Képzeljétek, ma nagyon megörültem, ugyanis tudomásomra jutott, hogy egy komoly, színházban dolgozó személy is nagyra értékeli KNG színészi képességeit. Sõt mi több, az énekhangját is.
Egyre csak gyûlnek a bizonyítékok és igazolások, hogy Rajongottunk érdemes rajongásunkra. :-)

nemtudom..nekem hétvégén ér csak rá :( annyi dolgom van,és még a rajzot sem fejeztem be+a képeslapot is csak holnap tudom megvenni..az baj lenne?

Szerintem jó lenne még holnap,esetleg holnap után, hogy a héten megkaphassa és jövõ héten indulhasson a közös levél Koreába:)

Én csak jövõ hét hétfõn fogom tudni feladni. Remélem, még nem lesz késõ. Küldhetem express vagy elsõbbségivel vagy hogy hívják ezt.

Nem könnyû feladat olyat találni, ami még nem volt. Sokszor úgy vagyok vele, hogy meglátok egy képet, megörülök, hogy azt még nem láttam, aztán még egyszer megnézem, és akkor már ismerõsnek tûnik, és elbizonytalanodok, hogy vajon láttam vagy nem.

lehet egy kérdésem? micikének mikor kell elküldeni az elküldendõ levelet?:))

úgy látszik elég jóban voltak a forgatás alatt :)

jó, hogy felbukkannak olyan képek amiket még nem láttunk!

Szép estét!

én tudok photoshoppolni :) szólj,ha segítsek :)

köszi, így már jobb tényleg. Gyakorlom egy kicsit az írását, hogy holnap feladhassam Micikének a levelem!

szép estét mindenkinek!

Ez tényleg nagyon OH (még ha kicsit photoshop gyanús is:) )!

http://www.abagro.hu/utazas_detail_print.php?id=222
Aki utazni szeretne.
Csak egy kicsit drága.

Jó lesz ez így, de valamit még átalakítok a levélben. Remélem ezek most már tényleg az utolsó simítások.

.

Oh

A koreai abc-t nem nehéz megtanulni. Magáról a nyelvrõl még elég kevés információval bírok, de ha a nyelvtana nem is nagyon bonyolult, a nyelvismerethez szorosan hozzátartozó kulturális ismeret megszerzése számomra szinte lehetetlennek tûnik. A koreaiak számára fontos társadalmi viszonyok, kötöttségek, elõírások, szabályok ismerete nélkül nem vagyunk képesek helyes szóhasználatra. Könnyen megsérthetünk akaratunkon kívül egy koreai embert.

:-)))

Kedves Levélszerkesztõ Társak!

Egy lelkes fórumolvasótól kaptam egy kis segítséget a levelünkhöz, konkrétan a szóvicchez. Nagyon büszke vagyok magamra, mert a mûfordító, aki ezt leírta, szintén a "hang on" szót használja:
Influenced by the films, many of us already hang on Hangul,that is to say, we started studiing the language.
A filmek hatására már sokan közülünk hangulatba jöttek a Hangul-ra és elkezdték tanulni a nyelvet .

Ha kimásolod és beírod word-be, akkora lesz, amekkorára csak szeretnéd. :-)

Mivel nem tud magyarul, szerintem nem érnénk sokat azzal ha megadnánk a címet.

Ki tudnád nagyítani, vagy nagyobb jelekkel leírni ezt a Boldog születésnapot -hangul jelekkel-t?
Nehogy hülyeséget írjak annak a drága embernek, mert rosszul másoltam le a jeleket!

Szép napot mindenkinek !

Kedves Kimbin!
A Sillás oldalon nem találtam levelet - amennyire én ott képben vagyok, EperBaba küldeménye köré szervezõdött egy szurkolótábor, de közös levélrõl nem tudok. Persze ettõl függetlenül lehet ilyen ott is...:)
Ami az ajándék DVD-t illetti, légyszives olvasd el a tegnap esti kommentjeimet, ha eddig nem tetted:
* febr.21. 21:03/4041 - ebben a postai küldeménnyel kapcsolatos lehetõségekrõl és költségekrõl írtam, illetve arról, hogy kik azok, akik személyes üdvözletet is küldenének KNG-nek rajtam keresztül, ebben Te is benne vagy, nem?...:)
* febr.21. 21:58/4120 - leírtam, hogy miért nem küldhetünk lemezt, ill. milyen jó a nest67 által ajánlott klip, és ezt belinkelhetjük a levélbe is, hozzá akár azt a kettõt is, amit ajánlottál (a Honfoglalást már Vondermonarchia is elküldte).
* febr.21. 23:06/4187 - Kriszti kérdezte, hogy akkor mit meséljünk magunkról a levélben, erre én egy hosszú kommentben leírtam mindent, ami eszembe jutott.
(Egyébként küldtem Neked privát üzenetet, majd olvasd el, ha még nem tetted... :)
Ha még van kérdésed, akkor írj!

További szép napot - a többieknek is. :))

Ez egy kicsit borzalmas, jobb nagyon halkan hallgatni.
http://www.youtube.com/watch?v=QtidPY5TgVo&feature=related

A következõket találtam a Boldog Születésnapot kifejezésre:

생일 축하합니다 (saeng-il chukha-hamnida) this is polite formal way to say it (azt hiszem, ez a nyerõ, ebben benne van a tisztelet)

생일 축하해요 (saeng-il chukha-haeyo) this is the casual polite way

Ez egy nagyon jó kis videó a témában, jól összefoglalja és még a kiejtést is megtudjuk:
http://www.youtube.com/watch?v=fFFhE2kSZFM

Szép jó reggelt mindenkinek!
Dabdi, csak azt szeretném kérni Tõled, hogy,ha napközben ráérsz, írd meg ide, hangul jelekkel, hogyan írjuk azt, hogy Boldog Születésnapot! Ezt megpróbálnám leírni a levelembe, amit a szülinapra szánok:) Köszi, ha tudsz segíteni.
Megyek, ma hosszú napom lesz, este jöhet a folytatás!

Silla meg nem lett volna ugyanaz KNG Bidamja nélkül. Bár ezt már sohasem tudjuk meg - szerencsére. :)
Itt egy vidi, éppen ma akadtam bele. Tele van Bidam jobbnál-jobb pillantásaival: a vicces, vagány, elszánt harcostól a szomorú édes-bús tekintetéig láthatjuk újra...
http://www.youtube.com/watch?v=tH4tO2Q4mxE&feature=related
De van BadGuy-os kedvcsináló is:
http://www.youtube.com/watch?v=FA54jjMgDqI&feature=related

KNG-os szép álmokat! :)

A hülyeségre megvan az eszem. :-)

Épp most akartam írni, hogy szerintem tök jó - bár nem tudok jól angolul, de Téged meg sem közelítelek. Mi lenne, ha Te még "tudnál" is?...

No, megyek én is lassan, bár még olvasgatok egy kicsit.
Jó éjt! :)

Na kellett nekem még szörfölnöm egy kicsit. Egy kósza hír, lehet, hogy egyáltalán nem igaz, de legalább vicces: KNG-nek a QSD-ben elõször Chilsuk szerepét ajánlották, de neki jobban tetszett a Bidam név. :-))))
Azért egy kicsit fiatal lett volna Chilsuk szerepére.

Jó éjszakát!

Szép éjszakát mindenkinek,én is elvonulok.
De holnap késõ este jövök, ez nem ígéret , ez fenyegetés :))

Éppen ezért nem kellene úgy véget érni a sorozatnak ahogy véget ért.
Õ most nem Bidam,kinek nincs más útja,lehetõsége.
Erkölcsileg fel van mentve, nem lenne egyedül,lenne családja minden megalkuvás nélkül .

Én is megyek álmodozni. Késõ van már nekem.
Legyetek jók!
Remélem, holnap találkozunk.

:-)))

Úgy látszik az angol "hang on"-os szóviccem nem volt nyerõ.

Akkor még visszatérek a Bad Guy-ra egy kicsit. Ezt még muszáj kiadni magamból, mert félõ, hogy nem tudok elaludni.
Szóval említettem már egy párszor, de újra megteszem, hogy a legtöbb szópárbaj és okítás végén GW-é az erkölcsi gyõzelem. De ha az összes tettét egybe vetem, akkor 1:1 az állás a jó és a rossz oldalon.

Segítség! : Ki tud photoshoppolni?

Majdnem olyan édesek, mint KNG... de az ötlet jó. :)

Mindenkinek van sötét oldala, csak az a kérdés mikor , mi vagy ki hatására mutatkozik meg ! :)

Mi hárman már elég jól "összehangulódtunk", de azért várjuk meg a többieket is, aztán akkor majd stilárisan összerendezem a magyar verziót - az angol fordítást meg csak megcsinálja valaki, Kriszti eddig is ügyes volt...
Én még azt is el tudom képzelni, hogy KNG (vagy egy kedves ismerõse) berobog a koreai magyar követségre a pontos fordításért - na, most lógott bele a bilibe a kezem...:)

Van ez a képem ,ahogy néznek a kölykök.Gondoltam odaragasztok egy KNG-es képet,mintha azt néznék :))

Nekem a fórum sok tekintetben megváltoztatta az életemet. Eddig mindig nappali ember voltam, most kezdek áttolódni az éjszaka irányába. Lehet, hogy idõvel elõ jön a sötét oldalam is.

Én még nem tudom mit akarok neki küldeni,lehet semmit, lehet egy képet a kutyáimról ( remélem nem akarja majd megenni õket).
De valamit küldökmajd,ne menjen a pénz magányosan a borítékban hozzád :)

Esetleg a "hang on"
We need every day our lessons, we can't live without it, we're just hanging on Hangul.

Óókéé !

Elõször érkeztessétek be hozzám a KNG-nek szánt küldeményeiteket, az még legalább egy hét, addig ráér formálódni a levél, a többit meg kitermeljük...
Már csak az a kérdés, hogyha másnak is tetszik a "levelem", akkor Kriszti hajlandó lesz-e megbírkózni a barokkos körmondataim angolra fordításával. :)

Akkor megegyeztünk. Tiéd a szomorú szeme és az enyém a vidám szeme. :-)

Valószínûleg ennek az az oka,hogy ilyentájban születtem. Meg biztos a csillagok is így álltak, ezért az este, az éjszaka az én igazi lételemem.

Ritkán szólsz, de akkor nagyot. :-)

Az én e-mail címem is mehet. Mind a három.

Valaki korábban még jelezte, hogy jól tud angolul. Talán besegíthetne. Nem egyszerûek e mondataid.
A hangulra hangolódás nagyon jó. Keresni kellene valami szót, ami az angolban hasonlóan cseng, mint a hangul, és arra kitalálni valami szóviccet.

Áá, nekem elég a mosolya és a gyönyörû szomorú szeme, a többit neked adom !

Túlságosan feléledsz Te mindig így estére!
Legfeljebb KNG-ért verekednék meg!
Na, leJÁTSZUK?

lehet írni az 50 ezres látogatottságot és az 5 ezres hozzászólást,mire kiér a levél, meglesz az 5évesterv !

Naná hogy mehetne az én email-címem is. Nagyon sok levelet és fényképet képes befogadni KNG-rõl és-tõl, el sem tudjátok képzelni, hogy mennyit ! :)))

Ó igen,ez nagyon jó. Minden színész szereti ha dícsérik a munkásságát!

:))))) NEM. De verekedni az az igazi :)

Ne haragudjatok, de megint hosszú leszek!
(Krisztinek) A levél eleje oké:
Kedves Kim Nam Gil,
Mi, a magyar rajongótábor tagjai, szeretnénk neked boldog 30. születésnapot kívánni. Azt kívánjuk, légy egészséges, boldog és hogy sok mókában legyen részed. Megérdemled.
Alapvetõen ezt a mondatot alakítanám át:
"Pár hónapja beharangozták 'A Silla királyság ékköve' címû sorozat magyarországi vetítését. Már nagyon vártuk, mert szeretjük a koreai kultúrát."
Sokkal jobban kifejteném a kezdeteket: elõször A palota ékkövét láttuk (2009 óta már többször is), amiben az a Lee Young Ae volt a fõszereplõ, akire KNG egyszer azt mondta, hogy õt tartja a legszebbnek (a 30 megadott lehetõség közül). És hogy már ekkor érdekelni kezdett minket/többünket a koreai kultúra, történelem, konyhamûvészet, orvoslás, stb.

Aztán jött Silla 2010 október végétõl, aminek már kezdetektõl fóruma volt itt a Port.hu-n/neten, de eleinte többnyire azok írtak, akik korábban már látták, illetve kezdték többen beharangozni, hogy "na, majd akkor figyeljetek, ha a 21. résztõl jön Bidam/KNG!"
És itt ismerhettük meg õt (ez már benne van a levélben). "Az alakításod híressé tette a sorozatot az egész országban és a neved ismertté vált. Megmutattad, hogy egy férfi lehet bátor és erõs, még akkor is, ha az érzelmei uralkodnak rajta.
Elkezdtünk kedvelni téged, mint színészt és mint embert. Vicces és barátságos fiúnak látszol."
Sõt, fokozhatjuk is: teljesen oda vagyunk a tekintetétõl, az arcjátékától, a kifejezõ szemeitõl, a pillantásaitól, meg persze a "hátsó fele" sem rossz - egyszer beszélt is errõl egy interjúban. Hadd lássa, hogy mi mindent elolvasunk róla! :)) (de ezt írhatjuk a KNG-fórumos részhez is)
És közben a rajongótáborunk egyre nõtt, néhány hónap alatt a Silla-fórum látogatottsága meghaladta a kétmilliót és a húszezer kommentet, és a film befejezése után még hetekig elemeztük a történéseket, a film és a fõszereplõk által ábrázolt lelki folyamatokat, a harcmûvészetüket - mindent, ami csak a filmhez kapcsolódik.
A KNG-rõl szóló fórum pedig egy hónapja/néhány hete éledt fel párhuzamosan, mikor a sorozatnak vége lett - azóta a látogatók száma negyvenezer, a kommentek száma négyezer felett van (vagyis nem kell ide a 80...:)). És ha éppen nincs más, akkor folyamatosan töltünk fel képeket róla, zenéket és jeleneteket a filmjeibõl - és olvadozunk. Meg Koreáról szóló dokumentum- és útifilmeket nézünk a tévében. Néhány elvetemült rajongó még az Amazonasról szóló dok.filmet is megnézte - KNG hangja miatt...:)

Ez megint benne van már: "Láttunk már több filmet is, amiben játszol. Nagyon jók. Portrait of a beauty, Modern Boy, Lovers Vanished – igazi remekmûvek. A fanklubban éppen a Bad Guy-t tárgyaljuk ki, holott ezt a sorozatot eddig nem adták le nálunk." - esetleg megkérdezhetnénk, hogy nem tudná-e az ügynökségén keresztül elintézni, hogy ez a filmje is eljusson hozzánk... :)
És akkor jöhet a koreairól meg a hangulról szóló rész – akár azt is írhatnánk, hogy már hangolódunk a hangulra... (bár ez gondolom, nem fordítható le érthetõen:))

"A fanklubban minden korosztály megtalálható (a legfiatalabb tag 14 éves) és Magyarország különbözõ tájain élünk." Ide még beleírnám egy korábbi mondatomat, ami legalább Kimbin01-nek tetszett: ...a tizenéves leányzóktól a huszonéves egyetemistákig, harmincas családanyákon át értelmiségi, vállalkozó nõkön, asszonyokon át az ötvenes-hatvanas nagymamikig (meg még akiket kihagytam) nagyon sokan lelkesedünk itt a fórumon, és az egyetlen összekötõ kapocs az alig-harminc-se Kim Nam-Gil... :)
És a vége:
Örülünk, hogy egy ilyen jó színészt ismerünk mint te, aki mindig szórakoztat és boldoggá tesz minket. Alig várjuk már, hogy visszatérj 2012-ben.
És nagyon örülnénk, ha meglátogatnád az országot. Szívesen fogadunk és várunk rád.
Üdvözlettel, a magyar rajongótábor
***
Bocs, de nyelvtanilag nem hangoltam össze az igeidõket és a személyeket - ez csak egy javaslat. A közös levélhez nyilván szükség van a többiek véleményére is.
És én az eredeti címeket, neveket tenném be, hangul írásmóddal és magyarul (amit már láttunk: DJG, QSD), az angol címeket meg csak az angol verzióba - hadd bogarásszon...
Aztán a végén minél több fórumos nevet felsorolnék (életkorral), és még Jusin és Alcson rajongóit sem hagynám ki, hadd lássa, hogy rájuk – mármint a koreaiakra - vagyunk kattanva.
Sõt, még néhány email-címet is megadnék (aki vállalja), hogy kérjünk tõle az éteren át néhány személyesen nekünk dedikált fényképet - azért van a menedzsmentje, hogy az ilyen piszlicsáré dolgokat elintézze -, amíg el nem jön hozzánk élõben.
(én erre a képre kérnék autogramot)
Azt hiszem, más ötletem már nincs...:)

Megszoktam, hogy ilyen késõn eszek. Ha nincs tele a pocim, én akkor nem tudok aludni.

Szerinted hány napos kenyeret eszek? Mi vagyok én vasFOGÚ banya?

Ejnye-ejnyével nem lehet elintézni, az biztos. De esetleg találhatott volna olyan megoldást, amivel (legalábbis közvetlenül) csak a szülõket bántja.
Persze akkor nem született volna meg a sorozat.
Viszont nekem éppen ezért is tetszik, mert vannak pozitív vonásai GW-nak, és vannak nagyon gonosz és sötét dolgai. Ehhez a figurához kellett ez a kettõsség. Az angyal, ahogy a gyerekek látták, és a démon, ahogy a felnõttek látták.
Ettõl kerek az egész.

Az biztos ha egyszer elmosolyodik, azt az angyalok is megirigyelhetik !

Ha egyszer reinkarnálódom ,szeretnék KNG fodrásza, sminkese, öltöztetõje lenne új életemben ( vagy Johnny Deppé) :))))))

Attól függ hány napos az a kenyér :)))

Egy kis vidámság lefekvés elõtt.

Nincs nálam kõ. Csak kenyér. Most vacsiztam. :-)

Milyen sötétre sikeredtek az utolsó hozzászólások.
Áthat minket a BadGuy szelleme.

Már leírtam egyszer, de megismétlem, hogy én nem tudom felmenteni GW-t. Azt elhiszem, hogy ha valakin bosszút akar állni, akkor a legtöbb fájdalmat akkor okozhatja, ha a családját bántja az illetõnek, de mit tehetett TR, MN és TS, meg a másik fiú testvér arról, ami GW-vel történt.
Az megint egy másik dolog, hogy nem éppen mintapolgárok, csalnak sikkasztanak, hazudnak, megjátszák magukat. De GW nem amiatt próbál "igazságot tenni", amilyenek felnõtt korukra lettek. Õ csak Hong-papán és Shin asszonyon akar bosszút állni.
Nem véletlenül Bad Guy a címe.

Játszani valaki életével, mintha a Sorsot játszanánk. Nem tudhatni hogyan alakul,mi sül ki belõle, az érintett hogyan fog reagálni az új eddig nem is sejtett akadályokra, nehézségekre.
Ezért veszélyes.

De úgy jó ha mindenki máshogy látja a dolgokat, hiszen különbözõek vagyunk.

Részemrõl is jóéjt!

http://www.youtube.com/watch?v=Q3M8s5NGeS4

Ha Mo-ról szóló linket akartok beleírni, akkor had javasoljam ezt :
http://www.youtube.com/watch?v=1SNakJ5JXp4&feature=related

Gyönyörû képek...és a zene mindenkit meg kell hogy érintsen, lehet valaki KNG-nek le is fordítja a szövegét.
Õk büszkék Koreára, érezze hogy mi is büszkék vagyunk pici országunkra.

Sziasztok!

Szerintem, ha valakinek tönkre teszi az ÉLETÉT, akkor az ÉLETÉvel játszik. Számomra nem csak a FIZIKAI halál tartozik ide.

köszi, de tényleg megyek!

Egyenlõre fejben, de fel tudok így is sorolni párat, megígérem, mire végzünk, itt a sorozattal leírom :)

Jó munkát!

Én is végeztem mára,úgy érzem.:-) Holnap folytatás, meglátom, talán befutok.

További szép estét,jó beszélgetést!:-))

Neked komolyan van ilyen listád? :-) Vagy csak fejben?

részemrõl hagyjuk holnapra.
Megyek, még befejezem a munkámat:(

KNG-s szép álmokat mindenkinek!

spoiler és ezzel kapcsolatban is lesz egy "elsuhanás":) jegyezni a listára majd akkor:)

Igen, az tetszett nekem is.:-)
nagyon igaz, ahogy leírtád.Játszik, vele is.:-)

Ha tönkre teszi õket, nem az életükkel játszik?

A Kai Bai Bo és Won-in maradjon holnapra? Vagy JÁTSZUNK még pár percet?

meg ahogy elmélázik, miközben JI hozzá beszél, máris érdekessé teszi Õt. Mi lehet a titka ennek a pasinak? gondolhatja JI!

egyébként abban igaza is lehetett, amikor azt mondta, hogy nem hazakíséri, mert megvan a saját dolga.
Talán nem nagy spoiler, ha leírom, hogy késõbb kiderül, hogy nem messze laknak egymástól. Szóval egyszerûen csak hazament, de közben megleste, hogy merre lakik a lány. :-)

ezt javasolták a többiek, hogy a linkjét beírhatnánk a levélbe egy kis Magyarország kedvcsináló

errõl
http://www.youtube.com/watch?v=Hmz8Ni9zO4M

Én is rögtön erre gondoltam :))

Még mielõtt befejezzük a mai adag filmet, az árulkodó beszólás, hogy JI kérdésére, hogy GW mivel foglalkozik, azt válaszolja, hogy játszik. :-)
Azt elfelejtette hozzátenni, hogy más emberekkel és az életükkel játszik.

Elnézést,milyen videóról van szó? lemaradtam :(

Persze én is csak azért írtam, mert igyekszem nem elítélni mindenkit a Hong-családból és környezetébõl. De rosszindulatot nem tételezek fel a titkárról, csak annyit hogy eléggé jól hozzáalkalmazkodott a munkaadójához és nagyon sokat nem segített az esõre kirakott gyereken:((

Csak nem törlik onnan a videót.:-)De hová lehetne eltenni?!

Esetleg le lehetne tölteni, és ha valaki tud olyan helyet, ahol garantáltan fent marad még legalább 3 hónapig (addig remélem megkapja a levelet), oda feltölteni. :-)

Egy 184 cm-es férfi még az eurázsiai típusnál is magasnak számít.

Egy koreai filmes oldal írta hogy eredetileg 20 részesre tervezték és a sereg miatt lett 17 részes. De arról nincs szó hogy mi lett volna más ha marad a 20 rész, csak találgatni lehet hogy nem így van vége, illetve ha így is lesz vége,de jobban eldolgozzák a szálakat.
KNG egy interjújában arról beszél,hogy október-november táján vonul be és júliusban kellett mennie. Szóval biztos hogy korábban ,mint hitte.

írjuk bele, reméljük addig nem tüntetik el a yt-ról. megnéztem, egy kicsit hosszúnak találom, de amúgy jó!

Igen, szerintem itt lassan befejezhetjük a rész tárgyalását, maradjon holnapra is! itt volt a fele..

Persze,addig.:-) de ha szuper latinuszokban kezdünk beszélni róla,akkor addig se érünk el.:-))

Jól áll neki ez a laza szerkó...

Tõlem 20 centivel magasabb, szóval magas!

Csak a feléig akarunk eljutni, nem? Már mindjárt ott vagyunk.

Igazság szerint többször nézve a jelenetet,nem belökte az üvegbe csak arrébb tette a gyereket, aki megbotlott a szekrényoldalba és így beleesett.