Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Ragyogás

Spoiler
st.ranger 2009 febr. 07. - 23:38:30
(144/504)
:D hol élünk az õskorban, hogy nem tudunk angolul, vagy olvasni ? ;) bocsi, én 2 éve eredeti nyelven nézek filmeket. Nagyon tud zavarni a mai szinkronok minõsége. Mellesleg, az sem jó nekem, ha mindenkinek a Stohl, meg a Rékasi a hangja....
Válasz
LordVader 2009 febr. 07. - 23:38:23
(143/504)
Egyszer minden nyelvet meg kell nézni eredetiben. Az, hogy a mi nagy szerencsénkre a hazai szinkron klasszisokkal jobb, mint a környezõ nemzeteké, jogossá teszi, hogy valaki nem akar bajlódni a felirattal, vagy nem akar túlzottan figyelni az eredeti nyelvre. De mivel, erre a filmre eleve figyelni kell így, nem bánom hogy feliratos... csak a 6os méretrõl ugyan tehették volna duplára, mert még szemüveggel sem látok semmit:D Következésképpen fülelek:D
Válasz
dr.tigriske 2009 febr. 07. - 23:37:10
(142/504)
áááá miért feliratos???? pedig meg akartam nézni, dehát még a felirat is kicsi, késssz:(:(:( na majd akk megnézem máskor:)
Válasz
Otka 2009 febr. 07. - 23:34:35
(141/504)
Pfff...köösz...hát akkor ezt a filemt se nézem meg!
Hol élünk az õskorban??
Válasz
lufka 2009 febr. 07. - 23:31:32
(140/504)
hát ez nem szinkronos!
Válasz
justbetallin 2009 febr. 07. - 23:30:37
(139/504)
ez nem szinkronos, nézd meg ^^
Válasz
madcows 2009 febr. 07. - 23:17:48
(138/504)
ez teljesen jogos :)
Válasz
madcows 2009 febr. 07. - 23:17:31
(137/504)
Isten aldja meg a TV2-t ezert a programvalasztasert! mar legalabb 72.000 eve meg akarom nezni ezt a filmet, de eddig meg nem jott ossze szinkronhiany miatt...
Válasz
emberz 2009 febr. 07. - 23:08:33 Előzmény acidphase
(136/504)
én meg a saját hazámban kötelezve lennék, hogy egy idegen nyelven nézzem a filmeket? hülye vagy kisfiam?
Válasz
kara88 2009 febr. 07. - 22:57:07
(135/504)
szinkron
Válasz
norton15 2009 febr. 07. - 21:43:35
(134/504)
Elég valószínû, legutóbb is úgy ment. Biztosat nem tudunk.:)
Válasz
nefelejcs19 2009 febr. 07. - 21:41:24
(133/504)
feliratos lesz ??? nem mintha baj lenne, én is jobb szeretem angolul nézni a filmeket és magyar felirattal. de biztos hogy feliratos lesz ?
Válasz
10/10
acidphase 2009 febr. 07. - 21:34:12 10/10
(132/504)
hat pedig a filmek nagy többségénél kötelezövé kéne tenni h angolul, feliratosan vetitsék !

egyrészt sokkal hatásosabb, meghát az emberekre is ráfér az angoltanulás , még ha nem is a legjobb módszer rá. én ha tehetem angolul nézem a filmeket :)

jó szórakozást a ragyogáshoz ! (nekem kimarad most)
Válasz
Brooke_Adams 2009 febr. 07. - 21:21:26
(131/504)
Kár, hogy feliratos lesz :(
Ráadásul a betük is túl apróak lesznek :(
Válasz
9/10
Cheek 2009 febr. 07. - 21:11:31 9/10
(130/504)
jahj de jó kis film ez :D
Válasz
offtopic
nylontacsko 2009 febr. 07. - 20:56:03
(129/504)
Fruzsííí, Eszedbe ne jusson megnézni. Menj aludni! : )
Válasz
nefelejcs19 2009 febr. 07. - 20:53:35
(128/504)
:) na ez jó lesz. kár, hogy ilyen késõn vetítik. a múltkor is ez volt a bajom a Káin ébredésével. valahol a közepe táján betompultam vízszintesben és lemaradtam néhány összefüggésrõl. de iszok egy kávét és ezt megnézem. aztán majd véleményezünk :)
Válasz
far vik 2009 febr. 07. - 20:30:19
(127/504)
'84-85-ben a fõiskolán többször is megnéztük azt a régi jó fahangú hangalámondásos változatot... húzós volt még úgy is! Jack Nicholson tényleg zseniális benne.
Válasz
John Morgan 2009 febr. 07. - 20:00:18
(126/504)
Hát kedves Fruzsííí én már többször is végignéztem, de nekem csak a könyv tetszett. A filmet unalmasnak tartom, de ne add föl, menni fog, és nem brutális film:)
Válasz
Fruzsííí 2009 febr. 07. - 19:58:21
(125/504)
Egyáltalán van olyan aki végig merte nézni ezt a filmet? Mert eddig mindenki akit megkérdeztem azt mondta h ez oan durva h nem lehet végignézni...én meg most azon gondolkodom h egyáltalán el merjem kezdeni nézni? =)
Válasz