Téma: Kim Nam-gil

Min-Rin 2012 jún. 29. - 18:24:48
(40667/65967)
Azt mondta a fiam, ha szerdán elhozod a gépet (laptop?) meg a telepítõlemezt, megnézi a mi óránk elõtt.
Nálunk win 7 van, mutatja a koreai írást.
juud 2012 jún. 29. - 18:24:10
(40666/65967)
szigorúan a betûkre gondoltam a játszókedvemmel:-)
juud 2012 jún. 29. - 18:21:42
(40665/65967)
a jelentkezés okán kezdtem el kutakodni, és ámultam...
de akkor nem lépek ki ma a házból!:-)
juud 2012 jún. 29. - 18:19:32
(40664/65967)
kéri a telepítõlemezt/3ast/ én meg ettõl hidegrázást kapok, nem régen volt szervízben, nem szivesen nyúlok bele mert félek hiányos ismereteim okán bajt csinálok, áááá

viszont az okos telcsimen el tudom olvasni amit írtatok koreai betûkkel:-)
de sokkal jobb lenne ha mozoghatnék , kimásolnék, billentyûket leütve/ nyelvezet átváltás után/ szép koreaiakkal játszhatnék.

node
ugye pár éve /16/ még gép se volt:-) csak füzet és toll.
Min-Rin 2012 jún. 29. - 18:18:05
(40663/65967)
A fordítóban baloldalt angol, jobboldalt magyar=kimnamgil,
baloldalt angol, jobboldalt koreai=kimnamgi
Min-Rin 2012 jún. 29. - 18:14:24
(40662/65967)
Teljesen igazad van, júlis 6-án lesz! Miért hittem, hogy ma van? De jó, hogy észrevetted! Máskor szerintem kéthetente szokott lenni, azért gondoltam. Csodálkoztam is, hogy a következõre való jelentkezést nem rakták még fel. :)))
Jó lett volna, ha odamegyünk hiába! :)))
juud 2012 jún. 29. - 18:12:00
(40661/65967)
szóval ne indulj el:-( meleg van és jövõ hétre van a naptárjukban jelezve a filmvetítés!!!

kárpótlásul az expo-ról
http://jyj3.net/2012/06/29/video-120629-sbs-fan-expo-jyj-membership-week/
elia 2012 jún. 29. - 18:09:08
(40660/65967)
Ha windows 7 - et telepítesz a PC-be akkor fel fogja ismerni a hangult.
juud 2012 jún. 29. - 18:00:39
(40659/65967)
Min-Rin!

biztos h van ma vetítés????? 6.-ára van irva
Min-Rin 2012 jún. 29. - 17:32:49
(40658/65967)
Az Ázsiafilmen valaki írt a filmrõl egy remek kritikát, érdemes elolvasni.

http://www.azsiafilm.hu/ismertetok/korea/1884-christmas-in-august-palwolui-christmas-1998.html
Min-Rin 2012 jún. 29. - 17:26:12
(40657/65967)
Még egy kép a filmbõl.
Min-Rin 2012 jún. 29. - 17:25:14
(40656/65967)
Megnéztem a Christmas in August c. 1998-ban készült filmet. Melodráma, de koreai melodráma, tehát kevés beszéd jellemzi, jelzésszerû mozdulatokból, gesztusokból és a csöndbõl áll össze a történet és a mondanivaló. Ahogy ezeknél a filmeknél már megszoktuk, a színészek az elõbb felsorolt eszközökön túl, az arcukkal és a tekintetükkel csodálatosan közvetítik a szereplõk érzéseit. A film egy portréfotós és egy parkolóõr között kifejlõdõ, de kibontakozni nem tudó szerelem története. A kibontakozást a fotós férfi betegsége akadályozza meg...
A fõszerepet Han Suk-kyu játssza döbbenetesen jól, aki a Deep rooted tree királyát alakította szenzációsan. A sorozat és film megnézése után eljött az idõ, hogy körülnézzek, milyen további filmet/sorozatot lehet elérni azok közül, amelyben szerepelt!
Ne hagyjátok ki semmiesetre se!
Min-Rin 2012 jún. 29. - 16:11:26
(40655/65967)
Az egyik kolléganõm 30 éve részt vett egy észak-koreai társasutazáson. Akkor vett egy picike és vékonyka koreai-angol szótárt, amit most nekem adott mondván, neki aránylag ritkán van rá szüksége. :))) Nagyon jó, mert útközben elõrántom, az ujjammal eltakarva a szó kiejtését és az angol megfelelõjét igyekszem megfejteni a rejtvényt: mi van odaírva. :))) Azokat a kifejezéseket, mint pl. japán imperializmus, figyelmen kívül hagyom. :)))
Ennek a könyvecskének az elején, végén különféle hasznos segédtáblázatok vannak, innen néztem ki azt, hogy pak-nak kell kiejteni. Helyesebben, pák, de hangsúlytalan á-val. (szerintem)
Min-Rin 2012 jún. 29. - 15:56:19
(40654/65967)
Tavaly márciusban is minden nap ott mentem el reggel és délután, méghozzá kb. 2 méterrel mellette, mert a Batthyány tértõl a Gellért térig (és vissza) közlekedõ villamossal járok, ez a járda a villamossínek mellett van. Tehát indirekt módon azt mondhatom, hogy valószínûleg ott voltam tõle pár méterre, hacsak nem délidõben forgattak! Képtelen vagyok visszaemlékezni, valóban csak a hipnózis segíthetne! :(
Min-Rin 2012 jún. 29. - 15:46:01
(40653/65967)
Amikor google fordítónál a hangszóróra kattintottam, Kim Nam Gil-t kimnamgi-nek ejtette, azaz nem mondta a végén levõ l betût.
Min-Rin 2012 jún. 29. - 15:43:55
(40652/65967)
Jól értelek? A koreai írásjelek nem jelennek meg?
juud 2012 jún. 29. - 13:55:18
(40651/65967)
fire-t használom ezen a gépen, a kicsin meg crome-t
áhh belefájdult a fejem, grrrr
juud 2012 jún. 29. - 13:33:23
(40650/65967)
megõrülök!
nekem mindig csak kockában számok vannak amit irtok, nem rendes jelek!
/pedig letöltöttem imekor.exet, de nincs officeXP-m jajjjjjj felrobbanok
Min-Rin 2012 jún. 29. - 13:31:54
(40649/65967)
Megyek, majd jövök! :)))
Min-Rin 2012 jún. 29. - 13:31:30
(40648/65967)
Igaz! De nyilván nem á úgy, ahogy mi mondjuk, hanem az a és á közötti hangsúlytalan, rövid á.