Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Életrevalók

Spoiler
10/10
BLM 2012 ápr. 25. - 12:33:19 10/10
(122/542)
Kevés olyan film van, amit kétszer-háromszor is megnézek.
No de hát ötször??? ÉS! Nem unom meg???
Tudom, ízlések és pofonok...
Kár, hogy csak 10 pontig lehet értékelni, mert én többet is adnék érte:-)
Az utóbbi idõk legnagyobb filmjének tartom!:-)
Válasz
10/10
kovacsheni 2012 ápr. 25. - 09:44:10 10/10
(121/542)
FANTASZTIKUS film, mindenkinek látnia kell! Megható, vicces, elgondolkodtató. 10/10!
Válasz
10/10
következetlen 2012 ápr. 23. - 23:28:22 10/10
(120/542)
ez egyszerûen hatalmas.

10/10
Válasz
10/10
Beccky 2012 ápr. 22. - 02:08:12 10/10
(119/542)
Ezer éve regisztrálva vagyok, de kb 2-3 filmet pontoztam de egyikhez sem szóltam hozzá. Emellett a film mellett nem lehet elmenni csakúgy. Nagyon rég láttam közel két órás filmet ami ennyire kikapcsol és megszûnik az idõ alatta. Nem hiába a legjobb filmeket is az élet produkálja:)
Válasz
10/10
BLM 2012 ápr. 19. - 17:46:09 10/10
(118/542)
Igazad van!
Nem vitatom:-)
Valóban lehetséges, hogy jobb filmet tudnak csinálnak ebbõl a történetbõl, csak egy kicsit elfogult vagyok...
Azt sem vitatom, hogy az amerikaiak jobb filmet tudnak készíteni, mert nagyon sok film van, amit készítettek, és amik a kedvenceim közé tartoznak:-)
Bocsi!
Nem akartam megsérteni senkit!
Válasz
medvegyev 2012 ápr. 19. - 17:17:33 Előzmény BLM
(117/542)
Miért :(?

Legalább megismerik azok is, akik csak amerikai filmet nézik. Nem kell irigyelni tõlük. Nem neked készül. És nem is az a cél, hogy jobb legyen. Nem mintha nem lehetne bárminél jobban csinál. Nehogymár a világ összes rendezõje ne legyen képes ennél a filmnél jobbra. Zseniális volt, de olyan nincs, hogy elértük a zenitet. (Ha szöszölni akarok, akkor elég lemásolni és kivenni egy felesleges jelenetet + hozzátenni egy nagyon jót és máris jobb.)

Ha valami jó, akkor hadd terjedjen.
Válasz
10/10
shane777 2012 ápr. 19. - 15:11:01 10/10
(116/542)
elûzi a feszültséget, hihetetlen módon kikapcsol, végig röhög az egész mozi!!!
:)
Válasz
10/10
BLM 2012 ápr. 17. - 21:27:42 10/10
(115/542)
Tudjuk:-(
Nem fog sikerülni nekik!
Ezt a filmet nem tudják jobban megcsinálni:-)
Válasz
Zöldmáli 2012 ápr. 17. - 20:54:25
(114/542)
Olvastátok?
http://www.colinfirth.extra.hu/index.html

Már lecsapott a francia sztorira Hollywood is, nopláne egy angol színésszel...
Válasz
10/10
alver 2012 ápr. 16. - 12:38:19 10/10
(113/542)
10/10 nagy film!
Válasz
10/10
barkiakarki 2012 ápr. 14. - 15:53:06 10/10
(112/542)
Nagyon ott van!!!
Válasz
10/10
Marcipáncica_ 2012 ápr. 13. - 22:20:56 10/10
(111/542)
Mennyire durva, hogy még mindig játsszák a mozik, nem??? Persze nem véletlen!!! :)
Válasz
10/10
arcansas 2012 ápr. 11. - 23:31:16 10/10
(110/542)
Ez a film iszonyatosan jó!10/10.A mostani mozik közül ez viszi a pálmát.Haláli,imádtam!Isteni francia film.Ki lehetne elemezni, hogy tipikus,elcsépelt,de nem érdemes.Úgy volt szuper, ahogy volt. Magyar felirat helyett érdemes lesz megnézni angollal is, merem remélni :-) A zene pedig...magnifique.
Válasz
10/10
BLM 2012 ápr. 11. - 13:38:08 10/10 Előzmény gyereamozibabe
(109/542)
Tudnod kell azt is, hogy tényleg nehéz magyarosítani bármelyik nyelven/országban készített filmet.
Más a kultúra és más a humorérzet is. Minden országban. Ennek ellenére azt gondolom, hogy a magyarok humorérzete rendkívüli!:) Láttam már olyan filmeket, amiknek a szinkronja jobbá tették az adott filmet, hála jó néhány magyar tehetségnek:-)

Ha bármiben segíthetek, megteszem.

Mint már megtettem például egy rendkívül jó film esetében is, aminek az a címe: HACSI a leghûségesebb barát:)

Volt benne egy olyan rész, amikor egy japán férfi beszél (japánul) a kutyushoz.
Ezt nem fordították le, de az érdeklõdõknek megírtam, hogy mit mondott...
Üdv!
BLM
Válasz
10/10
BLM 2012 ápr. 11. - 00:17:25 10/10
(108/542)
Jó-jó-jó!:-)
Fogalmam sincs arról, hogy otthon szinkronizálták-e ezt a filmet, vagy sem:( Csak gondoltam, hogy talán, talán...
Már csakhogy mindenki számára érthetõbb legyen és a színészek játékára is figyelhessenek a nézõk, ne csak a szöveget (akár jó a fordítás, akár nem) olvasgassák.
Bocsika:-)
Válasz
9/10
gyereamozibabe 2012 ápr. 10. - 12:30:19 9/10 Előzmény BLM
(107/542)
Kedves BLM! Te valamit félreértettél. Én a kalóz (a netrõl letölthetõ) felirat(ok)ról beszéltem. Tehát az ezerszer rosszabb, mint a moziban lévõ felirat. (a filmnek amúgy nincs is szinkronos változata) Közben még egy példa megmaradt bennem: amikor Driss elbúcsúzik a leszbi csajoktól, akkor a moziban ezt olvasni: "Viszlát srácok". A kalóz feliraton meg: "Minden jót". Szóval aki teheti, az tényleg moziban nézze meg, mert a netes verzió semmit nem ér.
Válasz
9/10
krauthf 2012 ápr. 10. - 10:30:54 9/10
(106/542)
Végre a sok szemét között egy jó film. Én bizakodó vagyok az amerikai remakkel kapcsolatban, ott van példának az Egy asszony illata.Mind az eredeti, mind a remake jó volt, bár kétségtelen, hogy máshogy.
Válasz
10/10
BLM 2012 ápr. 09. - 17:47:22 10/10
(105/542)
Na jó.
Adjunk az amerikaiaknak is egy esélyt:)
Ne ítélkezzünk elõre, ki tudja?!
Már eleve az is jó, hogy nekik is teszik:-)))
Válasz
10/10
BLM 2012 ápr. 09. - 17:37:32 10/10
(104/542)
Szerintem is elkapkodják ezt a döntést:(
Miért gondolják, hogy jobban megtudják csinálni?
A téma jó, a megfilmesítés és a színészek is rendkívül jók, de kellene egy kis levegõt hagyni mindenkinek, hogy élvezze ezt a filmet!
Hallottam, hogy már dolgoznak az amerikaiak ezen, de szerintem nem kellene:(
Válasz
10/10
andesz89 2012 ápr. 09. - 17:29:29 10/10
(103/542)
én is csak dicsérni tudom a filmet.semmilyen negatívumot nem tudok a filmhez kapcsolni.nevettem,meghatódtam és végig lekötött.a színészek remekeltek,a zene tökéletes volt benne.
persze Amerika ezt is remakeli ami rendkívül bosszantó!miért kell a nagyszerû európai filmeket újra megcsinálni az õ ízlésükre?ennyire nem bírnak feliratosan filmet nézni v azt hiszik hogy õk mindent jobban csinálnak?
Válasz