Téma: Kim Nam-gil

MayaKothencz 2011 máj. 01. - 12:07:18 Előzmény vondermonarchia
(12427/65967)
Bocs, visszanéztem, a szálloda 100 ezer, konkrétan. Mindennel együtt 400 e. útiköltség nélkül. Ha meg lehetne annyiból úszni, ahogy írtad, már megtettem volna a személyes terepfelmérést. Mindenesetre a net gyakran ad téves infot. Illetve ha elolvastad a török élményemet, átgondolhatod, ilyesmit egy cég sem fog kiírni magáról.
És mivel te sem holnap mész, arra akartam felhívni a figyelmedet, hogy nagyobb körültekintéssel járj el, mert Koreából nehezebb hazajönni, mint Európából, ha baj van, pedig baj esetén Európa sem egyszerû. És ezt úgy mondom, hogy nekem van a területen jártas ismerõsöm, aki tud segíteni, aki még olyasmiket is mond, ami eszembe sem jutna, pl. van egy csomó gesztus, ami részedrõl baráti, de õk bizony "támadásnak" de legalábbis sértésnek veszik, pl kézfogásra nyújtani a kezet. És ezt azért mondta el, mert a szomszéd pl. nem biztos, hogy ismeri az Európai gesztusokat. Felkészített arra, hogy a közérti eladó nem fogja érteni az angolt, ha eltévedsz, ami még fél év után is elõfordulhat tömegközlekedésnél, vagy egy sétánál, a mezei járókelõ statisztikailag még inkább nem tud angolul, mint igen - az elsõ igazi angolul tanított korosztály kb. most 16 éves. Tudniillik nem szeretik olyan nagyon az amerikaiakat a Nagy Koreai Háború miatt ma sem /hiszen kettészakadt az ország/, illetve, õk a japán gazdaság segítségével, és ma már a kínait is hozzávehetjük, érték el, hogy a 15, leggazdagabb ország lettek a világon. És igazi szükségük nem volt az angol népszerûsítésére. Többen beszélik az oroszt pl. ma is, mint az angolt.
Lili49 2011 máj. 01. - 11:43:07
(12426/65967)
3
Lili49 2011 máj. 01. - 11:42:30
(12425/65967)
2
Lili49 2011 máj. 01. - 11:41:55
(12424/65967)
Nem gondoltál rá,hogy magyarul írd le?


Cserében megnézzük KNG-re,hogyan hat a soju.
dabdi 2011 máj. 01. - 10:38:29
(12423/65967)
Nyelvlecke

Olyan gyakran hallani ezt a kifejezést:
괜찮아 [gwenchana] Jól vagyok, rendben, minden ok, semmi baj

És még számtalan változatban fordítják, úgyhogy most már utánanéztem, mit is jelent:
괜찮다 passable; be not bad; nice; fine; good; fair; permissible; do not mind; make no difference; be all right; safe; secure; be free from danger; be o.k.
Lili49 2011 máj. 01. - 09:41:44
(12422/65967)
Szép napot!

Idõjárás:

Jeju- kissé felhõs 16 fok
Szöul-Kissé felhõs 15 fok.


Itt esik.Mit lehet ilyenkor csinálni?
Javaslok egy programszervezõt.
dabdi 2011 máj. 01. - 09:26:20
(12421/65967)
Jó reggelt!

Tegnap elfelejtettem mondani, hogy azt álmodtam, hogy kaptunk válaszlevelet. Érdekes, hogy hangul betûkkel volt írva a levél az álmomban. Vajon mi állhatott benne? Mivel nem tudok koreaiul, vajon volt valami értelme? Hipnotizálással az álmokra is vissza lehet emlékezni, vagy csak megtörtént eseményekre? :-)
dabdi 2011 ápr. 30. - 23:20:26
(12420/65967)
Mi a helyzet? Mindenki erõt gyûjt a jövõ hétre?
Szép álmokat!
kriszti97 2011 ápr. 30. - 22:14:58 Előzmény Lili49
(12419/65967)
Köszi, majd felrakom õket.
Lili49 2011 ápr. 30. - 21:02:20
(12418/65967)
5
Lili49 2011 ápr. 30. - 21:01:23
(12417/65967)
4
Lili49 2011 ápr. 30. - 21:00:32
(12416/65967)
3
Lili49 2011 ápr. 30. - 20:59:52
(12415/65967)
2
Lili49 2011 ápr. 30. - 20:59:01
(12414/65967)
Kriszti97

A lefordított interjúdhoz, a fotók.
vondermonarchia 2011 ápr. 30. - 19:56:04
(12413/65967)
Nem hinném , hogy félrenéztem bármit abból amit írtál , ezt írtad :

"Nagyjából azt javasolta a követség, hogy kb. 400,000,-/hét egy ember költsége, ha szállodában lakik. Nyilván olcsóbb, ha társulás van. Én tanulni és dolgozni készülök ki, és az elsõ hónapra azt javasolták, 1 milkóm legyen, mert lehet, nem tudunk azonnal bemenni campusra, meg befizetni a munkahelyi- iskolai kosztra pl."


400.000/ hét ezt te írtad, gondolom nem minden héten kell venned repülõjegyet, tehát simán érhetem szállás+kaja költségre a 400 ezret.


A szállodai foglalés oldalát a bookong.com-ot azért írtam, mert már többször foglaltam szállodai szobát ezen kersztül akár 10 hónappal az érkezésem elõtt és sosem csalódtam.

A repülõjegyes oldallal kapcsolatban azt tudom mondani amit ott lehet látni, azaz nem fapados járatokkal lehet menni koreába , hanem pl: a Finnair vagy a Lufthansa ajánlotta ezeket a 170.000 ft körüli jegyeket.


De végül kár olyanon vitatkozni,melyet még senki nem próbált itt közülünk. ha összejön valakinek a pénz és akar menni , biztos hogy megtalálja a neki legmegfelelõbb megoldást, legyen az 600-700.000 ft/ hét vagy 300.000 ft/hét Koreában.

Én örülnék a legjobban ha ott lennék és azt mondhatná bármelyikunk hogy neki volt igaza.
Lili49 2011 ápr. 30. - 16:55:01
(12412/65967)
5
Lili49 2011 ápr. 30. - 16:53:44
(12411/65967)
4
Lili49 2011 ápr. 30. - 16:52:54
(12410/65967)
3
Lili49 2011 ápr. 30. - 16:51:28
(12409/65967)
2
Lili49 2011 ápr. 30. - 16:50:44
(12408/65967)
Ilyen kifejezéseket még nem láttunk másik színésztõl,
és még legalább száz különbözõ van.