Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Kim Nam-gil

Spoiler
smissy 2011 febr. 14. - 21:14:52
(2267/65967)
Na róluk beszéltem, west sumatra fan club
http://www.facebook.com/home.php#!/group.php?gid=303937737298&v=app_2344061033
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 21:11:59
(2266/65967)
Ja, igen és az öreg zsaru azért rögtön szagot fog, a daru láttán és utána mikor kiderül, hogy a csaj(Choi Seon Young) karján horzsolások voltak..
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 21:09:48
(2265/65967)
Akkor meg sem fog lepõdni, ha kap tõlünk ajándékot.

Én egyébként nem ismerem a facebook-ot. (Már az iwiw-rõl is megfeledkeztem, mióta arra hajaz.)
Válasz
kriszti97 2011 febr. 14. - 21:09:41
(2264/65967)
Sajnos én nem tudom veletek kibeszélni a BG-t mert annyira lassú a gépem hogy egyszerûen nem tölti a videókat, csak youtube-on, ott meg nem találtam a BG részeit. Egy rész letöltése meg eltarthat két napig is (ha egyáltalán letölti a fájlokat egészben).
De, miközben keresgéltem hátha találok egy videót ami elkezd tölteni, az egyik videómegosztó oldal dizájnjában találtam egy képet amin 2 ismerõs alak is van :D
Hagyom hogy kitaláljátok kikrõl van szó, ha akarjátok akkor majd elmondom.
A bal oldali srácot biztos felismeritek (ki nem?), a középsõ fiút a Silla-rajongók ismerik. Vélemény?
Válasz
Jacqui 2011 febr. 14. - 21:07:21
(2263/65967)
én már a sötétben is felismertem fennt a tetõn..
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 21:05:25
(2262/65967)
Bad Guy

És a következõ sokkhatás. Miközben a filmbõl éppen hogy elkezdõdött a 2. perc.
Elég durva ütközés volt. Nagyot szólt. És nem lett semmi baja. De ez talán olyan, mint a részegek szerencséje, hogy olyankor nem esik bajuk. GW sem volt teljesen magánál, amikor piroson átment a zebrán. És csak a cipõrõl látszik, hogy ugyanaz a személy volt az elõbb a tetõn.
Válasz
Jacqui 2011 febr. 14. - 21:04:08
(2261/65967)
ez a kép vmi statisztika a fanokról? ha az,akkor Mo.egész elõkelõ helyen van :))
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 21:03:45
(2260/65967)
Megjelennek a zsaruk is. Tipikus, öreg róka+ tejfeles szájú ifjú! Elég jó a karakterük, a fiatalabb nem túl szimpi, az öregtõl meg tartottam egy kicsi, nehogy lecsukja GW-t.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 21:01:58
(2259/65967)
Ez nekem is eszembe jutott. :-)

Nagyon aranyos volt a könyvtáros rész, amikor a könyvespolc úrral beszélgettek. :-)
Válasz
zsue 2011 febr. 14. - 20:58:37
(2258/65967)
Igen, Sujini jó felnõttnek.

A pici Csuncsun meg azért derültem, mert mindazt, amit az apucija igyekezett neki megtanítani (hogy látszódjon ügyefogyottnak és gyengének) kiválóan hasznosította még Sillában is. :DDDDD

Tényleg nagyon jól játszott.
Válasz
Jacqui 2011 febr. 14. - 20:58:01
(2257/65967)
nekem már az elsõ részben feltûnt mennyire sokszor állt GW a halál küszöbén,elütötték többször is,majdnem lezuhant,aztán majdnem megfulladt,de mégis túlélte.aztán amikor a gyerekkorára emlékezett vissza..nemis tudom,h lehet vkinek ennyire szomorú gyerekkora,és annyi fájdalommal gondol mindig erre..biztosan szörnyû lehetett :S
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:57:53
(2256/65967)
Szerintem ami JI-nel történik a történet elején az tipikusan megmutatja, hogy Koreában, ugyanúgy mint bárhol másutt a világban a nagyon gazdagok úgy gondolják bármit megtehetnek szegény lánnyal elég megalázóan viselkedik a pasija anyja. Biztos úgy gondolták az egyetem alatt bárkivel elszórakozhat a fiúk, utána keresnek majd neki egy társadalmilag hozzá illõ lányt. Így járt szegény Jae In, nem való a gazdagok közé. Shim asszony késõbb is mond rá valamit az alacsony származására utalva...
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:57:38
(2255/65967)
Ez a védjegye. :-)
Válasz
Jacqui 2011 febr. 14. - 20:54:57
(2254/65967)
errõl a lányról alõször azthittem,h fiú..de nem :) elég furi stílusa van.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:54:27
(2253/65967)
Talán az sem véletlen, hogy elõször a két lányt mutatják be. Mindkettõ szerencsétlen. Az egyik feladja, a másik tovább küzd...
És ugyanaz a két pasi...
Válasz
Jacqui 2011 febr. 14. - 20:53:24
(2252/65967)
én sem szeretem a valentin napot,ez is vmi amcsi hülyeség,dehát ha már egyszer kitalálták :)
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:52:55
(2251/65967)
Igen van valami, Tae Song mondja talán neki, valami jelentése van a nevének..
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:52:44
(2250/65967)
aztán nincs sok idõnk a látottakon elmélkedni. Máris jön a következõ szereplõ.
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:51:32
(2249/65967)
Hát, ez számomra sem derült ki pontosan, viszont mindenképpen tudott róla, hisz próbálta lebeszélni róla.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:50:31
(2248/65967)
Késõbb majd lesz egy poén a nevével. Majd akkor figyeljetek! Már én sem tudom pontosan, mi volt az.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:48:48
(2247/65967)
Õ is szép szerintem.
Bár egy kicsit részletezhették volna még a kapcsolatát GW-vel. Mikor találkoztak újra, miután visszajött Amerikából, és mennyit tudott õ GW terveirõl a Hong családdal.
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:47:21
(2246/65967)
Sokáig Én sem tudtam, de megtanultam mára..:)
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:45:55
(2245/65967)
Hát Én belekezdek.
Elõször a Sillás fórumon olvastam KNG-rõl, megtetszett, utána néztem így fedeztem fel a BadGuy-t. Furcsa mód, a yt-on található spanyol! feliratos változatban láttam elõször az elsõ részt! Így is tetszett, hogy szinte egy szót sem értettem belõle, viszont teljesen magával ragadott. Utána felfedeztem a többi oldalt, ahol már angol felirattal, többször megállítva, esetleg kijegyzetelve a párbeszédeket néztem. (Hozzá tenném a magyar felirattal még nem néztem meg, így vannak még fehér foltok a a sztoriban, de majd ha itt megbeszéljük, remélem azok is színesek lesznek:) )

klassz indító kép, jó zene(végig jó a zenéje, nagyon tetszik), a csaj leesik, de nem tudjuk pontosan hogyan?
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:45:47
(2244/65967)
Legend

Ugye milyen kis cukorfalat volt Csuncsu is? Ne aggódj, hamar megszokod a felnõtteket. :-)
Nekem a Sujini-t játszó színésznõ nagyon tetszik.
Válasz
zsue 2011 febr. 14. - 20:44:01
(2243/65967)
Sose jut eszembe a neve....
Válasz
zsue 2011 febr. 14. - 20:42:08
(2242/65967)
Akkor Jae-in kishúga? Rá tippeltem, de meg kell mondanom, kicsinek helyesebb volt.

Sajnos már ott tartok, hogy megnõttek. Igazán kár.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:39:08
(2241/65967)
Ez engem sem. Ha nem olvasom a fórumot, nem is tudok róla.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:37:37
(2240/65967)
És az elején máris lehullik egy papírdaru, (na és persze egy lány).
Arról rögtön sejteni lehetett, hogy fontos bûnjel lesz a nyomozás során.
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:36:46
(2239/65967)
Jaj, tényleg a Valentin Nap! Na ma biztos õrült email forgalma volt KNG-ek és mi nem is küldtünk neki semmit! Biztos ezer számra kapja a Saranghe KNG szövegû leveleket. na ez az az Ünnep ami engem nem hat meg különösebben.:(
Válasz
Jacqui 2011 febr. 14. - 20:32:15
(2238/65967)
Sziasztok! :)
Szép Valentin napot!Remélem nem maradtam le semmirõl :D
ez a sorozat olyan jó,h még álmodni is errõl álmodtam..
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:31:51
(2237/65967)
De igen. Már 3 évvel korábban is nagy hangja volt. És piszkosul jól játszott.
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:30:10
(2236/65967)
Csak nem Won In? :)
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:29:08
(2235/65967)
Látom itt vagy, gratulálok a sok csillaghoz, belekezdhetünk a témába?
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 20:28:06 Előzmény dabdi
(2234/65967)
helló!
Nem onnan szedtem, hanem a facebook-on láttam, hogy az indonéz rajongók 1 hétig ünneplik KNG szülinapját.! Ekkor gondoltam, hogy mi is megünnepelhetnénk. Akkor csak az egyszerû email írásra gondoltam, de azóta már egy igazi projekté nõtte ki magát az ötletem. Továbbra is kicsit problémásnak látom, hogy oldanánk meg a közös ajándék küldést kissé földhöz ragadt vagyok ilyen szempontból. Viszont az email, vagy egy kézzel írt levél nálam még mindig az egyszerûbb. Nem tudok még teljesen állást foglalni egyik oldalra sem, egyrészt azt mondom -miért ne küldjünk csomagot? másrészt meg, hogy -nem egyszerûbb egy email megírni? szóval majd még meglátom,:)
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:27:01
(2233/65967)
Bad Guy

A film elég ütõsen kezdõdik, in medias res. És iszonyatosan pörgõs. Zajlanak az események, az ember csak kapkodja a fejét.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 20:24:30
(2232/65967)
Egy kis segítség: már írtam korábban. Egyébként pedig, a film ahonnan ismered, ma kerül terítékre. :-)
Válasz
zsue 2011 febr. 14. - 20:14:19
(2231/65967)
T. Szakértõk!

Õ is olyan ismerõs (olyan rossz, hogy a gyerekszínészek nevét nem írják ki, pedig igazán jók).
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 19:20:51
(2230/65967)
Egy biztos. Nagyon szívesen megnézném benne. :-)
Válasz
kymara 2011 febr. 14. - 18:56:47
(2229/65967)
Csak azért írtam le az elõbbit, mert lehetne az ajándékokhoz csatolni egy ilyen könyvet is. + Lenne más ötletem is ajándékozás terén.
Ha tudnánk a pontos méretét, lehetne valahogyan szerezni egy teljes csikós ruhát ostorral együtt.
Szerintem jól állna neki.
Válasz
kymara 2011 febr. 14. - 18:52:31
(2228/65967)
Mostanság jelent meg Magyarországról egy nagyon szép vastag színes képeskönyv. Jó lenne tudni, hogy koreai nyelven is megjelentetik-e?
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 14. - 17:57:21
(2227/65967)
Szép délutánt mindenkinek !

Most eltûnök de késõbb leszek.

A Bad Guyt elsõ részét nézve azt gondoltam, hogy KNG egy igen gonosz figurát fog alakítani ebben a sorozatban. Hisz milyen szemekkel nézett amikor a Tae Re kislánya ment utána a hotelben és õ maga után csalta a gyereket. Ettõl a nézésétõl még Batman is a világosságot választaná.
Majd mikor az asszisztens lánynak mondta hogy majd õ megmutatja mit is jelent valakit meggyilkolni ,mit is gondolhattam volna.
Igaz közben elbûvölõen mosolygott a kislányra és igen rendes volt az asszisztenssel is.
De amikor mutatták az elsõ rész végén a visszaemlékezés képeit, azt gondoltam nem érdekel mit fog tenni Gun Wook, milyen kegyetlen lesz, még ha maga az ördög is lesz, joga van hozzá !
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 17:13:19
(2226/65967)
Vagy küldünk neki egy magyar pántlikát és majd keres hozzá magának egy (magyar) menyecskét. :-) (Tudjátok, gombhoz a kabátot.)
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 17:04:37
(2225/65967)
Snitzer-re gondolsz?
Ja, az lehet, hogy jó lenne. De mindegyik tönkre ment(már korábban). Lehet, hogy holnap veszek. :-)
Válasz
noncsi93 2011 febr. 14. - 17:01:28
(2224/65967)
vágni utálok...de talán egy éles szikével gyorsabb...van olyan fajta szike amelynek a fejét lehet cserélni és van olyan kés (szikekés...vagy mi a neve) ami direkt az íves részre találták ki....
Válasz
noncsi93 2011 febr. 14. - 16:56:09
(2223/65967)
Szia! :)
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 16:53:04
(2222/65967)
OFF
noncsi!!!

Segíts! Nem tudod véletlenül, hogy lehet okosan és kevésbé megerõltetõ módon, ívesen kartondobozt vágni? Eddig egy mintát vágtam ki ollóval, de majdnem szétment a kezem. Hogy fogok én ebbõl még vagy 50-et megcsinálni?
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 16:44:49
(2221/65967)
Szia!

Errõl eszembe jutott egy viszonylag olcsó és repülõn is minden bizonnyal küldhetõ ajándék: egy hajráf. Bár meg kell várnia, amíg újra elég hosszú lesz a haja. :-)
Válasz
kriszti97 2011 febr. 14. - 16:41:48
(2220/65967)
Kellemes, vidám (vagy Bidam) napot mindenkinek! :D
Itt egy szülinapos kép :)
Válasz
noncsi93 2011 febr. 14. - 16:31:26
(2219/65967)
Szerintem nem sokkoltad...nagyon jó képeket tettél fel :)
nekem tetszettek...
Válasz
noncsi93 2011 febr. 14. - 16:25:46
(2218/65967)
most nem otthon vagyok a koleszba...
és itt nem tudok feltenni képet...szóval várnatok kell a hétvégéig...
Válasz
noncsi93 2011 febr. 14. - 16:23:30
(2217/65967)
A silla forumban...igen már találkoztam velük :P
viccesek :D
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 16:17:49
(2216/65967)
Tudsz már képet feltenni?
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 16:11:32
(2215/65967)
szia!

Próbáltalak pótolni, de úgy tûnik, hogy csak sokkolni tudtam tegnap este a nagyérdemût. Bánatomban garázdálkodtam egy kicsit a szomszédéknál is. Ajánlom figyelmedbe az ALCSONAUTA és az IRONCSUNCSU nevû alkotásokat. :-)
Válasz
noncsi93 2011 febr. 14. - 16:08:44 Előzmény micike_MSc
(2214/65967)
Ez jó ötlet:)
csak egy kérdésem van azt írtad hogy egy képeslapot mindenki es írna valami szövet...amit gondolom azt is angolul írnánk...és ha így van akkor nekem (lehet hogy mások is így vannak mint én) nem tudnak...vagy csak egy keveset angolul és ha esetleg ezt választanának akkor majd valakinek a segítségét kérném aki jól tud angolul....

amugy kb. mennyi idõ alatt érne oda a csomag?
Válasz
noncsi93 2011 febr. 14. - 15:57:58
(2213/65967)
Sziasztok!
Szép napot!
Sajnos tegnap a technikával való küzdelem során sajnos a technika nyert így hamarabb...kellett távoznom...sajnos még el sem tudtam köszönni :(
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 14:46:01
(2212/65967)
Most esett le nekem: lehet, hogy a német fórumról szedted a szülinapos-üdvözlõlapos-ajándékozós ötletet? :-)
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 12:36:58
(2211/65967)
Megpecsételõdött sorsok...
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 12:34:23
(2210/65967)
Szörnyû, hogy mindenkinek ilyen gondjai vannak. (Ez ugyebár Murphy esete az elromló dolgokkal.)
Remélem, sikerül idõnként írnod nekünk.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 12:31:41
(2209/65967)
Angyal ahjussi landolás után...
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 12:28:06
(2208/65967)
Szerelem elsõ látásra...
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 12:26:28
(2207/65967)
Még egy kis fellegekben járás...
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 12:22:58
(2206/65967)
Bad Guy

Jut eszembe ma indul a Bad Guy topik a fórumban.
Nálam az szerepelt az elsõ gondolatok között, amikor GW skydiving-ozik, hogy micsoda vagány szerepet osztottak KNG-re. Aztán amikor kiderült, hogy rossz jachton landolt, arra gondoltam: de jó, hogy õ sem tökéletes, ezt egy kicsit elrontotta. Persze késõbb rá kellett jönnöm, hogy szánt szándékkal "rontott", és jó elõre kitervelte ezt a "bakit". Itt az elején még nagyon sínen volt a bosszú minden egyes lépése.

Be akartam tenni egy linket, amin mutatják, ahogy felvették ezeket a jeleneteket, ahogy lelógatták õket egy kötélen zöld háttér elõtt, de már nem elérhetõ.

Helyette egy másik, mielõtt ezt is letörlik, bár ez történetileg csak késõbb jön. http://www.youtube.com/watch?v=RL38By-qs20&feature=related
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 10:35:02
(2205/65967)
Holnap jön a folytatás. Jó tanulást!
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 10:34:01
(2204/65967)
Egy érdekes dolog a koreaiban, hogy az igéket és a mellékneveket ugyanúgy ragozhatják (ez a bizonyos névszói-igei állítmány esete). Ahhoz, hogy meg tudjuk különböztetni az igéket a melléknevektõl (ha nem jelzõi minõségben vannak), csak a jelentésükre támaszkodhatunk. Hiszen az igével valamilyen cselekvést vagy történést fejezünk ki, míg a melléknevekkel valamilyen állapotot vagy minõséget/tulajdonságot.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 10:25:31
(2203/65967)
Most vettem észre, hogy megcsillagosodtam. És sokan mások is. Ez mikor történt? Már régebben? Csak nekem kerülte el a figyelmemet?
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 10:22:40
(2202/65967)
A szótárakban és szószedetekben az igék és a melléknevek általában egy speciális szótári alakban állnak.
A képen a bal oldali oszlopban látszik a szótári alak, a középsõben a jelentés, jobbra pedig a szótõ.
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 10:17:05
(2201/65967)
6. Nyelvlecke

Mivel szóvá tették páran, hogy elõbb szavakat szeretnének tanulni és csak aztán a kifejezéseket, egy kis adalék ahhoz, hogy az ember ki tudjon igazodni a szótárban.

A koreai igék és melléknevek szótõbõl és végzõdésekbõl állnak. A szótõ sosem áll önállóan, mindig ragozva van. Ezek a végzõdések klönbözõ nyelvtani információkat hordoznak és különbözõ szerepük lehet (idõ kifejezése, mód, beszédmód, stb.)
Válasz
dabdi 2011 febr. 14. - 10:11:54
(2200/65967)
Jó reggelt! 안녕하십니까 Annyong hashimnikka
Válasz
smissy 2011 febr. 14. - 10:00:59
(2199/65967)
Szép napot mindenkinek!
Tegnap nem sikerült ide érnem...:(
Azoknak akik nem tudják hol nézzék a Bad Guy-t, én itt is szoktam nézni, jobban bejönnek, igaz tegnap az elsõ részbõl a nem lehetett a 2.részt megnézni itt sem:(
http://www.dramacrazy.net/korean-drama/bad-guy/

Este biztos itt leszek nyolc után, sziasztok!:)
Válasz
juud 2011 febr. 14. - 00:13:52
(2198/65967)
válaszért egy hét múlva már remélem itt lehetek ujra.
szép álmokat!
okos ötleteket!
jó élményeket!
Válasz
juud 2011 febr. 14. - 00:12:42
(2197/65967)
????????????????
ez csak ruha fotó??? /reklám?/
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 23:57:05
(2196/65967)
Jó éjt mindenkinek !
Válasz
k.szilvia86 2011 febr. 13. - 23:39:10
(2195/65967)
Én is elköszönök.:-)
Jó éjszakát!:-)
Válasz
k.szilvia86 2011 febr. 13. - 23:38:35
(2194/65967)
Szép álmokat!
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 23:37:32
(2193/65967)
Jó éjszakát! 안녕히 주무십시요 Annyonghi jumushipsiyo

Legyetek jók!
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 23:28:13
(2192/65967)
Talán ki lehetne írni egy szavazást. :-)
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 23:27:11
(2191/65967)
A cicát egyáltalán (na jó egy kicsit azért igen) nem érdeklik a halak. Jobban utálja annál a vizet. :-)
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 23:25:25
(2190/65967)
Azt az idõt amit megspórolunk az utazással KNG-el tudnánk eltölteni :)
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 23:23:52
(2189/65967)
Azt hiszem a cicák a piranhák és egy kisebb cápa megoldaná a bõséges szaporulat keltette bonyodalmakat :)))
Válasz
micike_MSc 2011 febr. 13. - 23:22:57 Előzmény noncsi93
(2188/65967)
Kedves KNGfan-társaim!
Bocs, hogy közbeszólok, de mi lenne, ha KNG (30?!:)) szülinapjára az alábbiakat küldenénk (egyéb korábbi ötletekbõl összeollózva):
1. Egy önkéntes jelentkezõ címére mindannyian küldenénk a lakhelyünket ábrázoló képeslapot valami személyes üzenettel, ügyesebbek akár néhány koreai szóval megtûzdelve, majd ezeket összegyûjtve egy közös csomagban adnánk fel a többi "ajándékkal" együtt. Akinek van hozzá tehetsége és fantáziája, egyéb személyes apróságot is készíthetne.

2. Elküldhetnénk Petõfi versét is, még illik is Bidamra (Azt tudjuk, hogy a szerelem fontos volt számára, mint ahogy a szabadság is, igazi magányos harcos volt, aki valójában nem tartozott senkihez…):
Szabadság, szerelem
E kettõ kell nekem.
Szerelmemért föláldozom
Az életet,
Szabadságért föláldozom
Szerelmemet. (Pest, 1947. január 1.)

3. Petõfi összes versét Hszing Van-seng fordította kínaira, s Petõfinek nagy kultusza van Kínában - az már nincs messze Koreától (állítólag KNG is tanul kínaiul...), valaki megkereshetné ezt a pár sort kínai írásjelekkel, ha tudja.
http://www.litera.hu/hirek/meghalt-a-petofi-osszes-kinai-forditoja
http://www.geographic.hu/Civilizacio/2003/08/Petofi_Sandor_Kina_egyik_legismertebb_kulfoldi_koltoje

4. Esetleg angolra is érdemes lenne lefordítani a verse(ke)t, de mindenképpen magyarul is el kellene küldenünk, ha és amennyiben... Van is egy oldal, ahol több vers olvasható magyarul, mellettük ott van az angol, német és egyéb fordítás. Szerintem KNG van annyira kíváncsi, hogy megpróbálná értelmezni a magyar és angol mondatainkat is…
http://www.babelmatrix.org/index.php?page=authorPage&auth_id=146
Sõt, az Egy gondolat bánt engemet... is illik Bidamra, õ sem "ágyban, párnák közt..." akart "...halni meg". (Bocsi a kitekerésért!)

Hogy ne csak a filippínók legyenek a legnagyobb rajongói, különben is, õk ott vannak a "szomszédban", onnan könnyû...
Jó éjt, Lányok! :)
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 23:22:32
(2187/65967)
Fejlövést annak aki ezt mûvelte !
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 23:21:57
(2186/65967)
Khmm...ez borzalmas :)
Válasz
k.szilvia86 2011 febr. 13. - 23:13:59
(2185/65967)
Hát ez tényleg az volt nagyon.:-)
De az elõtte lévõ kép, az amit látok, v. nem jól látok?!
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 23:10:50
(2184/65967)
És még most jön a slusszpoén.
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 23:09:36
(2183/65967)
.
Válasz
k.szilvia86 2011 febr. 13. - 23:06:10
(2182/65967)
nem semmi, milyen képeket találtál.:-):-)
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 23:03:20
(2181/65967)
Elvetemült rajongók újabb alkotásai 2
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 23:02:38
(2180/65967)
Elvetemült rajongók újabb alkotásai 1
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 22:55:30
(2179/65967)
.
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 22:54:53
(2178/65967)
álom
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 22:46:34
(2177/65967)
Kedves vondermonarchia!

Rájöttem, hogy van egy kis közöm az állattenyésztéshez. A kerti tóban nagy az aranyhalszaporulat. Tényleg, ha valakit érdekelnek kis aranyhalacskák, ha elolvad a jég szívesen elajándékozom õket!
Nem tudja valaki, hogy pézsmateknõssel mennyire lehet szabályozni a további halállomány-növekedést?
Egyébként csak macskám van. Kutyám sosem volt, bár mindig szerettem volna, mióta megismertem Lassie-t. :-)
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 22:42:05
(2176/65967)
.
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 22:38:47
(2175/65967)
ez nagyon jópofa :-))
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 22:33:25
(2174/65967)
.
Válasz
dabdi 2011 febr. 13. - 22:29:04
(2173/65967)
Traveling without moving?
Válasz
k.szilvia86 2011 febr. 13. - 22:14:20
(2172/65967)
Lehagytam: szomorú a képeken nagyon.:-(Meg kéne vigasztalni
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 22:13:38 Előzmény kriszti97
(2171/65967)
Micsoda montázs !
Válasz
k.szilvia86 2011 febr. 13. - 22:11:25
(2170/65967)
Egyik kép, jobb mint a másik.:-))Bõség zavara van.
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 22:04:42 Előzmény dabdi
(2169/65967)
Egy kis fûszert ( Dûne) kellene szétosztogatni minden KNG-t kedvelõ emberkének, hagy hajtogassuk a teret !
Válasz
vondermonarchia 2011 febr. 13. - 22:01:23
(2168/65967)
Szép estét mindenkinek !

Ki ez a csinos fiú a képeken? Látom jó helyre jöttem :)
Válasz