Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Tapló Télapó

Spoiler
Ford Mustang 2011 dec. 26. - 16:45:55
(82/122)
Nem rossz film. BBT jól hozta a figurát amit játszott, jó választás volt a szerepre.
Válasz
mokusho 2011 dec. 25. - 23:33:43
(81/122)
Ezt elpasszoltam, pedig fel kellett volna venni:((
Válasz
10/10
Roti1 2011 szept. 14. - 13:13:31 10/10
(80/122)
De ez akkoris a filmek meggyalázása :) Tapló Télapó-t, 48 órá-t, Utolsó cserkész-t leadni újraszinkronizálva? b*sszák már meg :P
Válasz
Blindmouse 2011 márc. 17. - 12:09:43 Előzmény djroyal
(79/122)
Gondolom költséghatékonyabb újracsinálni, mint megvásárolni a jogokat egy másik tvtársaságtól/forgalmazótól..
Válasz
djroyal 2011 márc. 17. - 01:27:44
(78/122)
Egy biztos egyre több filmet újra szinkronizálják.
De miért éri meg nekik ezt?
Válasz
offtopic
lilahagyma 2011 márc. 17. - 01:26:29
(77/122)
talán a hites maffia kezébe került a szinkronstúdió
Válasz
djroyal 2011 márc. 17. - 01:22:51
(76/122)
Eredeti szinkronban van káromkodás és a poénok is nagyon jók, ezen a szinkronon szinte nem is nevettem!
Válasz
Gonzo 2011 márc. 17. - 00:33:52
(75/122)
Na látom nem csak én húztam fel magam ezen. :)
Mozi közelébe nem engedném azt az embert aki ezt a szinkront csinálta!
Ezt én nem is értem hogy olcsóbb újraszinkronizálni egy filmet mint meg venni az eredeti változatban?
bár ha azt nézem erre a szinkronra biztos nem kellett sokat költeni, ugyhogy nagyjából meg is válaszoltam a kérdésemet :D
Válasz
NANU..! NANU..! 2011 márc. 17. - 00:05:18
(74/122)
Ümmm, nem tudom ki az, nem tudom felidézni így, hogy ki lehet, de köszi... :)
Válasz
Blindmouse 2011 márc. 17. - 00:00:16
(73/122)
Belenéztem az eredeti szinkronos verzióba.. Jakab Csaba...
Válasz
Blindmouse 2011 márc. 16. - 23:57:54
(72/122)
Öööö.. nem tudom... ugyan az a hang mint aki az I, Robot-ban Lawrence Robertson nevû karakternek.. (az us roboticsban a góré.. ) de gondolom ezzel nem vagy kisegítve.. egy fátyolos tónusú hang..
Válasz
Blindmouse 2011 márc. 16. - 23:54:44
(71/122)
El is kapcsoltam mert idegesítõ.. inkább beszerzem hamar máshonnan.
Válasz
NANU..! NANU..! 2011 márc. 16. - 23:53:23
(70/122)
Ki volt az eredeti magyar hangja a Télapónak... ?:)))
Válasz
HDman 2011 márc. 16. - 23:52:55
(69/122)
Ez egy fos! Ráadásul ki is maradtak részek! Az üzenetrögzítõ csak sípolt, semmi üzenet! Mi ez, amatõrfesztivál? Fuck ReTeKlub.
Válasz
djroyal 2011 márc. 16. - 23:52:28
(68/122)
Szinte nézhetetlen ezzel a szinkronnal!
DVD-n mikor néztem nagyon jó volt, elmaradtan a poénok is ezen.
Válasz
NANU..! NANU..! 2011 márc. 16. - 23:51:44 Előzmény Petya142
(67/122)
A Fõszereplõ elég STAR nem... ?:(
A BANDITÁK címû Filmben is nagyot alakított... :)))
Válasz
Blindmouse 2011 márc. 16. - 23:49:03
(66/122)
Nagyon nem... az eredeti szinkron JÓ..

ez meg 6éves gyerekeknek szánt verzió..
Válasz
miénkittatér 2011 márc. 16. - 23:48:03
(65/122)
Nem semmi így március közepén télapós filmet leadni:)
Válasz
NANU..! NANU..! 2011 márc. 16. - 23:46:36
(64/122)
Ez nem az eredeti... ?:(
Válasz
Gonzo 2011 márc. 16. - 23:45:26
(63/122)
ááá nem hiszem el hogy ezt is újraszinkronizálták!
imádom ezt a filmet, de ez a szinkron iszonyt szar!
Válasz