Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Igazából szerelem

Spoiler
Heyy 2008 dec. 25. - 23:48:26
(244/664)
Jump? :)
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 23:46:43 10/10
(243/664)
"Jump (for My Love)" by Girls Aloud
"Both Sides Now" by Joni Mitchell

asszem ezek közül valamelyik :)
Válasz
Zolika198103 2008 dec. 25. - 23:45:21
(242/664)
The Pointer Sisters - Jump (For My Love)
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 23:44:42 10/10
(241/664)
Ezek a számok vannak benne, de azt nem tudom, hogy pontosan melyik, próbáld kikövetkeztetni :D

"The Trouble with Love Is" by Kelly Clarkson
"Here with Me" by Dido
"Sweetest Goodbye/Sunday Morning" by Maroon 5
"Turn Me On" by Norah Jones
"Take Me As I Am" by Wyclef Jean and Sharissa
"Songbird" by Eva Cassidy
"Wherever You Will Go" by The Calling
"Jump (for My Love)" by Girls Aloud
"Both Sides Now" by Joni Mitchell
"All You Need Is Love" by Lynden David Hall
"God Only Knows" by The Beach Boys
"I'll See It Through" by Texas
"Too Lost in You" by Sugababes
"White Christmas" by Otis Redding
Válasz
T42 2008 dec. 25. - 23:42:14
(240/664)
megkeresni :-) pedig nem is ittam..
Válasz
T42 2008 dec. 25. - 23:41:17
(239/664)
Mi is ez a szám , ami akkor szól amikor Hugh Grant megy mekkeresni a csajt ?
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 23:36:20 10/10
(238/664)
A táblákat legalább feliratozták :)
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 23:30:24 10/10
(237/664)
Huhh, tényleg, van ilyen is, azt el is felejtettem! A búcsús részt sajnos nem találtam meg, pedig ott is van valami szöveg asszem... ha megtalálom, még azt is beteszem :)
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 23:28:37 10/10
(236/664)
Bemásolom a végét is akkor, de csak a végén olvassátok el :P

Apa: egy férfi van itt.
El akar venni.

A. testvére: Azt se tudom ki ez.

Apa: Kit érdekel?

A. testvére: Eladsz egy vadidegennek?

Apa: Eladni? Ki mondta, hogy eladlak?
Még fizetek is neki.

J.: Elnézést. Úgy értelmezem,
a másik leányt, Aureliát.

Apa: Õ nincs itthon. Dolgozik.
Odaviszem.
Te itt maradsz. (A.testvéréhez)

A. testvére: Még csak az kéne. Hülye!

Rokonok: Az apám eladja Aureliát rabszolgának
ennek az angolnak.

.
.
.


J. vagy Apa: - Hol van Aurelia?

Fõnök: - Miért mondanám meg?

Apa: Ez az ember el akarja venni.

Fõnök: Nem engedem, õ a legjobb pincérnõnk.

J.: Boa noite, Aurelia.

A.: Boa noite, Jamie.

J.:Szépséges Aurelia...
azért mentem ide, hogy megkérjem...
a házasság téged.
Tudom, elmebetegnek tûnik,
mert alig ismerkedlek,
de néha minden oly átlátszóság,
hogy nem kell egyértelmes bizonyíték.
Én itt lakozom, vagy te is
lakozhatsz velem Angliában.

Testvér: Feltétlenül Angliát válaszd.
Megismerkedsz Vilmos herceggel,
és inkább õhozzá mész.

J.: Tudom, hogy te nem lenni bolond,
mint én...
és számítani mondani nem...
de Karácsony van és akartam... megtudni.

Testvér: Mondj már igent, hülye vézna!

A.: Köszönöm.

J.: Jó lenne.

A.: Igen a válaszom.
Könnyû kérdés.

J.: Mit mondtál?

A.: Igent, természetesen.

Rokonok: Bravó!

J.: Tanulsz angolul?

A.: Hátha jól jön.
Válasz
10/10
Steve1 2008 dec. 25. - 23:28:24 10/10
(235/664)
Az igazán jó film olyan, mint ez. Amirõl szinte online lehet chatelni.
Válasz
10/10
Tomio 2008 dec. 25. - 23:21:31 10/10
(234/664)
Meg amikor Colin portugálul tanul: "Nagyon csikar a hasam. Biztosan a garnélarák miatt" :)))

(http://www.colinfirth.extra.hu/OLDALAK/KEPGALERIA/LovAct_foto.html)
Válasz
T42 2008 dec. 25. - 23:17:52
(233/664)
Az elején viszont a srác mondja a sütire, hogy szerencsére nem hizásra hajlamos, Aurelia meg azt, hogy nem kéne megennie , mert pocakos ( vagy valami hasonlót ), nem ?
Válasz
10/10
offtopic
Steve1 2008 dec. 25. - 23:17:21 10/10
(232/664)
Hát, ha a kertévéken múlna, akkor kb. így végzõdne a sztori. Több idõ maradna reklámra.
Válasz
Heyy 2008 dec. 25. - 23:15:46
(231/664)
Szinte látom magam elõtt: Colin Firth elindul valahová, majd a film hátralévõ részében nem is hallunk felõle többet... XDXD
Válasz
Heyy 2008 dec. 25. - 23:14:01
(230/664)
Köszi szépen, ez tényleg jópofa! :D
Válasz
10/10
Steve1 2008 dec. 25. - 23:08:24 10/10
(229/664)
Már elõre kikeresheted a vége felé a lényegesen hosszabb portugál párbeszédeket. :-)
Tényleg szörnyen kellemetlen, hogy a TV2 nem feliratozza, amit muszáj lenne. Mondjuk az RTL ezt úgy oldotta volna meg, hogy kivágja a portugál részeket, mert õk meg abban "jók".
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 23:05:08 10/10
(228/664)
Ez pedig, amikor késõbb szárítkoznak és teáznak:

J.: Köszönöm. Nagyon köszönöm.
Az egyik szereplõt magáról
nevezem el.

A.: Elnevezhetné az egyik szereplõt rólam.
Vagy nekem adhatná a haszon 50%-át.

J.: Vagy magának adom a haszon 5%-át.

.
.
.

A.: Késõbb hazavisz?

J.: Persze, persze.

A.: Az a napom fénypontja...
hogy hazaviszem.

J.: Az a legszomorúbb része a napnak.
Amikor elbúcsúzunk.
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 23:02:16 10/10
(227/664)
Itt az a rész, amikor bennt vannak a tóba :)

Jamie: Köszönöm.

J.: Jaj, ne! Jaj, ne!
Jó ég, a fele könyvem. Ne!
Hagyja csak, kérem! Nem ér annyit!
Nem kell, nem fontos!
Állj! Állj!
Vacak az egész!
Kérem, hagyja csak.

A.: Jó ég, bent van!

J.: Totál bénának fog tartani,
ha nem megyek be magam is.

A.: Baszki, de hideg!

J.: Ez jéghideg! Baszki!

A.: Nagyon remélem, hogy megéri.

J.: Nem ér ennyit,
ez nem tetves Shakespeare.

A.: Nem abba akarok meghalni,
hogy épp valami szemetet...
próbálok kihalászni, amit a nagyanyám is
firkálhatott volna.

J.: Hagyja... Hagyja abba!

A.: Miféle barom az, aki nem készít másolatot?

J.: Mindig kéne másolat.

A.: Remélem, itt nincs angolna.
Nem bírom õket!

J.: Ne zavarja fel az angolnákat!
Válasz
10/10
Dalilácska 2008 dec. 25. - 22:57:19 10/10
(226/664)
Megkeresem feliratban, pillanat és bemásolom :)
Válasz
Csuvatka 2008 dec. 25. - 22:55:42
(225/664)
Nekem angolul van meg, magyar felirattal és sztem egy árva poén nincs a portugál szövegekben...de a film mindenképp jó sztem már vagy 15ször láttam. Legmeghatóbb, amikor Emma Thompson rájön, h a férje megcsalja. Oszkárdíjjas jelenet, annyira szívbemarkoló:((((
Válasz