Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Dr. Csont

Spoiler
10/10
zora 2008 dec. 05. - 11:25:58 10/10 Előzmény nikomin
(227/28807)
A youtube-on rajta van a IV/11. :Bones-The bones that blew {pt4} Itt van ez a resz.Sajnos nem ertem, amit Booth mond, Max välaszäbol is csak annyit, hogy "Te jo ember vagy" Legyszi,legyszi! Le tudnäd nekem forditani?Ezer häla!
Válasz
10/10
zora 2008 dec. 05. - 11:22:14 10/10
(226/28807)
*
******* SPOILER III/9 **************
Hät, a nemet szinkront szerintem pasi csinälta, mert semmi romantika nincs benne! A III/9-ben Caroline azt mondja: (kb)"- A csok olyan hosszu legyen, hogy elszämolhassak 21...22...25-ig!" Utäna Bones:"-Megvolt a 25?" C:"-Volt ez 30 is!" A gözhajo flottilla sokkal jobb!
A vegen pedig a különszoba ablakäban B:"-Ez eletem legjobb ajändeka!"
Az, hogy "Szeretem az ajändekomat!"-ami ugye az eredeti-azert jobb, mert ezt akär Booth-ra is ertheti! ( Mellesleg szerintem rä is erti...) Angolbol tenyleg csak az alapszavakat ertem!
Válasz
nikomin 2008 dec. 02. - 20:51:07
(225/28807)
Arra már nem emlékszem, sajna.
Válasz
nikomin 2008 dec. 02. - 20:47:31 Előzmény zora
(224/28807)
He He:)
Válasz
nikomin 2008 dec. 02. - 20:47:10 Előzmény zora
(223/28807)
Igen a 4.09-ben szerepel elõször de majd még párszor fel fog bukkanni kíváncsi leszek akkor is ilyen tapló lesz mint most.
Válasz
10/10
zora 2008 dec. 02. - 17:43:13 10/10 Előzmény nikomin
(222/28807)
Amugy mit mond erre Booth?
Válasz
10/10
zora 2008 dec. 02. - 17:42:19 10/10 Előzmény nikomin
(221/28807)
Ja, erre amugy Booth egyszer mär megadta a välaszt. Asszem II/4:
"-Tudod Bones, kockäzatos dolog lefeküdni olyasvalakivel,aki nagyon közel äll hozzäd. Nem eri meg. Tul sokat veszithetsz!" Es hiäba Rebecca kapcsän kezdett beszelni rola, tul.keppen Bones-nak cimezi, mert Tempe szerintem belemenne.Mert ö erre ezt välaszolja:"-Jo, de ha megbotlanäl, en tartom a szämat!" Märpedig honnan tudhatna rola, ha nem vele "botlana meg"?
Szoval ez egy olyan ki-nem-mondott-megällapodäs kettöjük között. / Kär...! :-( /
Válasz
10/10
zora 2008 dec. 02. - 11:35:39 10/10
(220/28807)
Ja, tegnap neztem egy CSI:Miami VI. evfolyamot, amiben Brendan Fehr jatszott. Hat, jo szemet szerepe volt. Ö a Bones-ban elöször a IV/9-ben jön?
Válasz
10/10
zora 2008 dec. 02. - 11:26:14 10/10 Előzmény nikomin
(219/28807)
Hallod-e! Jol fel tudsz csigäzni! :-))
Válasz
10/10
zora 2008 dec. 02. - 11:24:51 10/10 Előzmény nikomin
(218/28807)
Ez az ügyesznös a III/8-ban van(csak hogy ne kelljen sokäig keresgelned... :-) )
Válasz
nikomin 2008 dec. 01. - 18:26:14 Előzmény zora
(217/28807)
Hát van benne valami.Talán azért nem találták meg a kutyák mert nagy területrõl volt szó,és elfogyott az idõ. Kíváncsi leszek ki lesz a Sírásó.Ja és miért pont az lesz az újabb áldozat aki.
Válasz
10/10
zora 2008 dec. 01. - 10:52:28 10/10 Előzmény nikomin
(216/28807)
Ja, a siräsos reszre en is värom, hogy legyen valami reagäläs. Amugy abban SPOILER II/9 : Ha mär egy mäsik reszben rendörkutyäk a beton alatt egy csontväzat ki tudtak szagolni, akkor a soder alatt 2 elöt hogy-hogy nem?! Persze, tudom, kellett valami, amitöl Booth szüköl a feltestöl. Nagyon szep resz volt, egy nagyon igazi csapatmunkät läthattunk.
Válasz
nikomin 2008 nov. 29. - 18:56:38
(215/28807)
Azt hiszem újra megnézem az egészet. Én még akit nagyon birok az Ryan O'Neal-Bones apja, na neki is van egy szövege.
*********Spoiler*********
4/11
Booth & Max
/Nem szó szerinti, erre emlékszem/
-Lefeküdtél a lányommal?
-Nem.
-Miért nem?Meleg vagy?
-Neem.
-Akkor talán nem tetszik?
-Nem, õ gyönyörû.
-Miattam?...
Válasz
nikomin 2008 nov. 29. - 18:36:48
(214/28807)
Én fõleg a következõ részek rövid leírását és azért még néhány spoilert is persze. Amit én jelenleg nagyon várok az a 4.13,4.15. részek asszem,-
**************Spoiler***************
Bones+Booth cirkuszban mint késdobáló házaspár -már ezen szétröhögtem az agyam:D
A többi nem vicces viszont Booth központú részek azt hiszem ja és visszatér a Sírásó. Legyen már Január.
Válasz
10/10
zora 2008 nov. 29. - 18:31:36 10/10
(213/28807)
Ja, mikor az ügyesznö ilyet szol:ezt nem is hallottam! Erre Bones? Szepen, erthetöen artikulälva elismetli.Ugy röhögtem!
Válasz
10/10
zora 2008 nov. 29. - 18:27:25 10/10
(212/28807)
Dehogyisnem olvastam!!! Gondolod, kibirtam volna?! Ähh... :-))) Mindent tudok, de nagyon szeretem ugy nezni, hogy "kikapcsolom" a tudäsom...:-))) Mär a 4. evadrol is mindent elolvastam, amit talältam. :-)))
Válasz
nikomin 2008 nov. 29. - 18:23:49
(211/28807)
Spoiler?? 3/15
Majd az lesz szép mikor kiderül ki is Gormagon új tanítványa /már ha nem olvastál róla illetve nem nézted meg elõre/Én nem olvastam spoilereket és én le is döbbentem.Én imádom Carolint-az ügyésznõt- bírom a dumáját.
Válasz
10/10
zora 2008 nov. 29. - 17:59:07 10/10
(210/28807)
*
********* SPOILER III/13 **************
Tök meglepetes volt a vege! Persze ugy ertem, hogy azt tudtam, hogy valahogy kikerüli a halälbüntit, de nem tudtam hogyan. Az agy-sziv-csere nagyon jo volt Booth-tol! Amit a tanuk padjän mondott, majdnem elsirtam magam, olyan szep volt! "Ez tul sok sziv,Bones!" ( elöbbi nemetböl sajät forditäs, nem tudom, feliratban v. szinkronban hogy szol...) Amit meg elötte müveltek, hogy szet kellett öket ültetni! :-))))))) Ismerösöm 8 eves kislänya szämol be ilyenröl, mint szokäsos napi, iskolai programrol... :-))))))) Es elezödik a helyzet Gormogon tanitvänyäval is... De kär, hogy csak 15 reszböl äll a 3. evad!!! :-((((((((( 2 het mulva mär nem lesz mit neznem. :-(( Pontosabban, a 6. resztöl eddig felvettem mindet, ugyhogy karäcsonyig nem lesznek elvonäsi tüneteim, ha szepen beosztom, es ujra megnezem öket...:-)))
Válasz
nikomin 2008 nov. 26. - 19:28:04 Előzmény zora
(209/28807)
Szerintem fordítótól ,szövegkörnyezettõl és megszólítástól is függ ja és a karaktertõl is. Pár személyt leszámítva Cam-nek is szólítják ami a Camille becézése és nálam itt lett rendben a tegezõdés,magázódás kérdése hiszen ha a becenevén szólítasz valakit akkor te sem és õ sem magáz téged valószínûleg.Az hogy õ Dr. XY.-oz és közben tegezõdik szerintem annak a keresztnevekhez van köze. Lehet hogy hülyeség de én ezt így látom.
Válasz
10/10
zora 2008 nov. 26. - 09:12:08 10/10
(208/28807)
Olyantol kerek segitseget, aki angol nyelvben järtas. Annyit tudok, hogy angolban nincs magäzodäs. En a II. evadot feliratosan nezem, ahol mindenki mindenkivel tegezödik. A III. evadot pedig nemet szinkronnal-a nemetben van magäzäs-, itt pedig Dr Saroyan egyes-egyedül Booth-t tegezi. Na most akkor mi van? Hogyan lehet megitelni egy angol szövegböl, hogy a szereplök tegezödnek v magäzodnak? Vagy pl ilyen van:"Szia, Elnök ur, hogy utaztäl?" ...??? Köszi a felvilägositäst! :-))
( Egyebkent hasonlo problema a Dr. Quinn-ben es Dr. House-ban is elöfordult...)
Válasz