Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Dél-Korea - Egy ország, ami a képernyõ elé szegez

Spoiler
Tegu 2015 jún. 13. - 17:15:32
(3321/9141)
Á, köszi, akkor csak keszonnak értem mindig, de teszon, hm:)
Már annyiszor hallottam.
Válasz
Tegu 2015 jún. 13. - 17:13:53
(3320/9141)
Aham, kezdem érteni, Gyosan jóban volt a fiukkal és Miszeng tervelte ki talán Gaeshivel, hogy összeesküvéssel vádolják meg a srácokat , hogy megszabadulhassanak a kishercegtõl.
Akkor megvan Gyosan gyülöletének oka is?
Válasz
K. Judit 2015 jún. 13. - 17:09:37
(3319/9141)
Ja, így szabadultak meg a többi hercegtõl???
Válasz
K. Judit 2015 jún. 13. - 17:08:34
(3318/9141)
Nemrég kerestem meg újra X. posztját a koreai nevek útvesztõjérõl:

http://xiaolongimnida.hu/2013/10/19/a-koreai-nevek-utvesztojeben/

"Valahogy így néz ki egy koreai genealógiája:

[klán] [családnév]-ssi (씨) [alklán]-hu (후) [al-alklán]-pha (파) [cshon (generációs szám)]-teszon (대손)"

Szerintem ez a "teszon" az (amit mi - én is - "keszon"-nak hallunk).

Ha jól értem, a megszólítás a beszélõ személyétõl függ, hogy neki milyen a viszonya/kapcsolata azzal, akihez szól, vagy akirõl beszél. Ez baromi bonyolult lehet, mert filmekben is, riportokban is sokszor halljuk a -ssi-t például (azt hittem azt jelenti X.Y. úr), viszont a teszont általában csak történelmi filmekben hallottam, fõleg a királlyal kapcsolatban. (A másik kettõre, a hu-ra és a pha-ra még nem figyeltem fel.
De ha ki is hallanám pl. a pha-t, azt hinném rizsrõl beszélnek, mert úgy emlékszem ez a szó rizst jelent :))
Válasz
Tegu 2015 jún. 13. - 17:04:53
(3317/9141)
hogy Yeongchangot helyzetbe hozzák.
Válasz
Tegu 2015 jún. 13. - 17:02:07
(3316/9141)
Ezt a rablást aztán összeesküvésnek nyilvánitották.
Válasz
Tegu 2015 jún. 13. - 16:59:34
(3315/9141)
Na itt van az ezüstrablás
A fiuk "csak" a kereskedõket rabolták ki. /De hogy miért, arról nincs szó/
Válasz
Tegu 2015 jún. 13. - 16:49:46
(3314/9141)
Már annyiszor meg akartam kérdezni, mi az a keszo/n/ a rang emlitése mellett?
Tebimama keszo pl.
Válasz
Tegu 2015 jún. 13. - 16:47:49
(3313/9141)
Az özv. emberei pedig bevallották, hogy megkapták az özv. levelét. Tehát a helyzet: bizonyitott az összeesküvés. Igaz, az özvegy nem vallotta be, de ott várta õket a találkahelyen.
Válasz
Tegu 2015 jún. 13. - 16:42:28
(3312/9141)
Itt a levél, amit persze nem az özvegy irt
Válasz