Téma: Szulejmán

offtopic
Petrapetrus 2013 aug. 14. - 17:52:19
(1111/3431)
Így van.

Ez a belsõ monológ egyébként a sorozat hivatalos soundtrackjén is helyet kapott, ahogyan İbrahim és Szulejmán monológja is. Ha jól emlékszem, Hürrem monológja "Intriká(k) a palotában" cím alatt fut. :)
gb4400 2013 aug. 14. - 17:33:34
(1110/3431)
Én eddig csak bele-belenéztem a következõ részekbe. Az a jelenet, amikor Hürrem meséli, hogyan lett egy egyszerû lányból a nagy szultán felesége, az nagyon ütõs! Ahogy megy végig a palota folyosóján, és mindenki fejet hajt elõtte. S a végén, amikor a fejére teszik a koronát, az a csúcs.
Igaz, ez a jelenet már késõbb van, mint amikor Szulejmán bejelenti, hogy hivatalosan is feleségül veszi Hürremet. Ez akkor nagy szó volt, mert a szultán egyetlen gyermeke anyját sem vette törvényesen feleségül, csak kinevezték feleségnek. Hürrem viszont hivatalosan is feleség lett, és így Szulejmánt és a Valide-t kivéve, mindenki fölött állt.
offtopic
Petrapetrus 2013 aug. 14. - 17:28:24
(1109/3431)
Igen, láttam. Megvan a 69. (török) részig DVD minõségben a sorozat. Eredeti nyelven nyilván.
Én sem bírom az RTL klub "tökörészését", muszáj elõre menni... :D
gb4400 2013 aug. 14. - 17:26:35
(1108/3431)
Gondolod?

Ha ezt mondod, akkor valószínûleg már te is láttad! Ugye?
offtopic
Petrapetrus 2013 aug. 14. - 17:24:30
(1107/3431)
Tudom. :D

Amúgy az általad említett +18-as jelenet szerintem nem fog ma adásba kerülni. :))))
gb4400 2013 aug. 14. - 17:22:38
(1106/3431)
A film lényegét tekintve végül is majdnem mindegy, hiszen a török birodalom Szulejmán idejében volt az ereje teljében, a törökök csodálatosnak és dicsõségesnek is érezték. Szulejmán fia, II. Szelim uralkodása alatt lassan elindult lefelé a lejtõn a Török Birodalom.
gb4400 2013 aug. 14. - 17:19:55
(1105/3431)
SPOILER

A második részben lesz egy 18+os jelenet, hacsak ki nem vágják, mint a múlt héten a kardcsapás, plusz fej kettõst. Kíváncsi leszek rá, hogy bevállalják-e!
offtopic
Petrapetrus 2013 aug. 14. - 17:17:17
(1104/3431)
Pontosabban a török szó maga jelenti azt is, hogy dicsõséges, meg azt is, hogy csodálatos, egyfajta szójátéknak is felfogható, viszont ha pontosan meg akarjuk határozni, akkor a sorozat esetében a cím a csodálatosra utal elsõsorban, nem pedig a dicsõségesre. Az általam már említett okból kifolyólag.
offtopic
Petrapetrus 2013 aug. 14. - 17:13:17 Előzmény gb4400
(1103/3431)
Muhteºem Yüzyıl =/= Dicsõséges Század

A "muhteºem" nem dicsõségest, hanem csodálatost jelent. Vagyis "Csodálatos Század" a sorozat eredeti címe magyarul. Maga a "csodálatos" jelzõ pedig az 'il Magnifico'-ból ered, mely jelzõt Szulejmán valójában İbrahim hatására kapta meg a híres, 1532-es diadalmenetet követõen.
10/10
Tamylla 2013 aug. 14. - 16:31:07 10/10 Előzmény Lili024
(1102/3431)
SPOILER



Megmondja a szultánnak, hogy vagy elküldi az új ágyasokat vagy , õ (Hürrem) fog elmenni a palotából!