andy_balog 2012 jún. 21. - 17:39:31
(650/2630)
Nihalnak be van festve a haja? vagy miert vilagosabb kb. a feletol?
antsa10 2012 jún. 21. - 16:47:18
(649/2630)
Forbidden love-ként található meg? Hát sajnos itthon nincs keletje a török irodalomnak. Anno a Szív útjait szerettem volna elolvasni, de az sincs magyar fordításban. Güntekintõl csak a Madárka van lefordítva, de még antikváriumban sem lehet megkapni! :-((
9/10
lilei 2012 jún. 21. - 15:52:21 9/10
(648/2630)
...hát azért nagyon élethûen tudják csókolgatni egymást:-)
liliom31 2012 jún. 21. - 15:35:02
(647/2630)
Sajnos a teljes könyvet nem, (bár nem is könyv inkább novella) csak részleteket, amit az interneten angolul megtaláltam és lefordítottam. Nem találtam meg magyar kiadásban, pedig érdekelt. Egyébként az író Halid Ziya, ha jól tudom egy a családjában megtörtént valós események alapján írta meg az 1800 évek végén.

Gondolom a forgatókönyvírók próbálták modernizálni a történetet. Ezért írtam, hogy a történet logikája nekem kicsit sántít, de a színészeket jól válogatták össze.

A Bihtert és Behlült alakító színészeket a való életben is próbálták összehozni, pedig az életben mindegyiknek megvan a maga párja. A színésznek valami szépségkirálynõ, a színésznõnek meg egy híres török zenész. :-)
antsa10 2012 jún. 21. - 13:34:32
(646/2630)
Olvastad a könyvet?
9/10
lilei 2012 jún. 21. - 13:18:00 9/10
(645/2630)
Hát akkor egy kicsit más a film. De szerintem õk csak amiatt kínlódnak, hogy Behlül a bácsikáját...és persze az anyagi biztonságot sajnálná, Bichter pedig azt, hogy õ is ugyanolyan lett mint az anyja , aki miatt meghalt az apja.
És persze õ még ráadásként lassan teljesen eltávolodik, eltaszítódik Adnan-tól. Kinek kell egy ilyen klassz férfitest után egy szottyadt bácsika?
liliom31 2012 jún. 21. - 12:48:16
(644/2630)
A valós életben engem is irritálnak az olyan lányok, mint Nihal. De ebben a filmben, mivel látom, hogy mik a körülmények, õ az egyetlen akit fel tudok menteni a viselkedéséért. Neki tényleg csak annyi a hibája, hogy rajong Behlülért, de nem õ a tisztességtelen, és a gyáva, a jellemtelen és az áruló!

Szerintem a történet logikája sok helyen sántít, de az tény, hogy izgalmas ezért is nézzük.Tényleg logikátlan az, hogy ha Behlül és Bihter ennyire szeretik egymást de ennyire szenvednek a bûnük miatt, akkor mibõl gondolják, hogy ha ezt így folytatják anélkül, hogy színt vallanának, akkor ebbõl bármi jó sülhet ki.

Az eredeti könyvben, nem ez volt a történet. Ott Behlül csak kamatyolt a bácsikája feleségével de nem volt belé szerelmes. A regényben Nihalba volt szerelmes és azért nem vallott színt Bihterrel való kapcsolatáról, mert nem is akart Bihterrel maradni. De a filmben kicsit máskép fest a történet?
9/10
lilei 2012 jún. 21. - 11:16:12 9/10
(643/2630)
Szerintem Nihal nem téveszt össze semmiféle érzést. Neki ez olyan gyerekes dolog, hogy azt gondolja, hogy továbbfolytatódik Behlüllel az a kapcsolata ami eddig is volt...ki akarja sajátítani magának, fõleg, hogy Ezellel is szakított. Eljárni bulizgatni, belekarolni, megölelni, megpuszilni. Szerintem ennél többet nem is gondol bele ebbe a dologba mégha a kívánságpapírra a Behlül nevét írta is fel annak idején. Az õ beszûkült világában ennyi pont elég ahhoz, hogy azt mondja: Behlül az övé:-)
Eközben pedig Bichter egyre féltékenyebb lesz õrá is, mert Behlülnél viszont látja azt, hogy felfigyelt, megakadt a szeme a lányon.
Bichter csak azt bánja sztem, hogy ugyanolyan lett, mint az anyja...azért sír....igazából õ nem Adnan-t sajnálja.
zandra 2012 jún. 21. - 10:53:10
(642/2630)
Komolyan nem értem ezt a Bihtert, ha így bõg és ennyire undorodik magától, amiért ribanc, mint az anyja, és annnnnyira szerelmes, (vagy olyan hülye) hogy képes kockáztatni, és egy üvegházban szexelni, akkor miért nem hagyja el Adnant, aki ráadásul kijelentette, hogy ha legközelebb felhozza a válást, õ bizony elválik?
De ez a málé Behlül is elég marha, mennyivel kisebb árulás az, ha a szeretõje lesz a nagybátyja feleségének, mintha suttyomban elszöknek?

A másik aki idegesít ez a hülye kis Nihal (meg az állandóan elkenõdött sminkje, amitõl tiszta züllött hatása van), szánalmas ahogy fut Behlül után, amikor világosan látszik, hogy nem akar tõle semmit. Ha meg összekeveri a testvéri szeretet a szerelemmel, akkor ott elég nagy probléma lehet...
9/10
lilei 2012 jún. 20. - 22:21:07 9/10
(641/2630)
Szerintem is jól játssza a zavarodott szeretõt:-)...dehát azt sem tudja, hogy ki látta meg. Mindenkiben azt keresi aki lebuktathatja õt:-) ...Behlül meg eközben jól leissza magát...fürcsizik a tengerben...szóval van felelõsségérzet rendesen:-)
Nihal telefonját sem fogadja...de miért?....amúgy így sokkal gyanúsabbak.