Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: David Duchovny

Spoiler
10/10
dukyka 2008 júl. 29. - 22:53:44 10/10
(30/70)
Most mindegy mi hasonlít a legjobban rá. Õ azt akarja, hogy így ejtsék. Meg kell nézni egy bármilyen talkshowt vagy interjút. Ott van Julian Mcmahon is, kinek a nevét Mikmennek kell mondani.
Válasz
10/10
dukyka 2008 júl. 29. - 21:12:23 10/10
(29/70)
Kiváncsi lennék arra az interjúra, ahol Ducsovninak mondják. Egyébként az X-aktákban nem tudom hanyadik évadtól, de már Dukovni. Egyébként a Kaliforgiánál meg Duhovninak, de most kezdzék el Gyukovninak ejteni. De elég égõ, hogy még mindig nem tudják melyik a helyes.
Válasz
Rommi 2008 júl. 29. - 20:23:30
(28/70)
Hogy hol mondták Ducsónak: Youtube-on, interjúkban, tévéshowkban... több helyen is. Az X-akták narrátora pedig Dácsovninak mondja (Cool-on). Nem csodálom, hogy szegényem alulfoglalkoztatott, ha még a nevét sem tudják kimondani rendesen.
Válasz
10/10
dukyka 2008 júl. 29. - 16:34:28 10/10
(27/70)
Mondom hogy Dukovni, 1000%. Az apja és a bátyja pont ezért vetette ki a H betût, hogy ki tudják normálisan mondani. Meg jópár 100 talkshowban így mondják a nevét, + jópárszor hallottam azt is, hogy õ mondja.
Válasz
Rommi 2008 júl. 28. - 23:09:51
(26/70)
Különben nem hallotta esetleg valaki, hogy Õ MAGA hogyan ejti ki a saját nevét?? Mert én még soha, és szerintem már õ se tudja, mi a pálya. Csak mert lehet, hogy inkább meg Ducsovni, mert a ch-t az amcsik az orosz cs átírására használják. De a k-t is fenntartom, de a cs-nek 50%.
Válasz
Rommi 2008 júl. 28. - 23:05:18 Előzmény Petrapetrus
(25/70)
A név orosz, ezért Dukovni (vagyis inkább gy-vel). De mivel a pasi meg amerikai lett, így a nevét is a dilis amcsik dácsovnira meg dákovnira módosították, meg még ki tudja hányféle rémes verziót hallottam, de én is a Dukovnira voksolok.
Válasz
10/10
dukyka 2008 júl. 24. - 12:53:07 10/10
(24/70)
Nem, most komolyan így kell mondani. Járatos vagyok a témában.
Válasz
Petrapetrus 2008 júl. 24. - 10:34:38 Előzmény dukyka
(23/70)
Na, ez már a 4. verzió... Senki többet? :P :D
Válasz
10/10
dukyka 2008 júl. 23. - 15:05:45 10/10 Előzmény Anditos
(22/70)
Dukovninak kell mondani.
Válasz
8/10
offtopic
Anditos 2008 júl. 23. - 12:05:59 8/10
(21/70)
Szívesen. :-)
Van még jó néhány név, amit mi magyarok szerintem rosszul ejtünk, de most persze egy sem jut eszembe..:-) Ja, de igen, de ez lehet, hogy csak az én hülyeségem volt, hogy nem tudtam: nagyon szeretem Skeet Ulrich-ot, lazán "julrih"-nak ejtettem, valami németes beütést sejtettem e mögött, erre kiderült, hogy "ulrics". Ami persze teljesen logikus. :-)
Válasz
Petrapetrus 2008 júl. 23. - 11:43:44 Előzmény Anditos
(20/70)
Köszi! Na, nem gondoltam volna, hogy egy 3. megoldás lesz a helyes válasz... :D
Válasz
8/10
Anditos 2008 júl. 22. - 12:33:38 8/10
(19/70)
"Dákavni"-nak ejtik egy amcsi talk showban, így konferálja fel a showman, gondolom, ez a mérvadó. A második a-n van a hangsúly, az á-t nem is ejtik szinte, inkább hangzik "dkavni"-nak.
Válasz
Petrapetrus 2008 júl. 22. - 07:45:01
(18/70)
Valaki válaszolja már meg nekem az örök rejtélyt..! Most "Dácsovni" vagy "Gyukovni"? :D
Válasz
danab1 2008 máj. 10. - 20:31:45 Előzmény danab1
(17/70)
Mármint Nagy-Kálózy (elnézést)
Válasz
danab1 2008 máj. 07. - 23:11:04
(16/70)
Hát, én sem Epres Attilára számítottam magyar hangnak, az tény. Nagy-Kálóczy Eszter jó.
Válasz
10/10
dukyka 2008 máj. 07. - 20:53:21 10/10
(15/70)
De a szinkron elég sokat ront rajta. :(
Válasz
danab1 2008 máj. 07. - 20:31:00
(14/70)
Sajnos HBO-m nekem sincs, úgy kaptam kölcsön a részeket. Érdekes egy karaktere van, az tény. Szórakoztató sorzat.
Örülök, hogy az AXN átveszi.
Válasz
10/10
dukyka 2008 máj. 07. - 17:33:55 10/10 Előzmény sushi
(13/70)
Most az Hbo Comedyn megy, de júniustól az AXN-en is.
Válasz
sushi 2008 máj. 06. - 13:50:17 Előzmény rockqueen
(12/70)
és okos is...:)
Válasz
sushi 2008 máj. 06. - 13:49:56 Előzmény danab1
(11/70)
igen kicsit szégyenlem is magam hogy a Mulderen van a hangsúly, de hát nagyon sokáig adták és szinte már beleívódott ez a szerep ráadásul nagyon jól áll neki valszeg ezért is marad annak:)...a kaliforgiát hol lehet megnézni???
Válasz