Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Zorro

Spoiler
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:59:14 10/10
(39264/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:56:21 10/10
(39263/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:55:27 10/10
(39262/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:53:52 10/10
(39261/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:52:05 10/10
(39260/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:50:33 10/10
(39259/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:48:00 10/10
(39258/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:45:39 10/10
(39257/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:44:04 10/10
(39256/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:42:58 10/10
(39255/40264)
Zorro képek - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 22:34:41 10/10
(39254/40264)
Zorro tartalom képekkel - 2009. február 20.
Magyar 120. rész; spanyol 110. rész

Olmos készül Mariángel keresésére, és Diego elmond mindent Alejandro-nak Zorro-ról.
-----------------------------------------------------------------------------------------

Alejandro megkérdezi Diego-tól, hogy vajon van-e magyarázta. Diego idegesen mosolyog, majd megjegyzi, hogy nincs idõ magyarázkodni. A kannibálok újra felbukkannak, és Diego elnézést kér. A fiatal férfi könnyen legyõzi a kannibálok, miközben Alejandro csodálva figyeli.

Olmos ordít, miközben Gerardo a sebeit gyógyítja. Gerardo megjegyzi, hogy szerencséje van Olmos-nak, hogy lekéste a hajóját. Olmos kijelenti, hogy õ még a halálnál is erõsebb. Gerardo azt ajánlja Olmos-nak, hogy nézesse meg magát egy orvossal. Olmos viszont ragaszkodik ahhoz, hogy meg kell találnia Mariángel-t. Gerardo ismer néhány kalózt, akit fel tudnak bérelni. Olmos beleegyezik, és odaad a férfinak egy kulcsot, ami ahhoz a helyiséghez való, ahova a pénzét elrejtette. A púpos férfi kijelenti, hogy egy feltétele van – hogy senki nem nyúlhat Mariángel-hez.

Gerardo toborozza a kalózokat Olmos számára. Elmondja nekik, hogy jól meg lesznek fizetve, és elõlegként ad számukra pénzt. Mindössze, amit Olmos akar, egy vörös hajú nõ.

Diego elmondja az apjának, hogy Montero meghalt. Harcoltak, és Montero beleesett egy piranjakkal teli folyóba. Diego hallotta Mariángel-t ordítani, de csak a ruhája egy darabját találta meg. Diego feltételezi, hogy a kannibálok elkapták õt. Esmeralda megjegyzi, hogy Mariángel nem volt egy jó ember, de soha nem kívánt volna neki ilyen szörnyû halált.

Javier megkérdezi Laisha-tól, hogy mik a tervei. A nõnek nincs ötlete, de reméli, hogy talál egy helyet, ahová tartozhat. Újra elidõzik a férje halálának körülményeinél, és hogy milyen sok ember meghalt Sara Kalí-ért. Javier nézi, ahogy Laisha elmegy a holmijaival.

Diego idegesen fogja a maszkját, közben Esmeralda és Bernardo elnézést kérnek, és magukra hagyják õket. Alejandro tudni akarja, hogy miért õ az utolsó, aki ezt megtudja. Diego elmagyarázza, hogy ez a fogadalmának része volt, hogy megvédhesse a családját. Alejandro elárulva érzi magát. Emlékszik arra, hogyan gyakorolta vele a vívást a párbajra Montero-val, és most nevetségesnek érzi magát. A férfi úgy gondolta, hogy ismeri a fiát, de most rájött, hogy nem ismeri egyáltalán. Diego bocsánatot kér, kitartva a véleménye mellett, miszerint nem volt más választása. Alejandro újra kifejezi azt, hogy elárultnak érzi magát, de azt akarja, hogy Diego tudja, hogy büszke rá, még akkor is, ha nem lenne Zorro.

Sara Kalí és a cigányok ellátogatnak a de la Vega birtokra, így Sara Kalí láthatja az unokáját. Almudena bocsánatot kér mindenért, amit a testvére tett Sara Kalí-val. Sara Kalí emlékezteti õt arra, hogy õ az a személy, aki felnevelte Esmeralda-t. Almudena olyan Esmeralda számára, mint egy anya, és nem kell rosszul éreznie magát amiatt, ami történt. Hozzák a kis Alejandro-t, és Sara Kalí a karjában tarthatja az unokáját.

Olmos idegeskedik amiatt, hogy mikor érkeznek meg a kalózok. Gerardo elmagyarázza, hogy óvatosak, és beszélni akarnak vele. Gerardo bevallja, hogy a városiak azt mondják, hogy Montero és Mariángel a folyóba zuhantak és meghaltak. Olmos érzi, hogy Mariángel túlélte.

María Pía csatlakozik Fernando-hoz a mezõn. A nõ messzire szeretne menni, és új életet kezdeni. Fernando azt feleli erre, hogy meg kell találnia Mariángel-t. Elküldte az embereit, hogy keressék meg õt. Egyszer, amikor tud, döntést fog hozni. A férfi emlékezteti María Pía-t, hogy mindent el fog veszíteni, ha vele tart. A nõ viszont kijelenti, hogy jó döntést hozott, hogy boldog legyen azzal a férfival, akit szeret.

Esmeralda-t Almudena és Sara Kalí köszönti újra otthon. Alejandro bejelenti, hogy Jacobo herceget letartóztatták, és Montero-t is eltávolították. A város többé nem fog igazságtalanság miatt szenvedni. Dolores Mariángel felõl érdeklõdik; Esmeralda elmondja, hogy Zorro azt mondta nekik, hogy hallott egy pisztolylövést az erdõben, de nem látta semmi jelét a nõnek.

Gerardo elhozza Agapito, hogy kezelje Olmos-t. Az orvost megdöbbenti a férfi állapota, és megjegyzi, hogy csoda, hogy életben van. Gerardo elmagyarázza, hogy Olmos-nak van egy különleges célja, és ez a cél tartja õt életben. Olmos meghallja, amint Agapito beszámol Gerardo-nak arról, hogy a királynõt elrabolták, Pizarro-t meglincselték, és Montero-t felfalták a piranjak.

Valakit látunk, amint véres lábakkal sétál. A személy megtalálja Montero véres karját, és Mariángel-t halljuk levegõért kapkodni a szörnyû látvány láttán.

Diego fut a birtok felõl és átöleli Esmeralda-t és a gyermeket. Almudena azon tûnõdik, vajon honnan vannak Diego sérülései, és a férfi elmagyarázza, hogy a sebei az ügyetlensége miatt vannak. Elment, hogy megkeresse Esmeralda-t, és - Esmeralda közbe vágva, magyarázza, hogy Zorro-nak kellett megmentenie Diego-t. Diego-t bemutatják Sara Kalí-nak, és egy rövid beszélgetés után, Alejandro megkérdezi Diego-tól, beszélhet-e vele.

A királynõ megkéri Tomás atyát, hogy hozza el hozzá az unokatestvérét. Szeretné Mercedes-nek adni a trónját. Tomás atyaa megjegyzi, hogy Mercedes egy nagyon bölcs személy, és az, hogy szenvednie kellett, még erõsebbé tette. A királynõ azt is kéri, hogy láthassa Zorro-t.

Diego elmondja, hogy minden a katonai iskolában kezdõdött. Már tudta, hogyan használja a fegyvereket; alapvetõen mindent, amit tud, Tomás atyától tanulta meg. Alejandro megdöbben, hogy Tomás atya tudja a titkát. Diego elmagyarázza, hogy van egy csoport nagy hatalmú férfi, akik együtt harcolnak a béke visszaállításáért. Diego megmutatja Alejandro-nak a titkos barlangot. A férfi csodálkozik azon, hogy egy ilyen hely létezik. Diego megjegyzi, hogy akkor fedezte fel, amikor még kisfiú volt. Megmutatja apjának Zorro fegyvereit, és Alejandro csodálja õket. Kijelenti, hogy Zorro legjobb fegyvere a lova. Diego elmondja, hogy õ tanította Tornado-t mindenre, amit tud. Alejandro bevallja, hogy nevetségesnek érzi magát. Azt gondolta Diego-ról, hogy könnyelmû lett, de Diego több mindent megvalósított mind õk együttvéve. Alejandro azt kívánja, bár segíthetett volna Diego-nak, de a fiatal férfi emlékezteti õt arra, hogy ez a fogadalmának része volt. Alejandro azt mondja, hogy segíthet neki a jövõben, ha Diego hagyja neki. Majd biztosítja Diego-t afelõl, hogy a titka biztonságban lesz nála.

Almudena azon tûnõdik, miért olyan boldog Alejandro, de a férfi csak annyit mond, hogy õ a legboldogabb férfi a földön. Ünneplik a boldogságukat.

Diego és Esmeralda a gyermekükkel töltik az idõt. Esmeralda megjegyzi, hogy szörnyen érzi magát Mariángel miatt, és azon tûnõdik, vajon Mariángel túlélhette-e. Diego kételkedik ebben. Diego bevallja, hogy megszerette a fiukat az elsõ pillanattól kezdve, amint meglátta. Majd elmondja Esmeralda-nak, hogy mennyire hiányzott neki.

Alejandro elborzad amiatt, hogy María Pía elment Fernando-val. Almudena elmondja, hogy María Pía kunyhójában vannak. Alejandro eldönti, hogy Diego-val elmennek és beszélnek vele.

Diego egy gyûrût ad Esmeralda-nak, és megkérdezi tõle, hogy hozzámegy-e. Esmeralda azt válaszolja, hogy ezt szeretné a legjobban.

Catalina könyörög Tobías-nak, hogy maradjon, miközben a férfi a dolgait pakolja. Catalina azt mondja a férjének, hogy minden az õ hibája. Egy másik férfi karjaiban kereste a szerelmet, mert Tobías nem adta meg ezt neki. A férfi azt feleli erre, hogy téved; jobban akarja õt, mint bármi mást. Azért vette el feleségül, mert szereti és az élete hátralevõ részét vele akarja tölteni. A nõ soha nem értette meg õt, és soha nem is fogja. Majd megfordul és távozik. Catalina áll maga elé meredve, elveszettnek, és összezavartnak érezve magát.

Olmos beszél a kalózokkal. Miután kikérdezték Olmos-t, beleegyeznek abba, hogy vele tartanak Los Angeles-be. Gerardo elmondja Olmos-nak, hogy hallott egy rémhírt, miszerint Mariángel-t megölték az indiánok, de a testét nem találták meg. Olmos kijelenti, hogy Mariángel életben van; érzi.

Egy férfi halad az úton a város felé. Miközben sétál, megrémül Mariángel látványától, aki felé tart. Eldobja a táskáját és elmenekül. Mariángel felveszi a táskát, és folytatja útját.

A királynõ üdvözli Mercedes-t és Esmeralda-t. Bejelenti, hogy azt tervezi, hogy a koronáját Mercedes-nek adja. Esmeralda és Mercedes vidáman néznek egymásra.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 20. - 22:31:55 10/10
(39253/40264)
Elnézést, erre a fordításra gondoltam.:-) De ebben is maradhattak hibák.


Corazón te pido – Kérlek, szív

Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,
Szív, magányos vagyok és megyek elnyerni a szerelmed

Corazon, desbocado estoy por tu cuerpo escapo sin perdon.
Megõrülök a testedért, menekülök nincs kegyelem.

Y necesito que me digas otra vez, asi cerca susurrandome,
És kell, hogy újra elsuttogd nekem így közel hozzám

Que me cuentes como piensas desaparecer,
Hogy elmondd nekem, hogy akarsz eltûnni,

Veloz luna, ave del atardecer.
Gyors hold, az este madara.

Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,
Szív, magányos vagyok és megyek elnyerni a szerelmed,

Corazon, desbocado estoy por tucuerpo escapo sin perdon.
Szív, nagyszájú vagyok azért, hogy a tested kegyelem nélkül megszerezzem.

necesito que me digas otra vez, asi cerca susurrandome,
Kell, hogy újra elsuttogd nekem így közel hozzám,

Que me cuentes como piensas desaparecer,
Hogy elmondd nekem, hogy akarsz eltûnni,

Veloz luna, ave del atardecer.
Gyors hold, az este madara.

Yo te pido que me atrapes otra vez, asi cerca deslizandote,
Kérlek téged, hogy kapj el megint, így közel eloldozhass.

Y necesito que me pidas otra vez, y que me dejes mal herida al amanecer,
És szükségem van arra, hogy kérj megint engem, és hogy elhagyjon nagy bánatom hajnalban,

A gobernarte esclava de tu parecer.
Megjelenésed rabszolgaként uralja.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 20. - 22:26:12 10/10
(39252/40264)
Szia!

Szívesen leszedném onnan, de nincs hozzá regisztrációm.:-( S oda meghívó kell.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 20. - 22:24:58 10/10
(39251/40264)
Lehet maradtak benne hibák, de a dal fordítása:

Corazón te pido – Kérlek, szív

Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,
Szív, magányos vagyok és megyek elnyerni a szerelmed

Corazon, desbocado estoy por tu cuerpo escapo sin perdon.
Szív, nagyszájú vagyok azért, hogy a tested kegyelem nélkül megszerezzem.

Y necesito que me digas otra vez, asi cerca su surrando me,
És szükségem van arra, hogy mondd nekem megint, úgy, hogy egészen közel kerülsz hozzám,

Que me cuentes como piensas desaparecer,
Amit nekem meséltél, ahogyan hiszed eltûnni,

Veloz luna, ave del atardecer.
Gyors hold, az este madara.

Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,
Szív, magányos vagyok és megyek elnyerni a szerelmed,

Corazon, desbocado estoy por tucuerpo escapo sin perdon.
Szív, nagyszájú vagyok azért, hogy a tested kegyelem nélkül megszerezzem.

necesito que me digas otra vez, asi cerca su surrando me,
És szükségem van arra, hogy mondd nekem megint, úgy, hogy egészen közel kerülsz hozzám,

Que me cuentes como piensas desaparecer,
Amit nekem meséltél, ahogyan hiszed eltûnni.

Veloz luna, ave del atardecer.
Gyors hold, az este madara.

Yo te pido que me atrapes otra vez, asi cerca deslizandote,
Kérlek téged, hogy kapj el megint, így közel eloldozhass.

Y necesito que me pidas otra vez, y que me dejes mal herida al amanecer,
És szükségem van arra, hogy kérj megint engem, és hogy elhagyjon nagy bánatom hajnalban,

A gobernarte esclava de tu parecer.
Megjelenésed rabszolgaként uralja.
Válasz
offtopic
Mysticgirl 2009 febr. 20. - 22:05:36
(39250/40264)
Hát ez a szám, ami megy alatta, a fõcímdal része am...én csak másfél éve tanulok spanyolul, de próbálkozhatom, aha szeretnéd... :D
Nagy vonalakban (majd egy profi biztos leírja részletesen is...én nem akarom égetni magam...nagyon xD):
Hát a nõ kéri (gondolom, a szerelmét), hogy csapja be, hogy sebezze meg, és h a szerelme irányítható rabszolgája lehessen vagy valami ilyesmi. :D Szánom-bánom, ha most átvágtalak!
Amúgy, nem tudom, írták-e már, azért én is leírom annak, aki szeretné letölteni a sorozatot:
www.ncore.nu-ról le lehet szedni a részekhez a torrenteket (magyar), és aki tud torrenttel tölteni, az szedheti is. Aki meg nem, annak ajánlom a flashgetet. :D
Válasz
Jenni22 2009 febr. 20. - 21:25:31
(39249/40264)
jó ez a szám..vki aki tud spanyolul,nem tudja nagyvonalakban leírni,hogy mirõl szól a szövege?:)
Válasz
9/10
offtopic
henett 2009 febr. 20. - 20:49:46 9/10
(39248/40264)
Szia! :)

Hisz ez csodás! :) Nagyon ügyes vagy és ezer köszönet a képekért! :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 20. - 20:49:03 10/10
(39247/40264)
Amit elfelejtettem: A jelenet, ami alatt a szám ment.

http://www.youtube.com/watch?v=afPMQREuioM&feature=related
Válasz
9/10
henett 2009 febr. 20. - 20:48:41 9/10
(39246/40264)
Most már igen! :) csak az egy darab kölyökpajtás közben aludni tért! :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 20. - 20:47:55 10/10 Előzmény Katinka50
(39245/40264)
Katinka, megkaptam a privát üzeneted, mivel mást is érdekelhet: Igen lesznek képek.:-) A tartalom már készen van, csak a képekre nem volt még idõm.:-)
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 20:42:37 10/10
(39244/40264)
Sziasztok!

Meghallgattam egy csomószor a számot, aztán leírtam, ahogy hallottam:


Yo te pido que me atrapes otravez, así cerca deslizandote
y que me dejes mal herida al amanecer..


Rákerestem a neten, s nekem kiadta Alejandro Fernandez dalát:

Corazon Yo Te Pido
(Alejandro Fernández)

Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,
Corazon, desbocado estoy por tu cuerpo escapo sin perdon,

Y necesito que me digas otra vez , asi cerca susurrandome,
Que me cuentes como piensas desaparecer,
Veloz luna, ave del atardecer.

Corazon, solitario soy y vengo a desatar tu amor,
Corazon, desbocado estoy, por tu cuerpo escapo sin perdon,

Y necesito que me digas otra vez , asi cerca susurrandome,
Que me cuentes como piensas desaparecer,
Veloz luna, ave del atardecer.

Yo te pido que me atrapes otravez, asi cerca deslizandote,
Y necesito que me pidas otra vez, y que me dejes mal herida al amanecer,
A gobernarte esclava de tu parecer.


De ez nem ugyanaz a dal...Így valószínûleg csak ebbõl vettek sorokat.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 20. - 20:42:20 10/10 Előzmény henett
(39243/40264)
Vagy?
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 20. - 20:02:22 10/10
(39242/40264)
Igazad van! Már egyszer javítottak! Rövid a memóriám!
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 febr. 20. - 20:00:22 10/10
(39241/40264)
Szia Katinka!
Szerintem c-vel Chicas.
Igen tényleg nagyon jó jelenet volt. Alejandro ahogy meglepõdött, hogy a fia Diego nem más mint Zorro a legjobb bajvívó, és milyen büszke volt rá. És mikor mondta neki, hogy a titkod nálam biztonságban van, és hogy számíthat rá.:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 20. - 19:50:31 10/10
(39240/40264)
Hali Chikas! Jól írom?
Nagyon tetszett a mai rész! Kicsit szentimentális vagyok, de az apa-fiu egymásra találás meghatott:)) Hallod Belle?
SOK_SOK_SOK kép errõl! szerintem a sorozat egyik legjobban megtervezettt, leszervezett, megkonstruált része! A két álompasi!!!!!!!!!
Válasz
10/10
Ana8 2009 febr. 20. - 19:44:57 10/10
(39239/40264)
Sziasztok!
Szia.
Nem inkább CORAZÓN SOLITARIO a címe.
http://www.youtube.com/watch?v=CabkguDM9bw
Válasz
Jenni22 2009 febr. 20. - 19:07:32
(39238/40264)
sziasztok,köszi a címeket!

viszont azt a dalt,ami ma volt,azt még nem sikerült megtalálnom.Ha valaki rájön,hogy mi volt az,akkor írja meg légyszi.:)
köszi
Válasz
9/10
henett 2009 febr. 20. - 19:00:05 9/10
(39237/40264)
*nyiffantották :)
Válasz
9/10
henett 2009 febr. 20. - 18:59:36 9/10
(39236/40264)
Hogyne lenne hepiend! :))

De a legjobb részekrõl lemaradtál..., ahogy Monterot kinyiffíntották, hát nem volt semmi! :))
Válasz
Naphinel 2009 febr. 20. - 18:57:49
(39235/40264)
Vége? Mi az, kiszabadíttották Esmeraldát? Nocsak, én meguntam, mikor már egy hónapja folyamatosan Esmeraldát siratták... no comment.
De azért jó, hogy kiszabadult/tották... gondolom nagy hepiend lez a vége...
Válasz
9/10
henett 2009 febr. 20. - 18:57:07 9/10
(39234/40264)
Szia!

Az én kedvencem Maria Pía és Fernando "témája", ma újabb versszakkal gazdagodott! :))
Itt a fõcímdal szövege: by Dzsanna
:)

BEYONCÉ feat ALEJANDRO FERNANDEZ
AMOR GITANO

Ayyy GITANAA!!

Ven y quédate conmigo, dame el corazón
Vida mía estoy muriendo lento en mi prisión
Anda dime lo que sientes quítate el pudor
Y deja de sufrir de capa con mi amor
Después te llevare hasta donde quieras
Sin temor y sin fronteras, hasta donde sale el sol
Contigo soy capaz de lo que sea
No me importa lo que venga por que ya se a donde voy

Soy tu gitano, tu peregrino
La única llave de tu destino
El que te cuida más que a su vida
Soy tu ladrón

Soy tu gitana tu compañera
La que te sigue la que te espera
Voy a quererte aunque me arranquen el corazón
Y aunque nos cueste la vida
Y aunque duela lo que duela
Esta guerra la ha ganado nuestro amor

Yo nací para tus ojos para nadie más
Siempre voy a estar en tu camino
Alma de mi alma corazón de tempestad
Dime por donde ir, después te llevare hasta donde quieras
Sin temor y sin fronteras hasta donde sale el sol
Contigo soy capaz de lo que sea no me importa lo que venga
Porque ya se a donde voy

Soy tu gitano tu peregrino
La única llave de tu destino
El que te cuida más que a tu vida soy tu ladrón

Soy tu gitana tu compañera
La que te sigue la que te espera
Voy a quererte aunque me arranquen el corazón
Y aunque nos cueste la vida
Y aunque duela lo que duela
Esta guerra la ha ganado nuestro amor

Y aunque nos cueste la vida y aunque duela lo que duela
Esta guerra la ha ganado nuestro amor

Jaj, Cigánylány!

Gyere, és maradj vele, add nekem a szíved
Életem, halálosan szenvedek (haldoklom) a börtönömben
Gyerünk, mondd el, mit érzel, ne légy szemérmes,
És ne félj a szerelmemtõl köpenyben
Utána elviszlek oda, ahová akarod,
Félelem és határok nélkül, oda, ahol a nap lemegy
Veled bármire képes vagyok
Nem érdekel, hogy mi következik,
Már tudom, hová tartok.

Cigány vagyok, a te vándorod
A végzeted egyetlen kulcsa
Aki jobban vigyáz rád, mint a saját életére
A rablód/tolvajod vagyok.

A te cigánylányod vagyok, a te társad
Aki követ téged, aki vár rád
Szeretni foglak, habár kitéptek a szívembõl
És bár nem számít az élet,
És bár fáj, ami fáj
Ezt a háborút megnyerte a szerelmünk.

A te szemednek születtem, senki másénak
Mindig veled tartok,
Lelkem lelke viharos szívem,
Mondd, hova menjek, utána elviszlek oda, ahová akarod
Félelem és gátlások nélkül oda, ahol a nap lemegy
Veled képes vagyok bármire, nem érdekel, mi következik,
Mert már tudom, hová tartok.

Cigány vagyok, a te vándorod
A végzeted egyetlen kulcsa
Aki jobban vigyáz rád, mint a saját életére
A rablód/tolvajod vagyok.

A te cigánylányod vagyok, a te társad
Aki követ téged, aki vár rád
Szeretni foglak, habár kitéptek a szívembõl
És bár nem számít az élet,
És bár fáj, ami fáj,
Ezt a háborút megnyerte a szerelmünk.
Válasz
Jenni22 2009 febr. 20. - 18:52:27
(39233/40264)
nem,már régóta nézem,igaz nem tudok minden részt megnézni,mert nem vagyok mindig TV közelben(kollégium..:S),szóval a keddi,befejezõ részt sem fogom látni valószínûleg.
Válasz
Jenni22 2009 febr. 20. - 18:16:01
(39232/40264)
Sziasztok!!

Meg tudnátok nekem mondani,hogy mi a sorozat zenéjének a címe,és elõadója?
Valamint a mai részben,amikor meglepte Esmeraldát a feldíszített szobával,virágszirmok,gyertya stb..akkor is szólt egy jó dal.Ha annak is tudnátok a címét az nagyon jó lenne.:)
Köszi elõre is.
Válasz
9/10
henett 2009 febr. 20. - 18:04:57 9/10
(39231/40264)
Sziasztok! :))

Én felvettem, visszanéztem, és igen: Monterot és Maria Píat említi. De más is volt: hogy az erdõben lövést hallottak és Mariangelt elfogták a kannibálok (azoknak nincs is puskájuk)!! :))) Nem lövés volt, hanem sikítás...
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 20. - 17:49:26 10/10
(39230/40264)
Na Hali! Nekem is megütötte a fülem! Nem vettem fel, így visszajátszani nem tudom, de szinte biztos vagyok benne hogy igazad van!
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 17:23:56 10/10
(39229/40264)
Látod, ezt nem is figyeltem.:D De most hogy így mondod...:-)
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 17:23:06 10/10
(39228/40264)
Most nézem, erre még nem válaszoltam.

Pontosan nem tudnám megmondani, hogy mióta írom a tartalmat. Egy angol nyelvû forrást fordítok le és teszem fel ide nektek. A film közben nem tudnék jegyzetelni, mert akkor készítem a képeket.:-)
Válasz
colonel21 2009 febr. 20. - 17:07:12
(39227/40264)
A mai rész szinkronizálásában volt egy baki...
Amikor Diego/Zorro Bernardonak azt mondta a barlangban, hogy: Montero és Maria Pía meghalt. Hiba hiszen Mariaángel t kellett volna mondania Maria Pía helyett... :)
Egyébként a magyar szinkronizálások nagyon jók...
Válasz
10/10
gtamas12 2009 febr. 20. - 16:51:35 10/10
(39226/40264)
köszike
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 20. - 16:44:02 10/10
(39225/40264)
Elnézést ékezet nélkül kell, ahogy a mondatban írtam: estamos
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 16:39:40 10/10
(39224/40264)
NEM múlt idõ! Az estoy létige T/1-es alakja az estámos. Mi vagyunk.
Válasz
dora136 2009 febr. 20. - 16:39:39
(39223/40264)
sziasztok nem tudná valaki megmondani hogy hol tudom megnézni azokat a részeket amelyekrõl lemaradtam?
elõre is köszönöm
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 20. - 16:37:27 10/10
(39222/40264)
Tú y yo estamos enamorados de la misma mujer. = Te és én ugyanabba a nõbe vagyunk szerelmesek.
Válasz
10/10
gtamas12 2009 febr. 20. - 15:41:04 10/10
(39221/40264)
szijaztok bella nem tudod véletlenül hogy amt mond zorro a végéna a zenének amikor az álarc ra néz leforditva?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 20. - 00:18:15 10/10
(39220/40264)
Mindkettõtöknek köszönöm!:-)))
Válasz
9/10
offtopic
tücsök85 2009 febr. 19. - 23:45:25 9/10
(39219/40264)
váááá azt hiszem ma ez a nyertes kép nálam :)))

köszike :)
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 19. - 22:44:47 10/10
(39218/40264)
Köszi Belle! Ügyi vagy mint mindig:))) Ja! és külön köszi az ucsó képet! "Jó éjszakát" csokinak küldted?:))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 19. - 22:33:13 10/10
(39217/40264)
Holnap jövök a következõ rész tartalmával és képeivel.:-)

Jó olvasást, nézelõdést!

Belle
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:28:24 10/10
(39216/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész


Utolsó kép.
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:27:51 10/10
(39215/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:26:38 10/10
(39214/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész

Kár ezért a szép kék virágos ruháért..:-(( Szerintem az egyik legszebb volt, amit Mariángel viselt.
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:25:23 10/10
(39213/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:24:55 10/10
(39212/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:24:31 10/10
(39211/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:23:59 10/10
(39210/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:23:24 10/10
(39209/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:19:55 10/10
(39208/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:19:18 10/10
(39207/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:18:49 10/10
(39206/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:18:08 10/10
(39205/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:17:36 10/10
(39204/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:17:02 10/10
(39203/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:16:37 10/10
(39202/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:15:39 10/10
(39201/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:14:34 10/10
(39200/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:13:53 10/10
(39199/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:13:08 10/10
(39198/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:12:19 10/10
(39197/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:11:27 10/10
(39196/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:11:02 10/10
(39195/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:10:34 10/10
(39194/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:10:03 10/10
(39193/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:09:34 10/10
(39192/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:09:14 10/10
(39191/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:08:52 10/10
(39190/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:08:25 10/10
(39189/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:07:54 10/10
(39188/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:07:27 10/10
(39187/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:07:04 10/10
(39186/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:06:37 10/10
(39185/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:06:14 10/10
(39184/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:05:45 10/10
(39183/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:05:08 10/10
(39182/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:04:36 10/10
(39181/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:04:10 10/10
(39180/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:03:30 10/10
(39179/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:02:31 10/10
(39178/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:02:06 10/10
(39177/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 22:01:29 10/10
(39176/40264)
Zorro képek - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 19. - 22:00:21 10/10
(39175/40264)
Szia!:-)
Itt valóban nem.:-)
Kezdem akkor a képek feltöltését.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 19. - 21:16:17 10/10
(39174/40264)
Hali Belle! Ma még nem is voltál!
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 19. - 21:05:34 10/10
(39173/40264)
Nagyobb képek hamarosan...:-)
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 19. - 20:59:38 10/10
(39172/40264)
Zorro tartalom képekkel - 2009. február 19. csütörtök
Magyar 119. rész; spanyol 109. rész

Diego és Montero halálig tartó küzdelmet vívnak, és Alejandro megtudja, hogy Diego Zorro.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

A királynõ kiúszik a partra, közben aggódik, hogy mi történt Zorro-val. Ezalatt Mariángel a parton botorkál, anélkül, hogy észrevenné, hogy a közelben a kannibálok rá leselkednek a fák közül.

Esmeralda elmondja Almudena-nak és Dolores-nek, hogy mindig tudta, hogy az életének ilyennek kellene lennie, mint most, de nem tudta, hogy ennyit fog aggódni. Almudena megígéri, hogy segít neki gondoskodni a gyermekrõl. A fiatal nõ hozzáteszi, hogy a legrosszabb része az egésznek az volt, hogy el volt választva azoktól az emberektõl, akiket szeret. Az idõsebb nõ megjegyzi, hogy ez olyan mint egy álom, hogy Esmeralda ott áll elõtte. Esmeralda biztosítja róla, hogy ez nem álom.

Tomás atya megtalálja a királynõt a folyónál, és boldog, hogy a nõ biztonságban van. A királynõ elmondja neki, hogy Zorro mentette meg, de sajnos, Zorro, Montero, és a nõ, aki velük volt, a vízesés felé sodródtak. Tomás atya azt reméli, hogy túlélték a zuhanást. A királynõ megjegyzi, hogy annak ellenére, hogy Zorro-t banditának kiáltották ki, minden, amit tett az igazságért folyt. Tomás atya azt mondja a királynõnek, hogy elviszi a városba.

Montero a partra ér és Mariángel-t hívja. Montero úgy gondolja, hogy Zorro biztosan meghalt. Egészen felderül, mikor megtalálja Zorro álarcát a szikradarabra akadva a folyóban, és örvendezik a tudattól, hogy Diego de la Vega meghalt. Ezalatt Diego is partot ér, és rájön, hogy hol van. Arra a helyre, ahová többé nem szeretett volna visszatérni: ahol a kannibálok élnek. Azt is észreveszi, hogy nincs meg a maszkja, és így felismerhetik. Elkezd rohanni, és a kannibálok követik õt.

Mariángel folytatja útját a dzsungelen át, és észleli, hogy valaki van a közelében. Egy farúdat felkapva figyelmezteti az illetõt, hogy maradjon távol tõle, és ezzel nem viccelt.

Montero tovább megy a dzsungelen keresztül, Diego pedig felette halad a domboldalon. Montero egy ideig nem veszi észre, hogy ki az. A két férfi folytatja az útját, de végül Diego leugrik Montero elé.

Sara Kalí követeli Fernando-tól, hogy árulja el, mit akar. Fernando kijelenti, hogy megváltozott. A nõ nem hisz neki. A férfi kegyetlen volt hozzá, és mindezt csak becsvágyból tette. Fernando azt feleli erre, hogy tévedett, de meg voltak erre az okai. Fernando kéri Sara Kalít, bocsásson meg neki. De a nõ megtagadja ezt. Sara Kalí megjegyzi, hogy egyszer már megesküdött arra, hogy megfizet a szenvedéséért. Fernando odaadja neki a kését, és azt mondja neki, hogy ölje csak meg. Sara Kalí megragadja a kést, és megjegyzi, hogy mindig errõl a pillanatról álmodott, de már úgy látja, hogy a férfi a gyûlöletét sem érdemli meg. A nõ a földbe szúrja a kést és elfordul. De azt még megjegyzi, hogy az Isten majd ítélkezik Fernando felett.

Renzo és Ana Camila találkoznak az úton. Renzo esedezik neki, hogy ne hagyja el. Biztosítja róla, hogy Esmeralda számára csak egy álomkép volt. Ana Camila számára az igazi; õ harcol majd érte. A fiatal lány elmosolyodik és azt mondja, hogy ez egy veszett ügy. Õ mindig megadja neki magát. Miközben csókolóznak, Kamba érkezik és kiáltja:”Kambatole!”

Cifuentes megérkezik a de la Vega birtokra felajánlani a szolgálatait García-nak. Õ és az emberei dezertáltak a hadseregbõl. Esmeralda megkérdezi tõle, vajon vannak-e hírei, és elmondja, hogy a királynõt kiszabadították. Sajnos Montero halálig tartó harcot vívott Zorro-val, és mindketten eltûntek a vízesésben Mariángel-lel együtt. Esmeralda aggódni kezd.

Montero kijelenti, hogy Diego szerencsés, hogy életben maradt. A fiatal férfi kijelenti, hogy Montero vissza fog térni vele Los Angeles-be, hogy szembenézzen a bírósággal. Montero erre nem hajlandó, és Diego figyelmezteti õt, hogy õk most a kannibálok területén vannak. Montero azt gondolja, hogy Zorro fél harcolni vele. A parancsnok egy kést vesz elõ és rátámad Diego-ra. A kannibálok a bokrok közül figyelik õket.

Esmeralda elmondja Almudena-nak, hogy meg fogja keresni Diego-t. Bernardo vele fog tartani. Az idõsebb nõ szkeptikus, amikor Esmeralda bevallja neki, hogy meg tudja védeni magát, mert tanult pár dolgot, míg távol volt.

Diego figyelmezteti Montero-t, hogy menjen vele Los Angeles-be, vagy az õ arca lesz az, amit utoljára fog látni. Az ördögi küzdelem folytatódik.

Esmeralda magához veszi a nyílpuskáját, és elmondja Bernardo-nak, hogy elmegy megkeresni Diego-t. Bár Esmeralda tiltakozik ellene, Bernardo mégis vele megy.

Pizarro a köztérre lovagol, azt kiáltva a katonáknak, hogy eljött az idõ a harchoz. Meg kell ölniük Montero-t. A kapitány azt kiáltja, hogy az õ hibájuk, hogy engedték, hogy Montero zsarnokká váljon, és terror alatt tartsa a várost. Tobías, Catalina, és Agapito nézik, megjegyezve azt, hogy Pizarro nem fogja túlélni a sok vérveszteség miatt. Egy férfi lovagol be a városba, és azt kiáltja, hogy Montero halott, Zorro megölte õt. Az emberek Pizarro-nak esnek, lerángatják a lováról. A kapitány fetreng a földön, anélkül, hogy bárki segítene rajta, és a tömeg körbeveszi õt. Újra és újra bántják, és ütik a gyomrát, pont ott, ahol pisztoly okozta seb található. Tobías kijelenti, hogy Pizarro megérdemli ezt. Mindig Montero helyére pályázott; ma mindketten saját becsvágyuk áldozatai.

Alejandro a kocsihoz lovagol, ami a királynõt és Tomás atyát hozza. A tábornok hálás azért, hogy a királynõ biztonságban van. A királynõ megjegyzi, hogy Amerika tele van ellentmondással. Ez az a föld, ahol a banditák az igazságért harcolnak, és a katonai vezetõk bûnözõkként tevékenykednek. A királynõ elárulja, hogy Zorro mentette meg, de attól tart, hogy az álarcos férfi nagy árat fizetett ezért. Tomás atya megjegyzi, hogy Zorro lezuhant Montero-val a vízesésbe. Alejandro bevallja, hogy mindig csodálta Zorro-t, és engedélyt kér arra, hogy megkeresse õt. A királynõ engedélyt ad rá, és azt mondja, hogy szeretné újra látni Zorro-t.

Montero és Diego folytatják a küzdelmet. Montero leüti Diego-t, és megjegyzi, hogy Diego gyenge az álarca nélkül. A harc folytatódik.

Esmeralda és Bernardo követi Diego nyomait. Esmeralda reméli, hogy nem fognak bele a kannibálokba.

A rabok kiszabadulnak a Callao börtönbõl, miközben a királynõ visszatér Tomás atyával a városba.

A kannibálok megtámadják Montero-t. Miközben hátul Montero harcol, Diego megöli az egyiket. A parancsnok felhívja Diego figyelmét arra, hogy ne várjon tõle köszönetet. Diego azt feleli erre, hogy Montero vissza fog vele térni a városba. Montero nem hagyja, hogy Diego visszavigye õt. Montero büszkén bevallja, hogy megkínozta Esmeralda-t, miközben terhes volt; s hogy csak egy valamit sajnál, hogy nem ölte meg mindkettõt. Majd Diego-ra támad, és mindketten a folyó partjához esnek, miközben az egyiknél kés van. Diego-nak sikerül a kést eléggé megragadnia ahhoz, hogy ne ártson neki, majd emlékezteti Montero-t arra, mire figyelmezette: az õ arca lesz az utolsó dolog, amit Montero látni fog. Diego ledöfi Montero-t a mellkasánál, és a vízbe löki. Montero teste a piranja-k martalékává válik, és a teste eltûnik a látóhatárról.

Mariángel kannibálokkal körülvéve találja magát, és sikítozni kezd. Diego meghallja, és a hang után kezd rohanni.

María Pía elmondja Almudena-nak, hogy összepakolt és hogy elmegy Fernando-val. Almudena megpróbálja meggyõzni arról, hogy maradjon, mert Diego és Alejandro szeretik õt. María Pía viszont ragaszkodik ahhoz, hogy neki el kell mennie. Almudena megjegyzi, hogy a nõ nem azt érdemli, hogy Fernando-val legyen. María Pía kijelenti, hogy ez az õ kötelessége.

Kamba, Ana Camila, és Renzo a tó mellett esznek. Jelbeszédet használva, Kamba elmutogatja, hogy meg kell keresnie a népét. Ezután elbúcsúzik tõlük. Egy keresztet ad Ana Camila-nak, amit õ készített, majd a tóba ugorva elúszik. Hamarosan Kamba partot ér, hogy csatlakozzon az Amazon nõkhöz. Kamba és a nõk is örülnek, hogy újra láthatják egymást.

Renzo megígéri, hogy Ana Camila-val tart. Normál emberré fog válni, még ha ez a törzse törvényei ellen is van. Úgy gondolja, hogy a szülei megértik majd. Mindketten a jövõt tervezgetik.

Diego megtalálja Mariángel zsebkendõjét, és rájön, hogy a nõt elkapták. Diego, amikor feláll, kannibálokkal körülvéve találja magát. Esmeralda megérkezik, és egy kannibált lelõ a nyílpuskájával. Diego harcol a kannibálokkal, miközben Esmeralda a nyilakat lõ, amikor szükséges.

A királynõ meglátogatja a herceget, akit megbilincseltek és el van különítve. A királynõ megjegyzi, hogy hosszú ideig bízott benne, és a férfi azt válaszolja erre, hogy õ adott neki hatalmat. A királynõ azon tûnõdik, milyen árat fizetett azért a hatalomért. Jacbo herceg gúnyosan megjegyzi, hogy a férje úgy halt meg, ahogy élt, méltóság nélkül, úgy könyörögve az életéért, mint egy kislány, miközben Jacobo ledöfte a tõrével. Könnyek szöknek a királynõ szemébe, és a herceg folytatta azzal, hogy a király utolsó szavai a nõ neve volt. Jacobo herceg mosolyog. A királynõ biztosítja õt arról, hogy tud az összeesküvésrõl, beleértve Mercedes-t is. Jacobo herceg megjegyzi, hogy a Mayorga-k rangjukhoz nem illõ emberek voltak, akik meg akarták reformálni a törvényeket, így bárki uralkodhatott. Mindegyiküknek meg kellett halniuk, így a nemesség uralkodhatott tovább. A királynõ azt mondja, jó, de nem öltek meg minden Mayorga-t. Jacobo nevet, azon tûnõdve, hogy a királynõ vajon átadja-e a koronáját Mercedes-nek. A királynõ azt mondja a hercegnek, hogy meg fog bûnhõdni. A férfi azt válaszolja erre, hogy boldogan fogja várni a halálát. A királynõ elutasítóan válaszol, és kijelenti, hogy életfogytiglani börtönbüntetést kér számára a Királyi Bíróságtól – és hogy Jacobo ugyanazt a vasálarcot fogja viselni élete végéig, amit Mercedes viselt. A herceg dühös, és kijelenti, hogy öngyilkosságot fog elkövetni. A királynõ tájékozatja arról, hogy õ biztosra fog menni, hogy életben maradjon, így ugyanolyan módon fog élni, amilyenre Mercedes-t kárhoztatta õ és Montero.

Jonás megkérdezi Laisha-tól, vajon õ volt-e az a személy, aki elárulta a cigányokat. Laisha elmagyarázza neki, hogy Montero kínozta õt, és neki végül el kellett árulnia, hogy Sara Kalí életben van. Laisha minden problémájáért a nem cigány embereket okolja. Jonás nem hallgatja meg Laisha kérleléseit, és kitagadja a törzsbõl. A nõnek most már úgy kell élnie, ahogyan azok az emberek, akiket úgy megvet. Laisha hisztérikusan zokog.

A kannibálok Mariángel-t simogatják, aki azt mondja nekik, hogy engedjék el. Majd megkérdezi, hogy mit akarnak vele tenni. Sikoltozni kezd, amikor egy tõrt irányítanak felé azzal a céllal, hogy megöljék.

Diego megköszöni Esmeralda-nak, hogy eljött, hogy megmentse. Hirtelen Alejandro közelíti meg a csapatot. Igen csak elképedve mondja, hogy a fia Diego, Zorro. Megdöbbenésében Diego lenéz a fekete öltözetére, és újra ránéz az apjára.
Válasz
10/10
gtamas12 2009 febr. 19. - 16:26:53 10/10
(39171/40264)
na szijaztok szt ez a rész volt a legjob az apja megtudta hogy ö a zorro várom a holnapi részt!!!!!!! valaki nem tud olyan linket küldeni amin diégó énekel?
Válasz
10/10
Belle 2009 febr. 18. - 22:58:26 10/10
(39170/40264)
Legalább néha a magyar hang megmenti a karaktert.:-)
Válasz
9/10
offtopic
tücsök85 2009 febr. 18. - 22:56:05 9/10
(39169/40264)
igen, ez is igaz, a magyar hangja érdekesebb lett kicsit, mint az eredeti :) ritka kivétel :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 18. - 22:53:31 10/10
(39168/40264)
Ja, értem.:-) Úgy tudom, hogy a youtube-on is meg lehet nézni, de én még régebben letöltöttem a részeket és úgy nézem.
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 18. - 22:52:11 10/10
(39167/40264)
A you tub-on?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 18. - 22:51:15 10/10
(39166/40264)
Mi az a jun?
Válasz
10/10
offtopic
Katinka50 2009 febr. 18. - 22:49:14 10/10
(39165/40264)
A jun?
Válasz