Téma: Zorro

10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 20:32:28 10/10
(3564/40264)
Lelkesíteni azt tudok :)Miután ma ekkora lehetõséget biztosít a net, hogy hang- és írásanyagok, ráadásul filmek, sorozatok vannak fente eredeti nyelven, már nem kell ahhoz külföldre menni, hogy tökéletesen megtanulj bármilyen nyelvet!

Amikor én mentem ki, kuriózum volt az a pár perces recsegõ rádió interjú, amit meghallgattam :) Arról nem is beszélve, hogy nálunk a világon senki nem beszélte a spanyolt még - némi túlzással, mert volt a nyelviskolákon mondjuk 3 tanár - alig oktatták valahol ezt a nyelvet.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 20:31:44 10/10
(3563/40264)
Tehát egyszerûen mind a kettõ azt jelenti, hogy hiányzol? Ajaj...:-))) Ez nagyon becsapós!:-)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 20:29:51 10/10
(3562/40264)
Jól laktam. :))
De én két fél szelet zsíros kenyeret ettem, paprikával, párizsival, medvesajtot ettem hozzá, és kakaót ittam. :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 20:28:07 10/10
(3561/40264)
ME HACES FALTA MUCHO - lefordítva szavanként: Nekem csinálsz nagy hiányt (magyarul azt jelentené: lopsz a kasszából :)

DE: NAGYON HIÁNYZOL - ezt jelenti :)

TE HECHO DE MENOS - lefordítva szavanként: Nekem csináltál (vmibõl) kevesebbet - (magyarul azt jelentené, nem végezted el az egészet, csak kevesebbet belõle :)

DE: NAGYON HIÁNYZOL - ezt jelenti ez is!
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 20:27:24 10/10
(3560/40264)
Jól belaktál?:-)

Én is szokásomhoz híven megettem egy kakaós csigát joghurttal.:-)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 20:23:37 10/10
(3559/40264)
Nem is tudom, úgy érzem, ezzel lelkesítesz is engem!:-))) Bár kimehetnék én is külföldre tanulni. De most sajnos nem tehetem meg.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 20:22:25 10/10
(3558/40264)
Sajnos ebbõl csak az jön le nekem, hogy a te az téged/neked, s talán birtokos szerkezetrõl van szó az elsõnél illetve van többes szám is.

Mucho pedig nagyon...illetve talán a falta az hibást jelent...

Rendben, akkor még többet olvasok hangosan.:-))
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 20:22:01 10/10
(3557/40264)
Na vissztértem. :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 20:16:20 10/10
(3556/40264)
Kedves tõled! Sokszor rá kell csapnom a kezemre, hogy hagyjam már abba :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 20:15:50 10/10
(3555/40264)
Az éneklés azért jó stratégia, mert ott nem hadarnak, pláne, ha lassú a szám, és le lehet írni hallás után.

Azért mondtam, hogy olvass minden nap HANGOSAN, mert akkor meg mersz szólalni majd - ehhez hallod eredetiben a spanyolt a sorozatokban, és egyszerûen tökéletes lesz a kiejtésed, és nemcsak szavakat tanulsz, mert nem az a fontosabb, hanem a KIFEJEZÉSEKET! és a kifejezésbeli KÜLÖNBSÉGEKET a magyartól!

Erre egy példa: TE HECHO DE MENOS / ME HACES FALTA MUCHO ugyanazt jelenti, de ha lefordítod magyarra, nézd meg mi jön ki belõle, addig nem mondom el a megoldást, míg nem válaszolsz rá valamit :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 20:05:27 10/10
(3554/40264)
Egyébként nem zavar, ha mesélsz, szeretem olvasni.:-))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 20:04:33 10/10
(3553/40264)
Az éneklés, az azt hiszem nálam is megy, persze sajnos még sokszor csak úgy, ha nézem a szöveget, de amit már sokszor meghallgattam, azt már megy hallás után is.:-) Akkor ezek szerint ez jó stratégia.:-) Én is elkezdtem egyébként õket kívülrõl tanulni.:-))

Biztos így leszek vele én is, hogy sokáig néma leszek.:-) Valahogy én az angollal is sokáig - talán néha ma is - úgy vagyok, hogy néha félek megszólalni, persze ha külföldiekkel kell beszélni nem annyira, de mikor órán voltunk még annak idején gimiben, hát sokszor szorongtam.:-)

Julio Iglesias-nak valóban szép hangja van, hallottam már tõle pár számot.:-))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:49:44 10/10
(3552/40264)
Jó étvágyat kívánok neked! - BUEN PROVECHO PARA TI
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:49:00 10/10
(3551/40264)
AZ ÉNEKLÉS! A legjobban Julio Iglesias (IMÁDOM) számai mentek - azokat kezdtem el hallgatni, és szóról szóra megtanulni - csak nem értettem, mit jelent - pont ezért vágtam földhöz naponta szótáramat!

Aztán megjött CHRISTIAN MEIER az életembe a Luz Maríával, akkor a Luz María számokat kezdtem megtanulni - és amikor elõször meghallottam Christian hangját a neten - valaki feltett egy rádióinterjút 1999-ben - akkor azon nyomban elrohantam a Katedrára, hogy most már rendszerezzem a tudásomat!

Elõször elkezdtem megérteni, amit mondanak, de válaszolni nem tudtam sokáig. Aztán az Ecuadori és a Limai tanulás segített, mert ott nyomtak elõször a kezembe angol-spanyol nyelvtankönyvet - ami azt eredményezte, hogy Spanglish nyelven beszéltem sokáig, mert ami az egyik nyelven nem jutott eszembe, az a másikon biztosan :)

Akkor jött helyre a nyelvtudásom, az USA-ban az iskolában rajtam kívül mindenki spanyol volt :) És természetesen nem tudtak angolul, és tõlem várták a megoldásokat :) Na, ez az, amit mondtam nektek már, hogy ha azonnal elkezded magyarázni vkinek, amit éppen megtanultál, azt sosem felejted el!

De: én azonnal elkezdek gondolkodni egy egyszerûsítésen minden nyelvtanulásnál, és táblázatokba helyezem a nyelvtani összegzésemet - SAJÁTOT! A másén nem tudok elmenni! Így készült az az igei ragozás (a színes) amit küldtem nektek, és elkészítettem minden igére, ami mint tudjuk, majd 6000.

Amíg elkészítettem az angol-magyar fordítását, addigra professzor lettem nyelvtanból :)

Na, ezt túl bõ lére engedtem - de mindig elragadtatom magam, ha olyanról beszélünk, ami nagyon érdekel :)

(Ja, Julio Iglesias összes koncertjére elmentem New Yorkban, ez csak természetes - az õ hangja olyan egyedülálló, amit még senkinek nem sikerült utánozni - egyszerûen, ha elkezdem hallgatni, kb 6 hónap múlva tudok megszabadulni tõle - és mást hallgatni helyette)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 19:36:14 10/10
(3550/40264)
Most éppen egyre csökken a tevékenységeim száma, mert elmegyek vacsorázni, és azalatt nem fogok semmi más csinálni.

Hihetetlen, nem? :)))))

Majd jövök. :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:35:44 10/10
(3549/40264)
Hm, akkor jól ellehetettek, Te a spanyolt tudod, õ pedig az olaszt.:-)) Tényleg, neked mi ment a legjobban az elején, mikor tanultad a nyelvet?
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:34:41 10/10
(3548/40264)
ezt nem hiszem el :) és még mit?
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 19:30:32 10/10
(3547/40264)
Egyébként most egy másik fórumba is írok. :))
Ahova a zenéimet szoktam feltenni.
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 19:29:27 10/10
(3546/40264)
Köszi. :))

Itt a fórumon nincs autómatikus helyesírás ellenõrzés, mint a wordben. :))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:26:47 10/10
(3545/40264)
MONDHASD
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:26:27 10/10
(3544/40264)
oh bocsi, ezt már fel sem mertem sorolni :)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 19:24:31 10/10
(3543/40264)
:))))

Sajnos a vacsorát nem én csinálom, nem mosok, és most a bátyám elvan a számítógépén egy játékkal.

Igazából most csak két dolgot csinálok. Itt vagyok a fórumon, és írom a regényem. A spanyol csak mellettem árválkodik. :)))

Azért hozzáteszem, hogy korábban a te pdf fájloddal is próbálkoztam ezek mellett. :))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:21:39 10/10
(3542/40264)
nem is kell mondanod már! Biztos vagyok benne, hogy közben fõ a vacsora, a mosás be van indítva, készülsz a holnapi órára - írod a regényedet, chatelgetsz velünk - egy kicsit még spanyolozol is - és a maradék idõben veszekszel a tesóddal :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:20:29 10/10
(3541/40264)
nem tudja, hanem akarja, hogy tanuljam, mert õ Olaszországba ment férjhez - cserébe tanítsam meg a spanyolra :) ezért olasz-spanyol - meg azért is, mert én már nem szeretnék gy tanulni nyelvet ezek után, hogy magyarról, mert bonyolult a gondolkodásmódjuk, és nehéz áttenni magyarból a kifejezéseket.
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 19:18:50 10/10
(3540/40264)
Szívesen. :))

És közben, a változatosság kedvéért a regényemet írom. :)))

Csak hogy mondhassad, mennyi mindent tudok csinálni. :))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:17:36 10/10
(3539/40264)
Akkor a hiba a készülékben és nem bennünk van, megnyugodtam :) és köszi, hogy megpróbáltad te is
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:13:37 10/10
(3538/40264)
Ami a barátnõdet illeti: Akkor õ már tudja, hogy tervezed az olasz tanulást is.:-) Kedves tõle, hogy ilyen hasznos ajándékot vett.:-))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:11:44 10/10
(3537/40264)
Lehet kódolt a fájl.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:10:51 10/10
(3536/40264)
Ennyi Christian Meier filmnézés után azért én is kíváncsi lennék rá, milyen ember lehet.:-)

Ja, én a hadarásra értettem, hogy biztosan Te már megszoktad ez a gyors beszédet, így könnyen menne az olasznál is.:-)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 19:10:39 10/10
(3535/40264)
Hát én mindent megpróbáltam. De mindig ugyanaz. :((
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:08:23 10/10
(3534/40264)
Mint mondottam volt, a fele szótár ugyanaz, mint a spanyol, tehát eladni már most sem tudnak az olaszok :)

A barátnõm egyébként megajándékozott egy spanyol-olasz szótárral :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:06:53 10/10
(3533/40264)
Ajaj, az biztos, hogy nekem nehezen menne!:-))) Te hogy érzed? Bár gondolom neked így már könnyebb lenne, hogy beszélsz spanyolul.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:06:47 10/10
(3532/40264)
azért én el tudnám képzelni legalább azt, hogy a szemembe néz :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:04:17 10/10
(3531/40264)
Akkor remélem, nem kerülök a színe elé, beleszeretni nem szeretnék!:-))))))))))))))))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:02:43 10/10
(3530/40264)
Juj, azt nagyon bírom, amikor benne vannak valamiben.:-))))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:02:24 10/10
(3529/40264)
ugye? azokat nehéz utánozni :) ráadásul az a sok tt-betû csak úgy pattog...
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 19:01:44 10/10
(3528/40264)
Na, most megfogtál, az olaszok nem is jutottak most eszembe.:-)))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 19:00:41 10/10
(3527/40264)
meg hogy ki tud ellenállni egy ilyen nézésnek? Mindenki azonnal bevallja az igazat vagy beleszeret, más választása nincs!! :)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:59:13 10/10
(3526/40264)
Na és majd amikor meglátod az öt cicát öt zokniban felcsipeszelve a kötélre. :)))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:58:20 10/10
(3525/40264)
nem-e? és az olaszok? :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:57:55 10/10
(3524/40264)
köszi, átküldtem
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:57:33 10/10
(3523/40264)
Láttad akkor a vörös kiscicát a kék fonálgombolyagon.:-) Meg kell zabálni, olyan édes!:-)))
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:55:19 10/10
(3522/40264)
Én is azt nézem. :)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:54:11 10/10
(3521/40264)
Igen, épp nézem a videót, nagyon jópofa!:-))) Kifejezetten tetszik hozzá Wagner zenéje.:-)))
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:52:40 10/10
(3520/40264)
Szívesen. :))

Én csak véletlenül akadtam rá. Cicás háttereket kerestem. És miután letöltöttem, kiderült, hogy egy csomó cicás kép van benne. Ráadásul van zongorás is!! :)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:52:33 10/10
(3519/40264)
Ezt én is észrevettem!:-))) Ebbõl is látszik, hogy egyenes jellemû ember lehet.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:51:32 10/10
(3518/40264)
Szerencsére nekem pont jó, nagyon szép ez a háttér!:-))) Imádom a macskákat, de ezt tudod.:-)))

Még egyszer köszönöm szépen a linket!:-)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:49:45 10/10
(3517/40264)
Igen, remélem, késõbb nekem is menni fog.:-) Egy biztos, hogy ilyen gyorsan beszélni még életemben nem hallottam a spanyolokon kívül.:-))))
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:49:41 10/10
(3516/40264)
Fellépek msn-re, és küld át a fájlt, és én is megpróbálom. Így látatlanba nem nagyon tudok mit mondani.
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:48:56 10/10
(3515/40264)
És ha vársz egy kicsit, és alább körgetsz, akkor van egy video, kb 10 perces, és cicás képeket vetítenek benne. Mialatt szól Wagnertõl a Walkûrök lovaglása. :)))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:48:14 10/10
(3514/40264)
az eredmény ugyanaz :(
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:47:45 10/10
(3513/40264)
Természetesen emlékszem. :)))
Erre ne emlékeznék? :))

http://free-cat-pictures.blogspot.com/2007/07/116-wallpapers-of-cats.html

A rapidshare-re kell kattintani, vagy ami alatta van. Azt én nem ismerem mondjuk. :)

Egyébként nálam már nem így néz ki ez a kép, mert szélesvásznú monitorom van, és kivágtam arra a méretre. :)))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:46:09 10/10
(3512/40264)
azt figyeltem meg most a sok sorozatnézés közben, hogy Chris olyan mélyen és hosszan néz az emberek szemébe!
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:45:43 10/10
(3511/40264)
Juj, nagyon szép ez a kép!:-))) Nagyon szépen köszönöm!

Sajnos nincs msn-em, eredetileg volt és van msn címem, de most sajnos régi windows van a gépemen, arra pedig nem engedi feltenni.:-((

Viszont, ha emlékszel a linkre, akkor nekem úgy is tökéletes.:-))
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:45:31 10/10
(3510/40264)
Hm. Talán próbáld meg úgy, hogy középen ne legyen beikszelve a két pont. A betûtípus fölött. Egyéb ötletem sajnos nincs, mert mikor múltkor én használtam, nálam tökéletesen mûködött.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:43:20 10/10
(3509/40264)
Én sajnos nem tudom, én még nem próbáltam ki. Remélem Lilla tud ebben is segíteni.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:42:57 10/10
(3508/40264)
Hát én igen helyes kis hieroglifákat kaptam jutalmul! Mit csinálok rosszul már megint?
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:38:51 10/10
(3507/40264)
azt elhiszem! Elõször lassan kell megtanulni spanyolul, és utána hadarhatnak, ahogy tudnak, megérted, mert felismered a szavakat akkor is, ha elnyelik az elejét, végét sok esetben, mert a szövegkörnyezetbõl megérthetõ elõször, utána meg már ráhangolódsz a beszédstílusra, és azért érted meg :)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:38:38 10/10
(3506/40264)
Szívesen elküldöm, és már azóta próbálkozom, de túl nagy. Ugyanis nem csak egy van, hanem egy csomó. :)))

Van msn-ed? Ott jobban át tudom küldeni. Vagy ha az úgy jó, megadom a linket, ahonnan letöltöttem. Az egész 34MB.

Egyébként ez az a kép, ami nálam van. :))
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:35:33 10/10
(3505/40264)
Hát én igen helyes kis hieroglifákat kaptam jutalmul! Mit csinálok rosszul már megint?
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:34:34 10/10
(3504/40264)
Persze, képet, már itt a nagy örvendezésben, félreírok.:-)


Igen, hála az égnek, s így egyre több szót tudok megjegyezni.:-) Bár mikor elkezdenek hadarni....akkor aztán kapkodom a fejem, hogy ki tudjak venni egy-két szót.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:28:14 10/10
(3503/40264)
mármint hogy milyen KÉPET vágsz :)

(De nem vagy egyedül vele!) A lényeg, hogy most már megértesz belõle dolgokat)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:22:13 10/10
(3502/40264)
Úgy örülök tényleg ilyenkor, olyan jó érzés!:-))) Elnézést egyébként az ujjongásért, de nem bírok magammal, muszáj kimutatnom örömömet!:-))))


Néha azért nevetek magamon: Nézem, nézem a filmet, egyszer csak azt veszem észre, hogy úgy nézem a képernyõt, hogy majd kiesik a szemem.:DDDD Anyum is jót nevetett rajtam egyszer mikor meglátta, milyen fejet vágok.:DDD
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:19:52 10/10
(3501/40264)
Szívesen. :))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:19:39 10/10
(3500/40264)
Egész könnyûnek látszik ez a progi.:-)) Köszönöm, hogy megosztottad velünk.:-)) Persze, most hogy kipróbálhatnám, nem találom azt a pdf fájlomat, amit átraknék word-be.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:16:09 10/10
(3499/40264)
Haladsz nagyon! :) Gratula
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:15:49 10/10
(3498/40264)
imád anyu :) köszike
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:15:18 10/10
(3497/40264)
Cicás háttér!:-)))))))))))))) Juj, elküldöd ezt nekem e-mailben, légyszi, légyszi, légyszi!:-))))))))))))))))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 18:13:54 10/10
(3496/40264)
Istenkém, akkor mégis csak értettem!:-))))))))))))))) Igen, én is így értettem, hogy elmondta neki, hogy mit érez Valentina miatt, s persze Santost elmondta, és hogy kéri, hogy vegye el feleségül. De örülök most!:-))))))
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 18:12:39 10/10
(3495/40264)
Annyi a lényege, hogy felrakod a gépre, majd megnyitod a programot. Ekkor bejön egy ablak.
Bal oldalon behozod a pdf-et. Be lehet állítani, milyen betûtípus legyen, stb.
Aztán klikk konvert-ra, és már megy is.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:02:35 10/10
(3494/40264)
szívesen, és én is köszi :)

Instrukciót kapok hozzá az egyszerû kezelését illetõen?
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 18:01:50 10/10
(3493/40264)
mert útban van a gyerek, csak még senki sem tudja...

Enrique nagyon régi "barátja" (igazából ellensége) MT-nek, amit viszont õ nem tud szegény, és baráti szívességként megkéri Enrique-t, hogy vegye feleségül (azért, hogy legyen Santos és közte egy fal). Nem tudja, hogy Enrique ezért jött!!!
Enrique pont ezt akarja, hogy megölik MT apját, és utána, mint férj, majd rendelkezhet a La Tormentával.

(De MT egy doksit akar vele aláíratni az esküvõ elõtt még, amelyben leírja, hogy csak üzleti kapcsolat, nem házassági lesz közöttük, és hogy a La Tormenta felett egyedül õ rendelkezhet, mert ez volt az apjával a megállapodás, mielõtt az kidobta Santost. De azt is kiköti MT az apjával szemben, hogy csak és kizárólag Santos lehet az intézõ, csak vele akar dolgozni, és kizárólag munkakapcsolat lesz közöttük.

És elmeséli neki, hogy halálosan szerelmes Santosba, és miatta akarja ezt az esküvõt, mert az a hülye Valetina a szívébe lopta magát, és el van ájulva attól, hogy micsoda városi barátnõje van!

Ilyen is csak a filmekben van :)
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 17:58:59 10/10
(3492/40264)
Megtaláltam, ahonnan letöltöttem, és szerintem az úgy egyszerûbb, ha te is letöltöd. Elõfordult már, hogy letöltöttem egy programot, amit aztán átküldtem a bátyámnak, és ott nem mûködött rendesen.

http://www.szoftverbazis.hu/szoftver/free-pdf-to-word-doc-converter-v1-1-IM13.html

Egyébként azért jöttem elõbb, mert az utolsó gyerek nem jött, és így eljöhettem az egyel elõbbi busszal.

Köszi a szót. :)))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:56:36 10/10
(3491/40264)
Juj, miért? Bár oké, tudom, hogy össze fognak házasodni - csak nem lesz érvényes. Bár ha jól sejtem az a fiatal pap fogja õket összeadni, akitõl most hüledeztek a nõk, hogy ilyen helyes férfi a pap...már ha jól vettem ki.:-)

Akkor lehet félreértettem, hogy elmondta Santost Enrique-nek...nagyon magyarázta Valentina-t is, meg hogy mennyire szüksége van most Enrique-re.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 17:54:33 10/10
(3490/40264)
szia, azt yrtad, hogy este leszel, de nagyon megköszönöm, ha küldesz egy ilyen programot, lehetõleg instrukcióval, hogy ne kelljen hozzá egy egész szakkönyvet elolvasnom :)

DICE = (õ) tehát él/élla o usted MONDJA jelen idõben
Fõnévi igenévi alakja = DECIR (szabálytalan ragozású, és megtalálod a listában, amit küldtem
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:53:18 10/10
(3489/40264)
Én gondoltam rád, mert emlékszem, hogy írtad, hogy a word doksikat átkonvertáltad pdf-be, de nem voltam benne biztos, hogy fordított helyzethez van-e progid.:-)

Milyen progi-val szoktad csinálni?
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 17:49:41 10/10
(3488/40264)
Egyébként olyan programom is van, amivel word-bõl lehet pdf-et csinálni.
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 29. - 17:48:06 10/10
(3487/40264)
Sziasztok! Itt vagyok. :))

Dzsanna, az ilyen kérdésekben miért nem fordulsz hozzám? :)))
Nekem van ilyen programom, és teljesen ingyenes. Ha gondolod, msn-en átküldöm.

Egyébként az egyik igére már rájöttem, a másik pedig a dice=mondta szónak kellene a nem ragozott alakja.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 17:45:19 10/10
(3486/40264)
Szegény Santos nem tudja, hogy már nem mondhatja le az esküvõt!
Mit értesz azalatt, hogy kitárulkozott MT Enrique-nek?
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:43:24 10/10
(3485/40264)
Igen, én is ezt vettem le.:-))
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:42:03 10/10
(3484/40264)
Viszont kellemes meglepetés ma a La tormenta, 19 rész már lejött azóta, hogy hazajöttem és elkezdtem tölteni.:-) Szünet nélkül.:-))


A 14. részben Santos már megmondja Valentina-nak, hogy egy másik nõ miatt nem lesz esküvõ...hm, nem is gondoltam volna. Bár a kilétét nem árulta el. Ellenben MT. nagyon hamar kitárulkozott Enrigue-nek...
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 17:39:46 10/10
(3483/40264)
hát elolvastam az elõbb, azon az oldalon, amit küldtél, hogy igaziból csak segédprogrammal sikerülhet, mert direkt le vannak jelszavazva, illetve védve. Bár azt írja, azért találták ki, hogy akinek nincs word a gépén, az is használhassa, de ez kacsa :) Védik a szöveget és a formátumot.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:36:20 10/10
(3482/40264)
Némelyik elég fura program tud lenni, én is néztem, de nálam még valami jelszót is kért az egyik. Na, mondom, errõl ennyit.:-/
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 17:32:21 10/10
(3481/40264)
köszi, ari vagy :) de ezeken már végigmentem, és nincs sehol :)
Közben letöltöttem egy trial verzót is abból a linkbõl, amit küldtél, és most azon rágódok, hogyan mûködik :)
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:21:43 10/10
(3480/40264)
Elnézést, pontosítok: Documents and settings és azon belül a Dokumentumok mappa.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:20:53 10/10
(3479/40264)
Ha tudod a fájl nevét, akkor a keresõvel próbáld, én is azzal szoktam, ha valamivel így járok, ahogy most Te.

Ha viszont nem, akkor javaslom, hogy a rendszer meghajtón keresd (nem tudom nálad milyen a jelölése, általában C szokott lenni) a Dokumentumok mappában. Hajlamosak a programok alapból oda menteni, ha nem lettek átirányítva.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 17:16:02 10/10
(3478/40264)
Köszi, csak az sokkol, hogy átteszem ugyan, de nem tudom, hova a fenébe kerül, itt üldözöm a gépen :(
Egy csomó lecke van pdf-ben, sõt: könyv is.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:09:22 10/10
(3477/40264)
Remélem, nem sokkoltalak le.:-) Az Adobe Acrobat-ot magyarázzák többen, hogy az rtf-be tud menteni...van aki a Readert is írja..hmm...nekem sajnos egyik sincs, hogy meglessem már, melyik is a helyes állítás.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:02:01 10/10
(3476/40264)
http://office.microsoft.com/hu-hu/word/HA011683331038.aspx


Elvileg itt van egy hivatalos írás ezzel kapcsolatban...
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 17:00:10 10/10
(3475/40264)
Most olvasok egy helyesbítést, hogy az Acrobat program tudja átalakítani rtf-be...a Reader csak olvassa.

Van ám magyarázás, aztán nem sül ki belõle semmi.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 16:57:01 10/10
(3474/40264)
Találtam egy ilyet is:


http://www.globalpdf.com/pdf2word/
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 16:54:35 10/10
(3473/40264)
Olyat találtam most, hogy elvileg az Adobe Reader-nél el lehet menteni "save as" funkcióval rtf formátumba és aztán az rtf-et már könnyebb word-be másolni. Mondjuk ez szerintem is igaz, mert az rtf szinte már olyan mint egy doc fájl.
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 16:49:50 10/10
(3472/40264)
Jaj, hogy utálom azt is.:D Ezer bocsánat!:-)) De annyira nem szeretem az ilyen fájlokat.

Azért majd rákeresek neten, hátha fent van valahol, hogy kell csinálni.
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 16:43:33 10/10
(3471/40264)
ADOBE READER :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 16:43:14 10/10
(3470/40264)
DOBE READER-ben nyitja meg
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 16:37:01 10/10
(3469/40264)
Egyébként neked is photoshop-ban nyitja meg?
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 16:32:42 10/10
(3468/40264)
Már megijedtem, hogy azt hiszed, valamelyik hozzászólásod direkt figyelmen kívül hagytam, mert az nem szokásom.:-)

No igen, lehetséges, hogy ezt ha leadták valamikor, nekem sikerült lemaradnom róla.:-(
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 16:30:10 10/10
(3467/40264)
Nem az üzeneteimetnem olvastad el, hanem a pdf-word konvertálást a tankönyvben! :( Mondjuk én sem, ezzel fel is vagy mentve!
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 29. - 16:29:01 10/10
(3466/40264)
Bocsánat, mire nem reagáltam? Nézem rögtön!:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 29. - 16:24:58 10/10
(3465/40264)
Valamit direkt nem olvastál el! Látom én! :(