“They both find themselves alone, both hating Valentine’s Day, and somehow wind up doing something which is very unique to Booth and Brennan”

na jó, most inkább úgy fordítanám, hogy valami olyat csinálnak, ami mindkettejük számára nagyon különleges. tehát ivás-evés kizárva. xD

azt írták egy cikkben, hogy

B&B hookup will be laid in this season’s 19th episode
nos ez az alábbi táblázat alapján április 21 (gyanús, hogy az R betû két alkalom mellett az ismétlés lesz és ott megint szünet lesz) és így az idei évad 23 részes lesz

5/19/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date)
5/12/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date)
5/5/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date)
4/28/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date)
4/21/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date)
4/14/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date)
4/7/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date)
3/24/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date) (R)
3/17/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) (Projected Date) (R)
3/10/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) Episode 16
3/3/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) Episode 15
2/17/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) Episode 14
2/10/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) Episode 13
2/3/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) Episode 12
1/27/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-6??) The Bullet in the Brain
1/20/11 (Th.) 9:00 PM FOX (BON-611) The Body in the Bag


tuti hogy a feb 10-i valentin napos részben lesz valamelyik eljegyzés, de hogy mindkettõ-e az majd kiderül....

én csak átszaladtam a szövegen, de nekem épp az ellenkezõje jött le, de lehet csak beleképzeltem egy tagadószócskát :D szóval nekem az jött le h valami rájuk NEM jellemzõ dolgot csinálnak :D

igen, nagyon köszönjük!

és már ezerszer akartam írni, hogy a tegnapi hírrel ellentétben a maiak arró beszélnek, hogy nem áprilisban lesz a liftes rész, hanem legalább egy hónappal elõbb. tök jó! :)

másrészt: ha Booth és Sweets a február 10-i részben sörözgetnek, és beszélnek a lánykérésrõl, és 2 lánykérés lesz, akkor - amit Brennan-tõl megtanultam, hogy nem szabad!!, de most akkor is - ugrom a konklúzióra (ez totál nem magyar, nem baj...): szóval nem lehet, hogy AZ lesz a Valentin napos rész, és Booth tényleg megkéri Hannah kezét, ami az utolsó csepp a pohárban, ennek hatására lelép Hannah??? és ezért lesz Booth egyedül?

az továbbra is izgi, amit valahol írtak, hogy együtt lesznek Brennan-nel, mindkettõ egyedül, és valami igazán rájuk jellemzõ dolgot fognak csinálni... :) isznak?? vagy esznek... xD

:))))))))) kíváncsi lennék, ezt mire válaszolták neked... tényleg meredek. xD

és köszönjük, tényleg nagyon hasznos volt :D

Angie-ket érintõ hírnél én kicsit bizonytalan voltam, de hasonlóan értelmeztem mint te, így viszont akkor hangot adok az elsõ megérzésemnek, CSAK NEM IKREKET VÁR!!!????

de jó lenne!!!

bocsi az elgépelésekért.. .P a végén hasznos akart lenni az a szó.. :P

lefordítgattam néhány spilert azokból a cikkekbõl amiket linkeltetek. :D esetleg a németeseknek itt a link. :) http://jo-filmek.gportal.hu/gindex.php?pg=29150707&postid=555897

nem szó szerint, csak a lényeg! :) remélem haszon! ;)

ó kicsit eltoltam a kérdésem....

szó szerint le tudom fordítani, csak nincs sok értelme, gyanítom valami kifejezés lehet, mert az hogy hallom honnan jössz....mit akar ez jelenteni????

segítsetek lszi ha tudtok, mert nagyon fúrja az oldalam....:D
köszi

ja és persze nem csak Booth-ra lesz hatással ez a pasas, hanem Bren-re és a kettõjük kapcsolatára is....
vagy valami hasonló

OFF
valaki segítsen és fordítsa le nekem ezt a mondatot...

Hear where you are coming from

lövésem sincs mi a franc akar ez lenni, most írták nekem és nem tudom most jót vagy rosszat gondoljak errõl....

a másik mesterlövész (arnold vosloo személyében) felbukkan és mivel Booth is az volt az FBI elõtt ez "kikésziti" õt, szerintem kiakad mint az elsõ évadban amikor meghal egy katona és feltörnek benne az érzelmek... (talán 21. rész)
vagy nem???

én nem tudom, de már annyi minden elhangzott, benne a recurring character maradt meg, szerintem HH azt hitte a moziban van és vetített rendesen.... :D

folytatás....

ez az epizód nagy hatással lesz Booth-ra, hiszen olyan valakivel kell szembenéznie akit ismer az õ mesterlövészes múltjából, és szembekerül saját múltjával
Booth végül elijeszti, de a 2. részben újra felbukkan, és ez egyre jobban érinti Booth-t személyesen és ez hatással van Bren-re is, mert Booth fél, hogy úgy tekint majd rá is mint ahogy a másikra, aki egy nagyon rossz és erkölcstelen ember lett idõközben

na és most jött el az a pont amit már nem tudtam értelmezni, az utolsó bekezdés pedig számomra nem bírt fontos információval...
ha mégsem úgy van ahogy írtam bocsi, javítsatok, ez hirtelen volt...

de õ nem squint. és SN azt mondta, sõt, ezt már rég mondják, hogy egy kancsi is meghal TAFT után...

amit ki tudtam következtetni az az, hogy az új mesterlövészes történet 3 részbõl áll majd és még ebben az évadban lesznek ezek a részek
az elsõ részben felbukkan de úgy ahogy senki sem számított rá, ennek a résznek az eleje a legmegrázóbb lesz ami valaha megtörtént Bones-ék háza táján... Gravedigger távozik, de jön helyette egy másik hasonló....

Nos ennél a pontnál mondom azt, hogy szerintem az a visszatérõ karakter akit elveszítünk mert áldozat lesz, szerintem nem más mint Taffet... ki más lehetne???

nem vállalom... a felét nem értem :D

még néhány spoiler: :) (szerintem tök rendesek, hogy 5-6 hét szünet után ennyi infoval megdobálnak minket, nem?)


I absolutely love Hannah but would love a non-related spoiler. Have you any deets on David Boreanaz’ sniper epi he directed? He is a fabulous director. Thanks. — Traci

As EW’s Mandi Bierly promised yesterday, we indeed have scoop on the much-awaited sniper episode, which is technically a series of three that will air during the rest of season. Executive producer Stephen Nathan tells EW that the first installment is the one where the Gravedigger story wraps up “in a way that was a surprise to all of us.” “The beginning of that [episode] could possibly be our most shocking act that we’ve ever done on Bones. It really did sort of [put to] rest the Gravedigger plot out of Bones and replace it with another one equally compelling.” He stops short of saying she bites the dust, but we all assume she does…right?


Have heard great things about Booth sniper story! Any details please? How bad will it get and how will it affect Booth and squint squad? David is directing so it will be amazing anyways! — Mandy

I think he’s great behind the camera, too, but I’d rather have him in front of the camera forever and ever (Ed note: preferably shirtless.) Tackling your question, the episode will very much affect Booth, according to Nathan, because our favorite Fed is going up against someone he used to know from his own sniper days. “It’s really a sniper pursuing a sniper, and Booth forced to confront his own past and his own life as a sniper.”

Any scoop on what’s in store for Brennan in the upcoming epis of Bones? — @SpartaInMay

Staying on the sniper subject, if I may (and I can), look for Brennan to play a big factor in Booth’s reaction to the emergence of the sniper, particularly in the second sniper episode. “Booth scared [the sniper] off, essentially, in the first sniper episode, and in [the second one], the sniper reappears, and it just proceeds to get more and more personal for Booth. And it also affects Booth’s relationship with Brennan because he is afraid that she is going to see him in the same way they view this other sniper, who has become a very bad and amoral man.” After all the good he’s done, does it break anyone else’s heart that Booth can ever think of himself as a bad man? You’re killin’ me, Seeley. (EZ NAGYON TETSZIK, bár nem értem teljesen... :) )


BONES! – Michelle

(What? No foreplay? I feel so used…) Nathan has one last piece of dish for us on an upcoming episode, which will be written by John Francis Daley and his writing partner Jonathan Goldstein. Can you say Mythbusters? “[They're] writing an episode for us on MythBusters, sort of using the MythBusters background to stage a murder. It’s just gonna be based on that world and those kinds of shows.”


most nincs idõm fordítani, rohanok, de ha valaki megteszi, annak hálásan köszönjük! :)

nekem is nagyon tetszett! :D ja és mindjárt írom, amit megígértem :D