Téma: Hegylakó

offtopic
ceia 2013 jún. 16. - 15:05:53
(153/213)
Ha lenne ilyen hallhatatlan, pár száv év alatt biztosan halálra unná magát :P
offtopic
zottyo534 2013 máj. 30. - 20:48:50 Előzmény ALDO
(152/213)
Ez azért tévedés, mert második rész sem kellett volna neki, a többirõl nem tudok nyilatkozni, mert ott feladtam a továbbiak megtekintését.
ALDO 2013 márc. 28. - 21:47:30
(151/213)
Ez tipikusan az a film, aminek nem lett volna szabad 4-5 folytatást készíteni, mert egyrészt teljesen pofán vágják logikailag az elsõ részt, ráadásul eléggé silány minõségûek. Egyedül a TV sorozat ért valamit a folytatások tekintetében.
10/10
Kozutas 2013 márc. 28. - 20:48:08 10/10
(150/213)
11 pontos. Sztori, hangulat, zene minden. Többi rész sajna nagyon gáz lett.
10/10
kata3 2013 márc. 28. - 20:15:31 10/10
(149/213)
Ismét vetítik, ma a Film Mánián 21:00-kor.
10/10
Tarzaan 2013 márc. 22. - 22:33:57 10/10
(148/213)
Ez a film egy igazi 10/10-es alapmû. Méltó kortársa a Terminátornak, Rambónak, Predatornak, stb. A második rész már annyira nem jött be, de a harmadik szintén igen jól sikerült.

Nem is értem, Lambert miért nem lett nagyobb sztár. Pedig akkoriban volt még jó filmje (Gyilkosság lólépésben, A Préda)
perempe20 2013 márc. 16. - 00:18:26
(147/213)
a gyorsulás mióta feltöltõdés?
10/10
kata3 2013 febr. 08. - 13:17:26 10/10 Előzmény talec
(146/213)
Nyugodjék békében.
10/10
Nira1900 2013 jan. 04. - 01:20:54 10/10
(145/213)
Ez nem is narrátoros, hanem hangalámondásos, borzalom! :-) Az eredeti film 10/10. A maga mûfajában alapfilm, és a rossz fiú Clancy Brown meg... Imádom. :-)
10/10
nikato 2013 jan. 03. - 21:38:13 10/10
(144/213)
"Boldog Születésnapot Heather BARÁTOM! És te is Anges, vigyázz magadra." Vajon miért érezte úgy, hogy narrátorkodnia kell? XD
10/10
nikato 2013 jan. 03. - 21:36:45 10/10
(143/213)
Ez a narrátoros videó annyira béna, hogy nevetek rajta! XD
talec 2013 jan. 03. - 20:16:05
(142/213)
Nekem jobban tetszett az elsõ szinkron.

Egy érdekesség: "Lucky Strike means fine tobacco" Ez egy valós mondat, a Lucky Strike dohányra vonatkozik.
És ez elhangzik a filmben is, amikor Kurgan szobát foglal. Magyar szinkron: "mázlija van Mr. Krueger, mindjárt vehet egy könnyû fürdõt". Kihagyták a dohányreklámot a filmbõl, nem tudom, mi az oka?

Amúgy én láttam narrátorral is, na az nagyon nulla volt. Már írtam, a barom a Hegylakót "felvidékinek" fordította, a Haggist, pedig "Ágnesznek". Azt hittem paródia, de nem.

http://www.youtube.com/watch?v=Bna65Q6WX5I
10/10
nikato 2013 jan. 03. - 20:03:19 10/10
(141/213)
Az egy összecsapott rossz munka volt és a szöveg is rossz volt benne!
talec 2013 jan. 03. - 19:51:38 Előzmény retrojedi
(140/213)
"2012. feb. 25. 02:00 | 122/166"
Ezzel egyetértek, átszinkronizálták a filmet, a szöveg más lett. Nem mértem miért van erre szükség?
talec 2013 jan. 03. - 19:49:38 Előzmény kata3
(139/213)
Az 1. szinkronból most halt meg sajnos Koroknay Géza. Az egész film jobb volt azzal a szinkronnal.
10/10
nikato 2012 dec. 29. - 20:29:49 10/10 Előzmény sanyabtd
(138/213)
Vagy te a Jakab Csabásra gondolsz? Az ahogy nézem elõbb volt, a dvd-n is az van, de az ISZONYATOS! Szerencsére megtudtam a Kautzky félével szerezni.
10/10
nikato 2012 dec. 29. - 20:17:15 10/10 Előzmény sanyabtd
(137/213)
Mirõl beszélsz? Kautzky az eredeti!!!
Tibag05 2012 dec. 25. - 17:25:49 Előzmény kata3
(136/213)
"Connor a halhatatlanok rendjébe tartozik"

DE JÓ NEKI!!
sanyabtd 2012 aug. 26. - 21:40:17
(135/213)
Az még hagyján, hogy megvágták, de át is szinkronizálták ! Szeretem Kautzky-t , de az eredeti sokkal jobb volt !!!!!
10/10
Cirdan 2012 aug. 26. - 21:13:01 10/10 Előzmény kata3
(134/213)
Hát gratulálok a Filmmánia csatornának amiért "sikeresen" megvágták az eredeti filmet.... ennek mi értelme volt????