Téma: Jóbarátok

vino-et-veritas 2014 jún. 18. - 15:06:46
(2095/2195)
A DVD-n Szakácsi szinkronizálja, nem Galambos Péter? Furcsának tûnik...
reay 2014 máj. 12. - 18:23:17
(2094/2195)
Kíváncsi vagyok, megint kihagynak-e egy évadot.
10/10
Outblast 2014 ápr. 13. - 19:18:25 10/10
(2093/2195)
Most hogy már sajna 10 éve vége lett a sorozatnak elkezdtem nézni az elejétõl (megint :D ). most járok a 8.ik évadnál. egyszerûen megunhatatlan :) évente legalább 1szer megnézem a 10 évadot, persze géprõl.
Meklód fia 2014 márc. 30. - 12:23:23 Előzmény csakegyfocibolond
(2092/2195)
a Jim szerint tényleg nagyon jó és nem olyan régi mint ez
10/10
csakegyfocibolond 2014 márc. 29. - 10:02:02 10/10
(2091/2195)
Minden hétköznap egy új részt adnak. 236 részes a sorozat. Ha a 365-bõl kivonod az 52 szombatot és 52 vasárnapot, marad 261 hétköznap. 11 hónapig tart leadni egy évadot(és akkor még nem vontam le a karácsonyt, szilvesztert,húsvét, ilyenek), az messze nem 3 hónap, amirõl te álmodsz :)
Nekem mindig jó érzés, amikor vége újra elkezdik elölrõl. Mivel csak a viasaton nézem, ezért 1 év telik el míg újra ugyan azt a részt látom.
De ezzel te ne törõdj, nézd a trágya jim szerint a világodat a comedy centralon, de a viasat ne bassza el csomó ember szórakozását.
Meklód fia 2014 márc. 28. - 12:51:37 Előzmény csakegyfocibolond
(2090/2195)
megragadtatok a múltban? Az a alig pár évad ami lemegy 3 hónap alatt, az megy már tizenéve folyamatosan. Egy életre elég volt már a Jóbarátokból.
10/10
csakegyfocibolond 2014 márc. 28. - 11:22:39 10/10
(2089/2195)
Csatlakozom!
Kérjük vissza a Jóbarátokat a megszokott idõpontban!
Azt a trágya jim szerint sorozatot meg adhatjátok tõlem akármikor, csak ne ebben az idõpontban.
Irgum76 2014 márc. 27. - 16:24:01
(2088/2195)
ha valaki nézi ezt a fórumot a viasattól követelem vissza a szokott idõpontra a Jóbarátokat
erre szoktam elaludni és most hiányzik
ez a Jim szerint a világ egy nagy nulla
köszönöm
10/10
filmimádóó 2014 márc. 17. - 22:23:26 10/10
(2087/2195)
Sajnos régen láttam már ezt a sorozatot, de nemrég elkezdtem követni és nagyon jó. A mai rész is hatalmas volt :D
reay 2014 márc. 17. - 22:15:32
(2086/2195)
Úgy érzem, hogy a héten újrakezdik az elejétõl. :) A minap volt az a rész, amikor a kiscsaj (aki Monicáéknak adja örökbe a gyermekét) nem tudja biztosan, hogy ki az apa. Végigröhögtem, fõleg Chandler reakcióit :D Az évek alatt rájöttem, hogy neki vannak a legjobb poénjai Phoebe mellett. :D
10/10
ceia 2014 márc. 16. - 23:22:10 10/10
(2085/2195)
Emlékezetes pillanatok :)
10/10
-greghouse- 2014 márc. 13. - 19:37:43 10/10
(2084/2195)
Imádom a sorozatot, ezredszer nézem.
De a fordítások....
Például ma, (és máskor is) keverik a "võfély" és a "násznagy" kifejezéseket.
Alkalmazni kellene a fordítást az adott országra.
Nálunk a "võfély" a ceremónia mestere, lebonyolítója, poénmester, egy van egy esküvõn.
A "násznagy" általában a keresztapa, ha nem keresztény esküvõ, akkor közeli rokon, de néha nincs is.
A "tanú" nálunk a násznagy általában, de lehet más is, legjobb barátok általában.
Miért keverik ezt a fordítók?
10/10
filmimádóó 2014 márc. 06. - 17:05:30 10/10
(2083/2195)
Pár hete kezdtem el nézni ezt a sorozatot és rájöttem, hogy régebben már láttam. Nagyon jó amúgy, nagyon tetszik. 10/10 :D
reay 2014 febr. 27. - 20:36:39
(2082/2195)
Szerintem most mióta legutóbb az elejétõl kezdték) nem csak egy részt hagytak ki. Inkább egy egész évadot. Vagy csak már bekavarodtam?
kornyezet 2014 febr. 27. - 11:40:58
(2081/2195)
Amikor a csapat felült a repülõgépre (hazafele jöttek) akkor szólott egy kevés ideig egy dal. Az melyik volt? Ismerõs volt, de nem jöttem rá. Köszönöm a választ:)
10/10
Beyonce 7 2014 febr. 25. - 13:37:12 10/10
(2080/2195)
Kedvenc sorozatom. Egyszerûen nem lehet megunni! :)
10/10
ceia 2014 febr. 09. - 02:09:56 10/10 Előzmény reay
(2079/2195)
Tényleg, a ruha! Mert máskor ilyenben van. Én meg a haját nézegettem, hogy csak nem az..? :D
reay 2014 febr. 05. - 19:40:35
(2078/2195)
Igen, én is figyeltem. Jól állt rajta ez a ruha. :) Amúgy már megint keverik a részeket?
10/10
ceia 2014 febr. 04. - 23:33:16 10/10
(2077/2195)
Ebben a részben valahogy más volt Rachel, mint szokott - de mi lehet az oka..? 8)

mushi 2013. dec. 04. 16:08 | 2348:
Miért ne akadnék ki rajta? Egyrészt minek sorolnak állandóan mindent? Kit érdekel, hogy ki ki volt a magyar változatban? És még rosszul is ejtik a nevét.. Mivel "okoskodjak", a gugli fordító nagyon jól ejti az angolt, szerintem simán megfelel kiejtés tanulásához is és jobb, mintha én írnám le fonetikusan.
reay 2014 jan. 30. - 22:42:40
(2076/2195)
Én nem értek egyet, szerintem a vége felé is ütõs poénok vannak, számomra nincs benne visszaesés. Ha már arról van szó, hogy mikor volt a sorozat gyengébb (persze magához képest), akkor én a legelejét mondanám.