Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Deadpool

Spoiler
Muya 2016 febr. 10. - 22:35:45
(22/182)
Szia

Én nem tudok angolul, szóval csak a szinkronos változat jöhet szóba. Vagyis szóba jöhetne a feliratos , de akkor érteném a poénokat? Szóval látom itt az elõttem szólókat, hogy eredetiben akarnák megtekinteni. Aki érti az angolt annak biztos jók a poénok, de aki nem annak nem mindegy, hogy hogyan nézi meg?
Példa: A Blöff címû filmnél is. szinkronnal élveztem mert a poénokat a magyar nyelvhez igazították. feliratosan nem tartottam olyan jónak.
Válasz
offtopic
cellasto 2016 febr. 10. - 19:22:44
(21/182)
ahogy nézem csak eredeti hang lesz felirat nélkül,meg szinkronos
Válasz
cinamon1 2016 febr. 10. - 19:14:16
(20/182)
Könyörgöm, legyen feliratos verziója is!
Válasz
bkrisz85@gmail.com 2016 febr. 09. - 13:43:07
(19/182)
Azt lehet tudni, hogy lesz-e feliratos verzió? Mert ahogy nézem az ER annyit tesz, hogy nincs alatta felirat. Bár társaságunk nagy része beszél angolul, azért van akinek nem árt hozzá a mankó. (Olvasni viszont mindenki tud.)

Abban viszont mindenki egyet ért, hogy a szinkronból nem igazán kérünk, fõleg mert tele lesz olyan viccel ami átültetve magyarra nem lesz hatásos.
Válasz
offtopic
Zoltán Ledneczky 2016 febr. 08. - 19:19:32
(18/182)
Sziasztok! Azt lehet tudni, hogy eredeti nyelven is játsszák-e a filmet?
Ha nem, akkor meg nem nézem moziban, a szinkron biztos hogy elrontja az egészet, akkor inkább kickass.
Elõre is köszi!
Válasz
10/10
Thobiashu 2016 febr. 07. - 18:58:13 10/10
(17/182)
Biztos jó lesz. Csihi-puhu. Poénok.
Könnyed szórakozás
Válasz
9/10
caseyjones 2016 febr. 06. - 20:59:17 9/10
(16/182)
Végleges: a Deadpool 16-os korhatáros lesz.
Válasz
9/10
Tebby21 2016 febr. 06. - 18:40:52 9/10
(15/182)
Az elõzetesek nagyon jók engem megvettek. :D
Válasz
9/10
caseyjones 2016 febr. 06. - 12:16:59 9/10
(14/182)
Szerintem nem kell félni, hogy elrontják. Deadpool a Marvel egyik legjobb karaktere, és szerintem elõzetesek alapján is jó filmnek ígérkezik. :)
Válasz
9/10
Tebby21 2016 febr. 06. - 12:13:06 9/10 Előzmény caseyjones
(13/182)
Remélem jó film lesz. :D
Válasz
9/10
caseyjones 2016 jan. 23. - 21:19:09 9/10
(12/182)
Újabb elõzetes:

https://www.youtube.com/watch?v=9vN6DHB6bJc
Válasz
9/10
caseyjones 2015 dec. 27. - 16:03:30 9/10
(11/182)
Új poszter is érkezett.
Válasz
9/10
caseyjones 2015 dec. 27. - 16:02:45 9/10
(10/182)
Új elõzetes érkezett:

https://www.youtube.com/watch?v=ZIM1HydF9UA
Válasz
9/10
caseyjones 2015 nov. 06. - 21:59:30 9/10
(9/182)
Forgatási kép.
Válasz
filmimádóó 2015 szept. 11. - 08:24:38
(8/182)
Ez a film rohadt jó lesz, nagyon várom :D megõrülök mire kijön :D
Válasz
9/10
Tebby21 2015 aug. 05. - 08:14:19 9/10
(7/182)
Bocsi srácok rossz linket raktam ki xD

Szóval itt az elsõ elõzetes: https://www.youtube.com/watch?v=ONHBaC-pfsk

Itt pedig a második: https://www.youtube.com/watch?v=FyKWUTwSYAs

:D
Válasz
9/10
Tebby21 2015 aug. 05. - 06:21:01 9/10
(6/182)
Áááá ez baromi jó film lesz :D

Elõzetes 1: https://m.youtube.com/?#/watch?v=ONHBaC-pfsk

Elõzetes 2: https://m.youtube.com/?#/watch?v=FyKWUTwSYAs
Válasz
9/10
Tebby21 2015 aug. 04. - 18:59:36 9/10
(5/182)
Ááá messze még a holnap de ezt a kis idõt ki lehet bírni. :D
Válasz
9/10
Tebby21 2015 júl. 30. - 14:44:48 9/10
(4/182)
Jövõhéten jön az elsõ elõzetes! :D
Válasz
9/10
Tebby21 2015 júl. 29. - 22:36:08 9/10
(3/182)
Ha minden igaz, akkor 2 elõzetes fog érkezni legalábbis a korhatár besorolásnál 2 van feltüntetve. :D
Válasz