10/10
nomoni 2023 ápr. 28. - 21:39:59 10/10
(47/87)
Szerintem szép, érzelmes film. Nem mondom, hogy nem kiszámítható, és hogy nincsenek benne klisék. De összességében nagyon jó választás hétvégére, egy kis borral, utána beszélgetéssel a pároddal. Az életről, prioritásokról, sorsokról, hülye előítéletekről (kinek milyek autója van, stb.), barátságról. De attól tartok, kell egy fajta érettség ahhoz, hogy megértse az ember a film összes mondanivalóját.
10/10
Ahoj poplacsek 2023 ápr. 25. - 18:58:24 10/10
(46/87)
Remek volt az eredeti film és ez is egészen nagyszerű szerintem. Nem egy sima remake, értéket adott hozzá a svéd eredetihez. Mint egy jól sikerült zenei feldolgozás esetében.
6/10
offtopic
sexykex 2023 ápr. 25. - 14:07:32 6/10 Előzmény Bob19
(45/87)
Többnyire én szoktam méltatni az új változatokat a régivel szemben, ámde most fordítva van. Nincs ezzel semmi probléma, szerencsére nem vagyunk egyformák. (Kinek a pap, kinek a papné.)
Azonban akkor érzem helyénvalónak a remake leforgatását: Ha a történelmi környezet annyira megváltozott, hogy a régi film többé-kevésbé érthetetlenné vált. Ha technikailag teljesen elavult a régi, ezáltal már élvezhetetlen. Ha egy általánosnak nevezhető film átiratában nemzeti szimbólumokat, sajátságokat szeretnénk megjeleníteni. Ha művészi szempontból többet, értékesebbet tudunk létrehozni.
A filmstúdiók ehhez nyilván hozzátennék, hogy a fogyasztók megváltozott igényeihez kívánják igazítani a régi filmeket a nagyobb bevétel érdekében. Lelkük rajta. Nem volt rossz az új, de nekem szimpatikusabb és európaibb volt a régi.
10/10
Bob19 2023 ápr. 22. - 22:18:21 10/10 Előzmény Reiner Werner
(44/87)
Érdekes, én pont fordítva látom. Tom Hanks színészkedett a filmben, míg Lassgard egy unalmas zsémbes öregembert alakított, amihez nem kellett nagy színészi tehetség. De ettől volt hitelesebb az Ove, míg Otto szórakoztatóbb volt és drámaibb is, amihez pedig Tom Hanks kellett. Én így látom. :-)
10/10
Bob19 2023 ápr. 22. - 22:04:38 10/10 Előzmény sexykex
(43/87)
A svéd változat nem mutatta be részletesebben a múltat (amit írtál benne van mindkettőben), csak hosszabban. Sőt, a svéd változatból például azt se tudtuk meg, hogy miért számít neki a pénzérme amiért rátámad a bohócra is. És mivel a Tom Hanks-es változat kevesebb időt tölt a múltban - én néhol untam a feleslegesen túl hosszú múltidézést a svéd változatban -, ezért több idő maradt a többi szereplőre (még az újságíróra is), ami sokat javít a filmen.
Lassgard játéka meg ugyan hitelesebb, de Tom Hanks játéka meg szerethetőbb és több a vicces beszólása is, ami nem egy utolsó szempont egy vígjátéknál. És a vége is jobban üt az új verziónak. Nálam ezekért +2 pont Ottónak. :-)
Anna Dé 2023 ápr. 09. - 21:10:19
(42/87)
A magyar verziója meg az lenne, hogy az ember akit Tóth Jánosnak hívtak. Mucsi művészúrral a főszerepben. :D
10/10
lo2023 2023 ápr. 09. - 16:55:21 10/10
(41/87)
Nagyon jó film. Az eredeti is jó volt, de ez azért tetszett picit jobban, mert “fogyaszthatóbb”. Könnyedebben fut az amúgy szomorú sztori. Persze így is megkönnyeztem Otto szenvedését.
.
3/10
Gazdatest 2023 ápr. 08. - 22:08:05 3/10
(40/87)
Variáció a "Lesz ez még így se" támára. Alkalmasint szentimentálisba hajló lelkesítő mese, haladó széplelkeknek, transzgender inserttel, svédből amerikanizálva.
2/10
deadscott 2023 ápr. 06. - 20:35:24 2/10
(39/87)
Elég depresszív. A svéd eredeti se volt jó.
8/10
Atis88 2023 ápr. 06. - 19:14:33 8/10
(38/87)
Tök jó film volt. A színészek is jók, meg a sztori is szépen fel van építve.
7/10
pihes 2023 ápr. 06. - 14:45:09 7/10
(37/87)
Kedveltem a filmet, jó történet, bár igazán kihagyhatták volna a transzisztort belőle, emiatt HÉT/TÍZ
Reiner Werner 2023 márc. 07. - 10:32:46 Előzmény sexykex
(36/87)
Nem, hogy nem lett jobb, hanem kimondottan rosszabb lett. Itt írták, hogy Tom Hanks sehol nincs a svéd színészhez képet, én is így látom.Unalmas, fárasztó, száraz, sablonos a játéka.
6/10
sexykex 2023 márc. 07. - 09:47:50 6/10
(35/87)
Semmi értelme nem volt újra leforgatni a sztorit. Nem lett jobb és az eredeti svéd változat sem avult még el. Az részletesebben mutatta be a múltat és ezért ott érthetőbbé vált a jelen: Ove/Otto mogorvaságának okai. Az új film inkább a társadalmi változásokra reflektál. A fehér barátból fekete lett, a melegből transz és megjelent a közösségi médiás újságíró. Ami változatlan: a fehéringesek világa. Továbbá Ove és Otto is minőségi hurkot tud kötni az akasztáshoz és mindketten mennyországi találkát terveznek szerelmükkel.
Reiner Werner 2023 márc. 06. - 17:14:47 Előzmény Zagpin
(34/87)
De ez talán el is várható, mert svéd filmből remake-elték.
Reiner Werner 2023 márc. 06. - 17:13:35 Előzmény Ferenc Nith
(33/87)
Nézd meg az eredeti filmet, ott a gender téma "nem szemét libsi bekavarás" hanem csak rövid epizód a történetben.
Querelle82 2023 márc. 05. - 18:46:42
(32/87)
Az eredeti svéd film sokkal természetesebb és jobb szerintem, és Tom Hanks a svéd Rolf Lassgard mellet sehol nincs ebben a szerepben.
6/10
RigbyTheMad 2023 márc. 02. - 21:33:42 6/10
(31/87)
Mint színész kedvelem Tom Hankset. Viszont a film, amiről szól nem igazán tudom elismerni. Ez arról szól, hogy hogyan kell mást kihasználni. Mert sajnos ez ami a filmben volt kihasználásnak nevezik. Sajnos egyre több ilyet látni, és nem veszi észre senki a való életben is. Mindent csak kérsz-kérsz, de semmit nem adsz...
Érdekes, hogy ez most tetszett az embereknek pedig volt benne egy transznemű is. Gondolom csak Tom Hanks miatt nem pontozták le a magyarok a filmet. Mert bármi másban amiben nem játszik nagy színész, vagy legyen szó animációról és van benne ilyen, vagy melegek egyből lepontozzák a magyarok, és jönnek a csürhék a propaganda szövegeikkel. Lehet, hogy nem látták még ezt a Fideszesek, vagy látták, és kétszínűek.
10/10
Vicaevi78 2023 febr. 13. - 19:41:34 10/10
(30/87)
Régen nevettem és sírtam ennyit egy filmen, imádtam. Imádom Tom Hanks-et is.
8/10
Ferenc Nith 2023 febr. 11. - 23:20:49 8/10
(29/87)
A reklámok feltették a lécet, amit szerintem nem ugrott meg a film. Egy átlagos, pozitív üzenetű családi dráma. A gender téma behozatal szemét libsi belekavarás, ez volt az egyetlen mérhető mínusz, mert nem volt rá szükség. Tom Hanks szerintem nem alakított nagyot, mert bármelyik korabeli öreg róka eljátszaná ezt a szerepet Hollywoodban legalább így, mert bazi egyszerű keserű öreg fazonnak látszani, ha már elmúltál 60. A latin csaj ellenben igenis szuper volt, ő adott nekem egyetlen pillanatot, ami erős, hiteles és megható volt. Végül egy kis off: A film üzenetét mérsékelten tudom értékelni, mert van ugyan jó fordulat, de az első részben mennyei szintre van emelve egy olyan viszony, ami egyébként nem az, hiszen egy önző bálványimádás volt, ahogy a feleségével élt. Az igazi szeretet nem személyválogató, sőt eszébe nem jut az öngyilkosság. De ennyit tud ez a világ. Istennél máshogy van.
10/10
ditte11 2023 febr. 11. - 20:11:58 10/10
(28/87)
Páromnak 5 ből 3 a véleménye. Nekem nagyon tetszett. Picit más picit a megszokottól életerő. Akasztáson így még soha sem nevettem (nem vicces) A mozi terem tele volt mindenki mosolyogva jött ki.