Szép estét mindenkinek!:-)

Csak beköszönök.úgy örültem a feltett Bad Guy-os képeknek és a hozzászólásoknak.:-)jó volt nosztalgiázni.
Jó híreim vannak,úgy néz ki,jól alakulnak a dolgok,és megyek 27.én.:-))
örülök,hogy megismerhetek közületek jó pár rajongót,végre arc is kerül a név mellé.:-))

További szép KNG-es estét kívánok!:-)))

Köszi, hogy feltetted, biztos olvassák a lányok, aki meg tudja fordítja..
Elég nehéz ezt a többszöri gépi fordítást olvasni, értelmezni...
Hátha a mi okos lányaink tiszta vizet öntenek a pohárba.....

Lányok elolvastátok?

http://youtu.be/K_rDI2oCUO4 itt kapja meg a dijat,

Lányok föl tettem.

Fordította KNG a Message-augusztus 16, 2011
A lányaim fog hiányozni, hogy olyan hálás. Hogy a francba vagy?


Hogy vagy? én régóta hiányzik lánya?
Én mindig ad köszönöm mindenkinek.
...
Szöul, a lyuk az égen ...

Ez annyira szakadó esõ Szöulban.

Ma vagyok ... Beteg, vagy mi geureuchigeona, nem akarta, hogy rossz történik, nem feltétlenül rossz dolog

Gondolkodom ...

Ezek a napok, úgy jött a gondolat, hogy ez nem mindig rossz kapok beteg, egyre munkám tönkre,
és tapasztal, amit nem vártam, hogy történni ..

Chehageona gyomor eszik a rossz dolgokat, hogy én ... Védelme érdekében a testem egészséges szervezetben a reakció

Ennek következtében ...

Mint kapok egy hasfájás, vagy kapok egy gyomorrontás az étkezési valami rossz
amit a testem nem megvédeni magát ...

Rossz dolgok, rossz dolgok, ha nincs reakció, akkor lehetett volna beteg, nem egészséges
Azok, akik látni gondolod ...

ha nem csinál semmit, mi a baj, vagy mi a rossz, azt hiszem, biztosan azt jelenti,
Beteg vagyok ..

És ... Minden rendben lenne, hogy pozitív eredményeket feltétlenül jó dolog .... Nem hiszem, hogy

És nem úgy tûnik, hogy hozzon nekem jó hír, hogy úgy gondolja, hogy minden pozitív lesz baj ...

Mit tegyek, gondolom, kitart a jólét, minden lustaság és a halogatás lehet geureuchige nem is csoda ...

Bizonyos értelemben, az inkább tegyen valamit a dolog, amit meg kell csinálni,
Én valószínûleg ütött dolog, amit meg kell tennie visszavonható, nem igaz?

Tehát ne nézd csak a szem a korábbi tünetek. Heahryeoseo szó mögött, és javul. Ez megfelel az élõ és az emberek
Fix, és tanítani a bölcsesség the'd mondani ...

Szóval, azt hiszem, talán a bölcsesség, hogy nem hisznek a dolgok, mint amilyennek látszanak, hogy megpróbálja kitalálni,
rejtett jelentése más szempontokat és jobb rossz dolgokat, és tanítani az embereket együtt élni velük.

Arról beszélek, túl nehéz ...?!! kkeonaetna

Beszélek valami homályos?

Idõközben lett volna egy csomó velem ... Örülök, hogy áll az én oldalamon még mindig tartja a központ. Én oldalamon, mindig következetesen

Köszönöm a türelmüket.

Tudom, hogy már egy csomó dolgot, és én kell, hogy hálás
Mindig vártam, és mellém állt.

Tudok lányaim lenni büszke apa, büszke magamra több gadadeumgo

Készen áll ....

Már készül magam egyre jobban bízik apa / appa mindannyian büszkék lehetünk ....

Felszerelt nagyobb tapasztalattal. Gondolj mélyebben tetoválva a fejem. A tiszta igazság

Megpróbálom õket a fejemben .... Füstölt egy nap semmittevés, már nem szabad.

Nem volt nap, hogy gondoltam lazító
mert én próbáltam, hogy minél több tapasztalatot, a gondolatok, és átláthatóbb igazságot magam.

Ma akartam kezdeni tanulmányozza egy új nyelvet.

Ezek a napok, elkezdtem tanulni egy új nyelvet.

Tanulok kínai mondás, nem vagyok egy igazi "emberek" nyelvi tanulmányi ...!..

Ez nem kínai ... Úgy értem, én komolyan tanulmányozza "a nyelvet az emberek."

A világ angol, japán, koreai, kínai, stb .. Más nyelveken, hanem hang. Te és én .. Elméjük

Ott lenne a nyelv. Ön lesz más. Ha nem hallja, hogy nincs módja a különbség gwimeogeorina

Woohehehe gondolkodás ... ... nem nagyon közelrõl

A koreai, angol, japán, kínai és egyéb nyelvek, amelyek különbözõ hangokat,
Rájöttem, hogy van még egy nyelv között, te és én ..
Ez teljesen más minden.
Már véve jól nézd meg, gondoltam, hogy én vagyok süket, ha nem hallom meg ... hahaha ...

A használni kívánt nyelv különbözik, és a nyelv a koreai, és még kommunikálni egymással nem,
Bár nem értettem, hogy ...
és hogy te és én egy másik nyelvet, annak ellenére, beszéd-koreai, ugyanazt a nyelvet,
így a végén képtelenek megérteni egymást.

De ... Fülek hallani a nyelv az elme az ember jött a képzéshez. Rájöttem, hogy én hallottam ezeket a szavakat szerettem volna ...
Azonban próbálok hallgatni az emberek nyelvén a fülek, a szív,
és én kezdek, hogy képes legyen hallgatni õket ..

Attól függõen, hogy a nyelvet, hogy megértsék és megtanulják, hogy megpróbálja ...

Milyen öröm, amikor végre a kommunikáció! Hahaha

És próbálom megérteni a nyelvet, és utánozzák õket ..

És nem tudod, milyen jó, hogy érezni azt, amit közölni!! hahaha ..

Nem érti meg, nem tudom megérteni a végén egymás ellen, hogy szétesik.

Remélem, nincs harc, mert nem érti mások, vagy nem értik meg ..

Vagyunk egy nagy világegyetem ki a saját, szó nélkül más nyelven született, így ...
Megértsék egymás nyelvét, és úgy gondolja, meg kell tennie, arra törekedjünk, hogy érted?!

Mi azt jelentette, hogy megszületett egy másik nyelv használatára, így a
meg kell adni neki egy esélyt, hogy megértsék egymás nyelvét, nem gondolod?!

Nem beszélünk, hogy mások az én nyelvemet.
Relatív, hogy az elsõ nyelv is beszélni, hogy sok megértés és gondoskodó vagyok ... lányaim reméli

Remélem, a lányaim nem lesz ilyen beszéd csak a saját nyelvét (saját gondolatok) ..
Remélem, a lányaim már megértés és figyelmesség beszélni mások nyelven first ..

(Ez azt jelenti, hogy be kell tenni magunkat mások cipõ first ..)

Ezek .?.... nyaralás és vissza

Vajon mész nyaralni?

Sok esõ ezen a nyáron, gyere és lányai a kárt az esõ ...?

Idén nyáron volt egy csomó esõ, úgyhogy félek, ha van bármilyen probléma belõle

Szóval nem is álmodott álmok, hogy nem lánya .....

vagy ha néhány lányom még csak nem is gondol rá .....

De volt egy rejtett megengedheti magának, hogy be .... remélem

Annak ellenére, hogy az esõ, remélem, eltart egy kis ideig csak az Ön, vagy lógni ...

Ha nem játszik lehet alakítani egy idióta, "Jack egy ostoba munkát, és nem játszott" az Egyesült Államok, mondván, van ㅋ ㅋ

Ha nem lógni, lehet, hogy unalmas ..
Van egy amerikai mondás: "Minden munka és nem játék teszi Jack tompa fiú."

A lányok a munka és nem játék ...
Tanulmány az összes munkát, és nem játék nem egy idióta. Keményen dolgozni, és keményen dolgozni, szórakozni.

A lányaim! mindannyian ugyanezt, akkor lesz így!
Tehát keményen dolgozni a munkahelyek és veszi eléggé játszani ..

Nem játszik 10.000, tanulás könnyebb, ha te vagy a leghülyébb személy nézet, mert még unatkozó mondta ...

Mert az emberek tanulmányozása, és a játék nélkül könnyen válik unalmas és unalmas ...

Én ... A múltban, most is. Mindig köszönetet mondani a lányok, és még azután is ... Danda csodás .....

Mint mondtam, én vagyok, és voltak és lesznek hálásak lányaim ..

Szeretlek .....

P.S esõ ... Mi történt a hurrikán ... Lányai, mindkét lábát kinyújtva, akkor egy kis ... Vigyázz apám a ~ woohehehe

.... Én az árvízi helyreállítási Bye leányai nyaralás jön - sõt, hívja a közel egy hónap Danny Õ az árvízi helyreállítási

Hogy az apja is. ㅠ ㅠ.

P.S. Függetlenül attól, hogy önt az esõ, vagy tájfun találat fogom védeni mindenkit, minden ellen, így
mehetsz aludni kényelmét.
Én gondoskodik az árvízkárok .... így ha még mindig vannak a lányaim, akik nem
elment nyaralni, menj le most!
Igazából, nagyon fáradt voltam egy hónap gondozása árvízkárok ..

Translated KNG's Message -August 16, 2011
너무나 그립고 고마운 내 딸들.. 잘 있었어?


How have you been? my long-missing daughters?
I always give my thanks to all of you.
...
서울하늘에 구멍이……

It is so much pouring with rain in Seoul.

요즘 난... 몸이 아프거나, 일을 그르치거나, 원치 않았던 안 좋은 일이 생기는 것이 꼭 나쁜 것만은 아니라는

생각이 들어..

These days, I came to the thought that it is not always bad getting ill, getting my work ruined,
and experiencing what I didn't expect to happen..

뭔가를 잘 못 먹어서 체하거나 배탈이 나는 것이.. 내 몸을 보호하기 위한 몸의 건전한 반응의

결과인 것처럼...

Like getting a stomachache or getting an upset stomach from eating something bad is
what my body does to protect itself...

잘못된 것에, 옳지 않은 것에 아무 반응도 없다면, 이게 건강한 것이 아니라 아픈 게 아닐까
생각해 본단다..

if it doesn't do anything about what's wrong, or what's bad, I think it surely means
I'm sick..

그리고... 다 잘될 거라는 긍정이 반드시 좋은 결과를 가져오는 건 아닌 것 같아....

And it doesn't seem to bring me good news to think positively that everything is going to be all right...

어찌 보면 내가 할 일을 무엇엔가 안위하며 미루는 게으름으로 모든 것을 그르치게 될 수도 있지 않을까?..

In a sense, by preferring to do something to things I should do,
I will probably have gotten things I should do undone, won't I ?

그렇기에 눈 앞의 현상만을 보지 말고.. 그 이면에 숨은 뜻을 헤아려서 개선하고.. 사람들이 이에 순응하며 살도록
고쳐주고, 가르쳐주는 것이 지혜가 아닐까 싶은데...

So, I think it probably is wisdom not to believe things as they seem, to try to figure out
hidden meanings in other aspects and get better bad things and teach people to live with them.

내가 너무 어려운 얘기를 꺼냈나...?!!

Am I talking about something so abstruse?

그 동안 맘 고생들 많았을 텐데.. 여전히 내 곁에서 중심을 잡고 서있어 줘서... 늘 한결같이 내 편에 서서

기다려줘서 고맙네...

I know you have been through a lot of things and I should be thankful that
you have always waited and stood by me.

나도 내 딸들에게 당당하고 자랑스러운 아빠가 되기 위해서 내 자신을 더 가다듬고

준비를 하고 있어....

I've been preparing myself for becoming a more confident father/appa all of you can be proud of....

더 많은 경험들을 몸에 익히고.. 더 깊은 생각을 머리에 새기고.. 더 투명한 진실을

내 마음에 담아내려고.... 내 하루는 게으름을 피울 여유도 없구나...

There hasn't been a day that I thought about slacking
since I've been trying to get more experience, thoughts, and more transparent truth into myself.

요즘은 새로운 언어 공부를 시작했단다..

These days, I've started to learn a new language.

중국어 공부하는 걸 말하는 건 아니고...진짜 '사람의 언어' 공부...!..

It's not Chinese...I mean, I'm seriously studying "the language of people."

세상에는 한국어, 영어, 일본어, 중국어 등.. 소리가 다른 언어만 있는 것이 아니라.. 너와 나.. 각자의 마음

에서 나오는 언어가 있다는 걸.. 정말 다르다는 걸.. 내가 이걸 들을 수 없다면 귀머거리나 다름없겠구나

생각하면서 유심히 관찰 중이지...우헤헤헤...

With Korean, English, Japanese, Chinese, and other languages that have different sounds,
I came to realize that there's also a language between you and me..
It's totally different from all those.
I've been taking a good look at it thinking that I'm deaf if I can't hear it...hahaha...

내 언어와 네 언어가 다르기에 서로 한국말을 하고 있어도 소통이 되지 않고,
이해할 수 없는 거겠지 하면서 말이야...
and that you and I have a different language in spite of speaking Korean, the same language,
so we end up unable to understand each other.

그런데.. 사람들의 언어를 마음의 귀로 듣는 훈련을 해보니.. 그 말들이 들리기 시작했단다..
However, I'm trying to listen to people's languages with the ears of heart,
and I'm starting to be able to listen to them..

그리고 그 언어를 이해하려고 따라도 해보고 배워보면서..

드디어 소통이 되었을 때 그 기쁨이란!!!! 하하하

And I'm trying to understand the languages and imitate them..

And you don't know how cool it is to feel we've communicated !!!! hahaha..

날 이해 못한다고, 널 이해할 수 없다고 서로 싸우고 다투지들 말기를..

I hope you don't have a fight because you don't understand others or they don't understand you..

우리는 큰 우주 속에서 각자 다른 언어로 말할 수 밖에 없이 태어났으니..
서로의 언어를 이해하고 알아들어보려고 노력은 해야 하지 않겠니?!!

We're meant to be born with a different language to use, so
we should give it a try to understand each other's language, don't you think so?!!

우리는 내 언어로 남을 얘기하지 말고..
상대의 언어로 먼저 얘기해 줄 수 있는 이해심과 배려심 많은 내 딸들이 되기를 바란단다...

I hope my daughters won't become those speaking only their own language (their own thoughts)..
I hope my daughters have understanding and thoughtfulness to speak others' languages first..

(It means we need to put ourselves in others' shoes first..)

휴가들은 다녀왔어.?....

Did you go on vacation ?

올해 여름은 비가 많이 와서 비 피해 있는 딸들은 없어?...

This summer, we had a lot of rain, so I'm worried if you got any problem from it

그래서 휴가는 꿈도 못 꾸는 딸들은 없는지.....

or if some of my daughters didn't even think of it.....

그래도 숨은 돌릴 수 있는 여유가 있었기를 바래....

Despite the heavy rain, I hope you could take some time only for you or hanging out...

놀지 않으면 바보가 되어 버릴지도 몰라~ '잭이 일만하고 놀지 않아서 바보가 됐다'는 미국 속담도 있잖아~ㅋㅋ

If you don't hang out, you might be dull..
There's an American proverb "All work and no play makes Jack a dull boy."

우리 딸들도 일만하고 놀지 않으면..
공부만 하고 놀지 않으면 바보가 될지도 모르니까.. 열심히 일하고 열심히 놀아라.

My daughters ! all of you do the same, you're gonna be like that !
So, work hard on your jobs and take enough play..

놀지 않고 일만, 공부만 하면 우둔한 사람이 되기 쉽고 보기에도 지루하니까 말이야..

Because people studying on and on without playing easily become dull and boring...

나는... 예전에도, 지금도.. 그리고 이후에도 늘 내 딸들이 고맙고... 사랑스럽단다.....

Like I said, I'm and have been and will be thankful to my daughters..

I love you.....

P.S 비가 오나... 태풍이 오나... 우리 딸들 두 다리 뻗고 잘 수 있게... 아빠가 지켜줄 것이야~우헤헤헤

수해복구는 내가 할테니.... 휴가 못간 딸들은 다녀들 오고~ 사실 근 한 달간 수해복구 다니느라

이 아빠는 너무 힘들었어...ㅠㅠ..

P.S. Whether it pours with rain or typhoon hits, I will protect all of you against everything so
you can go to sleep with comfort.
I will take care of the flood damage.... so if there are still my daughters who haven't
gone for vacation, go for it now !
Actually, I was very tired from one month of taking care of flood damage..

Én ugyanezt az interjút fordítottam le egyszer.

DC: Gondoltál már arra, hogy vígjátékban vagy horrorfilmben szerepeljél?
KNG: Ezek azok a mûfajok, amikben még nem szerepeltem, igaz? Hm, horrorfilmek, nem sokat láttam még. A legutóbbi vígjáték, amit megnéztem, az a Romantic Debtors volt. Nem tudom, mások mit gondolnak róla, de nekem tetszik a film. Lim Chang Jung humoros alakítása nagyon tetszett, az országban szerintem az egyik legjobb.

Megsúgom õszintén, én is Koreát és a filmeket szoktam kidomborítani, a kedvencünkrõl és a
többi színészrõl dícsérõleg szólok, a csodálatomról és lelkesedésemrõl nekik nem szívesen beszélek
koromra való tekintettel...azt azért már nem biztos, hogy megértenék, akár mennyire is ecsetelném....

Rakjad, persze. De ha megvan az eredeti szöveg, akkor azt is rakd fel légyszi.

Figyeljetek elküldte az egész forditást de ha az angolt le forditom és föl rakom az sértõ lenne mondjátok RAKJAM???????

Babika, megtudod kérdezni a barátnõdtõl, hogy ezt hol olvasta?

Ez nem tavasszal volt? Lehet, hogy azt a riportot olvasta a barátnõd?

Nem rég utaztam egy kedves barátnõmmel, a vonaton és mi más lehetett a téma, mint Korea és a filmek.
Nem hiszitek el, nem akartak minket hagyni, leszállni, utazzunk még tovább, mert olyan csodálattal hallgatott(hangerõ volt, ezért a fél fülke is)minket egy házaspár.

Igaz, a Several-hoz is meg kellene csinálni a magyar feliratot.

Igen, mi a fórumisták egyformán érzünk, egyformán gondolkodunk.....
Megérjük egymást, még ha a dolgokat kicsit másként is látjuk idõnként, de a fõcsapásvonal az EGY

Én mikor mesélek az "egészrõl", annak akirõl úgy gondolom, hogy "megérdemli", akkor élõsször
kicsit értetlenkedve, kikerekedett szemmel néz, figyel, majd kiül az arcára az érdeklõdés, az ámulat
és a végén azt mondja, ..de jó, irigyellek, hogy így tudsz érezni.......

Én is örülök, hogy így tudok érezni.....

errõl a betegségrõl sokat tudok, mert egy hasonlótól szenvedtem 10 éven keresztûl, nagyon sajnálom, merrt az étkezéssel nem lehet a fájdalmat megszüntetni, meg kell találni a megfelelõ gyógyszert is, ami egyéni, az õ konyhájuk nem kedvez a gyógyulásnak, mert a puffasztó, erõs étkek fokozzák a fájdalmat, ez a 22-es csapdája, mert a fájdalom depit okoz, a depi meg a fájdalmat erõsíti..
Ennyit irtak az én kérdéseimet kihagytam,Szilvi csak azt irta le amit talált.

Én nem úgy hallottam, hogy nem akar vígjátékban és horrorban játszani, hanem még nem volt rá alkalma.

az igazi mûvészek sérülékenyek, mert felfokozott lelki életet élnek, Õ pedig igazi mûvész.., a testi bajok csak tünetek nála, gondold el az is milyen megterhelõ lehet a számára, hogy a sikerei csúcsán kiszakítják a közegébõl és egyáltalán nem biztos, hogy ott folytathatja, ahol abbahagyta.., a média kegyetlen, csak a profit számít..
A barátnõm találta egy oldalon,közte és köztem szolt a beszélgetés,vagy irás.

állandóan kimerûltnek érzi magát, részt vett a tájfun okozta katasztrófa felszámolásában, de depis is, mert sokat fáj a gyomra, állandóan esik náluk az esõ, ami a depit fozozza, nehezen viseli ezt az életet, mert megszokta, hogy sztárként kezelik Ezt nyilatkozta.