10/10
dzsanna3 2012 jan. 13. - 22:31:03 10/10
(11515/22495)
La primera cancion de la peli es nuestra tamb!!! Va estar disponible pronto. Espero que la disfruten!!!

Azt írja Jen, hogy a film dala is az övé, reméli, hogy tetszik nekünk :)
10/10
dzsanna3 2012 jan. 13. - 22:28:03 10/10
(11514/22495)
és egy újabb üzenet képpel ellátva Jencarlostól:

Ya Tengo la copia d la PRIMERA PELICULA q hice cuando tenia 19 años jajaja

Már megvan neki élete elsõ filmjének a kópiája, amit 19 évesen csinált: HUNTED BY NIGHT

Ne feledjétek, e hónap 31-ától lehet megvásárolni -amazon.com vagy iTunes-on
10/10
dzsanna3 2012 jan. 13. - 22:10:04 10/10
(11513/22495)
Ahogy ígértem, itt a kényszer pihenõ idõ, más szóval: unalmas várakozás a forgatáson
10/10
dzsanna3 2012 jan. 13. - 22:04:15 10/10
(11512/22495)
Szia "MSED" (megtudhanánk a keresztnevedet?)

Ugyanaz a riport volt, mint a múltkor?
10/10
dzsanna3 2012 jan. 13. - 22:03:27 10/10
(11511/22495)
A spanyolban nem írjuk nagy betûvel - általában a fõneveket... a szabály megegyezik a magyar nyelvtanéval.
Hogy a videók címét nagy kezdõbetûkkel írják, az még a netezés õskorából maradt meg, amikor az mp3-ban feltett dalokat címezték így például: Jencarlos_Canela_No_Te_Voy_A_Perder

A spanyol nyelvtan és szókincs szinte egy az egyben átvehetõ a magyar nyelvre - ilyen szempontból szerencsések vagyunk: néhány betû kiejtését kivéve, ugyanúgy olvasható, ahogy írják...
Más kérdés, hogy minden igét - akárcsak a magyar nyelvben - minden számban és személyben ragozza, csak éppen nem három igeideje van, mint nekünk, hanem 16, és még ezt követik a felszólító mód és tsai... Szerencsére ma már nem minden igeidõt használnak. :) Könnebbség nekünk, mert mi is ezt tesszük, hogy a mondatban a szavak ugyanúgy a fontossági sorrendben lehetnek, mégis értelmes.

Az angol ebbõl a szempontból könnyebb, õk nem ragoznak igéket, viszont a személynévmásokat igencsak, és kötött a szórendjük is, vagyis nem mindegy, a szó a mondatban hol foglal helyet.

A kép frissen sült: JenCarlos befejezte a TIME WARNER CABLE reklámfilmet...
Utána felteszem azt a képet, amikor még csak unatkozva várakozott QuiSalon-nal, Kikivel, aranyosak :)
msed22 2012 jan. 13. - 22:00:17
(11510/22495)
Most is Jencarlos Canela interjú volt a sorozat+on :D annyira jó volt :D
doramonika87 2012 jan. 13. - 21:48:15 Előzmény dzsanna3
(11509/22495)
iHola a Todas!

Dzsanna köszönjük a spanyol nyelvleckét. Az lenne még a kérdésem, hogy mikor írjuk a fõneveket nagy kezdõbetûvel? Csak, akkor, ha tulajdonnév vagy olyan köznév, ami mondat elején van? Vagy mindig nagy betûvel kell írni a közneveket? Pl: telenovella címeket szoktak úgy írni, hogy minden szót nagy kezdõ betûvel. Ez így helyes? Válaszodat elõre is köszönöm.
10/10
offtopic
dzsanna3 2012 jan. 13. - 21:03:27 10/10 Előzmény 1timcsi7009
(11508/22495)
Reni, én találtam egyet a gépemen... valaki levágta a kedves férjet róla... de szerintem nem baj :)
10/10
1timcsi7009 2012 jan. 13. - 17:22:23 10/10
(11507/22495)
Hola todos!
Reni ha fenn leszel be tudnád linkelni azt a címet ahol Gaby esküvõi ruhában volt ? Mer nekem elveszett az az oldal sajnos:(!
Elõre is Muchas Gracias!
10/10
1timcsi7009 2012 jan. 13. - 15:03:12 10/10
(11506/22495)
Buenos Tardes!
Muchas Gracias, mindenki nevében a kis nyelvleckéket! Háát jó lett volna ha az iskolánkban német + francia+ finn helyett spanyolt tanulhattunk volna!!!!( mondjuk én németet tanulok)
Annyira tetszik ez a nyelv!!!!.... A kiejtés is meg minden!!!! Mióta a MCI-t spanyolul néztem persze akkor is tanultam magamtól, mer beírtam a fordítóba a szavakat amit kihallottam belõle. Már gyûjteményem, "kis" szótáram van belõle. Kaptam karcsny.-ra spanyol nyelvleckéket, könyveket letöltve és majd abból fogok utána nézni ha lesz idõm.
Hasta entonces, buenas tardes a todos!:)
10/10
dzsanna3 2012 jan. 12. - 22:20:30 10/10
(11505/22495)
Hola a Todas las chicas del fanclub :)

Ténleg nyugu vn, hála Istennek, de azért nyüzsöghettek bátran - sõt egy kicsit többet is :) Nemsokára klubtali, és nem jönnek jelentkezések. Aki csatlakozni szeretne, még egy hétig megteheti, gyerünk, lányok!

Ha nem bánjátok, vosszatárek egy kicsit a spanyolórához, és beavatlak benneteket a köszönésekbe, mert mindenki azzal kezdi a hozzászólását, tehát hasznotokra válhat...

A spanyol köszönés megkülönbözteti
- a reggelt,ami délig tart: BUENOS DÍAS (ez hímnemben van) - kb ez felel meg a magyar Jó reggelt/Jó napot-nak
- a délutánt, ami este 6-ig tart: BUENAS TARDES (ez nõnemben van) - ez szintén Jó napot /de délután használják
- az estét/éjszakát: BUENAS NOCHES(ez is nõnemben van)

HOLA = szia (akárcsak az angolban, búcsúzáskor nem használható, mint ahogy mi tesszük)

Búcsúzásra ugyanúgy sok kifjezés van, mint az angolban:
VISZLÁT HAMAROSAN- HASTA PRONTO
VISZLÁT KÉSÕBB - HASTA MÁS TARDE
VISZLÁT AKKOR - HASTA ENTONCES(a megbeszéltek szerinti idõpontban)
ISTEN VELED! - ¡ADIÓS! (lehet, hogy többé nem találkoznak)

(Ha van kívánságotok a legközelebbi spanyolórára, csak írjátok meg, mit szeretnétek megtudni...
(Jobb jól használni egy idegen nyelvet, mielõtt rosszul rögzül, és már nagyon nehéz tõle megszabadulni :)

(A képet ma küldte be Jencarlos, aki a stúdióban várt a sorára, hogy a TIMEWARNERCABLE kábeltévé-társaság reklámfilmjét elkészítsék vele. Érdekesség, hogy Gaby Espinoé volt eddig ez a reklám. (Nekem is ez a kábeltévé szolgáltatóm volt)

Mindenkinek szép álmokat!
Dulces sueños para todas :)
10/10
1timcsi7009 2012 jan. 12. - 20:17:30 10/10
(11504/22495)
Buenos Tardes! Végre , hogy már nyugalom van.!!!!
10/10
1timcsi7009 2012 jan. 12. - 16:37:50 10/10
(11503/22495)
szia, háát már reméltem hogy meg fogod egyszer nézni :), jobb mint telefonon hidd el!!!!!:) Attól függetlenül, hogy nem olyan mint amire számítottunk, de jobb így!!!!
Én már vagy 5-ször megnéztem ezt is mint a MSD utolsó részét, de az meg hirtelen lett rövid sajna...
további jó videózást mindenkinek!
10/10
KLOPCSIK69 2012 jan. 12. - 16:20:37 10/10
(11502/22495)
Sziasztok! Timi mostmár h így kiraktad a videót megnézem. :)
10/10
1timcsi7009 2012 jan. 12. - 16:04:09 10/10
(11501/22495)
Hola todos! Hát már én is reméltem, hogy eltünnek már végre, már fájdalmasak voltak, amiket 3-4 oldalon keresztül hajtottak egyfolytában és nem értették az egészet mit is akartál közölni dzsanna, és hogy másnak is lehet véleménye arról akit nem kedvel, de sajnos az õk kis fejükkle nem voltak képesek felfogni!!!! Ráadásul még a nevedet sem tudták megjegyezni az elején.... És még mi nem vagyunk tiszteletreméltóak, mikor elõttem Renit le nem 100-s ozta.Mikor én utána azt írtam, hogy sötétek, nehézfelfogásúak. Kicsit vicces volt, meg egyben szánalmas hülye libák...Akik nem képesek elfogadni mások véleményét. Na mindegy örülök, hogy eltûntek , remélem máshol boldogítják a többi rajongókat!!!...
Biztos nem lehetett valami kellemes mikor megtudta Jenki, hogy nem is az a mi8kulás akinek gondol.... :(
Egyébként, meg szívesen a videót, vissza szoktam nézni õket én is , hiányzik, mert olyan aranyos volt a kis Isabelitával, kíváncsi vagyok én is milyen lesz a kis Nicolas, . A sorozatban kicsit legalább belejött a babázásba...
Ha valakit érdekel esetleg :
Mi corazon insiste: http://msnlatino.telemundo.com/videos/mi_corazon_insiste/primera_vez__63_45/7af3aa9e-cef3-45ad-a7be-8711617b8678
Ördögi kör: http://msnlatino.telemundo.com/novelas/Mas_Sabe_el_Diablo/videos/
vagy magyarul: http://www.sorozatonline.gportal.hu/gindex.php?pg=34102676
10/10
dandi83 2012 jan. 12. - 15:51:58 10/10
(11500/22495)
Hola a todas!
Szép napot mindenkinek!
Köszönöm a videot, sikerült megnéznem, s így hogy már tudom kb. mirõl szól, jobban odafigyelve, még néhány szót, kifejezést, mondatrészt meg is értettem. Ahhoz képest hogy régebben semmit nem tudtam spanyolul, de mivel teljesen végig néztem a MCI-t, ott nagyon sok mindent megtanultam. Ha lenne egy kis idõm s pénzem(talán ez a legfontosabb) ez szerintem jó alap lenne, hogy elkezdjek spanyolul tanulni, de addig is marad az önszorgalom, s a minél több video nézése, hátha tudok így is még tanulni. Most azt tervezem, hogy Carlos Ferro, Ana Layevska, Sandra Echeverría új novelláját a Relaciones peligrosas-t fogom végigkísérni spanyol nyelve, mivel ennek a története felkeltette érdeklõdésemet.
10/10
Zsuzsa17 2012 jan. 12. - 06:31:57 10/10
(11499/22495)
Jó reggelt Mindenkinek!

Dandi megkerestem a videót,amelyiken Jencarlos élete legrosszabb karácsonyáról beszél.
Mint kisgyerek megleste a télapót, és mit látott? Heriberto papát alsógatyában.

http://www.youtube.com/watch?v=nJVRvw4f5iM&feature=player_embedded#!
10/10
dandi83 2012 jan. 11. - 21:04:31 10/10
(11498/22495)
Hola a todas!

Végigolvastam a hozzászólásokat, de nem akarok most belefolyni az egészbe, felejtsük el, tényleg térjünk vissza a saját témánkhoz!!!!
Így a terhes közös képek után már alig várom, hogy megszülessen a kis Nicolas és elkészüljenek a közös képek.Kiváncsi leszek kire fog hasonlítani, mert szerintem a kis Oriana tiszta anyja. Bár teljesen mindegy tuti gyönyörû gyerek lesz.
Ildy vagy Zsuzsa! Emlegetve volt egy vidi ahol JEnky arról beszél milyen volt meglátni az apját, ahogy mikulást játszva lebukott. Nem tudnátok belinkelni a vidit, nagyon kiváncsi lennék rá. Elõre is köszi!
Szép estét mindenkinek!
10/10
offtopic
dzsanna3 2012 jan. 11. - 20:24:40 10/10
(11497/22495)
Neked is :) Privi megy, figyeld, mert fontos! :)
10/10
offtopic
mikildi 2012 jan. 11. - 20:19:19 10/10
(11496/22495)
Sziasztok Lánykák! Száz szónak is egy a vége, mindenkinek jógában áll, hogy legyen kedvenc színésznõje, színésze. Ki ezt, ki azt szereti. A véleményét is elmondhatja róluk, amit megoszt a társaival. Ha valakit negatívan, vagy pozitívan ítélnek meg és ezt egy olyan ember mondja, aki sokkal jobban ismeri a helyzeteket, el kell hinni neki, hiszen otthon van, közelebb mint mi itthon. Kiválóan beszéli a nyelveket, nem értheti félre a mûsorok, riportok tartalmát.Tehát lépjünk tovább. Gondolkodjatok, álmodjatok, ébredjetek pozitívan. További szép estét Mindenkinek!