Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Lee Jun Ki

10/10

Lili49 2017 máj. 16. - 19:22:58 10/10

(107822/112922)

Gyûjtögetem::)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 16. - 19:21:10 10/10

(107821/112922)

Mikor egy kerek számot átlépünk a facén, akkor szoktam statisztikát feltenni.

A legtöbbet lájkolók száma

Válasz

.... na kóstolónak ennyi. :)

Válasz

de szépen növöget - egy kis vasgyúró gyerek lesz

Válasz

itt még baba....

Válasz

Egy másik történelmibe is belekukucskáltam és ez is egy hosszú címû - Rebel: thief who stole people
Magyarul a Hong Gil Dong újabb feldolgozása...
A Gil Dongot Yoon Gyun Sang alakítja, akire emlékezhetünk a Six flyingbõl ..... :))))
A képen az apjával :)

Válasz

Jelentés a Ruler-rõl - ami felkerül az ÁÉK-re, az tökéletesen passzol a félrész videóhoz..... Tehát már van kint 4 videó és 4 felirat is.. :))

Válasz

Ezt nekem meg kell magyaráznod.... bõvebben kifejtenéd? :)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 16. - 16:37:16 10/10

(107814/112922)

Rajongóink sorrendje létszám szerint.

Magyarország 13.-ik 556 fõvel.

Szerintem max. 2-3 ezer koreai filmnézõ van.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 16. - 16:33:02 10/10

(107813/112922)

Sziasztok!

ez van::)))

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 15. - 12:02:30 10/10

(107812/112922)

Sziasztok!

Örülök, hogy neked is tetszett. Van pár sorozat, ami kiemelkedõen jó ebben a mûfajban.
Ez is köztük van.

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 14. - 20:15:20 10/10

(107811/112922)

Sziasztok.
Megnéztem a Voicet. Számomra egy mestermû. Minden vonatkozásban: a történet, színészi játék, most külön ki is emelem a fordítást, maximális precízség. Köszönetemet fejezem ki mindenkinek, aki ezt az élményt megteremtette a számomra.
Nehéz többet mondani róla, mert bármi legyen is az, kevésnek bizonyulna.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 14. - 15:04:10 10/10

(107810/112922)

Confidential Assignment (2017) HB új filmje az ÁÉ-n elérhetõ, hála Rocksherrynek érte.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 14. - 14:57:21 10/10

(107809/112922)

Azt olvasom, hogy fiatalítás címszó alatt, reklámot tesznek közé a koreai csatornák.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 14. - 14:41:34 10/10

(107808/112922)

Sziasztok!
Akkor elõbb tájékozódjunk felirat ügyben.

Milyen lükeség ez most?

Válasz

Erre kîváncsi leszek.
Ezt most nem értem, mert Ji Chang Wook új sorija is îgy van csinálva. A film közepén kezdôdik az új rész. Szerencsére az angol is îgy készült. De, h mi az értelme még nem tudom. Vagyis megnéztem két részt, de már négyet láttam :)

Válasz

Lilo25 2017 máj. 14. - 02:57:30 Előzmény Lili49

(107806/112922)

Sziasztok! Engem a speciális részek valahogy nem fognak meg. Îgy gôzöm sincs, mert le se töltöttem :)

Válasz

Egy rész ketté van vágva, azért olyan rövid, tehát 2 rész felel meg egy 1 órás rendesnek. Nem tudom miért, de így kerültek ki a videók. Remélem a fordító is ilyenbõl dolgozik majd... :)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 13. - 19:14:54 10/10

(107804/112922)

Gap Dong kapcsán...milyen szuggesztív személyiségek a pszichopaták!

Carlos a terrorista, saját bevallása alapján 86 embert ölt meg, többet megkínzott. Persze volt ideológia alapja szerinte.
A férjnél lévõ ügyvédje alig várja, hogy C. kiszabaduljon és összeházasodjanak. A védelembõl, szerelem lett.

Ezt agyilag, hogy rendezi el magában a nõ, azt el se tudom képzelni.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 13. - 19:07:40 10/10

(107803/112922)

Jó, hogy belenéztél, mert kérdésem van.::)

Gyanúsan kicsi megában van fent. Nem 1 órásak a részek?

Válasz

- és egy gyönyörû koronaherceget :)

Válasz

Én belenéztem a Ruler: Master of the mask c. most induló sorozatban - ezeket láttam :))
- egy gyönyörû babát...

Válasz

Hát nem..... biztos mert most mindenki odavan a Saimdangban nyújtott alakításáért.... :)))

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 13. - 16:23:54 10/10 Előzmény Lili49

(107799/112922)

Gondoltátok volna, hogy a szavazások alapján Szempillácska a legszebb hangú színész?

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 13. - 16:06:00 10/10

(107798/112922)

http://xiablog.blog.hu/2017/05/13/a_koreai_elnok_jokepu_testoretol_hangos_az_internet

Válasz

bori4 2017 máj. 13. - 12:28:32 Előzmény szakire

(107797/112922)

Valahogy majd azért túléljük .... :)))
Nálunk még nem nagyfõnök Kim Jun .... :)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 13. - 09:24:46 10/10

(107796/112922)

A Chicago Typewriter speciálist érdemes letölteni?
Belenéztél?

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 13. - 09:23:37 10/10

(107795/112922)

Sziasztok!

Már a Csoszoni lövész óta felkérték rá::)))

Válasz

Nem is tudtam, hogy Rhubarb Jungi fodrásza :)

Válasz

Sziasztok!

A fordítók hirtelen feloszlottak magánéleti okokra hivatkozva, de volt ott más is a háttérbe. Ez rendben is van, mert saját joguk. Viszont, mikor látom, hogy mosolyognak azon, mikor kérdezgedik, hogy mi történt a Man To Man-nel, na az már dühítõ.
Még annyit a témához, hogy én örömmel láttam, ha a feliratom minnél több helyen szerepelt.

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 23:27:17 10/10

(107792/112922)

Bocsánat, most hogy mondod, már eszembe jutott, hogy ezt vetítitek. Nem volt idõm a többi topikra nézni, gondoltam már befejeztétek. Egyébként ezt az infót, mikor én láttam a sorozatot, azt az elején is tudtam, mert kb. a 4. résznél utána olvastam. Semmit nem ront a színvonalán ez az információ, de azért tényleg nagyon sajnálom, ha valamit elrontottam. Ösztönös volt, mert Kim Jun jutott eszembe az új koreai elnökrõl.

Válasz

Lelkecském, kiírhattad volna, hogy "spoiler" - tudod, hogy nézzük :(((

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 20:42:14 10/10

(107790/112922)

Érdekes egy élettörténet. A sorozatokból is elég tisztán látjuk, hogy még a mai világunkban is milyen nagyon fontos a társadalmi rang, hogy milyen kanállal születnek bele a világba. Milyen csoda kellett ahhoz, hogy ilyen magaslatokba jusson. A Soldier-ben Kim Jun-nak sikerült rabszolgából az ország elsõ emberének lennie még a középkorban, el is kellett buknia.

Nagyon szurkolok a koreai embereknek, mert nekünk is és az egész világnak is jó lenne, ha a félszigeten kitörne a béke.

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 20:23:09 10/10

(107789/112922)

Jajjj, e szép!

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 20:22:33 10/10

(107788/112922)

Te írtál már?

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 19:35:40 10/10

(107787/112922)

Itt a játék végeredménye.

https://vajandisub.wordpress.com/

Válasz

Vajon miért lett öngyilkos a barátja?

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 17:12:52 10/10

(107785/112922)

http://nepszava.hu/cikk/1128953-felragyoghat-a-nap-korea-folott

Olvassatok bele az Elnök életrajzába. Tiszta koreai újkori történelem.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 16:43:28 10/10

(107784/112922)

Plopp...

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 16:34:58 10/10

(107783/112922)

:::::::::::::::::::::::))))))))))))))))))))))

Ma megnyitott újból a hivatalos lapja.

Írjatok neki alul üzit és nyerhettek autogramos ajándékot.

http://www.leejoongi.co.kr/event/1?ckattempt=1

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 16:27:02 10/10

(107782/112922)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 16:02:06 10/10

(107781/112922)

haha..... mára legyõztük a JG familyt a facén:::))))

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 15:58:19 10/10

(107780/112922)

http://www.vlive.tv/video/29931/

Jungi új csapattal dolgozott. Nahát... csaj a fotós, pasi öltözteti, egy barna hajú a fodrász az arcát nem látjuk, de tudjuk a z Rhubarb.
Azért csak van egy kis állandóság::))

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 15:49:56 10/10

(107779/112922)

Ühüm, olyan ari volt.
igaz, az én is ölök a kedvencemért:::))))

Válasz

Kb sejtem melyikre gondolsz és hol folyt a vita...
Az volt ott a baj, hogy teljesen másképp közelítette meg néhány fórumozó a sorozat filozófiáját, mint ahogy a fordító megragadta és közvetítette..... mondhatni, nagyon világiasan ítélték meg néhányan Kim Shint - de késõbb vagy visszatekintve, nem ez volt a fontos .... :))) Már ha egyre gondoltunk :)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 14:04:10 10/10

(107777/112922)

Még erre a a gyerekem leszre.

Egyem meg a fordító kicsi lelkét, de mikor egy sikersorozat egyik szereplõjét ízekre szedték a hsz-ben, kb olyan lett, mint akinek a gyerekét szidják.
Fájt neki és annyira cuki volt.
De ezt totál értem és megértem, meg át is élem.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 13:59:21 10/10

(107776/112922)

Nagyon jól csinálod, de tényleg.
Van még olyan oldal, ahol nem vagy és háááát idõnként ebben a témában, nem olyan mint egy babazsúr.

Egy milliméterrel sem akarom kisebbíteni azt az õrült melót és hálás is vagyok.

Csak hiányoltam az egy táborba tartozást.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 13:20:00 10/10

(107775/112922)

Én bírom ezt a pasis cinizmust::) De engem már fiúsítottak az elõzõ munkahelyemen.
Vagyis 28 pasi között voltam egyetlen nõ::::::) Nem irigykedni:)

Különben, milyen alsógatyás??? Gatya nélküli!!!!

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 13:16:57 10/10

(107774/112922)

Igen arra::))

Nem volt az annyira ellenére a fiúnak::) De ott még alakul majd valami legalábbis a srác mutatja a nemtörõdömöt, de lelkileg érintett.

Muszáj volt már reggeliznem::)
A feliratok begyûjtve, a filmbõl vagy 6 rész idáig.

Nem tudom, hogy csatlakozom-e, valahogy most nem vagyok ura önmagamnak::))

Válasz

:) szerintem Te jól csinálod ....
A világért nem venném egy kalap alá a vetítést a fordítással, mert hát közel sem azt a tudást, idõt és fáradtságot igénylõ hobbi - de abban hasonló nekem is, hogy az adott sorozat szintén a "gyereke" lesz az embernek. Ugyan úgy kutatok hozzá, babusgatom, hozzákeresek, a bennem kiváltott érzéseket a saját szavaimmal egy-egy odavágó, szép vagy ütõs kép segítségével próbálom kifejezni. Szinte újra "írom" a dolgokat kicsit.... Az már csak hab a tortán, ha értõ, sõt megértõ fórumtársakkal ezt együtt is csinálhatom. (Pontosabban fogalmazva - egyedül nem jó csinálni, még félreértik :) Minap valaki meg is kérdezte odaát, hogy mit rakosgatom ki a képeimet, ki kíváncsi erre?... )
De totál értem, hogy belõled minden kivesz a fordítás, és tökéletesen ki is elégít - nem biztos, hogy van idõd, igényed a megbeszélésre.
Majd ha idõmilliomos leszel sok-sok év múlva, ez is másképp lesz... :)

Válasz

Most megpróbáltam számot vetni magammal...
Én jól csinálom?
Ugye?

Bevallom, én azt a csoportot csak reklámozásra használom, mert néha tényleg érdekesek ott a kommentek.

Én már kevésbé szeretek írni a fordított filmemrõl.
1. kimerít a fordítás, a vele való foglalkozás, akár mennyire is szerettem...
2. szinte a gyerekem lesz a sorozat, nem tudnék objektív lenni, de nagyon igyekszem.

Most A jó feleségben azért próbáltam rávilágítani 1-2 dologra a DA-n.
Annyira nem is ment, de szerencsére megtették helyettem mások. :))

Válasz

A Törtetõkben nekem már sok volt a pasis baromkodásból.
Lehet 1-2 rész és egy kicsit mélyebbre ástunk volna a fiúknál.

De az alsógatyás fetrengések nappal és ehhez hasonlók.. 4 rész elég volt..

Válasz

Áh, hogy mennyi hibával írok - bocsi....
Egy kép is jár...

Válasz

Biztos a Naked kitchen c. filmre gondoltál.... szerintem nem ugyan az a két szitu, pontosabb más az indíték ....:)))
A sztárszínésznõ jócskán kihasználja a ifjú kezdõ színészt, no de ez fordítva is bõven megesik. Nincs kétségem a "való világuk" -ról abban a körben. Nem csoda, ha nehezen találnak párt, vagy egyáltalán meg tudják különböztetni a napi rutinéletüket a magánéletüktõl.

No de a Sangdglass-ra nem reagáltál... :)

Válasz

Sziasztok!

Törtetõkbõl 4 részt bírtam...

:)
Én lemaradtam, Man To Man dobva lett vagy mi történt?

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 11:59:05 10/10

(107767/112922)

Ja nekem az nagyon tetszett. Végre nem csak cukormáz, hanem egy kis való világ::)))

Különben egy idõsebb színésznõ le is nyilatkozta, nagyon sokszor kialakul a sorozatszerelem.
Pont azért, mert át kell élniük az érzelmeket és ez kivetül a valóságra is. Aztán az estek nagy többségében addig is tart, amíg a forgatás.

Volt abban egy kis obszcén kivigyorgás, amíg a vörös szõnyeget lesik a fotósok, a kamerák és a rajongók, addig a sztárpár a furgonba egymásba édesedik.

Jó kis szitu az, meg van annak a bûbája.
Most eszembe jutott, mikor Ördögünk a paraván mögött elkapja a fiatalasszonykát. No nem jut eszembe a címe.
Volt aki felháborodott... ez mi????

De Szaki, akkor is megmondta, bizony van olyan pasi....::))

Na megyek, a szakácsom már vár.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 11:47:34 10/10

(107766/112922)

Ez így van meg is köszönjük, reklámozzuk is és értelmezzük a filmeket.

Én akkora élvezettel olvasnám , hogy arról a filmrõl, amibe én, mint fordító belemerültem, mások mit gondolnak.

Még olyan se volt, hogy azt mondták köszönöm, hogy errõl beszélgettek, vagy itteni kifejezéssel vetítitek.

Félreértés ne essék, én ezt nem is várom el, mert ha nem szeretném, nem csinálnám. Vagy telefonon megbeszélném néhány emberrel.
Örülök ha néhányan olvassák, mit ahogy feliratot se fióknak gyártanék.

De most, hogy ezeket leírtam,oka van. Megtörtént egy olyan utolsó csepp. Ezért úgy gondoltam nincs joga egy fordítónak sem lekezelõen, sem számonkérõen viselkedni. Mintha nem egy táborba tartoznánk, hanem egy külön magasabb rendû kaszt ereszkedik le hozzánk.

Lassan, mintha egy koreai drámát vagy egy társadalomrajzot élnék meg, ahol néha sípcsonton rúgnak, hogy tudjam már, hol a helyem.

Különben sejtettem, hogy a KHT-nak szólt az üzenet.

Válasz

Azt az Entoruage-t nem bírtam csak 2-3 részig úgy emlékszem... A téma sem érdekel, mert különösebben nem szívesen nézem hogy készül a sorozat, amitõl elalélok... :) nagyon illúzióromboló az szent :))) Arra emlékszem, hogy a csinos kezdõ színészünket magába bolondítja a menõ sztár nõi fõszereplõ, csak azért,hogy élethûbben tudjon a sorozatban lihegni utána.... Búcsúzóul a díjkiosztóra érkezvén még egy gyors numerára berángatja a celebnagyautóba.... Aztán lehet menni a vörös szõnyegre vigyorogni... :)

A Hwajungról jót vagy semmit ... :)))

Ugye gyûjtögeted a Sandglass-t? Hamarosan kész lesz - kb addigra megjön Werzsi is, aki nagyon várja, hogy nézzük együtt.... Csatlakozol? :)

Válasz

".....a Portosok meg lettek említve, hogy itt beszélgetnek az általa fordított filmekrõl, de bezzeg az oldalára nem mennek fel megköszönni a feliratot."
Ezt jószerivel nekem címezték anno... :)) Közben én meg úgy gondoltam, hogy azzal, hogy vetítem vagy képezek az illetõ által fordított sorozatokról, egyúttal hatalmas reklámot is csinálok (neki is!) . És soha nem felejtettem, felejtettük el a beszélgetés közben megköszönni a valóban értékes, nívós feliratait. Egy-egy sikeres sorozat vetítését több ezer látogató követi naponta, nem hiszem, hogy bármelyik blogot ennyien olvassák....

"De némelyik fordító, mintha szerepzavarban lenne.
Nem lehet kérdezni, mert a fejed leszedik!" - ezzel naponta szembesülünk az FB bizonyos csoportjában, ami az õ információs oldaluk. De a stílusa némelyik fordítónak tényleg furcsa. Olyan kisistenkének kezdik magukat beállítani - a felhasználó boruljon illõen le elõttük. Emberi gyarlóság, kicsit elszálltak.... :)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 10:47:05 10/10

(107763/112922)

Sokszor a Voicet úgy hagyják abba, hogy muszáj folytatni:)

A feliratokkal kapcsolatban, igazat adok neked.
Olvastál már olyat egy rész végén, hogy köszönöm a film befektetõinek, a színészeknek, hogy a munkájukat lefordíthattam. Ezáltal sok, nyelvet nem ismerõ embert szórakoztathattam.
Én még nem.
A fordítás is egy hobbi, mint bármi más. Örömet okoz magának és másoknak.
A hobbi általában sok idõbe kerül és szerencsés akinek, ezért fizetnek.

Azért itt nem kevés idõt fordítunk mi se arra, hogy másoknak olvasnivalót adjunk. De ezt csinálja a blogoló is a feliratokat összegyûjtõ, az utibeszámolós, a történelem után kutató, a filmeket kibeszélõ, képkockákat mentegetõ. Persze jól esik, ha valaki megköszöni, netán véleményt is ír, ha meg nem, akkor nem.

Tudom mennyi munka. Láttam Lilot órákat a gép elõtt görnyedni vagy a beégetésen, feltöltésen görcsölni.
Pont a napokban jártam egy oldalon, ahol a Portosok meg lettek említve, hogy itt beszélgetnek az általa fordított filmekrõl, de bezzeg az oldalára nem mennek fel megköszönni a feliratot.

Mikor vége egy sorozatnak és azt olvasom, hogy köszönöm, hogy velem tartottatok és remélem, hogy tetszett. Az sokkal jobb érzés, mint az hogy el ne felejtsd ötször megköszönni.

De némelyik fordító, mintha szerepzavarban lenne.
Nem lehet kérdezni, mert a fejed leszedik!
Ha nem vagy túl lihegõsen hálás, akkor kiosztanak. Jó, hogy ha a végén még embernek érzed magad.

Örülök, hogy itt megszólalhatott a másik fél is.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 09:54:28 10/10

(107762/112922)

Taeyang-ot én is akarom, jobban, mint G-Dragont::)
Biztosan hatalmas mûsor lesz!!!

8 éves koruk óta benne vannak szórakoztató iparban.
Hihetetlen.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 12. - 09:50:00 10/10

(107761/112922)

Sziasztok!

A Man to Man-tól nekem el is ment a kedvem, de akkor az elsõ részt Magyarország miatt megnézem::)

Most ezt nézem az 5. jön.
Entourage-Törtetõk címen futott Amerikában

Egyenlõre leköt és szórakoztat. Kicsit szabadszájú, de nem durván.
Egy kezdõ színész, elsõ mozis fõszerepével. A filmnek bukást jósoltak, de 6 millió nézõvel egybõl híresség lett.
Együtt lakik a menedzserével és a barátaival.
Kicsit olyan valóság show íze van. Mit meg nem tesznek egy szerep elnyeréséért vagy, mert nem akarja eljátszani.
Ezek se nagy disznóságok, inkább a lavírozás ebben a világban.
Állandóan cikizik egymást, ami nagyon jellemzõ a koreaiakra.

Ügyeletes szépfiúnk a világosbarna szemérõl híres és legutóbb a Szobatársakban láttam. Abban a valóság showban tartott ott, hogy még kezdõ színész. Õ volt, aki azért vállalta, hogy végre ágyban aludhasson, ne a földön negyedmagával.
Sokkal szerényebb fiúcska volt, mint most a karaktere.
Lassan a Hwajungban is láthatom:)

http://asianwiki.com/Entourage_(Korean_Drama)

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 09:14:46 10/10

(107760/112922)

Lilo ez szenzációs, láthatod és hallhatod!!!!!
Igen figyelemre méltó személyiség és biztos oda teszi magát!

https://www.youtube.com/watch?v=jKyT1bndf0o

Szõkén, barnán, feketén, de biztos nagyon tud hatni a közönségre!

https://www.youtube.com/watch?v=c42qOllbvEE

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 08:43:20 10/10

(107759/112922)

Szia Lilo!
Nagyon megörültem Neked! A Voice 5. részét fogom elkezdeni, de tegnap este nagyon sajnáltam, hogy már késõ éjszaka volt és menni kellett aludni. Még az 5. részt jó lett volna belepréselni az éjszakába, de attól tartottam, hogy végkép nem tudok elaludni a rész megnézése után, olyan volt. :)

A fordításokkal kapcsolatban jó pár dolgot a kezdetektõl nem értettem és ma sem értem. Elõször is nem tudom megérteni azt a sok hisztit, amit már átéltünk a sorozatok, filmek nézése óta. Ha valaki olyan ügyes, hogy meg tudja csinálni a fordítást és a feliratot, azért minden tiszteletem és köszönetem. Viszont nem értem miért kell azokat dugdosgatni, mert nem hiszem hogy saját magának dogozott az igen tisztelt fordító. Én büszke lennék rá, hogy ha minél többen élveznék a munkám gyümölcsét. Úgy ahogyan Te és Andi teszitek, hogy mindenki számára elérhetõ közkincs a fordításaitok. Az sem nagyon érdekelne, hogy minden fórumon min. 10000 köszönetet mondjanak a rajongók, mert tudniuk kell, hogy mennyire hálás mindenki. Az sem nagyon érdekel, hogy most hány fordító fogja elolvasni a mondataimat és mennyire lesznek tõle besértõdve. A magyar közmondások nagyon jók: Ki mint él úgy ítél. Én bizony, ha valamivel dolgozok, akkor büszke lennék arra, hogy az ország egyharmada használja, alkalmazza és örül neki.

Annak is nagyon örülök Drágaságom, hogy tetszik a CT. Már nagyon várom, hogy elkezdhessem, kíváncsi vagyok rá és YAI-ra, hogy megint mit alakít. :)

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 12. - 08:19:09 10/10

(107758/112922)

Sziasztok, szép napot!

Válasz

Õ tényleg nagyon helyes pasi.

Válasz

Na végre!! :) Már írtam is az egyik lánynak, hogy nem hiszem, hogy senki nem számol be az élményrõl. Mondta, hogy dolgoznak rajta. Az is igaz, hogy a kutya nem kérdezte,hogy milyen volt. Legalábbis azokon az oldalakon, ahol én fent vagyok. Nem értem, hogy miért nem lehet ennek örülni. Na mindegy.

G DRAGON hozhatná magával Taeyang-ot egy két szám erejéig :) Az árba igazán beleférhetne.

Válasz

Sziasztok!

Mostanában néztük mi is a Voice-t, amit szerettem. Nem voltak üres pillanatok benne. Jang Hyuk is remekelt.
Man to Man-t is elkezdtem Park Hae Jin fõszereplésével. Magyar felirata sajnos megállt az elsõ rész után. Gondoltam rá, hogy folytassam, de lemondtam róla. A harmadik részig bírtam. Számomra nézhetetlenül rossz. Az viszont csodás, hogy a kezdésnél magyarország neve minden alkalommal ott van :)
Az erõs lányt Do Bong Soon-t annak ellenére, hogy minden színészt kedveltem benne az ötödik rész után befejeztem.
Egy Netlix-es dráma viszont toplistás lett. Címe The sound of your heart Lee Kwang Soo fõszereplésével, de nagyjából mindenkit ismerünk. Annyira jó vígjátékra sikerült, hogy nagyon sokat nevettünk rajta. Kwang Soo egy cartoon rajzoló, aki a szüleivel és tesvérével lakik otthon. Késõbb befut a szakmájában és õ meg a családja együtt fanatasztikusan jó.
Nézem a Chicago Typewriter-t Yoo Ah In-nal. Szeretem és a két fõfiú nagyon aranyos benne. A másik srác a Replay 1998-ból van.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 20:10:37 10/10

(107754/112922)

Megyek nézek én is valamit::))

Jó éjt!

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 20:08:42 10/10

(107753/112922)

Próbálják a hangsúlyt visszaadni, de az nem megy.

Nekem azért a szinkronnal sincs olyan nagy gondom, mert van akinek egészen eltalált.

De sokkal többet megvennének szerintem, ha felirattal leadhatnák.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 20:04:40 10/10

(107752/112922)

http://ourblogaboutkorea.blogspot.hu/2017/05/party-baby-budapest-boom.html

Részletes budapesti koncert beszámoló.

Kíváncsi leszek g dragont majd milyennek látja Lilo.

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 20:03:13 10/10

(107751/112922)

Azt meg elfelejtettem, hogy amitõl megõrülök, hogy olyan nyafogósra, nyögdécselõsre veszik. A legszebb sóhajból is olyan nyekergést csinálnak, hogy teljes agyonvágják a filmet érzelmileg.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 20:01:23 10/10

(107750/112922)

de jó!!!:::)))

Szerintem végig az lesz.

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 19:59:40 10/10

(107749/112922)

Nekem van több csatorna is, de amit eddig elkaptam az régi filmek voltak és nem nagyon érdekeltek. Általában a nyugati filmek szinkronja jó, de a koreait gondolom elõbb angolra fordítják és utána megy a szinkron. Eddig a Sillát fordították le a legjobban szerintem, ott viszont a megvágással volt bajom. A kínai filmek szinkronja eddig tetszett. Habár a Red Cliffet is igen csak megvágták.

Ahogy mondod, csinálják meg a feliratot és nyomassák nekünk. :D

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 19:55:03 10/10

(107748/112922)

Elkezdtem a Voice-t, már a 3. résznél járok. Izgi.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 19:54:29 10/10

(107747/112922)

A szinkron sokba kerül, idõben is hosszú.
Adják csak eredeti nyelven, feliratozva és zsinórban, sorba mindegyiket::))

Majd hozzászoknának a nézõk.
Ugyan van egy csatorna már m5 talán, ahol sok eredeti nyelvû film megy.

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 19:54:00 10/10

(107746/112922)

Csodálatosan szép zene, csodálatosan jó fordítás. Köszönet Lilonak.

A lementett zenéimet is már fel kell frissítenem, ha talizunk!

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 19:51:54 10/10

(107745/112922)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 19:50:41 10/10

(107744/112922)

Nekik 28 000 körül volt, nálunk 5000

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 19:49:45 10/10

(107743/112922)

Milyen igaz. Az az áldott jó tudatlanság! :D

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 19:47:27 10/10

(107742/112922)

Kitöltöttem a kérdõívet, sokan hasonlóan vélekedtek, mint én.

Az Izaura tv mintájára lehetne indítani egy ázsiai filmek csatornát. Majdnem azt írtam, hogy helyette, de gondoltam az Édesanyám típusú tv-nézõkre. :)

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 19:35:15 10/10

(107741/112922)

Én is néztem még tegnap, hogy szárnyalunk! :) Nagyon örülök neki és nem is régen azt hittem, hogy soha nem érjük utól a bolgárokat. Azért is örülök, mert az elején sokáig letiltottak bennünket, de sikerült megtörni a jeget. Egy kis elégtétel nekem. :D

Hál Istennek Jungikánk ad elég témát, most az új sorijával lesz mit foglalkoznunk.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 18:57:17 10/10

(107740/112922)

Az Anyák napja egy olyan nap, amit túl kell élnem.

Utólag megmutatom, mit kaptam Lilotól.

http://indavideo.hu/video/Chilgapsan-hegy_Hwang_Chi_Yeol

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 18:34:49 10/10

(107739/112922)

Ugyan ezt a stílust utálom, de azért a történet jó és ázsiai vonatkozású.

http://www.varazslat.co/vicces/a-tetovalt-kiscsaj-durvan-beszolt-az-idos-neninek-am-a-vegen-majd-elajult-szegyeneben/

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 18:06:56 10/10

(107738/112922)

http://www.origo.hu/teve/20170510-magyar-szinkron-kutatas-felmeres-kell-felirat-jo-a-magyar-szinkron.html

Nagyon jó lenne, ha nálunk is lennének feliratos filmek, mint Romániában. Hivatalosan, megvásárolva hozzá lehetne jutni.

De töltsétek ki a kérdõívet a véleményetek szerint.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 17:46:22 10/10

(107737/112922)

Szaki ezt magyarázd meg!!!!!

Utolértük lájkokban a BG familyt!!!

Õk olyanok, mint egy lexikon. Mikor valami megjelenik, már tolják is fel. Lefordítják az interjúkat, a videókat koreaiból.

Mi mégis népszerûbbek leszünk::))

Pedig már a hsz-eket is letiltottam, mert nem lehetett gyõzni már, a 70 százaléka azt hitte, Jungival beszélget.

58 335-en vagyunk::)))

Köszönjük a színészünknek és a világhálónak!!!!!!! Mert bár milliárdokat költenek a filmjeikre és a belüket kidolgozzák, ami az internetre felkerül, az már mindenkié.
Bocsánat, mert nem vagyunk igazán korrektek velük:::((((
De imádjuk õket és azt, ha beköltöznek az otthonainkba.
Szerintem titkon örülnek is, hogy a munkájuk, minél több emberhez eljut.
Legalábbis én így lennék vele. Imádnám azt, hogy a világ másik felén a filmjeimrõl beszélgetnek.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 17:05:25 10/10

(107736/112922)

Jungi a HB hiszti után visszatért az instára ::))))

https://www.instagram.com/p/BT9Ip1-AYy5/?taken-by=actor_jg

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 10:57:39 10/10

(107735/112922)

Hááát nem.... nagyon kis helyes::)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 10:56:33 10/10

(107734/112922)

Lanling hercegén én is gondolkodom.

Lassan befejezem a Kalmárt, amit nagyon szerettem. Egy perc üresjárat se volt benne.
Az idõsebb színészek, olyan hatalmas alakításokat mutattak be, hogy eszembe se jutott, hogy hiányoljam a virágfiúkat.

Viszont már a Hwajungot kellene megnéznem.

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 10:36:09 10/10

(107733/112922)

Valószínû, hogy elkezdem a Voice-t nézni, de most mennem kell dolgozni. :)

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 10:34:51 10/10

(107732/112922)

A másik fõszereplõ sem megvetendõ :) Ma Tian Yu

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 11. - 10:32:45 10/10

(107731/112922)

Sziasztok!

Befejezvén a mesémet, bele néztem a Lanling hercege soriba is, hogy még megnézzem a legújabb kedvencemet más szerepbe is. Valószínû, hogy a sz.gépen kell nézzem, mert nagyon elnyomja a beégetett kínai felirat a magyart a tv-men.
A soriban nagyon sok jó mondat hangzott el, fõleg a vége felé, összegzésként is és a történet folyamán tapasztaltak miatt is. A megszokott klisének tûnik és mégis másként mutatták be a család összetartását, a testvéri szeretetet, a barátságot, hûséget és a szerelmet. Üdítõ volt a számomra és most erre volt szükségem.

Feng Shao Feng megérdemelte, hogy utána nézzek. Fiatal kora ellenére nagyon sok mozit, tv-játékot és sorozatot forgatott már és óriási sztár és nem csak Kínában. Amit én láttam Tõle és már akkor lenyûgözött a játéka az a Wolf totem és a Fehér bosszú, amiben fõszerepet játszott. A színészi játékán túl a szépsége volt az, ami folyamatosan ledöbbentett. A nyugati filmvilág William Feng-ként tartja számon. :)
Akár miben láttam ezt a fiút, még soha nem hozta ugyan azt az arcát, sõt még a beszédhangja sem volt egyforma. :)

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 09:37:32 10/10

(107730/112922)

Nagyon szépek a képek is.

Túl vagyok pár mozin. Nagyon nem érintettek meg.

Talán a Luck- Key volt a legjobb, a Gap Dong fitaal színészével.
Azt hittem ez is egy véres mozi lesz, de vígjáték, szinte már paródia volt idõnként.

A csóró, trehány, céltalan srác és a vagány, tisztaságmániás harcmûvész, a pasi amnéziája miatt, helyet cserélnek az életben.
Tele van komikus helyzettel.
Jungi, HB-a is szerepel benne.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 09:30:39 10/10

(107729/112922)

Akik már végighallgatták az egész dvd-t, azt mondják nagyon jó.

Az biztos, hogy van egy stílusa.
Fontos lenne nála a szöveg is.

Válasz

10/10

Lili49 2017 máj. 11. - 09:28:46 10/10

(107728/112922)

Sziasztok!

Ez legelõször a Vapp-ra kerül fel, amire a telefonom mindig... üzenete érkezett, jelzést ad.
Legutóbb Jaejoong keltett hajnal 6-kor.
Csoda, hogy alvászavarom van?:::)))

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 10. - 14:44:17 10/10

(107727/112922)

Még én mindig ebben a varázslatban vagyok és valahogy nem akarok kikerülni a való életbe.

https://www.youtube.com/watch?v=erY0rxMlmAY

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 10. - 14:34:50 10/10

(107726/112922)

A legújabb PSY dal és videó. Még csak ma került föl és közel fél millióan látták. :)

https://www.youtube.com/watch?v=Xvjnoagk6GU&feature=youtu.be

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 10. - 14:18:36 10/10

(107725/112922)

Hyeon Jun vs Morgan
Lee Han vs Spencer Reid

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 10. - 14:15:36 10/10

(107724/112922)

Válasz

10/10

szakire 2017 máj. 10. - 14:15:07 10/10

(107723/112922)

Válasz

TV-csatornák

Heti mozipremierek Összes

Aranyláz 4K amerikai burleszk, 96 perc, 1925
Chaplin filozófikus és önirónikus filmje megannyi, mára klasszikussá lett poént vonultat föl a méltóságteljes cipőevéstől, a lírai zsemletáncig. A Vadnyugat hőskorában, aranyásók...
Időpontok
Egy nyár Párizsban francia filmdráma, 80 perc, 2025
Párizs, 2024-es Olimpia. A 30 éves Blandine (Blandine Madec) Normandiából utazik a fővárosba, hogy megnézze az úszószámokat. Teljesen ismeretlen számára a hely, csak kiskorában járt ott...
Időpontok
F1 amerikai sportfilm, 155 perc, 2025
Valaha mindenki azt hitte, hogy ő lesz a leggyorsabb: Sonny (Brad Pitt) a Forma I. nagy ígéreteként kezdte a versenyzést, de egy hatalmas karambol során megégett és kiégett. Ma már egy...
Időpontok
Ha megérkezik az ősz francia vígjáték, 104 perc, 2024
Michelle békés nyugdíjas éveit éli egy burgundiai faluban. Amikor a lánya elviszi hozzá a fiát, hogy az unoka az iskolai vakációt a nagymamájával töltse, Michelle tévedésből mérgező...
Időpontok
M3GAN 2.0 angol-amerikai thriller, 120 perc, 2025
Visszatér a gyilkos baba, aki 2023-ban berobbant a popkultúrába. És ezúttal nincs egyedül…
Időpontok
Miley Cyrus: Something Beautiful amerikai koncertfilm, 60 perc, 2025
A Something Beautiful egy különleges fantasy popopera, mely Miley Cyrus agyából pattant ki, s 13 dalt tartalmaz az énekesnő azonos címen megjelent albumáról. A történet Mileyt egy...
Időpontok

Téma: Lee Jun Ki

TV-csatornák

Hírlevél feliratkozás

Heti mozipremierek Összes