Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Zorro

Spoiler
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 22. - 18:55:32 10/10
(2264/40264)
Szerintem azt még senki nem fordítja. Én írom ki a részeket, amiket kaptam tõletek, és ezek a 23-ig vannak meg. Utána szabad a pálya. :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 18:54:33 10/10
(2263/40264)
A 24. részt fordítja valaki? Jó hosszú, de azért vállalom, ha még nem kezdett neki senki.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 22. - 18:54:32 10/10
(2262/40264)
Fogalmam sincs. :)
Már régen volt, és én úgy fordítom, hogy az angol szöveget írom át magyarra. Igaz, hogy azért meg van a teljes angol szöveg, de már nem emlékszem, mikor volt.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 18:52:49 10/10
(2261/40264)
ez vicc volt a részérõl, mert telefonon beszélgettünk:) A lényeg az volt, hogy ezzel akart fizetni a magyar nyelvért :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 18:52:22 10/10
(2260/40264)
Melyik mondat volt az? Kíváncsi lettem!:-)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 18:51:47 10/10
(2259/40264)
Nem gond ám, nem azért írtam, tudom, hogy nem lehet mindig beszélgetni.:-)) De most mindenképp jó, hogy itt vagytok!:-))) Én is nemrég értem haza, alig vártam, hogy feljöhessek!:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 18:50:21 10/10
(2258/40264)
Téged kell még spanyolra tanítani? Ej, nem közölted a sráccal, hogy max. beszélgetni kell már csak veled ezen a nyelven?:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 18:49:12 10/10
(2257/40264)
Nem mondod? Magyar feleséget? Hehe, ez aranyos!:-)))))
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 22. - 18:39:58 10/10
(2256/40264)
És hogyan történne a tanfolyam? :)
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 22. - 18:39:36 10/10
(2255/40264)
Na itt vagyok. :)

Megbeszélhetjük. Egyébként nem baj, ha egy kicsit néha eltér a fordítás. Pl én egy helyen nem tudtam, hogyan fordítsak le egy fél mondatot, és ahogy volt, az egészet kihagytam. :)
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 22. - 18:34:00 9/10
(2254/40264)
Én meg nem vagyok a mhelyemen! :))) Így nincs idõm...

Yenna! Legközelebb szombaton hosszúzok, ha gondolod pénteken egyeztethetjük az aktiális fordítani valót!:) Annyira izgultam, hogy vajon mi lesz a tévében és mi az amit leírtam ! :))) Bevallom, néhol kicsit elkapott a fantáziám és valójában nem fordítás, hanem "az eredeti szöveg alapján írta" :DD
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 18:31:13 10/10
(2253/40264)
megtalálsz, természetesen :)
Most beszéltem ezzel a chilei fiúval, azt mondja, de jól beszélsz spanyolul, megtanítanál magyarul? mondom, persze - mindjárt jön a messengerre.

Megígérte, hogy ha megtanítom magyarul, õ meg spanyolul engem! :) :) :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 18:27:27 10/10
(2252/40264)
én azért voltam csendben, mert senki sem válaszolt! Ártatlan vagyok :)

Egy chilei 22 éves gyógyszerész fiú keres magyar feleséget - a jelentkezõket várom :) Képet küldök :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 18:25:38 10/10
(2251/40264)
Tényleg milyen csendben voltatok!:-)))


A messenger nálam kilõve - sajnos. Ez a windows, ami nálam van, nem engedi feltenni még a régebbi verziókat sem.:-// Persze, azért nem esek kétségbe, hisz itt megtalállak, legalábbis remélem.:-)
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 22. - 18:24:39 9/10
(2250/40264)
???? Akkor a mailboxon keresem! De már egy fél órája nem tudom megnyitni a postafiókomat! :(( Nagyon Köszönöm!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 18:19:37 10/10
(2249/40264)
a tanfolyam nálam indul, amikor akarjátok, messengeren
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 18:18:31 10/10
(2248/40264)
Milyen tanfolyam? Csak nem spanyol?
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 18:18:00 10/10
(2247/40264)
Azon az e-mailcímen, amin az mp3-akat küldted tegnap :)
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 22. - 17:55:54 9/10 Előzmény dzsanna3
(2246/40264)
Hali! Én melyik e-mail címemen keressem az ismertetõt? :))
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 22. - 17:38:50 10/10
(2245/40264)
A tanfolyam okt. 6 vagy 7-én indul, ha van még rá hely. Mert csak pót jelentkezések vannak. Ha ez nem jó, akkor már csak novemberben kezdhetem el. A katedránál.
Hogy várjak én addig??????

Egyébként még az iskolában vagyok, mindjárt jön a sárga busz, és megyek haza. Otthon aztán nagy kedvvel fogom elolvasni, és feltenni a fordításokat az oldalra. :))

Addig is mindenkinek szép napot!!! :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 16:21:21 10/10
(2244/40264)
vége a Zorronak - vége a csendnek is?
Vagy mindenki szabira ment? :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 14:17:49 10/10
(2243/40264)
Azt akartam írni, hogy a letöltési menetben nincs különbség.:-) Csak mikor Te elindítod a letöltést, a programban nyitja meg automatikusan.

Én azt mondom, csak átmeneti zavar lehet, biztosan késõbb minden rendben lesz.:-)

Ne haragudj, mennem kell. Most busszal megyek, s a fél 3-assal kell mennem. De ha hazaértem, jövök!:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 14:11:01 10/10
(2242/40264)
Kutya legyek, ha értettem :) Bennem van a hiba, tudom :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 14:06:55 10/10
(2241/40264)
Nem is tudom, hogy is magyarázzam.:-) Igazából nagyon nem is tudom, mert ha Te töltöttél fel bármilyen letöltõ programot, akkor automatikusan azzal kezdi a letöltéseket.:-) Arra meg nem akartak biztatni, hogy szedd le a letöltõ programodat, mert szerintem az is hasznos lehet, csak én vagyok olyan, aki nem szereti õket.:-) De látszólag minden úgy megy nélküle is.

Köszönöm szépen, megjött a fájl.:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 14:03:07 10/10
(2240/40264)
Nagyon köszi!!:-)))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 14:01:00 10/10
(2239/40264)
hogyan? letöltõ program nélkül? Azonnal avass be, por favor :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 14:00:22 10/10
(2238/40264)
Küldöm régi verzióban, máris :)
Ahora mismo lo voy a mandar en la version antiqua :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:59:52 10/10
(2237/40264)
Ez érdekesen néz ki tényleg...azért ne aggódj, lehet késõbb megint észhez tér. Tudom, ez nem vigasz most. Mondjuk én letöltõ program nélkül szoktam letölteni mindig.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:57:03 10/10
(2236/40264)
Ajaj, az a baj, hogy én ezt a docx fájlt nem tudom megnyitni.:-( Sajnos régi típusú windows-om van.:-(
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:57:01 10/10
(2235/40264)
Na, megint ugyanaz történik, így tölti, felajánlva a GOM-playert, és utána megnyithatatlan :(
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:52:33 10/10
(2234/40264)
a részek tartalmát is képekkel kapjátok :)
Spanyolban találtam, és fordítom :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:43:21 10/10
(2233/40264)
Köszönöm!:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:41:51 10/10
(2232/40264)
Igen, igen, szegény feje, nem elég hogy majdnem eltemették, még meg is akarják lincselni.:DD
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:41:47 10/10
(2231/40264)
küldöm a képes tartalomjegyzéket :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:40:12 10/10
(2230/40264)
como por EJEMPLO - így helyes, rosszul írtam az elõbb
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:38:51 10/10
(2229/40264)
Köszönöm, azt is, hogy lefordítottad és azt is, hogy így gondolsz rám!:-) Valóban, mindig leírom egy kis szótár füzetbe õket.:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:36:23 10/10
(2228/40264)
elhiszem :)
Meg akarják lincselni szegényt, mint aki a pokolból tért vissza :)

Így hangzik spanyolul a kért mondat:
Cuando dos corazones pueden hablarse, quién quiere dormir?
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:34:39 10/10
(2227/40264)
Egyre többet fogok spanyolul is írni, hogy elmentsd a kifejezéseket. :)
como por ejemlo esto :)
(mint ahogy ezt is)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:34:15 10/10
(2226/40264)
S hogy hangzik ez a filmben?:-) Nagyon kedves mondat.:-)

Jaj, akartam mesélni! Hogy én mekkorát röhögtem, mikor Demetrio "feltámadt" és mindenki futott, amerre látott!:DDDDDDDDDDDDDDD Itt is látszik, hogy hisznek az ilyesmiben.:-)

Azt hittem, megszakadok, alig bírtam abbahagyni a röhögést.:D
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:30:31 10/10
(2225/40264)
Látom, kiismertél, hehe.:-))

Egyébként köszönöm, aranyos vagy!:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:30:19 10/10
(2224/40264)
Azt mondja Santos (La tormenta) "amíg két szív beszélgetni tud egymással, addig ki akar aludni?") ül egy üveg alkohollal a börtön elõtt :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:27:19 10/10
(2223/40264)
tudtam, hogy megkérdezed :)
Azt jelenti, Istenem, milyen jó, hogy vagy nekem! :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:24:40 10/10
(2222/40264)
Azt értettem, csak aztán úgy értettem, hogy most pedig elkezdte azt, hogy csak megnyitást ajánl.:-) De most már oké, értem.:-)

Amit írtál spanyolul, az mit jelent?:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:21:45 10/10
(2221/40264)
félreértettél, nem megnyitást ajánlott, hanem letöltötte, de megnyithatatlan formában, és most meg tölti rendesen! :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:21:16 10/10
(2220/40264)
Akkor úgy látszik magához tért!:D Néha érthetetlen mi üt beléjük.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:20:13 10/10
(2219/40264)
Húha...az már gond...mármint, ha mentés helyett csak a megnyitást ajánlja. Mert persze akkor nem menti el.

Max. egy gép újraindítást tudok javasolni, sajnos jobb nem jut eszembe.:-(
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:20:07 10/10
(2218/40264)
Ez elképesztõ! és most tölti rendesen!
Reggel 2 órán keresztül próbálkoztam vele.
Dios mio! Qué bueno que te tengo!
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:17:07 10/10
(2217/40264)
Sajnos nem tudom...nálam is néha csinált olyat, hogy nem töltötte le teljesen a Zorro részeket, szerencsére nem soknál fordult elõ. Ilyenkor látszik a méreten, hogy nem egyezik a kiírttal. Talán nálad is ez történt. Próbáld újra letölteni, de elõtte szerintem a rosszat töröld le.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:16:51 10/10
(2216/40264)
a filmet nem nézi, mert már annyiszor látta, de a fõszereplõ ronda, miért nem egy általa kedvelt cigányfiú játsza? És ez az Zorro fórum azoknak, akik nézik a filmet .)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:15:18 10/10
(2215/40264)
ezt nem értem - nekem miért nem?
De csak az utolsó részeknél van ez, mert már a 150. részt töltöm, és mindegyik mûxik.

Gondoltam, elkezdem az utolsó résztõl most visszafelé, és így jártam.

Egyébként a vista nagyon jó. Én ezzel vettem ezt a laptopot. Az elsõ verziók még betegesek voltak, de ez tökéletes. :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:13:50 10/10
(2214/40264)
én mindegyiket wmv-ben töltöttem le, és mûxik. A mentésnél már a gom lejátszót ajánlja, mint egyetlen megoldást, de az sem nyitja meg.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:13:47 10/10
(2213/40264)
Hm, nekem a 180. részt megnyitotta.

Vistád van? Nem macerás windows nagyon? Nekem folyton panaszkodnak miatta.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:12:49 10/10
(2212/40264)
töltsd le pl. a 180. részt, és már amikor a mentésre kerül a sor, gyanús a dolog, de megnyitni semmivel sem lehet.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:11:53 10/10
(2211/40264)
nem a formátum a lényeg, hanem semmilyen lejátszó nem tudja megnyitni és a vista sem talált a neten megoldást rá.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:11:06 10/10
(2210/40264)
A wmv-t elvileg lejátszák a lejátszók, ha más nem a számítógépen biztos.:-)

Majd írd meg, neked milyen kiterjesztést írt ki.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:10:54 10/10
(2209/40264)
nézd meg, hogy neked sikerül-e, és epedve várom a választ :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:10:01 10/10
(2208/40264)
Nálam azt írja, hogy a 180. rész pl. wmv-ben van. Kíváncsi vagyok...
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:08:51 10/10
(2207/40264)
Nem mondod?? Nem, még nem töltöttem le végig...de majd megnézem akkor, milyen formátumban van.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:07:53 10/10
(2206/40264)
Én pont akkor megyek.:-(((

De este úgyis leszek, remélem, Te is és a többiek is.:-))
Válasz
1/10
offtopic
meszag 2008 szept. 22. - 13:07:43 1/10
(2205/40264)
Mivel nem nézem a filmet, mert már annyiszor láttam a történetet, nehéz, de bevillant elõttem egy cigány fiú képe, sokkal szebb ffi. Hogy hívják ne kérdezd, ha nagyon akarod, megkeresem.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:06:48 10/10
(2204/40264)
Ja, meg akartam még kérdezni tõled, hogy letöltötted-e a La tormentát végig?

Az utolsó részek olyan formátumban vannak, hogy a semmilyen lejátszó nem tudja megnyitni :(
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:05:10 10/10
(2203/40264)
MEGYEK, TARTOK EGY KIS SZÜNETET - 2 órakor visszajövök :)
Me voy a darme un poco de tiepo para volver. :)
Bella, tarts ki addig :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:03:37 10/10
(2202/40264)
Szerintem már azt sem tudja, mit beszél és hogyan írjon.:DDD
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 13:02:46 10/10
(2201/40264)
Gondolom, akkor lehetek majd magamban egészen biztos, ha jól átrágtam a könyvet.:-)Ebben szépen össze vannak gyûjtve az egyes témák után a szavak, nagyon örülök neki!:-) S szerencsére kellemes tanulni belõle.
Válasz
1/10
offtopic
meszag 2008 szept. 22. - 13:02:35 1/10
(2200/40264)
:QQQQQ. Kissé félrementél.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:02:34 10/10
(2199/40264)
Ha ezzel kezdte volna, hogy kit látott volna szívesebben CHM helyében, egy szót sem szólok.
De hallottál már ilyet, hogy szépnek találja a róla feltöltött képeimet? Érted ezt?
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 13:01:25 10/10
(2198/40264)
Ez mindennel ellentmond!

Hogy a fenébe lehetnek szépek a képek neked, hiszen arról készültek, akit olyan rondának találsz...?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 12:59:40 10/10
(2197/40264)
Igen, egyetértek veled! Nem kell, hogy mindenkinek ugyanaz legyen a véleménye, hisz volt olyan, akinek szintén nem tetszett valami, mégis normálisan ki tudta fejteni, miért.

Pl. mondtam én is Gabriella Spanic jobban néz ki mint Edith Gonzalez, mégsem tudnék jobb Barbarát már elképzelni nála.
Válasz
1/10
offtopic
meszag 2008 szept. 22. - 12:56:16 1/10
(2196/40264)
Olyan szép képet töltötél fel Te is. :DDD Nem fontos hozzám szólnod, maradj magadnak. Csak azt tudnám, mitõl vagy olyan ideges?!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 12:53:07 10/10
(2195/40264)
amikor arra érettnek találod saját magad, jelentkezz, és kezdjük!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 12:52:26 10/10
(2194/40264)
Jah, imádom az ilyet!
Miért nem arról írnak, hogyan játszik ez vagy az, vagy hogy kit választanának helyette, ezt megérteném, de hogy berontani ide azzal, amivel õ?!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 12:50:31 10/10
(2193/40264)
EZT MEGÉRTEM!
A belsõ kisugárzik, azért nem választanak téged!

Folytathatjuk ezt az építõ beszélgetést, de megmondom õszintén, én beleuntam.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 12:48:33 10/10
(2192/40264)
Natividad = Nani :)
Akkor most kezdõdik az igazi sztori, amikor megérkeznek
Válasz
1/10
offtopic
meszag 2008 szept. 22. - 12:45:03 1/10
(2191/40264)
De én nem szereplek a tv-ben :DDDD
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 12:41:32 10/10
(2190/40264)
Látod, pont ez a tipikus olyan beszólás az illetõ részérõl, amit kiveséztünk.:DD
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 12:40:29 10/10
(2189/40264)
Ok.:-) No igen, van még mit tanulni.:-)))

Egyébként meg is értem...a nyelvtan rész a legunalmasabb még a magyarban is.:-))

Most épp az Amor rádiót hallgatom, szerintem La tormenta nézés csak estére várható, mert majd megint a városba kell mennem. Pedig de nézném.:-)) Még csak addig jutottam el, hogy megérkezett Nani és Isabela. Ugye jól emlékszem, hogy Naninak becézik?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 12:35:06 10/10
(2188/40264)
Nah ez tök jó, és mikor indul a tanfolyam?


Majd nézd meg a mail-jeidet, mert ott virít még egy fordítás.:D
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 12:26:36 10/10
(2187/40264)
felveszlek az osztályba! :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 12:25:46 10/10
(2186/40264)
ejha! Ennyi volt az összes hozzászólásod?
Építõ, mit mondjak?
Ízlések és pofonok.... tudod.

Meg ne sértõdj, de mi nem látunk téged pl. hátha ugyanilyen véleménnyel lennénk rólad mit sem törõdve azzal, hogy másoknak tetszel.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 12:23:55 10/10
(2185/40264)
amikor már csak az érdekel :)
amikor úgy érzed, hogy egy csomó fõnevet tudsz, már kifejezéseket is értesz, már olvasod is, és már csak az a bajod, hogyan alkoss mondatot. Akkor kezdjük a nyelvtant, mert így nagyon gyorsan megy majd.

Ha nyelvtannal kezdesz, az egésztõl elmegy a kedved :)
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 22. - 12:17:27 10/10
(2184/40264)
Jelentkezni fogok spanyol nyelvtanfolyamra!!!! :))))
Már alig várom! :)

Mindjárt megyek tanítani. Már itt vagyok az iskolában.
Este jövök. :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 11:41:19 10/10
(2183/40264)
Miért, te kit választanál a helyére?
Válasz
1/10
offtopic
meszag 2008 szept. 22. - 11:40:16 1/10
(2182/40264)
Annyi feldolgozását láttam már, hogy nem köt le ez kicsit se. Csak azon gondolkoztam, hogy miért ilyen ronda ffit választottak Zorrónak?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 11:31:24 10/10
(2181/40264)
Egy biztos, nagyon ügyesen csinálja!:-))


Tényleg, nem is kérdeztem meg tõled végül. Mikor lehet azt érezni, hogy az ember megérett a nyelvtanra? (Tudod, a spanyol tanulás révén kérdezem.:-))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 22. - 11:29:18 10/10
(2180/40264)
Akkor én a 23. részt fordítom majd le.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 22. - 08:52:41 10/10
(2179/40264)
Henett, Belle!
Zseniálisak vagytok!!!! :))))
Míg én aludtam, záporoztak az e-mailemre a fordítások. :)))

Köszönöm!!!!

Most elmegyek tanítani, és este, mikor haza jövök, az elsõ dolgom az lesz, hogy felteszem õket az oldalra.
Válasz
10/10
dzsanna3 2008 szept. 22. - 08:15:56 10/10
(2178/40264)
6 hónappal a felvételek elõtt tanult meg olimpikonoktól vívni olyan módon, hogy az a filmen teátrális legyen. Ismerkedett a lóval, megtanulta felállítani akkor, amikor õ akarta, és már nekifutásból felugrani rá.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 22. - 08:13:17 10/10
(2177/40264)
http://www.youtube.com/watch?v=9_ygJuBMkB0&feature=related

Ebben a Bayly interjúban beszél a Zorro szerep elõkészületeirõl, az álarcról, a kalapról és a bajusz/szakáll próbákról.

Kipróbált mindenféle bajuszt és szakállt, még a mûbajuszt is, de nagyon látszott a közeli felvételeken, ezért a sajátját növesztette különbözõ variációkban, de kiderült, hogy szõke bajusza nõtt:) ezért befestették :)

Aztán találkozott Banderassal, hogy megbeszéljék a tapasztalatokat, és tõle tanulta meg, hogyan mozogjon a köpenyben, mert az bizonyult a legnehezebbnek.
Válasz
9/10
henett 2008 szept. 22. - 05:50:40 9/10
(2176/40264)
Chris nyilatkozott azzal kapcsolatosan, hogy milyen volt ez a Zorro-style? Bajuszt viselni, megnöveszteni a haját..

És a többi szereplõ miket mondott, ha mondott egyáltalán a filmrõl, forgatásról? Biztos van ilyen premier elõtti nagyintrejú?! :))
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 22. - 02:36:56 9/10
(2175/40264)
Ha minden igaz elment az e-mail a 22-dik résszel! :))

Szörnyen lassan telik nélkületek.... :(
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 22. - 00:22:21 9/10
(2174/40264)
No, jól itt maradtam egyedül :(
De messze van még reggel hat... stipi-stopi a 22-es rész! :)))
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 22. - 00:11:04 9/10
(2173/40264)
Nem tudom, hogy vagy-e még, de elment a mail neked a 18-dik résszel! :)

Bár visszanéztem a neveket, nem tudom jól írtam -e õket :) Bocsi!
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 23:27:32 10/10
(2172/40264)
Neked is szép álmokat.:-) Azt hiszem, én is megyek.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 23:26:44 10/10
(2171/40264)
Tényleg lökött vagyok...aztán néztem én, hogy az õ neve is Montilla. Csak annyira bennem maradt, hogy olyan furán hízelgett MT apjának.

Viszont nekem is az jött le, hogy gonosz nõszemély lehet. S igen, valóban szép.:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 23:25:46 10/10
(2170/40264)
szép álmokat kívánok mindenkinek . muszáj aludnom, mert hajnali 5-kor feküdtem le, és 8-kor keltem ma :)

a holnapi viszontlátásra! (Hasta manana)
Buenas noches!
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 23:24:07 10/10
(2169/40264)
El is küldtem az e-mail címedre.:-))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 21. - 23:23:48 10/10
(2168/40264)
Nem a szeretõje, hanem a keresztlánya.
Ernesto Montilla Maria Teresa apja, és Isabella Montilla a testvérének a lánya, aki korán árván maradt, és Ernesto nevelte fel, de mindig irigy volt MT-ra, és velejéig romlott belül, de gyönyörû lányzó, és nagyon jól játszik :)
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 23:20:09 10/10
(2167/40264)
Azt hiszem, én elteszem magam holnapra.

Mindenkinek jó éjszakát kívánok! :)

És ha holnap haza jövök, az lesz az elsõ dolgom, hogy a fordításokat (amiket elõre is köszönök) felteszem az oldalra. :))))

És még utoljára egy kép, aminél szintén egy egyveleget csináltam. :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 21. - 23:17:33 10/10
(2166/40264)
Jut eszembe, akartam kérdezni, hogy Isabella (A Zorro-ban õ Suplicios.)kit a La tormentában? Maria Teresa apjának a szeretõje? Valami ilyesmi jött le az elején. Persze a csajszi tuti nem szereti...
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 21. - 23:04:26 10/10
(2165/40264)
:))))))
Nem is tudom, hogy köszönjem meg. :)))
Válasz