Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Szívek szállodája

Spoiler
vino-et-veritas 2016 nov. 30. - 11:45:07 Előzmény vajandi_
(2283/2303)
OFF

Van pár "sorozatrajongó" honlap, ahová elég gyorsan felkerülnek ilyesmik...
Válasz
Robzombi 2016 nov. 29. - 23:58:38
(2282/2303)
Miért kel mindent elrontani a folytatásokkal ? Igaz nem voltam nagy fanja a sorozatnak, de láttam egy két részt. Szerintem jó nem sülhet ki a folytatásból. Fõleg hogy pl a Sookie-t alakító Melissa McCarthy -ot a Magyar nézõk jobban megismerték, és sokaknak elég rossz véleménye lett róla.
Válasz
vajandi_ 2016 nov. 24. - 17:22:39
(2281/2303)
Holnaptól vetítik Amerikában a folytatást, 4 részt ugyanis leforgattak még. Tud róla valaki, hogy készül-e majd hozzá magyar felirat vagy szinkron?
Válasz
wraith55 2016 nov. 21. - 09:48:36
(2280/2303)
Az elsõ részek viccesek és eredetiek voltak. Késõbb elrontották. Sajnálom.
Válasz
vino-et-veritas 2016 jún. 25. - 07:43:03
(2279/2303)
Hm, ömlik a szó folyamatosan, másodpercnyi szünet nélkül.
Nehéz mûfaj...
Válasz
ceia 2016 máj. 13. - 12:21:03
(2278/2303)
Várjá. Mitis akarok.. Ja, az hogy a Rori. Na õtet jól meg******m!
Mivan evve ménem írja ki rendessen..
:D
Válasz
9/10
Xxy92 2016 ápr. 05. - 22:01:33 9/10
(2277/2303)
Vígjátéksorozat a Rém rendes család, a Jóbarátok, vagy a Family guy. Ez nem.
Válasz
offtopic
_goldie_ 2016 febr. 28. - 14:57:16 Előzmény napraforgó
(2276/2303)
off.. a szinkronszínészek..
én is kíváncsi lennék hogyan megy a díjazás..de biztos h kitûnõ megélhetést biztosít nekik és egy stábbal dolgozhatnak mert ugyan azok a hangok visítanak mindegyik amcsi rajzfilmcsatornán..
pl a Barát Pisti aki a spongyabobon lett Pistikébõl nagyfiú és talán ezen keresztül lesz Barát apuka is..
Válasz
10/10
marie1 2016 febr. 28. - 13:07:38 10/10
(2275/2303)
Komoly csajszi lévén nem nézek bugyuta sorozatokat. De a Szívek szállodája más! Be kell látnom, hogy kell néha ilyen bájosan üdítõ sztori, szép és jópofa szereplõkkel. Amikor az ember csak egy kis üde órácskára vágyik a hétköznapokban...
Válasz
9/10
Na ezt már nem 2016 jan. 10. - 09:02:29 9/10
(2274/2303)
Kb tíz éve láttam elõször, véletlenül, mert a degeneráltak által kitalált magyar címe alapján soha nem néztem volna bele. Az egyik kedvenc sorozatom.
Válasz
6/10
napraforgó 2015 okt. 22. - 01:46:24 6/10 Előzmény széphalmi
(2273/2303)
Én is nagyon szeretném, ha a szinkronizálásából kellene megélnem.
A szinkronszínészek a mexikói sorozatborzalmakat is nagyon szeretik, gyanítom, az idétlen rajz- és animációs filmeket is. Nem tudom hogyan fizetik õket, prcre, szerepre, vagy hogy, de nyilván egész jó megélhtést biztosít.
Válasz
10/10
Sir_Extreme 2015 okt. 21. - 19:27:58 10/10
(2272/2303)
cinestar -pont- hu
Válasz
10/10
Sir_Extreme 2015 okt. 21. - 19:27:14 10/10
(2271/2303)
Még egyszer:
a moderálva helyére írjátok be: cinestar.hu
Válasz
10/10
Sir_Extreme 2015 okt. 21. - 19:25:40 10/10
(2270/2303)
Nagy öröm a rajongóknak, visszatér a sorozat!!!!!!!!!!!!!
http://cinestar.hu/most-mar-biztos-visszater-a-szivek-szallodaja/
Válasz
2/10
nikato 2015 szept. 05. - 13:53:02 2/10
(2269/2303)
Mindegy!! De mindig teljesen más címet adnak a filmeknek, mint az eredeti, pedig sokat szó szerint is le lehetne fordítani. Itt ez a lényeg.
Válasz
széphalmi 2015 szept. 05. - 10:26:01
(2268/2303)
Néhány évvel ezelõtt :-) a rádióban hallgattam a magyar szinkroncsapattal készített interjút. Mindenki teljesen odavolt a filmsorozatért, Földi Teri pedig nagyon sajnálta, hogy véget ért. :-(
Válasz
10/10
dorchester 2015 szept. 04. - 22:34:10 10/10 Előzmény nikato
(2267/2303)
Már elnézést, de az a szinkron blog nagy butaságokat írt. Menj fel a magyarszinkron.hu-ra és olvasd el a Földi Terivel készített inerjút.
Válasz
filoszemitabélus 2015 júl. 04. - 08:35:11 Előzmény buncow
(2266/2303)
Gratula! Ilyen tökéletesen még senki nem jellemezte ezt a trágyahalmazt. Még annyit hozzátennék, hogy minden idióta szereplõ kínos kötelességnek érzi, hogy valami általa jópofának vélt hülyeséget mondjon félpercenként.
Válasz
6/10
napraforgó 2015 júl. 03. - 13:09:30 6/10
(2265/2303)
Nyilván csak az - amúgy eröltetett - allitáráció miatt adták neki ezt a magyar címet, mivel az eredeti is alliterál. Néha bejön, néha meg nem.... Most nem annyira....
Ennek a történetnek kb. az elsõ 3 évadja egész jó volt, utána átment az épphogy elviselhetõ, majd az elviselhetetlen kategóriába.
Válasz
2/10
nikato 2015 júl. 03. - 10:34:09 2/10 Előzmény buncow
(2264/2303)
így van. Sose szerettem ezt a sorozatot. Olvastam tegnap ilyen szinkron blogon, hogy a szinkronrendezõ, meg a sz.hangok: Földi Teri, Pápay Erika is írtak annak aki megvette a jogokat, hogy ne Szívek szállodája legyen a címe, hanem az eredeti, ami ugye a 'Gilmore lányok'. Tényleg jobb lett volna.
Válasz