Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Holtpont

Spoiler
tortura 2021 márc. 15. - 16:55:12 Előzmény gyarakilaszlo
(205/225)
Az egy telitalálat volt. Ezért örülök, hogy nekem ezek az örök kedvencek ki vannak írva DVD-re, mert így mindig az eredeti szinkronnal nézhetem. Tökéletes volt Stohl Buci, Mihályi Győző, Reviczky is, nagyon jól passzoltak a karakterhez.
Egyik nap adták valamelyik csatornán a Farkast. Pár percet belenéztem, elhűlve tapasztaltam, hogy azt is újraszinkronizálták. Ugyan Jack Nicholsonnak most is R. Gábor a hangja, de senki másé nem ugyanaz és a szöveg is sokkal gyatrább lett.
Válasz
9/10
Ildikó Nóra 2021 jan. 16. - 15:25:03 9/10
(204/225)
Jó film, tetszett a hangulata, a témája, érdemes megnézni. Keanu R-nek (nagyon helyes, jóképű volt a filmben) és Patrick S-nek nagyon jól állt a szerep és jól is játszottak. Jópofa ötlet volt a volt elnöki maszkok.
Válasz
10/10
sawyerx 2020 szept. 23. - 21:46:57 10/10
(203/225)
Tucatszorra újranézve is hatalmas akciófilm.
Egy dolog viszont nem világos:

=SPOILER=

Utah a végén odadobja a maszkot Bodhi lába elé, majd elmondja, hogy miközben hosszú ideig nyomozott utána, megtalálták Rosie holttestét elvágott torokkal, egy nála erősebb gyilkolta meg. Bodhi nem szól semmit, de ő a filmben sem volt egy gyilkológép (a "testvéreit" főleg nem bántotta volna), a jelenet mégis azt sugallja, hogy ő tette. Lehet, hogy az alkotóknak az volt a célja, hogy elbizonytalanítsa a nézőt, nekem inkább egyfajta közös ellenségük tette-variáció fekszik jobban.

=SPOILER VÉGE=
Válasz
9/10
offtopic
Midnight67 2020 jún. 29. - 23:15:08 9/10
(202/225)
Valóban ritka, hogy egy újra szinkronizálás jól sikerüljön. Esetleg a hangminőség miatt lehet létjogosultsága, mert régebbi filmeknél előfordul, hogy az kissé gyatra, sistergős, de én inkább elviselem ezt, mert így legalább hozza a jó kis VHS-érzést.:)
Válasz
9/10
offtopic
Midnight67 2020 jún. 29. - 18:10:16 9/10
(201/225)
Nagyon kis viccesek a műsorszerkesztők, mert a héten mindkét Holtpontot többször is vetítik, felváltva..
Figyelni kell az évszámot, nehogy véletlenül a 2015-ös marhaságra kapcsoljunk, ha az eredetit szeretnénk látni.:(
Válasz
10/10
majdnem 2019 nov. 18. - 23:00:46 10/10
(200/225)
Iszonyat a magyar szinkron! Hogy merték ezt ..?!
Válasz
gyarakilaszlo 2019 szept. 02. - 00:27:25 Előzmény cellasto
(199/225)
Én most látom a TV2-n az új szinkronnal. Borzalmas. Gyerekként láttam a filmet először. Az eredeti szinkron sokkal jobb volt...
Válasz
don_tony92 2019 jún. 27. - 16:50:15
(198/225)
A sztoriban van fantázia, és a feléig egész jól épül fel a történet is, de ami utána jön az számomra tragikomédia egy csomó logikai bukfenccel.

Többek közt például, hogy Johnny, a társa, és az egyetlen ember aki kiállt mellette halálán kb. 1 perc alatt túlteszi magát, aztán az, hogy röviddel azután, hogy megsérül a bokája láthatóan meggyógyul mert 20 percig semmi baja de újabb 20 percnyi játékidő után amikor pont eltudná kapni a Swayzet akkor hirtelen persze megint nem tud miatta lábra állni, az, hogy a végefele amikor elengedik a lányt a sofőrnek le se esik, hogy Bodhi egyedül érkezett, megse kérdezi mivan a társaikkal hol vannak, meghaltak-e, miközben nyilván nem tudott a történtekről mert elvileg nem volt nála telefon. Aztán az ahogy Pappas csakúgy leüti a főnökét. Az, ahogyan az egyik bankrablásra várásnál csak a hasára gondol, fel se néz, abszolút komolytalanul veszi az ügyet egy állítólag sokat megélt tapasztalt róka. Mégis sokszor mintha Dump és Dumper testvére lenne. S a legdurvább az egészben, hogy Johnny negyed óráig üldözi Bodhit, a végén teljesen egyértelműen szemeztek is, és mégis Johnny volt olyan hülye hogy ezek után azt hitte hogy lehet nem ismerték őt fel csakmert civilben volt, és úgy beszélgetnek meg ejtőernyőznek vagy 20 percig mintha misem történt volna. Egy csomó irreális, és még irreálisabb, logikátlan, teljesen amatőr dolog és hiba. Ezeken kívül a szinkron és alapból 10 sor párbeszéd szörnyű volt.



A legvége miatt nézhető, meg van benne néhány szép jelenet, szörfözés, ismerkedés, akció, azok jók. Egyébként összességében egy nagyon gyenge közepes.
Válasz
9/10
Midnight67 2018 nov. 01. - 18:15:02 9/10
(197/225)
Áh, úgy látom, ez végre az eredeti, pedig már majdnem passzoltam, ugyanis korábban már megvicceltek az új változattal:
https://port.hu/adatlap/film/tv/holtpont-point-break/movie-166031
Annyira unom már az ugyanazon címeken futkosó filmeket, műsorokat! Nem mindig van annyi időm, hogy alaposabban átnézzem minden egyes film oldalát, olyankor csak a cím alapján választok. Aztán jön a pofára esés...

Válasz
Lilko03 2018 máj. 04. - 17:45:41
(196/225)
Ezt a filmet ostobaság volt reamek-elni, mivel ez - az eredeti - fényévekkel jobb. Aki nem látta, feltétlenül nézze (ezt) meg, mert egy szuper jó film.
Válasz
8/10
cellasto 2018 febr. 27. - 17:19:48 8/10
(195/225)
bele sem néztem, mert a bemutatóban már hallatszott az újraszinkron...
Válasz
spagi888 2018 febr. 26. - 23:21:08
(194/225)
Az egyik kedvenc filmem a 90\'s évekbõl.De miért kellett átszinkronizálni???
Válasz
kakas79 2018 febr. 26. - 21:52:41
(193/225)
Ez az új szinkron számomra élvezhetetlenné tette a filmet. Keanu Reeves ezzel a nyálas hanggal borzalmas. Ha már Stohl Bucit nem tudták elõkeríteni, legalább László Zsolttal próbálkozhattak volna. De a legjobb lett volna, ha nem nyúlnak hozzá.
Válasz
szookedorina 2017 dec. 29. - 16:39:43
(192/225)
"...bolond vagy te, nem változol :D" -mondta a rózsaszín párduc.
Válasz
8/10
cellasto 2017 dec. 29. - 16:32:20 8/10
(191/225)
bolond vagy te, nem változol :D
Válasz
szookedorina 2017 dec. 29. - 16:22:46
(190/225)
Te beszélsz, aki a szókincsét a Révai nagy lexikont a seggében hordja?!
Válasz
8/10
offtopic
cellasto 2017 dec. 29. - 15:37:22 8/10
(189/225)
Gabica, megint buzulsz?
Akkor nagyon ittas lehetsz ismét..
Válasz
szookedorina 2017 dec. 29. - 09:47:32
(188/225)
Van aki forrón szereti! Neked egy liberálisnak kell ezt magyarázni?!
Válasz
8/10
cellasto 2017 dec. 29. - 08:44:49 8/10
(187/225)
menjetek már innen...
egy ilyen remek film topicját is szétcseszni..hát vicc komolyan
Válasz
offtopic
jani.ferenc3 2017 dec. 28. - 20:30:18
(186/225)
Ezt a Törölt felhasználót miért nem törlik ki már végleg- egy ideje felfigyeltem rá, nem a témához szól hozzá, hanem az üzenetküldõket kritizálja, elég alpári módon.
Válasz