Programkereső

Téma: Dr. Csont

Spoiler
10/10
csikrisz 2011 jún. 21. - 17:52:30 10/10
(15685/28805)
Szia Ildi! Jó újra itt látni! :)

Nyomban reagálok is az egyik mondatodra:
"Anna még nem tudott magából annyit mutatni mint Em szerintem"

Na pont ezért érdemelné meg Em a díjat!!
Mert õ már 6 éve játszik és annyira színessé tudja/tudta tenni a karaktert, annyiféle arcát megmutatta, olyan változásokat vitt végbe a szerepében; fantasztikus színésznõ.
Anna ráér még, majd kap õ is ha elér hasonlót a szerepében.
Válasz
10/10
csikrisz 2011 jún. 21. - 17:47:30 10/10
(15684/28805)
Nekem a legnagyobb bajom továbbra is (és tényleg nem írom le többet mert már a könyökötökön jön ki.. :D) a hangszín....

Viszont írtál egy tök szuper ötletet. Horvátországban is így van! Ott se költenek szinkronra. Szerintem ez több szempontból is jó lenne. Egyrészt mert utálom a Bones-t szinkronizálva. :DD, másrészt mert így az átlagember hallás utáni értése is rengeteget javulna (ingyen fejlesztik a nyelvi készségeket!) illetve olcsóbb is. Kell ennél több?
Nekem biztos nem. :)
Válasz
biczoklaudia 2011 jún. 21. - 17:35:41
(15683/28805)
Köszi szépen, mindenképp
Válasz
10/10
zora 2011 jún. 21. - 17:34:19 10/10
(15682/28805)
Az elõtte lévõben. De igazán csak úgy tudod élvezni, ha a kimaradtakat sorrendben pótolod!
Válasz
biczoklaudia 2011 jún. 21. - 17:27:41
(15681/28805)
Most néztem meg a 6. évad utolsó részét, de mivel elõtte néhány rész kimaradt meg tudnátok mondani nekem, melyikben lesz terhes bones. Akkor azzal kezdeném a pótlást. Elõre is köszi!
Válasz
10/10
follia 2011 jún. 21. - 15:18:55 10/10
(15680/28805)
az ED vs. AT küzdelemre nem tudok mit mondani, még sosem láttam a Fringe-et, még csak egy promóját sem, de Anna egyáltalán nem fog meg. tudom, nem is errõl szól a dolog, ezért is írom, hogy szerintem annak a szavazásnak nem sok értelme van, a TVLine-nak lesz egy nem viszonyítási alapja, hogy kiket szeretnek a nézõk, de pl. a Critics' Choice TV Award-ot most Julianna Margulies nyerte (http://www.tvline.com/2011/06/critics-choice-television-awards-winners/), ezt ugyebár a kritikusok szavazzák meg, és mint tudjuk, az Emmy-nél sem sokat számít a fanok véleménye.
Válasz
10/10
BB. 2011 jún. 21. - 14:54:04 10/10
(15679/28805)
jah, lehet a papírra puskát írt :D így a cetli ügy megoldva :D
Válasz
10/10
pluhildi 2011 jún. 21. - 14:36:36 10/10
(15678/28805)
azt lehagytam, hogy olyan fejet vág, mint aki már unja, hogy David nem tud megjegyezni két mondatot sem!!!

:) :) :) :)
Válasz
10/10
pluhildi 2011 jún. 21. - 14:30:52 10/10
(15677/28805)
Emily!!!!

ez egy "backstage" kép, jelenetek közötti pillanatkép
Válasz
10/10
pluhildi 2011 jún. 21. - 14:24:05 10/10
(15676/28805)
a reptéri idillnek ez a folytatása (kíváncsi lennék a család többi tagjára is...)

http://mystyca.tumblr.com/post/6732606867/david-boreanazs-hawaii-vacation-june-19-2011
Válasz
10/10
zora 2011 jún. 21. - 14:03:28 10/10
(15675/28805)
Azt hiszem, újra be kell vezetnem, hogy amikor magyar tv adja, akkor én is nézem, csak felirattal, hogy hozzá tudjak szólni... :-(
Válasz
10/10
pluhildi 2011 jún. 21. - 12:54:18 10/10
(15674/28805)
sziasztok
mostanában nem tudtam megjelenni, de ezt most bepótoltam, volt mit :)
a szavazásban sajnos vesztésre állunk, bár nem izgulok, mert a 6 legjobbat fogják kiválasztani, abban meg benne leszünk... próbálok folyamatosan szavazni, de nem sokkal kúszott felfelé sajnos :(

az Anna-val vívott csatában stabilan vezetünk, legalább itt örülhetünk :)
nem tudom miért is hasonlítjuk össze õket? Anna játszott valaha valahol mást is? én szeretem a Fringe-t is, bár nem követem élõben, de Anna nagyon merev nem??? nyilván a szerepe miatt, de láttok benne valami mást is??? nem tudom rendesen megfogalmazni, remélem értitek mire gondolok :) még nem tudott magából annyit mutatni mint Em szerintem

David családi idillje a szokásos, minden nyilvános családi fotója ilyen, szanaszét vannak, gyerek erre, gyerek arra, anyuci amarra, õ meg valahol mellettük kullog... olyan érzésem van, mintha állandóan a fotósokat keresné lesné és pózol a képeken, mondjuk azért eleresztett egy barátságos mosolyt is, ezt elõnyére írom :) de valóban!!!! asszony cipeli a gyereket a táskákat tolja a kocsikat stb, David meg 'dirigál' :)
kíváncsi lennék Em és férjura milyenek így szabadon... tényleg õk sosem utaznak sehova???? róluk miért nincs ilyen kép???? vagy jól álcázzák magukat????

még mindig körszakállas kíváncsi vagyok ez marad-e az új dizájn a 7. évadban vagy csak egy nyári próbálkozás


tegnapi részt eredetiben sem láttam - vessetek meg érte :) - így nem tudom mihez hasonlítani... a BRENNNNNNEN kiakasztott, Bertalan Ági szinkronja most átfordult valami másba, ami inkább hallgatható, de így is fura, a szétfolyó tetemen jót mulattam :) az ilyenek már nem is zavarnak, és én többek között azokért a kicsi poénokért is szeretem ezt a sorit mint pl. a tegnapi sörfürdõben kibuggyanó szemgolyó... ha elvonatkoztatunk attól amit látunk egész mókás :)
Sweets meg haláli volt ahogy elkezdte számolni az "akciók" számát Daisyvel :) és még egyszer: mivel nem láttam eredeitben a legjobban Angela tetszett, mikor meglátta a tetkót Hodgins vállán :) :) :) :) privátban megjegyezném, hogy "trikós TJ" megérdemel öt csillagot is akár :D

DE várom a következõ részt, csak nehogy lemaradjak róla!!!!!
Válasz
10/10
zora 2011 jún. 21. - 10:03:28 10/10
(15673/28805)
Errõl néhány ismerõsömmel már beszéltem, hogy pl a skandináv országokban miért adnak szinte csak feliratos filmeket tv-ben. Aztán oda lyukadtunk ki, hogy mert drága. Pláne, 3-4 milliós lakosságnak. De még 10 milliósnak is, hiszen ha több pénz lenne rá, jobban képzett fordítót tudnának alkalmazni, a szinkronszínésznek meg nem kellene napi 15 órát dolgoznia, hogy megéljen, emiatt a hangjára jobban tudna figyelni, több ideje lenne a felkészülésre és talán stresszes sem lenne annyira, ami megjelenne esetleg a munkájában... Álmodik a nyomor, tudom. Pl. House-t jobban szeretem szinkronosan, mert rengeteg a szakszó. Lehet, Bones-ban is annyi, bár talán nem. Érdekes a portugál téma, hiszen Dél-Amerikában sokan beszélik. Angol adja magát, német: Németo., Ausztria, Svájc. Franciát-olaszt szintén sokkal többen megértik, ezért éri meg!
(Ennek ellentmond, hogy kezembe került a Kis hableány osztrák kiadása, a nyelv volt: német és osztrák!!! Nahát, azt a dialektust tényleg csak az echte osztrák érti meg. De valamiért mégis megcsinálták...)
Válasz
10/10
zora 2011 jún. 21. - 09:54:15 10/10 Előzmény muveszno.gr
(15672/28805)
Ez már bennem is megfogalmazódott, hogy azt nem érzem lopásnak, ha egy filmet szedek le, viszont, mivel tudom, a fordítás, idõzítés micsoda munka, kicsit kényelmetlen érzésem van a feliratokkal kapcsolatban, annak ellenére, hogy maguk a fordítók hirdetik, hogy ez ingyenes.
Válasz
10/10
ncsi 2011 jún. 21. - 09:38:30 10/10
(15671/28805)
olvasgatom, h mennyire nem bírjátok a szinkront. személy szerint nekem nincs vele semmi bajom, mióta az rtl-en megy a sorozat azóta rendszeresen nézem. meg a 6. évadot is folyamatosan néztem, amint fent volt a neten. tény és való, h az eredeti az mindig a legjobb, hiszen nem lehet pl ha van benne vmilyen poén azt úgy visszaadni, hiszen õk amerikaiak és fordításban eléggé ellaposodik. de akik csinálják a szinkront figyelniük kell arra, h ne legyen hosszabb, mint angolban. vannak olyan angol kifejezések, ami magyarul sokkal rövidebb, de van ami hosszabb. szval ügyeskedniük kell a fordítóknak, h a lehetõ legközelebb legyenek az eredetihez, de sosem tudják visszaadni az igazit. én mindkét változatban szeretem a sorozatot és szinte az összes részt többször láttam. meg sztem meg lehetne azt is csinálni, amit európa sok országában, h nem szinkronizálják le, hanem felirattal adják le. pl portugáliában csak a meséket, gyerekfilmeket szinkronizálják le a többi mind angolul megy és nincs akkora csúzsás, mint nálunk (kb 1,5 évad). emlékszem, h tavaly kint az 5.évad ment hetente. a filmeket is egybõl leadják a mozikban eredeti nyelven.
Válasz
10/10
csikrisz 2011 jún. 21. - 01:20:07 10/10
(15670/28805)
Who has? :)
Válasz
10/10
csikrisz 2011 jún. 21. - 01:11:24 10/10
(15669/28805)
Emily, az Arcjátékok Királynõje! :))))

http://boothlovebones.tumblr.com/post/6648056283/emily-deschanel-queen-of-facial-expressions

Felülrõl a harmadik az hatalmas!
She did it f.ckin hard!!!
Emily, ROCK IT!! Yeeeah! xDDDDD
Válasz
10/10
csikrisz 2011 jún. 21. - 00:52:13 10/10
(15668/28805)
Nézzétek!
Emily, Jooey és az anyukájuk Mary Jo Deschanel
:))
Válasz
10/10
muveszno.gr 2011 jún. 21. - 00:44:40 10/10 Előzmény könnycseppek
(15667/28805)
köszi :)

ja amúgy nem brennan volt az az elsõ évadban aki booth-szal vitatkozott arról, hogy a bowling sportnak számít-e? mert pl ennél nem forszírozta a témát, ott meg állította, h a bowling nem sport. na várjunk :D most bekavartam magam, már nem tudom h booth v brennan vélte "nem sportnak" a bowlingot :D mindegy, késõ van, megyek aludni, sziasztok!

off

tudjátok milyen fura felhívni a (most már) volt ofõtöket úgy hogy "szia, holnap bent leszel suliban? :D"
Válasz
könnycseppek 2011 jún. 20. - 23:06:39
(15666/28805)
Ugye, hogy ugye?;-D

Egyébként ez jó kis rész volt. A végén az jó volt, amit Bren mondott a "logika hibájáról", mert pontosan ugyanez fogalmazódott meg bennem. Szóval tényleg érdekes belegondolni az ilyenekbe, hogy a szülõ úgy éli meg, hogy a gyerekét "bántották", miközben a srácnak tényleg nem számított...
Válasz