A BTS Jin befejezi katonai szolgálatát, készen áll arra, hogy újra csatlakozzon a csoportos tevékenységekhez
AZ AKP MUNKATÁRSAI

A BTS legnépszerűbb bálványcsoportjának legidősebb tagja, Jin (31, Kim Seokjin), akit "Worldwide Handsome" néven ismernek, végre visszatér a civil életbe.

Jin június 12-én fejezi be katonai szolgálatát, 547 nappal azóta, hogy 2022. december 13-án megkezdte aktív szolgálatát a dél-koreai hadseregben, miután 2022. október 17-én a BigHit Music-on keresztül bejelentette.

Jin az 5. gyalogsági hadosztályban szolgált Yeoncheonban, Gyeonggi tartományban, ahol kitüntetéssel fejezte be szolgálatát. Kiváló értékeléseket kapott különböző területeken, beleértve a lövészetet, a fizikai erőnlétet és a mentális erőt, és különleges harcos címet szerzett. Példamutató szolgálatát korai előléptetése és a képzési központban betöltött kiképző oktatói szerepe emelte ki.

Kellemes egybeesés, hogy Jin először jelenik meg civilként a "2024-es Festa" -on június 13-án, a mentesítését követő napon, amely egybeesik a BTS debütáló évfordulójával is. A szöuli Jamsil Fedett Stadionban tartott eseményen Jin újra találkozik 1,000 rajongóval, ahol a BTS tagjaként folytatja tevékenységét.

Nagy várakozás előzte meg Jin visszatérését. Május 2-án, 41 nappal a mentesítése előtt, Jin megosztott egy üzenetet a BTS hivatalos Twitterén, Weverse-én és YouTube-ján, kifejezve vágyát, hogy újra találkozzon a rajongókkalAzt mondta: "Hamarosan találkozni fogsz, de nagyon hiányzol. Kérlek, ne feledjétek, hogy hamarosan mellettetek leszek. Hamarosan találkozunk, viszlát~", ami várakozásokat támaszt a visszatérésével kapcsolatban.

Jin hosszú hullámos hajjal, virágkoronával és saját tervezésű angyalpizsamával mutatta be tartós vizuális vonzerejét.

NAGYON VÁRT VISSZATÉRÉS
Jin elbocsátása egy olyan pillanat, amelyet sokan türelmetlenül vártak, és különböző okok miatt jelentős jelentőséggel bír. A BTS, amelyet "21. századi Beatlesként" dicsértek, minden tagja dél-koreai férfiként teljesítette kötelező katonai szolgálati kötelezettségeit.




Jin, mint a legidősebb, volt az első, aki bevonult, ami keserédes távozást jelentett, de most örömteli visszatérést.

Míg Jin visszatérése a BTS visszaszámlálásának kezdetét jelenti katonai szünetük végéig, a többi tagnak még van ideje a szolgálatában.

https://www.allkpop.com/article/2024/06/btss-jin-completes-military-service-ready-to-rejoin-group-activities?

J-Hope-nak 126 napja van hátra, RM-nek és V-nek 362 napja, Jiminnek és Jungkooknak 363, Sugának pedig 373 napja van hátra. Így, bár Jin elbocsátása jelentős mérföldkő, a csoportnak még körülbelül egy éve van, amíg minden tag befejezi szolgálatát.


JIN HATÁSA A KATONAI SZOLGÁLAT SORÁN
Jin még katonai szolgálata alatt is listavezető maradt. Szóló dalai, köztük az "Awake" (2016), az "Epiphany" (2018) és a "Moon" (2020), következetesen jól teljesítettek olyan platformokon, mint az iTunes és a Billboard World Digital Song Chart. OST-hozzájárulásai, mint például az "It's Definitely You" (2016) a KBS "Hwarang" című drámához, valamint olyan szóló kiadások, mint a "Tonight" (2019), az "Abyss" (2020) és a "Yours" (2021) a tvN "Jirisan" című drámához, szintén jelentős figyelmet kaptak.


Jin két legnépszerűbb száma, a "Super Tuna" és a "The Astronaut" hatalmas sikert aratott. A "Super Tuna", egy könnyed dal, amelyet Jin születésnapi ajándékként adott ki a rajongóknak, 16 egymást követő napon vezette a YouTube világméretű zenei trendlistáját, és globális táncos kihívást váltott ki. Június 12-ig a "Super Tuna" több mint 114 millió streammel rendelkezik a Spotify-on.


Jin szólószáma, a "The Astronaut", amely közvetlenül a Coldplay globális zenekarral való együttműködése előtt jelent meg, szintén figyelemre méltó mérföldköveket ért el. A dal, amely ideiglenes búcsúja előtt szerenád volt a rajongóknak, a megjelenését követő 22 napon belül 50 millió, 72 nap alatt pedig 100 millió streamet ért el a Spotify-on, ezzel rekordot állítva fel a leggyorsabb koreai férfi szóló dal számára, amely elérte ezeket a számokat.

A BTS tagjai megváltoztatják a tervet, hogy üdvözöljék Jin mentesítését
12:53 - 10/06/2024
A közelmúltban a BTS rajongói rendkívül izgatottak voltak, amikor megkapták a hírt, hogy Jin júniusban személyesen ünnepli a BTS debütálását a rajongókkal. A BTS rajongók számára Jin visszatérése a "BTS FESTA" -hoz valóban csodálatos ajándék.

Nem csak, hogy a közelmúltban a média arról számolt be, hogy mind a 7 BTS-tag újra egyesül ebben az alkalomban. Különösen szabadságot vesznek ki, hogy különleges módon üdvözöljék a csoport legidősebb testvérét!


Az elmúlt fél év hosszú és csendes időszak volt a hadseregek számára, mert a tagok mind a hadseregben szolgálnak. Ezért Jin júniusi visszatérése annyira fontos, hogy a rajongók már régóta várnak, és türelmetlenül várják azokat az eseményeket is, amelyekre akkor kerül sor, amikor leszerelik a hadseregből.

A hónap elején a Big Hit Music meglepetés ajándékot hozott az ARMYs-nak, amikor bejelentették, hogy Jin 13-án, egy nappal a leszerelése után a rajongók elé áll. Részt vett egy offline eseményen - a FESTA 2024 részeként, egy fesztiválon, amelyet a BTS minden évben rajongókkal tart debütáló évfordulójuk (június 13.) megünneplésére.

Ez tűnt a legboldogabb hírnek a hadseregek számára, de ma a Dispatch arról számolt be, hogy a BTS minden tagja "szabadságot" vesz ki, hogy megünnepelje Jin katonaságból való elbocsátását. 10-én a Dispatch arról számolt be, hogy a BTS összes tagja, aki a hadseregben szolgált, azt tervezte, hogy összegyűlik, hogy megünnepelje a legidősebb tag Jin mentesítését e hónap 12-én.

A jelentés szerint a BTS tagjai eredetileg Jinnel találkoztak volna a bázisa előtt a mentesítés napján. Biztonsági aggályok miatt azonban azt tervezték, hogy csendben megünneplik elbocsátását valahol Szöulban. Ezenkívül nem volt hivatalos mentesítési ünnepség, és hasonlóan ahhoz, amikor bevonult, nem volt külön esemény a művész és a rajongók biztonságának biztosítása érdekében.
https://kpoptop.com/bts-members-change-the-plan-to-welcome-jins-discharge-for-this-reason

11.évfordulóján..."Remélem, elégedett leszel a dallal"

A BTS Jung Kook háláját fejezte ki a rajongóknak, hogy megemlékezzenek debütálásuk 11. évfordulójáról.

Jung Kook (BTS) legfrissebb hírösszefoglalója

7-én Jung Kook a Weverse rajongói közösségen közzétette: "ARMY (fandom név), kaptál ajándékot a dalért ... Remélem, tetszeni fog."

Ezután az ezen a napon megjelent új dallal kapcsolatban azt mondta: "Mindannyian Mr./Ms.-t szem előtt tartva dolgoztunk a kezdetektől fogva, és bár azt gondolhatnánk, hogy a horog egy kicsit hosszú lesz, valójában ez egy olyan dal, amelyet meg akartam mutatni nektek a house műfaj táncával együtt. Ez egy előadói dal. Azonban nem volt időnk előrelépni. Ez sajnálatos" – magyarázta.

Másrészt Jung Kook, aki jelenleg a hadseregben szolgál, ma (7-én) 13 órakor kiadta a "Never Let Go" digitális kislemezt. Ez egy rajongói dal Jung Kook gondolataival, amelyet át akar adni az ARMY-nak. Jung Kook részt vett a dal megírásában és komponálásában, és azt az üzenetet énekli, hogy "soha ne engedjük el egymás kezét".

Ezután Jung Kook mondatának teljes szövege

ARMY, jól fogadtad a dal ajándékát?

Remélem tetszeni fog.

A kezdetektől fogva mindenki Mr./Ms. szem előtt tartásával dolgozott.

Azt gondolhatja, hogy a horog egy kicsit tovább ismétlődik.

Ez valójában egy dal, amit meg akartam mutatni nektek a house műfajú tánccal együtt. Szóval ez egy előadói dal... Azonban nem volt időnk továbblépni. Kár. Ha vissza tudnám fordítani az időt, valahogy készítenék egy képet. Tehát megírom, hogy egy kicsit megértsd ezt a részt!

Mindenesetre már közeledünk a 11. évfordulónkhoz.

Köszönöm, hogy mindig mellettem voltál.

Nem akarom, hogy állandóan beteg legyél, azt akarom, hogy egészséges legyél.

Nyár is van, tehát nagyon meleg, ezért légy óvatos!

https://youtu.be/weRxoGz-rtE

Szóval, viszlát.
Szerzői jogok (C) Herald wowkorea.jp 110

Festa Jinnel 💜️ 😭😭😭😭
Helló. Helló.
Ez egy NAGY ZENE.
Izgatottak vagyunk, hogy bejelenthetünk egy személyes rendezvényt a BTS tag, Jin vezetésével, hogy megünnepeljük a 2024-es FESTA-t
Ez az esemény azért készült, hogy teljesítse Jin kívánságát, hogy tartalmas időt töltsön az ARMY-val személyesen a BTS debütáló napján. Szeretettel várunk, hogy csatlakozz hozzánk, és kifejezzük hálánkat a BTS iránt érzett rendíthetetlen szeretetedért.
[Esemény áttekintése]
Dátum: 2024.06.13, csütörtök (KST) (Kérjük, lásd alább a pontos órákat)
Helyszín: Jamsil Arena Jamsil Sports Complexum, Songpa-gu, Szöul
Első ülés: "Jin üdvözlete"
Második ülés: “Üzenet Jin-től : 2024 június 13.☀️”
Az első ülés nem lesz online közvetítve.
A második ülést élőben közvetítjük a Weverse-n kizárólag a HADSEREG TAGSÁG (GL, JP, US) birtokosainak. További részleteket egy későbbi időpontban külön értesítésben adunk meg.
[Részletek]
Első ülés: Jin üdvözletei
Időpont: 15 óra, 2024.06.13, csütörtök (KST)
- Az első ülés (Találkozz és üdvözöld Jinnel) egy könnyed ölelés ideje Jinnel a művész kérésére, és várhatóan körülbelül három órán át fog tartani.
- Ha megnyered a tombolát, de nem kívánsz ölelést, helyettesítheted egy kézfogással.
- Minden elővigyázatossági intézkedést bevezetünk annak érdekében, hogy az esemény során ne történjen kellemetlen incidens. Kérjük szíves együttműködésüket.
Második ülés: Üzenet Jin-től : 2024 június 13.☀️
Időpont: 2024.06.13, csütörtök este 8 óra (KST)
- A második ülés körülbelül egy óráig tart.
- Jin bemutat különböző előadásokat, amiket a hadsereg látni szeretne.
A 2024-es FESTA személyes rendezvény Jinnel a Weverse shop GLOBAL albumok (beleértve a szólóalbumokat is) megvásárlói számára kerül megrendezésre a „Bizonyítás után. ” Az eseménnyel kapcsolatos részleteket külön értesítésben közöljük.
Köszönöm. Köszönöm.

A BTS bemutatja a 2024-es Festa idővonalát a 11. évfordulós ünnepségekre
CELEB
2024. május 31.
szerző: J Lee
BTS rajongók, jelöljétek meg a naptáratokat! A csoport éppen most törölte az idei éves ünnepségek menetrendjét, emlékeztetve a rajongókat, hogy készüljenek fel a 11. évforduló ünnepségére.

A "Festa" egy éves esemény, amely összehozza a BTS-t és rajongóit, az ARMY-t, hogy június 13-án ünnepeljék debütáló évfordulójukat. Ez a kéthetes esemény számos friss tartalmat és meglepetést ígér rajongóinak.

Bár a BTS minden tagja jelenleg katonai feladatait teljesíti, ez az év sem kivétel, ha debütáló évfordulójuk megünnepléséről van szó.

A 2024-es Festa június 2-án a hivatalos plakátkiadással kezdődik, amelyet június 3-án a "BANG BANG CON" jegyértékesítés követ. Maga a koncert online lesz, és június 8-án streamelhető. A várva várt június 13-i dátumra rejtélyes üzeneteket küldtek az "ARMY" és a "SEE YOU" szavakkal, ami várakozást kelt arra, hogy milyen eseményeket készítenek elő idén.

https://www.sportskeeda.com/us/k-pop/news-bts-jungkook-ranks-first-solo-artist-receive-attention-public-among-previous-grammy-award-winners?key2=2259329llit-concerns%3Fkey2%3D2259329&key3=4429412

A BTS J-Hope Korea-Magyarország rajongói klub "Hop Ons" táncpartit és workshopot tart ... Mutasd meg nekem azt a rajongást, amely igazán élvezi a munkát

A BTS J-Hope rajongói Koreában és Magyarországon tartalmas eseményt tartottak az album megjelenésének emlékére, és tartalmas időt töltöttek arra, hogy átérezzék és megértsék j-hope zenei érzéseit, világnézetét és értékeit.

A BTS J-Hope magyarországi rajongói klubja táncműhelyt tartott Budapesten a múlt héten, hogy megünnepeljék j-hope on the street vol.1 szólóalbumának megjelenését. A rajongói klub meghívott egy hip-hop táncoktatót, hogy adja elő a "NEURON" (Gaeko, Yoon Mi-rae) és az "I wonder... Jungkookkal).

A workshop lelkes légkörben zajlott, a rajongói klub remekül érezte magát j-hope fotóinak bemutatásával a workshop helyszínén, valamint az oktatók és a résztvevők "Hop Ons" albumának bemutatásával.

A múlt hónapban a koreai rajongói klub hatórás "Hop-Ons Army Party"-t tartott a Nevermind Art Lounge-ban, egy kulturális komplexumban Mapo-gu-ban, Szöulban. A partin nagyszámú rajongó vett részt minden korosztályból és nemzetiségből, valamint a Neuron táncoscsapat, Poppin Lil Gun gyerektáncos, az ARES golyóálló borító tánccsapat és a Dancing Bora. Megnézték j-hope videóját egy hatalmas, két emelet magas képernyőn, és együtt táncoltak és énekeltek.

Különösen a Neuron Crew tagjai, akik a j-hope tánctanárai voltak, előadtak egy dance jam-et a "Hop Ons" -on, valamint egy Q&A foglalkozást, amelyet a rajongók nagyra értékeltek. Neuron egy táncos csapat, amelyhez j-hope középiskolás korában csatlakozott, és megjelent a "Hop Ons" dokumentumfilm 6. epizódjában Kvangdzsuban.

"J-Hope, aki akkoriban középiskolás diák volt, iskolába járt, iskolába járt, és hajnali 4-ig gyakorolt" – mondta a Neuron Crew, megosztva j-hope csatlakozásának történetét. Ezen kívül a Neuron Crew azt mondta: "Gyerektáncosok jelentek meg a dokumentumfilm 'Neuron' táncvideójában J-Hope ötletére", és J-Hope azt mondta: "Most nem tudok csatlakozni a Neuron Crew-hoz, de remélem, hogy még abban a pillanatban is meg tudom örökíteni néhány gyökeremet, amelyek növekednek."

Poppin Lil Gun gyerektáncos, aki a "Neuron" videoklipjében szerepelt, egyedül énekelte a "Neuron" -t, sőt táncot is előadott, és tapsot kapott. Poppin Lil Gun azt mondta: "Még soha nem láttam ilyen vendéglátást. Ez egy lehetőség volt számomra, hogy ismét keményen dolgozzak az álmomért."

A rajongók, akik részt vettek, szintén megjegyezték: "Úgy éreztem magam, mintha egy koncerten lennék. Bátran jöttem, és nagyon szórakoztató volt együtt táncolni és énekelni. Mindez a j-hope csodálatos albumának köszönhető."

A rajongók ezen megjelenése szemet gyönyörködtető, mivel azt mutatja, hogy valóban élvezik a művész munkáját. Ez az oka annak is, hogy a j-hope kiadta az albumot, mondván: "A mozgásunk kapcsolódik a zenéhez, és végső soron ez egy természetes formula, amely a testünkön keresztül fejeződik ki. Ez a tánc jelentése, az utcai tánc varázsa, és az első dolog, amit meg akarok mutatni ennek az albumnak és tartalomnak."

A "Hop Ons" egy egyedülálló mű, amely a j-hope művészi gyökerein, az utcai táncon alapul, és amely egyszerre jelent meg albumként és dokumentumfilmként, és nemcsak hat j-hope által írt és komponált dalt tartalmaz, hanem a j-hope közös előadását is világszínvonalú utcai táncosokkal e dalok hátterében. A dokumentumfilm elérhető a TV-ben és a Prime Video-n.

J-Hope jelenleg kiképző asszisztensként szolgál a Wonju hadsereg 36. gyalogsági hadosztályának Baekho újoncképző hadtesténél Gangwon tartományban, és tervezett nyugdíjazási dátuma október 17.

Eközben a "SuperStar BrandPower Vote in May", a Top Star News havi szavazása a "Hónap legjobb szupersztárja" kiválasztására, a figyelem arra összpontosul, hogy a BTS J-Hope, aki a BTS ARMY globális fandom teljes szeretetét és támogatását élvezi, hány szavazatot kap a rajongóktól. A májusi "SuperStar BrandPower Vote" győztesét egy "Electronic Billboard in Times Square, New York, USA" díjjal jutalmazzák.

RM 'Right Place, Wrong Person' Release
🎧 Listen now: https://rm.lnk.to/rightplacewrongperson

https://youtu.be/kq6UVL3H6SI
Credits:
Creative Director: San Yawn

Writer & Director: Aube Perrie

Producer: Two Happy & Rik Green
Executive Producer: Rik Green
Production Co: PULSE FILMS

Creative Team: Sehoon Jang, JNKYRD

Service Prod Co: Frame 23
Executive Producer: Erfan Saadati
Producer: Oanaa Maria Ursachi

Cast: Kim Namjoon &
Audrey Kang, David H. Lee, Hee Shin, Stephany Yujin , Natalia Bulynia, Taz Singh, Miji Yi, Yasamin Saadati, Kasra Nemati

First AD: Louis Barron
DP: Chris Ripley
Gaffer: Ion Palcau
Key Grip: Dodo | Nicolau Bogdan
Production Designer: Studio Augmenta

On-Set VFX Supervisor: Andrei Brovcenco

Local First AD: Mihai Ripan
Second AD: Ilinca Tudorache
Focus Puller: Georgica Ilie
1st AC: Adrian Barsan, Alex Matei
1st AC B Camera: Adrian Ivan
Video Assist: Marius Edu

Best Boy Lighting: Ungureanu Constantin
Electrician: Bujorea George, Stefan Viorel, Stefan Sorin, Sergiu nani, Andrei Martalog
Best Boy Grip: Mihai Posts
Grip: Coman Robert, Luca Costin
Scissor Lift: Dan Istrate
DIT: Neil Coltofeanu

Production Supervisor: Marcel Ursachi
UPM: Anastasia Coda
Production Assistant: Ciprian Ioanitescu

SFX: Dan Sibisan
SFX Assistant: Slate Marian

Construction Coordinator: Florin Niculae
Construction Company: Kaustik Studio

Art Director: Oana Marinescu
Props Master: Daniel Mihaila
Props: Burlacu Robert-, Paul Liviu Florin, Matei George Daniel, Cernea Gheorghe Dumitru

Stunt Coordinator: Catalin Banghea
Stunt Rigger: Vintileanu Andrei, Budeanu Paul Lucian, Raducanu Stefan Lucian, Niculae Cristian Bogdan

Lights Technician: Andrei Martalog

Sound Engineer: Ionut Geadau
Boom Operator: George Geadau
Technical Supervisor: Radu Stefan Fulga

Key Set PA: Mircea Vasile
PA: Vatafu Daniel

Editor: Gwen Ghelid

VFX: Pineapple Studios

Colour: Jason Wallis
Colour House: Electric Theatre Collective

Introduction & Credit Animation: Seunghyun Park & Sandro Berroy

Eyes Animation: Soren Harrison

Sound Design: Mark Hellaby
Additional Music composition: Dan Thomas
Sound House: 750mph
Producer: Olivia Ray

Casting: LANE
Casting Director: Hannah Ashby Ward
Local Casting: Vali Gheorghe

Directors Rep: HANDS

Behind the Scenes Video: Jimin Son, Radu Rusu & Alex Varninschi
Behind the Scenes Photo: Oana Olariu


BIGHIT MUSIC. Rights are reserved selectively in the video. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. Manufactured by BIGHIT MUSIC, Seoul,


/ bts_official_bighit
https://weverse.onelink.me/qt3S/94808190
https://www.weibo.com/BTSbighit
http://btsblog.ibighit.com

#RM_LOST #RightPlaceWrongPerson #RM

Bang Si Hyuk hivatalosan is kinevezték egy nagyvállalat vezetőjévé, mivel a HYBE lesz az első szórakoztatóipari vállalat, amelyet jelentős üzleti csoportként jelöltek ki
AZ AKP MUNKATÁRSAI
m.entertain.naver.com

A HYBE-t hivatalosan jelentős vállalati csoportként jelölték ki, ami az első dél-koreai szórakoztatóipari vállalat elismerése.

Május 15-én a Fair Trade Commission bejelentette, hogy a HYBE-t 2024-re "nyilvánosan közzétett vállalati csoportnak" nyilvánítja, amelynek teljes eszközállománya meghaladja az 5 billió KRW-t. (körülbelül 3,85 milliárd USD)

Bang Si-hyuk, a HYBE alapítója és elnöke, aki a HYBE részvényeinek 31, 57% -át birtokolja, "ugyanazon üzleti csoport vezetője" (chaebol). Ez a lépés tükrözi a HYBE méretének növekedését a K-pop globális népszerűsége mellett. A HYBE legutóbbi üzleti jelentése szerint a tavalyi év végén eszközeit 5,3457 billió KRW-re értékelték, ami 9,8% -os növekedést jelent az előző évhez képest, és a 85. helyen áll az eszközméretben.


A HYBE jelentős vállalati státuszba emelkedésével Bang Si-hyuk csatlakozott a nagy konglomerátumok vezetőinek sorához. A Min Hee-jinnel, a HYBE ADOR kiadójának vezetőjével való konfliktusok közepette a HYBE új megnevezése és Bang felvétele a konglomerátumok vezetőinek hivatalos listájára a Fair Trade Commission által jelentős figyelmet kelt.

Ezenkívül ez a megnevezés Dél-Korea történetében az első a nagy vállalati csoport és a chaebol vezetői jelölési rendszer 1986-os bevezetése óta, hogy két rokon személy, Bang Si-hyuk és rokona, Bang Joon-hyuk, a Netmarble elnöke (amelyet 2018-ban vettek fel) együtt jelenik meg a chaebol listán.

A Fair Trade Commission egyik tisztviselője megjegyezte: "A szórakoztatóipar gyors növekedése, amelyet a BTS-hez hasonló K-pop előadók globális sikere, valamint az albumokból és előadásokból származó kulcsfontosságú bevételeik táplálnak, tükröződik ebben a megnevezésben."

Ady Endre: Szent Lélek karavánja
Egy Szent Lélek nevű kereskedő
Egykor sürgős, nagy rendelést adott.
Jövünk száz sarkából a világnak
Villámmal, gőzzel, szekérrel, gyalog.

Tevékkel vágtuk át a Szaharát,
Drága portékánk részben megavult.
De Szent Lélek már ezt így kivánta:
Egy kicsi Jövő, egy kicsi Mult.

Buddha, Mózes, Jézus éltek velünk:
Igemálhákkal rakott az agyunk.
Miként igérted, vedd át az árut,
Fizess, Szent Lélek, éhesek vagyunk.

Óh, mi, szegény, szomoru kupecek,
Eszmék vivői, büszke Szolonok.
Krőzusok élnek víg dőzsöléssel
S a mi kincsünk és sorsunk: a homok.

Hosszú tíz nap volt: sok ezer éves.
Hazudtak minden Pünkösd hajnalán.
Tüzes nyelvekre, meleg aranyakra
Rászolgált immár ez a karaván.

Becsületes, részeg, okos fejünk
Mindig másért fáj. Megejti a Szó
S úgy futunk el ön-boldogságunknál,
Mint szép tájnál bamba kéjutazó.

Elherdáljuk a vérünk és inunk,
Minket kezdettől jégeső mosott,
Földet szereznek, bankót csinálnak
Sok ezer év óta az okosok.

Hajh, Szent Lélek, nem vár a karaván,
Éppen elég volt az eszme-evés.
Viharverten és sakáltépetten
Várjuk: jöjjön hát a kitöltetés.

Fizess, Szent Lélek. Sok volt egy kicsit
Ez a bús, bolond ingyen-szerelem.
Ím, megérkeztünk s véres árnyékok
Cikkáznak rózsás Pünkösd-reggelen.