Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Szórd a pénzt és fuss!

Spoiler
4/10
nikato 2022 aug. 10. - 21:59:14 4/10
(22/22)
Brewster milliói, első szinkron készült 1990-1994 között.
Nekem kicsit unalmas volt. Valahogy Pryor filmjei sose jöttek be.
Válasz
5/10
deadscott 2022 márc. 30. - 22:09:21 5/10
(21/22)
Sajnos Pryor figurája egy meggondolatlan, naiv kapkodó. Hiteltelen, és kissé idegesítő, még akkor is, ha ez egy amerikai vígjáték.
Válasz
Mrs Broccoli 2018 aug. 20. - 14:34:50
(20/22)
igazi klasszikus amerikai vígjáték :)
Válasz
Eliza 2018 aug. 04. - 09:18:21
(19/22)
biztos jó film, nem láttam... azért érdekelne,hogy mit keres egy ilyen film a spektrum home-on? :o Nincs felújítós műsor? Azok elfogytak már? Ezt a csatornát is ki lehet venni a kedvenceimből...
Válasz
6/10
Újvállalkozó 2016 ápr. 09. - 23:36:28 6/10 Előzmény porthos
(18/22)
6/10

Érdekes az alapölet, aranyos kis vígjáték. Pár évente újra lehet nézni azért. :)
Válasz
proklima 2015 ápr. 11. - 05:20:26
(17/22)
Igaz, hogy már 30 éves film, de még mindig megnevettet.
Könnyed, szórakoztató kikapcsolódást nyújt.
A 10-es skálán 10 pont (ts:10).
Válasz
ugrocsiga 2013 jún. 23. - 20:36:57 Előzmény technokrata
(16/22)
nekem is még VHS-en volt meg :) és lemaradt a végébõl kb. 5 perc. Kb. 15 éve láttam utoljára, és azóta is piszkálja a fantáziámat, hogy mi is volt a slusszpoén, de mintha valami nyeremény lett volna vagy pezsgõ... meg ne mondd :)
Válasz
9/10
sleepdancer 2013 jún. 23. - 19:59:30 9/10
(15/22)
+++ film, de meg nem nézném ezzel az új szinkronnal és új címmel. Pryor maximum respect...ez persze azért minden szentimentális szimpátiám ellenére ez tõle nem elsõ vonalas.
Válasz
AvatáR Gil Maerth 2012 okt. 29. - 17:12:08
(14/22)
igazi jellemábrázolós film, némi vígjátéki beütéssel.
A végét sajnos nem nagyon értettem mert mindenki kiabált és kapkodott :(

U.I: 30 millából kitelik az FC Barcelona? :DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

10/8- igazi Prior -klasszikus
Válasz
9/10
pegyor 2012 júl. 09. - 10:23:22 9/10
(13/22)
Ezt csak félévente adják? :-)
Jó film. 10/9
Válasz
8/10
technokrata 2012 márc. 12. - 11:17:54 8/10
(12/22)
Nekem VHS-en még Brewster milliói néven van meg. Nagyon régen néztem meg és akkor nagyon tetszett. Most viszont már megvan DVD-n is és a napokban meg is néztem. Most is marhára bejött, bár a szinkront nem figyeltem. Azaz nem emlékeztem már a régire és így nem zavart az "újítás".
Válasz
porthos 2011 dec. 27. - 14:12:41
(11/22)
A címet inkább Woody Allen-tõl nyúlták (Fogd a pénzt és fuss!).
Az új szinkront egyébként nem azért csinálják, mert rossznak gondolják a régit, sõt, csak azért fizetni kéne, és olcsóbb összedobni egy új igénytelen vackot.
Válasz
10/10
goldaxe 2011 dec. 27. - 13:46:49 10/10
(10/22)
Hát szinkron ide vagy oda, szerintem nagyon jó ez a film. Nem kellett bele semmi trükkfelvétel, vagy idiótaság, hogy jól érezzem magam, miközben nézem. Szerintem ilyen egy igazi jó film. Sajnálom, hogy nem ezeket egy Karácsony utáni Kedd kora délutánján vetítik, fõmûsorban kellene a sok szenny helyett.
Nálam ez a film 10/10. Csak azért mert azt nyújtja, amit vártam tõle.
Válasz
begamary 2010 dec. 26. - 22:46:23
(9/22)
Igen bazzeg. Én is észrevettem sajnos h az új szinkronú film van meg nekem. Most kaptam. Sokkal királyabb volt a régi. Brewster milliói is jobban csekkolna a történethez. Ez a "Szórd a pénzt és fuss" meg ne akarjon minek emlékeztetni a Baldwin: "Fogd a nõt és fuss" címûre. Elég hülye címet választottak az újraszinkronizálók, ugyanis ha már így akarták hagyni a filmet, legalább a szinkront meghagyhatták volna a régiben :)Megnézem a neten, hátha fent van vhol a régi szinkron.
Válasz
GerzSonka 2010 szept. 14. - 12:24:44 Előzmény BabyBaba07
(8/22)
Igen, csak a film+ mérhetetlenül kreatív agytrösztjei átnevezték amikor új szinkront készítettek. Nekem a régi szinkronnal van meg, és ott Brewster milliói.
Válasz
10/10
BabyBaba07 2009 aug. 24. - 21:25:19 10/10 Előzmény El Fary
(7/22)
Aranyos film, szeretem :). Én is úgy tudom, h Brewster milliói volt anno a címe...
Válasz
El Fary 2009 jún. 02. - 23:02:24
(6/22)
zszoltan: Így van, régen Brewster milliói címmel adta a tévé.
Romero: azóta kiadták már dvd-n, 990 Ft-ért megvásárolható, magyar szinkronnal. Bár azt nem tudom, hogy eredetivel-e, vagy új szinkront készítettek hozzá.

Egyébként, bár már régen láttam nagyon, úgy emlékszem, mókás film, Pryor hozza a tõle megszokott színvonalat.
Válasz
Convoy 2009 ápr. 27. - 00:13:48 Előzmény Romero
(5/22)
A legtöbb torrentoldalon fentvan.. ha nagyon kell irj üzenetet.
Válasz
10/10
Romero 2007 dec. 15. - 22:02:41 10/10 Előzmény Romero
(4/22)
Zoltán: Neked sincs meg ez a film?
Nekem megvan dvd-n, de sajnos angolul, és kellene hozzá magyar szinkron.
Válasz
5/10
zszoltan 2007 dec. 05. - 14:59:11 5/10
(3/22)
Viszont a magyar címe... Jajj! Én azt hiszem, más címen láthattam anno. (Valószínûleg tükörfordítással.)
Válasz