3/10
girlwithoutname 2025 dec. 29. - 22:15:52 3/10
(29/29)
Óriási csalódás volt számomra a Madáchban a darab ma este Szirtes Tamás rendezésében. Kisebb koromban volt szerencsém több alkalommal megnézni az egri Gárdonyi Géza Színházban, ahol Hüse Csaba játszotta Józsefet. Most, harmincvalahány évesen karácsonyi ajándékba kaptam a jegyet, és örültem, hogy felidézhetem a régi szép emlékeket.
Sajnos össze sem lehet hasonlítani a két darabot. A mai verzió egy ripacskodó, eltúlzott giccsparádé volt, amelyben sem a bibliai történet drámaisága (pl. amikor Józsefet elárulták a testvérei, vagy amikor újra találkozott velük, aztán amikor az apjával stb.), sem az egyes karakterek egyedisége nem jött át. Minden, minden el volt poénkodva és túlozva. Ezúttal Szaszák Zsolt játszotta Józsefet, és az első felvonás után csak arra tudtam gondolni, hogy hát ezt a Józsefet én is eladtam volna rabszolgának. Semmi szelídséget vagy kedves vonást nem fedeztem fel a játékában, ami miatt az apja annyira szerette volna. Ellenben indokolatlanul, már-már eszelősen vigyorgott (vicsorított) még akkor is, amikor elhurcolták rabszolgának. Viszont neki legalább szép hangja van, nem úgy mint Gallusz Nikolettnek (a jelmezes mondjuk igazán adhatott volna szerencsétlenre méretben passzoló ruhát is, nem két számmal kisebbet).
A látványra láthatóan nagyon sokat adtak, ami egyes helyeken kimondottan kontraproduktív volt (pl. a westernes képzavarnál vagy amikor Benjámin érdekében jártak el a testvérek és nevetséges díszletben énekelték azt a részt, a fáraóról már nem is beszélek... szegény Vikidál, ha ezt látja...), tartalmilag viszont egy nagyon felszínes bohóckodást láthattunk. Egyetlen szereplő nem volt, akivel szimpatizálni lehetett volna.
Nagyon szomorú és csalódott vagyok. A zene legalább nagyjából a régi volt, bár kár a szövegmódosításokért, és azért is, hogy ezt is, mint minden más elemét, rettenetesen eltúlozták, sokszor már csak az ordítást lehetett hallani a dallam helyett.
5/10
napviragi 2023 dec. 26. - 10:14:33 5/10
(28/29)
Számomra nagy csalódás volt... És ez a zeneszerző írta a Jézus Krisztus szupersztárt? :D Most határoztam el, hogy nem megyek többet színházba, de musicalra biztosan nem. :(
Bear99 2012 febr. 14. - 18:46:10 Előzmény kumi47
(27/29)
Régi a hsz-ed Kumi, de egyetértek, engem is a fáraó bûvölt el:-) Barát Attila csudajó volt!
10/10
sanderb 2011 jan. 28. - 16:42:01 10/10
(26/29)
A kedvencem. A legjobb, amit láttam, csak ajánlani tudom. 10/10
10/10
kulturált úriember 2011 jan. 11. - 21:12:05 10/10
(25/29)
És ami az ínyenceknek kihagyhatatlan:

http://www.youtube.com/watch?v=51f9uEYGeKw&feature=related

A fárao Robert Torti - szerintem messze Õ a legjobb külföldiek között.

A Budapest film adta ki Magyarországon DVD-n.
10/10
kulturált úriember 2011 jan. 11. - 21:01:14 10/10 Előzmény kumi47
(24/29)
Én a következõ szereposztással láttam és nagyon tetszett:
József - Serbán Attila
Narrátor - Gallusz Nikolett
Fáraó - Posta Victor

Gáspár László központilag és államilag futtatott emberre olyannyira nem vagyok kíváncsi, mint Pákó nevû szintén központilag erõltetett szereplõre
6/10
kumi47 2010 nov. 19. - 15:18:45 6/10
(23/29)
Az elsõ sorból nézve,az elõadás vegyes érzelmeket váltott ki belõlem.
Egy biztos, Puskás Péterbõl soha nem lesz jó musical színész.
Szintelen,szagtalan figura,zéró kisugárzással.Egy igazi tucaténekes.
Polyák Lilla ellenben érdekes és vonzó jelenség,érett hanggal
A díszletek és jelmezek gagyi anyagminõsége szembetünõ ennyire közelrõl
A zenébõl az utolsó cseppet is kifacsarják,a számok többször is elhan-
goznak.Nyujtják,mint a rétestésztát.Nekem az egész színvonaláról a
Mónika show jut az eszembe.Ez kell nektek,hát ezt kapjátok.
De Maóni,ki játszotta Elvist?Mert Õ,csak is õ varázsolt el engem ezen
az estén.Szegény Gallusz Nikolett,sminkelt és öltözködött vagy 2 órát,
és játszott 3 percet.Pedig elhallgattam volna többet is.
Hiába mondták ne nézdd meg én mégis kiváncsi voltam. Bár ne tettem
volna.Persze Serbánnal,az egészen más!
8/10
rues 2010 jún. 26. - 07:13:09 8/10
(22/29)
Lendületes jó elõadás kitünõ diszlettel.A zene fûlbemászó, amit nem kell indokolni--Webber komponálta, és az Õ zenéje mindig meghatóan csodálatos.A Bibliai korban játszódó darab sikeres bemutatóját Szirtes Tamás rendezése fémjelzi. Irány a Madách Szinház tessenek megnézni!!
Zac91 2009 márc. 11. - 10:44:02
(21/29)
Annyira imádom ezt a darabot SERBIVEL!
Fantasztikus. A CD is!
Még van jegy rá bõven:
http://musicalinfo.jegy.hu/search.php?s_name=lomkab
A CD is csodás, bár Polyák Lilla kicsit hiányzik róla nekem.
offtopic
Naphinel 2009 jan. 12. - 16:59:30
(20/29)
Nagyon tetszett, csak Gáspár Laci nem kellett volna bele. :-(

Amúgy szép, érdekes, humoros történet lett.
lancelot666 2008 szept. 16. - 07:45:23
(19/29)
Ha van valakinek még eladó jegye 27-ére a müsorra akkor az irjon nekem erre a címre:tusko666@gmail.com
csangoh 2008 aug. 26. - 10:40:01 Előzmény crazyforyou
(18/29)
Eladó 2 – egymás mellé szóló – jegy a József és a színes szélesvásznú álomkabát címû musicalre (Andrew Lloyd Webber és Tim Rice).
Elõadás: Szeptember 27, szombat 15 óra, Madách Színház
Érdeklõdni: csangoh@freemail.hu
crazyforyou 2008 aug. 12. - 19:43:14
(17/29)
Köszi a linket,érdemes volt megnézni!
Anditos 2008 aug. 12. - 15:30:11
(16/29)
Láttam a Paudits Béla féle elõadást a 90-es éekben kétszer is, nálam az viszi a pálmát. Még kora nyáron láttam a felújítást a Nagy Sándor - Gáspár Laci -féle szereposztással. Lenyûgözõ a díszlet, pazar a jelmez, csak ámultam és bámultam, azt, hogy itt-ott megváltoztatták a szöveget, hát istenem... Mondjuk nem értem, hogy ami már eleve zseniális, ahhoz miért kell hozzányúlni, legfeljebb akkor, ha még jobb kerekedik belõle, de itt nem ez történt. Egyetlen, de annál nagyobb negatívum, hogy fülsértõen hangos a zene, dübörgõ, sokszor az énekesek nem tudják túlharsogni, így a szöveg nagyrészt érthetetlen. Jó, hogy kivülrõl tudom az egészet, de engem is iszonyúan zavart. Mellettem egy nõ végig befogta a fülét, a szünetben is ez volt a téma a nézõk között. Nagy kár.
Viszont a Fáraó másik dala, ami régen nem volt, nagyon tetszett. :-)

Londonban mesegyönyörû férfi játssza Józsefet, érdemes megnézni. Kint úgy kerestek szereplõket a felújításra, mint nálunk a Társulat-ban az István a Király szerepeire, és õ nyerte meg:
http://uk.youtube.com/watch?v=f3HrMTq_MXk&feature=related

és

http://uk.youtube.com/watch?v=-QA0MMUSJqM&feature=related
fillter 2008 jún. 22. - 17:53:47
(15/29)
Sziasztok!

Van egy jegyem a holnapi 19:30as elõadásra, amire - sajnos - az eredeti tulajdonosa nem tud eljönni. Akit esetleg érdekel, a fillter (kukac) freemail (pont) hu email címen lehet érdeklõdni.

Üdvözlettel: FiLLteR TuSSy
éj hangja 2008 jún. 20. - 13:38:52
(14/29)
Ez egy örömbomba! Amit még csak 8-szor láttam, de még nem fejeztem be a júniust...
lorolya 2008 jún. 18. - 12:15:07
(13/29)
Sziasztokkk!

Én ma megyek megnézni!
Majd beszámolok!
Áldás!
Csiga1 2008 jún. 13. - 23:29:11
(12/29)
Most megy az Rtl-klubon a werkfilm. Asszem nem fogom megnézni a darabot :( Ja, és átírták a szöveget!
Csiga1 2008 jún. 03. - 14:51:29
(11/29)
Hali, köszi a választ! :) Hát, ez egy kicsit tényleg ijesztõen hangzik... Nem tudom még, mikor fogom megnézni, meg kicsit úgy is vagyok vele, hogy az eredetit nagyon szerettem, és félek, úgy járok vele, mint a Macskafogó 2.-vel. Azt is már nagyon vártam, aztán nagy csalódás volt. Szóval ha esetleg te néznéd meg hamarabb, írjál ám! :) Üdv, Csiga1
atalanta 2008 jún. 02. - 19:41:30 Előzmény Csiga1
(10/29)
Szia. Hát a hivatalos honlapon is ez van,
Fordította: BLUM TAMÁS
További versek: GALAMBOS ATTILA, de ez nem jelent semmit, mert mostanában ez a divat, és Galambos Ati szövegeivel-verseivel mutatták be asszem 2006ban a Debreczeni Csokonai Színházban. Egy kis idézet egy vele készült interjúból:
"Talán jobban szabadjára engedhettem az iróniát, a játékos elemeket, még néhány szlensesebb kifejezéstõl nem kellett tartózkidnom... Ebben a darabban József testvérei éneklik az elveszett Kánaánról szoló sanzonparódiát, amibe igyekeztem belegyömöszölni a legtöbb francia kifejezést." Az biztos, hogy a mi verziónkban is vannak ilyenek, de nem tõle származó versek. De remélem nincs igazam és nem változtanak rajta, én ezt az operetteknél se szeretem.
Ha megnézed, akkor majd írj, milyen volt és maradtak-e :)