))))))
Bezártam az Eclipse-t és nyitottam a BD-t, akkoriban nekem is széppiros szemem volt :DDD
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:24:13 10/10
(88164/91800)
"You're very difficult to read..."
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:22:52 10/10
(88163/91800)
Kis nosztalgia....

"If you're smart, you'll stay away from me..."
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:22:11 10/10
(88162/91800)
Hali! Soha nem is olvastam géprõl. Arra képtelen lennék.
Nekem is az Eclipse a kedvencem.
Várod a BD-t magyarul? Kell? ;-)
10/10
offtopic
Spunk Ransom 2009 nov. 26. - 14:21:15 10/10
(88161/91800)
Hogy ne maradjak ezen a hétsen sem elgépelés nélkül: hypocrite