Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Engin Akyürek

Spoiler
andrealovasz 2017 márc. 30. - 15:55:58
(254/2154)
Elküldtem, remélem megkaptad :)
Válasz
andrealovasz 2017 márc. 30. - 15:51:39
(253/2154)
Egy Engin Akyürek-es face csoportban találtam a következõ összegzést angolul a 75-ik részrõl:

and.... the translation of the summary.. ;) Are you sure you all want to read it???

Fatmagulun Sucu Ne? Episode 75 Summary:

Kerim and Fatmagul overcome another difficult hurdle in their lives, after spending their first night spent together. However, the big wound left from their past will take time heal.

The news of Mustafa’s death completely shatters the happiness of the wedding party (at the other house). While everyone is shocked with the news, it effects Rahmi and Mukadess primarily. Kadir and Fahretting are the ones that must deliver the news to Asu. Of course, Mukaddes tries to find an opportunity to contact Fatmagul, so she can the news to her directly.

Resat recovers from his heartattak; but, he is left with some health issues. At the same time, when it is found out that the Yasarans have been in contact with Selim, the Yasaran’s realize that the end is near.

Fatmagul and Kerim, for the first time spend time together alone, in their house, as a real, married couple. Realizing that the silence regarding their “first night” together will threaten their emotional closeness and future relationship, Kerim takes the first steps to discuss their first night together.

Mustafa is sent on his journey from Izmir, completely alone. However, even in departing this life, Mustafa manages to leave his behind his shadow on Fatmagul and Kerim’s future life together.

Itt sem írják le egyértelmûen, hogy volt e sex, mert az elöltötték az elsõ éjszakát azt is jelentheti hogy csak aludtak egymás mellett és eltelt az elsõ közös éjszaka. Bár lehet tévedek. Gyertek és értelmezzétek ti is.
Válasz
10/10
baba24 2017 márc. 30. - 15:31:59 10/10
(252/2154)
Tudsz nekem linket prívátba küldeni ami angol felíratós :)
Válasz
andrealovasz 2017 márc. 30. - 15:24:46
(251/2154)
Hát ez is elõfordulhat, én az angol felirat alapján arra következtetek hogy nem történt meg a dolog, de majd idõvel úgyis meg fogjuk tudni mi történt. Azt is elképzelhetõnek találom hogy Kerim arról beszélt hogy nem lesz minden alkalom "olyan" mint az elsõ és még sok idõ áll elõttük, majd idõvel jobb lesz, bár megmondom õszintén az elõzõ verzió jobban tetszene, hogy még nem történt meg és majd ha eljön az ideje meg fog történni, meg ez a fajta beszéd valahogy nem illik Kerimre meg ebbe a történetbe. De vigasztaljon bennünket a tudat, hogy egyszercsak ki fog derülni mi történt :) Igen lepedõt mos másnap, ezt én se tudom hova tenni, errõl úgy emlékszem nem is beszéltek. De majd kiderül ez is hogy miért történik.
Válasz
kisbalaton 2017 márc. 30. - 15:00:15
(250/2154)
Én meg úgy gondolom,hogy igenis megtörtént a "dolog" a nászéjszakán.Másnap aztán mindketten feszélyezettek,mert Fatmagült a megerõszakolás éjszakájáéra emlékezteti ,Kerim pedig tudja,hogy Fatmagült mire emlékezteti a dolog.Hiszen Fatmagül a másnapot mosással kezdi,valami lepedõt,vagy takarót mos a gépben,talán,hogy kitakarítsa az éjszaka "testnedveit",amik egy másik éjszakára emlékeztetik.
Válasz
10/10
baba24 2017 márc. 30. - 12:30:54 10/10
(249/2154)
Sziasztok :) már várom hogy holnap legyen :) jön a felíratós rész :) illetve más oka is van szóval kicsit fel pörögtem :)
Válasz
kaboca12 2017 márc. 30. - 12:10:14
(248/2154)
Jól játsszák, hogy kielégült fejük van, nem? :D Ez így lehet nyers megfogalmazás, de így van. :)
Válasz
kaboca12 2017 márc. 30. - 12:08:37
(247/2154)
Na igen, erre írtam az éjjel, hogy az olyan hosszú idõ után megtörtént köztük, akkor nem azt várom, hogy fekszenek egymás mellett utána, mint egy darab fa. Azt éreztem én is, hogy valami történt, de nem szégyenkezés, az biztos.
Válasz
kaboca12 2017 márc. 30. - 12:06:41
(246/2154)
Jaj semmi okom nincs arra, hogy kitartás kelljen. Ez csupán csak egy olyasvalami tõlem, ami azt jelképezné bennem, hogy szabad vagyok, nem vagyok senki tulajdona vagy ilyesmi. Na nem mintha enélkül más volna a szitu. Csak ez egy olyan valami, ami egy házasságba nem fér bele. Lehet, hogy engem azért is vonz annyira..nem szeretem a túlzott kötöttségeket. Na de hagyjuk is ezt mert megint hülyén fogok kijönni belõle. :)
Válasz
10/10
bezsuzska 2017 márc. 30. - 11:11:15 10/10
(245/2154)
Köszi a fordítást! Én is úgy gondoltam a török verzió alapján, hogy nem volt a nászéjszakán "elsõ alkalom". Szerintem az elsõ együttlétük abban az erdei üdülõben történik, ahova Kerim elviszi "nászútra", és ahol már jártak korábban. A 78. bölüm 17"30-tól vannak túl rajta. Szerintem nagyon szép jelenet. Mindkettejük arcán látszik egy halvány kis mosoly, ami nekem azt sugallja, hogy minden rendben ment.
Válasz