8/10
yippikaya 2008 szept. 30. - 20:53:50 8/10
(68/248)
Nagyon jó kikapcsolódás remek szinkronnal és brillírozó szerepgárdával.Egy kicsit több izgalmat vártam tõle de sebaj.
rajongo1 2008 júl. 29. - 10:52:37
(67/248)
Csak annyit, hogy Robert De Niro a világ legjobb színésze! Aki látta a filmjeit, az tudja, hogy miért mondom ezt!
offtopic
kevinspéci 2008 júl. 15. - 17:57:08 Előzmény Miki1900
(66/248)
Ezen szerintem nem kell meglepõdni.
Olyat is láttam már, hogy az utolsó mondat végét is levágták, hogy sorvadnának el. Pedig merénylet kivágni a stáblistát. De a keri tévéken sajnos ez megy.
Pünkösdi Kató 2008 júl. 12. - 23:08:31
(65/248)
Én is megnéztem újra, jó volt újra látni ezt a remek filmet. MIndig elhatározom, hogy összeírom a frankó mondatokat, de aztán vhogy magával ragad a film, elfelejtkezek írni... Pedig vannak benne olyan mondatok, ami a mindennapi életben is megállná a helyét. Talán majd legközelebb:))
8/10
zee944 2008 júl. 12. - 09:45:59 8/10
(64/248)
De a szöveg nincs vágva sehol, a végén sem, "csak" a zene, ugye?
Köszönöm egyébként a megerõsítésedet.
10/10
molnibalage 2008 júl. 12. - 00:39:58 10/10
(63/248)
http://www.youtube.com/watch?v=II7w61j1DqE

Van benne olyan jelenet ami nincs a filmben.
Miki1900 2008 júl. 11. - 21:40:56
(62/248)
hát a karikát magát én sem szeretem, nem is kéne kirakni, csak elmondani a film elején. de az 18-as legyen.
természetesen én is utálom, h kint van minden ócskaság a képernyõn, csak vki mondta itt, h 16-os karikát se érti.
9/10
pozsizsuzsi 2008 júl. 11. - 21:00:06 9/10
(61/248)
Ezt nem gondolod komolyan a 18-as karikával?!
Én mindenféle karikákat nagyon rühellek. A kölkük meg bárhol hallhatnak sokkal durvábbakat, nem kéne a nagy óvásuk közepette minden finomságtól elzárni õket. (Nekem meg kitakarni a fél képernyõt, belefütyülgetni a szüvegbe, vagy agyonvagdosni, vagy béna ártalmatlan bugyutaságra ferdíteni egy-egy ízes beszólást).
Miki1900 2008 júl. 11. - 20:23:54
(60/248)
hiába jó film, nemhogy 16-os, de 18-asnak kéne lennie. azért vannak benne olyan szavak:
p... csakhogy így kapásból mondjak egyet
Miki1900 2008 júl. 11. - 20:13:58 Előzmény zee944
(59/248)
Viszont levágták a végén a zenét és vannak olyan filmek ahol ez a katarzis elmaradásával járhat. Tv2 ismét bebizonyítottta, h ízléstelen, kapitalista, igénytelen. olyan jó volt pedig a végén a zene.
Miki1900 2008 júl. 11. - 20:10:08
(58/248)
Tiberio | Válasz2007. augusztus 03. 12:13 | 7/66
A tehervagonban játszódó jelenetben valaki - utólag - dilettáns módon belenyúlt a szinkronba, legalábbis ez az ember érzése. Az a rész, ahol ilyesmi hangzik el, hogy "kuss legyen, pofa be", fölösleges szöveg és hangszínben elüt Tordy Géza szinkronjától

Ott a Grodin poénkodik, te!
Miki1900 2008 júl. 11. - 20:08:33
(57/248)
Vannak benne értelmetlen jelentek igen, pl bankkártya letiltatás, a többire most nem emlékszem.
de mindjárt...
Miki1900 2008 júl. 11. - 20:06:30
(56/248)
Igen eredetivel.
Viszont a Halálos fegyvert újraszinkronizálták, úgyhogy vigyázzatok a DVD-kkel. Szörnyû úgy.
Leadta a tv2 a Lemony Snickettet - A balszerencse áradása c Jim Carreys filmet újraszinkronizálva. hát úgy pocsék.
8/10
zee944 2008 júl. 11. - 15:05:13 8/10
(55/248)
Erõsítsd meg légyszi, hogy tegnap az eredeti szinkronnal ment, az eredeti káromkodásokkal, vágatlanul.
10/10
molnibalage 2008 júl. 11. - 12:58:24 10/10
(54/248)
Hát sajnos ez igaz... TV-t szökõévenként nézek, ha van valami jó az is legalább 8-10 éves film vagy olyan ami nem lett moziban bemutatva, csak HBO-n.

Moziba éves átlagban 2-szer, ha járok és abból az egyik film csalódás. Röhej.

'88-'98 között csinálták a legjobb filmeket talán.
Cordelia 2008 júl. 11. - 12:22:07
(53/248)
Ma már nem csinálnak ilyen jó filmeket...
zsouzs 2008 júl. 10. - 23:45:40
(52/248)
..neis mondd, én állat meg a TV2-ön azt a gagyi "Olvadást" néztem, mert nem vettem észre, hogy itt ez a film megy..!
Csak az utolsó 10 percet láttam sajna..:-((
MosFet 2008 júl. 10. - 23:21:39 Előzmény Dr Milton
(51/248)
A filmrõl regéljetek ne a karikákról gyermekeim :)
10/10
molnibalage 2008 júl. 10. - 22:51:35 10/10
(50/248)
Hát arra lehet, hogy még 5 évet várhatsz. Szerintem csak a 20 (!) éves évforduló miatt lett mûsorra tûzve.
Agent Spender 2008 júl. 10. - 22:42:48
(49/248)
Ejj, hogy errõl is lemaradtam. Na majd legközelebb:)