Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Starsky és Hutch

Spoiler
10/10
nikato jan. 06. 14:34:57 10/10
(150/150)
Isten veled Hutch! 1943.08.28.-2024.01.04. Nem találok szavakat. A legendák sorra távoznak.. :(
Válasz
Joan Fontaine jan. 06. 13:04:01 Előzmény Doomsday For The Deceiver
(149/150)
Igen tényleg, mostmár beugrott. Köszönöm szépen a kiegészítést. :)
Válasz
Doomsday For The Deceiver jan. 05. 23:58:05 Előzmény Joan Fontaine
(148/150)
Farády István volt David Soul magyar hangja az első szinkronban. Szabó Ottó pedig a páros főnökének, a Dobey kapitányt alakító Bernie Hamiltonnak kölcsönözte a hangját.
Válasz
Joan Fontaine 2023 ápr. 08. - 20:49:07
(147/150)
Közben a youtube-on is van fenn új szinkronos rész. De nem rossz az új szinkron, ezeket a hangokat kedvelem, Csőre Gábor, Czvetkó Sándor...hát, Hága János...vagyis a Monk hang nem annyira az esetem, de kicsit hasonlít a hangszín az eredetire, így nem zavaró.
Válasz
Joan Fontaine 2023 ápr. 08. - 10:12:16
(146/150)
Nem ismerem az új szinkron hangokat hála Istennek, a youtube-on régivel van fenn, azt nézem. Legalábbis Starsky hangja Székhelyi József, és Huggy Bear-Tímár Béla, a többi nem fontos. Hutch hangjára nem emlékszem, mert ki nem állhatom. Gyerek voltam, amikor ez a sorozat a csúcson volt, így szoktam meg, Paul Michael Glaser-magyar hangja Székhelyi József. El sem tudnék képzelni más verziót. Mint ahogyan Antonio Fargas magyar hangja Tímár Béla.
Válasz
10/10
nikato 2018 szept. 27. - 11:18:00 10/10
(145/150)
Igen, tudom.
Válasz
10/10
nikato 2018 ápr. 06. - 19:16:48 10/10 Előzmény manao
(144/150)
Azt mondták az Mtv szikron megsemmisült. Pár rész van fent, nekem is meg van pár, meg a Viasatosból is, az is jó volt!!!! De az AXN-es szörnyű. Amúgy akik régen felvették videóra azok tudnak felrakni, youtube-on egyre több fent van, most is tettek fel egyet, 1982-es, Kökényesi Ági is szinronizált benne 13 évesen, nagyon durva! Imádom az ilyet! Imádtam a Viasatos szinkronnal, de mióta az Mtv-set ismerem, már azzal szeretném nézni! De a T. J. Hooker-ből is vannak fent klasszik szinkronok, meg a Charlie angyalaiból is egy. Nem igaz, hogy ennyire sajnálják a pénzt megvenni a licenc jogokat, inkább újraszinkronizálják, a T. J. Hookert az AXN-en is a Viasatos szinkronnal adták furcsa mód. Az AXN szinkronnal nézhetetlen ez a sorozat, hiába megy nem nézhetem, mert így nem jó, mintha nem is ők lennének. Ha mondjuk csukva van a szemem, nem őket látom magam előtt. Meg azért a retro feeling sem semmi ami a réginél van. A mai hangok nem passzolnak bele!
Pannonia Filmstúdió forever!!!
Válasz
manao 2018 jan. 28. - 02:38:14
(143/150)
Ez minek megy az M3 anno-n uj szinkronnal? Eltunt a regi?
Válasz
bioscoopfan 2018 jan. 01. - 23:00:21
(142/150)
Ma nem is ez megy! :-( ...hanem ez: http://www.imdb.com/title/tt0335438/
Válasz
Kit Fisto 2017 nov. 12. - 14:25:13
(141/150)
Új szinkronja van? Akkor nem is baj, hogy nem néztem eddig - ezentúl sem nézem. Az eredetiivel szívesen újra nézném, régen szerettem ezt a sorozatot. De más hangokkal ugyanolyan rossz, mintha más arcok lennének! Kiváncsi lennék, miért nem lehetett az eredeti szinkronnal leadni.
Válasz
10/10
Matie78 2017 júl. 12. - 07:47:33 10/10
(140/150)
Szia! A régi szinkront ugyan jobban szerettem, de mindegy is, mert sajnos nem regisztráltam régen az oldalra. Ahogy látom, a meghívókat meg nem osztogatják csak úgy. Pffff... :( Sajnos olyan oldalt sem találtam, ahol esetleg meg lehetne venni akár DVD-n. :( Pedig reménykedtem, mert Columbot találtam. :) Mindenesetre köszönöm a segítséget!
Válasz
10/10
Matie78 2017 ápr. 20. - 08:28:43 10/10
(139/150)
Lemardtam egy csomó részrõl. :( Nem lehet valahol megszerezni a sorozatot?
Válasz
10/10
nikato 2017 ápr. 06. - 17:46:24 10/10
(138/150)
Aha, tényleg!!! :D
Válasz
10/10
nikato 2017 márc. 22. - 18:18:24 10/10
(137/150)
Ez az AXN-es szinkron! Kár, hogy lecserélték Czvetkót, ha már kellett új szinkron mindenképp akkor hagyhatták volna õt. Zámbori Soma már tucat hang lesz, minden filmben-sorozatban õt hallani, nekem mindig azt a bárgyú képû Ashton Kutchert juttatja eszembe (Õ állandó szinkronhangja).
Válasz
10/10
nikato 2017 márc. 22. - 18:16:44 10/10
(136/150)
Szia! A Nehézsúlyú részbõl a legvégébõl egy jelenet ki van vágva, nem tudom, hogy aki át vette a vhs-t õ vágta-e ki, vagy az mtv anno. Nekem is meg van az epizód, ugye minden rész végén van egy vicces csattanó és ebbõl épp azt vágták ki!
Válasz
10/10
nikato 2017 jan. 27. - 09:27:52 10/10
(135/150)
Már megint csak egy kis baki az AXN szinkronnál.. egyik kedvenc jelenetem amikor Hutch énekli az Ölelõ karok c. dalt Lynn Andersonnal, közben Starsky beleénekel, ebbõl lesz a végén a poén. Ezek meg kivágták Starsky (eredeti nyelven) beleéneklését, és már csak akkor hallani a hangját, amikor Hutch abbahagyja az éneklést... aki most látja elõször full nem érti meg a poént!!!!
Hozzáteszem a régi Mtv-s szinkronban is felfedeztem egy kis bakit, egy másik részben. A nõ akit kihallgatnak kávét kér, Hutch elmegy a viz adagolóhoz, majd amikor odaviszi neki a vizet a mûanyag pohárban azt mondja: Tessék, itt a kávé. XDD És ez nem poén volt, de nem tudom minek kellett kávét mondani, víz helyett!!!
Válasz
10/10
nikato 2017 jan. 16. - 20:51:58 10/10 Előzmény kissmarta73
(134/150)
Én a cipõjét!! :D :P
Válasz
kissmarta73 2017 jan. 12. - 20:10:19
(133/150)
starsky kardigánját imádom :))) kultikus darab!
Válasz
10/10
nikato 2016 nov. 22. - 20:57:13 10/10
(132/150)
Jaja. Sajna a retro hangok elvesztek. De én azért így is tudtam nevetni a mai rész poénjain. :)
Válasz
uzi9mm 2016 nov. 22. - 20:46:19 Előzmény szinészbob
(131/150)
A Csillagok háborúja moziban csak feliratosan ment Az MTV csinálta hozzá az 1. szinkront 1984-ben,Kristóf Tiborral.Ja a Jedi Visszatér is csak feliratosan ment meg az Alien.
Válasz