Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Trónok harca

Spoiler
tanhu 2011 júl. 08. - 16:17:45 Előzmény Stevie19
(559/2159)
Igen volt ilyen szép számmal.Olyan is,hogy egyes jeleneteket amik késõbb történtek meg,vagy mások által, alkalmasint máshogy is elõbbre vettek,köztük olyanokat is amik a Királyok Csatájában történtek meg.Ezek az apróságok a dramaturgia miatt történtek így ahogy,illetve pénzkímélés szempontjából.Kettõt mondanék SPOILER kezd. a filmben Sean Starkot lábon döfik, a regényben ezzel szemben a lába úgy törik el,hogy a lova alá kerül.Vagy pl a filmben Tyriont elég méltatlanul leütik a csata elõtt, a regényben pedig nagyon is derekasan áll helyt,egy eléggé véres csatában, ahol többek között a sisakjával ontja ki ellenfele lovának beleit.SPOILER zár.De akadnak olyan párbeszédek is amik a regényben másképpen hangoznak el,és a tetejébe sajnos a szinkronban az angol a filmes szöveggel egybevetve -ami kellõképpen kihozott a sodromból-, meg teljesen máshogy,valami hihetetlen erõltetett és a szövegtõl teljesen eltérõ értelmetlenséggel.Pedig csak belemustráztam egy kétnyelvû változatba.És ennyi ismételten elegendõ volt ahhoz, hogy én legalábbis, kizárólag eredetiben nézzem,noha megkísértett a gondolat másodszor is, mert nem hittem el,hogy ennyire el lehet cseszni.Mivel megtekintettem a Borgiákat szinkronosan is ami nem is volt rossz, vesztemre azt hittem csak elfogult voltam,de sajnos nem...
Olykor egybesûrítettek vagy másnak adtak dolgokat, szereplõket és szerepeket.
Válasz
9/10
Stevie19 2011 júl. 08. - 13:42:01 9/10
(558/2159)
Kérdezném Tõled, mivel tudom, hogy Te olvastad a könyve(ke)t, hogy az elsõ évadban volt-e olyan jelenet, vagy történés, ami teljesen máshogy van a könyvben, mint a sorozatban?
Válasz
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2011 júl. 08. - 11:59:27 10/10
(557/2159)
A könyvet olvasóknak egy érdekesség (kiket kéne kihagyni a továbbiakból):
http://io9.com/5817989/10-characters-that-game-of-thrones-season-two-could-leave-out
Válasz
tanhu 2011 júl. 08. - 02:43:15 Előzmény Stevie19
(556/2159)
Még 3 nap))))
Válasz
9/10
Stevie19 2011 júl. 07. - 13:58:24 9/10
(555/2159)
Én a cikkbõl azt veszem ki, hogy a jelentéktelen fél- és egyperces beugró szereplõket hagyják ki, feleslegesnek tartják. Inkább a fõszereplõket és az azokkal kapcsolatos történéseket akarják hangsúlyozni.
Válasz
tanhu 2011 júl. 07. - 09:50:33
(554/2159)
Ha valakinek kell Királyok Csatája keményfedelû ennyiért ajándék,mivel már nem kapható: http://hasznalt-konyv.vatera.hu/szorakoztato_irodalom/fantasy/george_r_r_martin_kiralyok_csataja_1462617850.html
Válasz
tanhu 2011 júl. 07. - 07:24:01 Előzmény Stevie19
(553/2159)
Ez pusztán anyagi okok miatt történik,remélhetõleg Davos nem marad ki, mert õ sokban színesíti a történetet.És egyébként is bizonyos események emblematikus figurája.DDDD.Majd meglátjuk, vagy se...
Válasz
9/10
Stevie19 2011 júl. 06. - 20:27:20 9/10
(552/2159)
http://www.origo.hu/teve/20110706-kihagynak-par-karaktert-a-tronok-harca-folytatasabol.html
Válasz
9/10
Stevie19 2011 júl. 05. - 16:57:57 9/10
(551/2159)
Jaaa...
Válasz
tanhu 2011 júl. 05. - 16:21:47
(550/2159)
Csúcs!!!!Ez nagyon jó hír nagyon köszönöm, ezért nem kellett eljussak se Lengyelországba se Horvátországba, de majd most)))) !!!!))))Na akkor viszem is dedikáltatni a könyveimet addig a Sárkányok is megérkezik, az elõzõ horvátországi látogatásról nem is tudtam, de jobb is lesz így DDDDD))))Naná hogy ott a helyem)))
Válasz
tanhu 2011 júl. 05. - 16:18:13
(549/2159)
Persze a fejéhez hajítanék egy hatalmas mézesköcsögöt))).Tudom te másra számítottál, de hát nem minden az aminek hisszük))))
Válasz
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2011 júl. 05. - 14:39:59 10/10
(548/2159)
Nem vagyok pécsi. :D Csak itt találtam ezt a cikket. :P
Válasz
9/10
Stevie19 2011 júl. 05. - 13:58:39 9/10 Előzmény tanhu
(547/2159)
Egyetértek, Varys és Baelish csípõs párbeszédei például élményszámba mennek. Egyébiránt Mások támadása alatt melyiket érted? Amikor Mormont szobájában van a zombi, vagy azt, ami az elsõ epizódban van?
Válasz
9/10
Stevie19 2011 júl. 05. - 13:56:58 9/10
(546/2159)
Pécsi vagy? Én is : ))
Válasz
10/10
Marcipáncica_ 2011 júl. 05. - 13:21:54 10/10
(545/2159)
A közelünkben is lesz 2. évados forgatási helyszín:
http://www.pecsistop.hu/articles/article.php?id=899874
Válasz
10/10
offtopic
Marcipáncica_ 2011 júl. 05. - 10:25:55 10/10 Előzmény tanhu
(544/2159)
de azért a lényeg itt a "bekenném mézzel"-en van, mi?? ... :DDDD
Válasz
tanhu 2011 júl. 04. - 20:58:45
(543/2159)
cerseit de,de,de,de meg még valakit de azt nem mondom meg))) mer' nem kívánok kotyogni)))
Válasz
10/10
Segítõ Béka 2011 júl. 04. - 20:15:29 10/10
(542/2159)
CERSEI-T NEEEE!!!!
:D
joffreyval egyetértek, + az összes sárga lannistert
Válasz
tanhu 2011 júl. 04. - 20:12:04
(541/2159)
Cerseit bekenném mézzel és hangyabolyba tenném egy varjúketrecben, meg kapna pár kiéheztetett varjút is társaságnak ami Martin által köztudott, elõször a szemeket csipegeti ki))).Joff se úszná meg, nem kell izgulni...kezdetnek vízbefojtani és feléleszteni a kis drágát...DDDD
Válasz
tanhu 2011 júl. 04. - 20:06:16 Előzmény Rhaegar
(540/2159)
Ez a dolog tudott volt azoknak akik eredetiben olvasták az egészet,hisz számtalan skót kifejezés van benne.)))
Válasz