Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Dr. Csont

Spoiler
Gréti18 2012 jan. 03. - 17:13:25
(21045/28805)
Aranyos vagy nagyon!:)))
Te vagy a mi kis hír- és fordításszolgáltatónk :)
Már ott járok, hogy hogyha gép közelébe kerülök, egybõl ide jövök, hátha hoztál nekünk ismét valami infót, képet, észrevételt, akármit :)
Remélem megtartod ezt a jó szokásodat, sajnálom nem találtam ide hamarabb, szerintem jelent valamit hogy ezidáig csak ebben az egyetlen témában írtam hozzászólást :) Eleinte csak olvastalak titeket, de nem bírtam ki, muszáj volt csatlakoznom nekem is :) Mivel most sajna üresjárat van (viszont jövõhéten csütörtök péntek vészesen közeleg :D), gyakran vissza-visszaolvasom a régi kommentjeiteket, azokat amiket akkor írtatok amikor még nem voltam itt. Olyan észrevételeitek vannak, hogy csak pislogok :) A jelenlegi kedvenc 'missmiértisvanitt' alias Hannah :D
Remélem vére-valahára én is meghallgathatom az audiokommentet, látva a fordításaidat csak még nehezebb kivárni :)
Nagyon nagyra értékelem a fáradságodat, amit a fordításokra áldozol hogy segíts nekünk, mivel az én elég halovány angol-tudásommal nem sokra mennék.Nem is tudom hogy van még energiád rájuk,ráadásul az idõpontokbõl kiindulva sokszor este/éjszaka csinálod õket.Minden elismerésem a Tiéd! :)
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 16:56:44 10/10
(21044/28805)
Szivike! :)
Ma is csinálok. :)
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 16:56:01 10/10
(21043/28805)
Lilla, Boldog Szülinapot kívánok én is Neked! :)
Btw, mi zújs a vizsgákkal? Ha lesz kedved és/vagy energiád, beszámolhatnál.
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 16:54:44 10/10 Előzmény e-batta
(21042/28805)
:)))))))))))))))))
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 16:53:47 10/10
(21041/28805)
Annyira édes vagy hogy el sem tudom mondani. :)
Te pedig tudod-e, hogy annyi energiát adsz/adtok az ilyen megjegyzésekkel, hogy még 3 másik kommentárt is lefordítanék Nektek ha lenne! :)
Bár szerencsére még ebbõl is van hátra sok, úgyhogy hamarosan hozzá is kezdek a következõ adagnak.
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 16:51:13 10/10
(21040/28805)
Valaki itt de szerelmes... :)))))

(6x18)
Válasz
Gréti18 2012 jan. 03. - 15:24:43 Előzmény csikrisz
(21039/28805)
Nemnem, nem sikerült letölteni, nem tudom miért. Azonban egy kedves fórumozó már felajánlotta hogy elküldi nekem emailben:)
Egyszerûen imádom a fordításaidat!Nagyban hozzájárulnak a napjaim jobbá tételéhez, tudod-e? :)
Válasz
e-batta 2012 jan. 03. - 12:43:29
(21038/28805)
Brennan: "Egyezzünk meg abban, hogy száz (százalék) a maximum." :DDDDDD
Válasz
10/10
follia 2012 jan. 03. - 11:16:21 10/10
(21037/28805)
BOLDOG SZÜLINAPOT, LILLAAAAA!! :)
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 03:30:59 10/10
(21036/28805)
Zárásképp egy olyan képet teszek be, amit még sosem láttam M-rõl. Most találtam. Schön. So sehr.
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 03:09:31 10/10
(21035/28805)
Elvileg jövõ szerdán látjuk Emily-t és Davidet a PCA-n? Most olvastam amcsi oldalakon hogy esélyes, mivel mindkettõ külön-külön is jelölt, nem csak a sorozat. De jó lenne!
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 02:53:12 10/10
(21034/28805)
Ez egyre jobb lesz, az elõbb olyan hangerõvel kezdtem el nevetni, hogy saját magamtól is megszeppentem egy pillanatra. :D

9:28p-tõl:



Emily: "Ó, ez a randipartnerem, Coby. Szerettük ezt a jelenetet. Ez volt a kedvenc jelenetünk."

David: "Igen, vicces volt leforgatni."

Emily: "Te féltékeny vagy!"

David: "Persze hogy az vagyok! Rámozdul a nõre a hátam mögött. *Emily nevet* Tudod az én Bones-om. Rámozdul az én Bones-omra." *David is nevet*

David: "Nos, itt vagyunk a kihallgató teremben. És ez mindig problémát jelenetett nekünk az egész évad alatt. Túl kicsi, túl szûkös."

Emily: "Nagyon pici. Szerintem még rendes mennyezete sincs."

David: "Mi az a luddita?" (Brennan megmagyarázza a jelenetben)

Emily: "Pontosan."

David: "Köszönöm. *nevet* Vicces volt vele (randipartner) dolgozni."

Emily: "Jó volt és visszajön az elsõ évad utolsó részében. Ahogy láthatják is, ha megnézik azt a részt."

David: "Talán nem kellene beszélnünk az utolsó három részrõl."

Emily: "De hát ez egy DVD az isten szerelmére!!"

*mind a kettõ hangosan nevet* :))))

Emily: "Te aláírtál egy titoktartási nyilatkozatot?"

David: "Én igen. Te?"

Emily: "Nem én valójában nem. Én bármirõl beszélhetek amirõl akarok."

David: "Látod, itt azt hiszem megpróbáljuk kitalálni..."

Emily: *félbeszakítja* "O-oh nézd ezt a jelentõségteljes nézést!"

David: "Pontosan. (a jelenetben:) Szerinted én tettem?"

Emily: "Ohh."

David: *a jelenetét ismétli* "Maradj elérhetõ tesó!"

Emily: "Nézd a haját. Érdekes haja van."

David: "Igen. Nézd milyen cuki a te hajad is."

*Mindketten utánozzák Booth fütyülését.*

Emily: *a randis pasiról* Fényes kabátot kapott.

David: "Az-az."

Emily: "Azt hiszem mindenki IQ-ját lejjebb visszük ezzel a kommentárral."

*mindketten nagyon röhögnek* :)))))))))))))

David: "Az elég rossz."

Emily: "Imádom mikor ezt csinálod. Vicces."

David: "Látod hogy õ (Bren) milyen nyitott marad az irányába (online pasi)?"

Emily: "Megpróbálom nézni ahogy elmegy" (ugye itt Booth nem engedi)

David: "Na igen."

Emily: "Kedvelem õt."
--


Lányok, holnap folytatom, már kifolyik a szemem. És még mindig csak a 11. percnél vagyok. :)
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 01:01:39 10/10
(21033/28805)
Amúgy a világon a legszebb profilja Emilynek van szerintem. Tökéletes. Itt nagyon látszik.
Meg sok laborköpenyes fotóján is.
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 00:59:09 10/10
(21032/28805)
Fordítás:

"Egyszer mikor elmentem Daviddel iszogatni, túl sokat ittam'-mondja Emily- " Így Zooey felhívta Davidet hogy megkérdezze tõle mit ittam. És le is szúrta hogy ennyire itatott."

Csajok én nem vagyok egy összeesküvés-elmélet párti, de ez szó szerinti idézet az egyik interjúból. Vagyis Emily Daviddel járt (valószínûleg kettesben) iszogatni, és David (akarva-akaratlanul) hagyta hogy túl sokat igyon (vagy kissé leitatta? :) ).
100%-ig biztos vagyok benn hogy volt köztük valami. Sõt. 1000%-ig.
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 00:53:30 10/10
(21031/28805)
♥

“One time I went out drinking with David and had a few too many” Emily says. “So Zooey called David to ask him what I drank. And also to reprimand him for letting me drink so much.”
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 00:40:31 10/10
(21030/28805)
Szeretnék ilyen romantikus öleléseket is látni a jövõben.
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 00:34:36 10/10
(21029/28805)
Utána is néztem. Január 11. Fingers Crossed Mindenki!!!
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 00:33:06 10/10
(21028/28805)
Ez olyan jó..<3
Válasz
10/10
csikrisz 2012 jan. 03. - 00:29:27 10/10
(21027/28805)
Csajok, nem tudjátok mikor lesz a PCA-átadó? Most valamikor nem? Olyan lusta vagyok utánanézni...
Válasz
e-batta 2012 jan. 03. - 00:16:03
(21026/28805)
kövessétek az én példámat csajok! 2009 március 23. óta nem kapcsoltam be a televíziót! Nem nézek egyetlen csatornát sem, se kereskedelmit, se királyit, se tematikusat. (és azért emlékszem tisztán erre a dátumra, mert ekkor hagyták félbe se szó se beszéd az RTL-en a Bones-t...), utána engem el is felejthettek, mint potenciális vásárlóerõt a reklámozók :DDDD
Válasz